Indický zákon o přemístění z roku 1956 - Indian Relocation Act of 1956

Indický zákon o přemístění z roku 1956
Velká pečeť Spojených států
Dlouhý název Zákon týkající se zaměstnání určitých dospělých Indů v indických rezervacích nebo v jejich blízkosti.
Přijato 84. Kongres Spojených států
Efektivní 3. srpna 1956
Citace
Veřejné právo 84-959
Stanovy na svobodě 70  Stat.  986
Legislativní historie

Zákon o indickém přemístění z roku 1956 (také známý jako veřejné právo 959 nebo program odborného vzdělávání dospělých ) byl zákon Spojených států, jehož cílem bylo povzbudit indiány k opuštění indiánských rezervací a jejich tradičních zemí a k asimilaci do běžné populace v městských oblastech. Součástí indické politiky ukončení té doby, která ukončila kmenový status mnoha skupin, sehrálo významnou roli při zvyšování populace městských indiánů v následujících desetiletích.

V době, kdy americká vláda snižovala dotace indiánům žijícím v rezervacích, zákon o přemístění nabídl zaplatit náklady na stěhování a poskytnout určité odborné vzdělání těm, kteří byli ochotni přejít z rezervací do některých vládou určených měst, kde byly pracovní příležitosti podle zákonodárců příznivé. Mezi typy nabízené pomoci patřila přeprava při přemístění, přeprava zboží pro domácnost, diety po dobu přemístění a do 4 týdnů po příjezdu a prostředky na nákup nástrojů nebo vybavení pro učně. Odborné vzdělávání bylo zaměřeno na pracovní místa v průmyslu a jiných profesích, které ve venkovských komunitách neexistovaly. Mezi další nabízené výhody patří: zdravotní pojištění pro pracovníky a jejich rodinné příslušníky, granty na nákup pracovního oděvu, granty na nákup domácích potřeb a nábytku, náklady na školné za odbornou přípravu v nočních školách a v některých případech finanční prostředky na pomoc při nákupu domu. Ne všichni, kdo tyto nabídky přijali, však tyto výhody po příjezdu do měst skutečně obdrželi, což vedlo k novým případům chudoby, kulturních šoků, nezaměstnanosti a bezdomovectví této populace v novém městském prostředí.

Pozadí

V roce 1947 navrhl ministr vnitra Julius Krug na žádost prezidenta Trumana desetiletý program, který měl kmenům Hopi a Navajo poskytnout odborné vzdělání. V roce 1950 byl přijat zákon Navajo-Hopi, který financoval program, který měl pomoci přemístit členy kmene do Los Angeles, Salt Lake City a Denveru a pomoci jim najít zaměstnání. V roce 1951 začala Úřad pro indiánské záležitosti rozšiřovat program a přidělovala přesídlovací pracovníky do Oklahomy, Nového Mexika, Kalifornie, Arizony, Utahu a Colorada, čímž se program oficiálně rozšířil na všechny Indy následující rok. V roce 1955 byly přidány další přesídlovací kanceláře BIA v Clevelandu, Dallasu, Minneapolisu, Oklahoma City, St. Louis, oblasti San Francisco Bay, San Jose, Seattle a Tulsa. Očekávalo se, že přesídlení do měst, kde bylo k dispozici více pracovních míst, sníží chudobu mezi domorodými Američany, kteří inklinovali k životu v izolovaných venkovských rezervacích.

Během první poloviny 20. století se většina americké populace stále více urbanizovala, protože města byla místa s pracovními místy a souvisejícím vybavením. Ale v roce 1950 žilo v městských oblastech pouze 6% domorodých Američanů.

Plán asimilace, který byl dodržován, předpokládal, že začleňování domorodých Američanů bude v metropolitních oblastech snazší a bude pro ně existovat více pracovních příležitostí. Byly zavedeny kvóty pro zpracování přemístěných osob. Do roku 1954 bylo přibližně 6200 domorodých Američanů přemístěno do měst.

Text zákona

Hlavní text zákona zmocňuje ministra vnitra k financování a správě programu odborného výcviku pro způsobilé americké indiány .

Ať už je to schváleno Senátem a Sněmovnou reprezentantů Spojených států amerických v Kongresu, že za účelem získání přiměřeného a uspokojivého zaměstnání je dospělým Indům, kteří pobývají v indických rezervacích nebo v jejich blízkosti, umožněno získat přiměřené a uspokojivé zaměstnání program odborného výcviku, který poskytuje odborné poradenství a vedení, institucionální školení v jakémkoli uznávaném povolání nebo řemesle, učňovskou přípravu a školení o zaměstnání, na období nepřesahující dvacet čtyři měsíců, dopravu na místo školení a pobyt v průběhu školení. Program je primárně dostupný pro indiány, kterým není méně než osmnáct a více než třicet pět let a kteří pobývají v indické rezervaci nebo v její blízkosti, a program bude probíhat podle pravidel a předpisů, které může předepsat tajemník. . Pro účely tohoto programu je tajemník oprávněn uzavírat smlouvy nebo dohody s jakoukoli federální, státní nebo místní vládní agenturou nebo s jakoukoli soukromou školou, která má uznávanou pověst v oblasti odborného vzdělávání a úspěšně našla zaměstnání pro své absolventi v příslušných oborech školení nebo s jakoukoli společností nebo sdružením, které má stávající učňovský program nebo program školení na pracovišti, který je průmyslem a prací uznáván jako vedoucí ke kvalifikovanému zaměstnání.

Část 2 zákona stanoví výši financování těchto programů:

Je povoleno, aby byla pro účely tohoto zákona přidělena částka 3 500 000 USD za každý fiskální rok, a nepřesahující 500 000 USD z této částky, bude k dispozici pro správní účely.

Účinek zákona

V roce 1960 bylo oznámeno, že od roku 1952 se z rezervace a do městských oblastí odstěhovalo více než 31 000 lidí, přičemž přibližně 70% z nich se stalo soběstačnými ve svých nových městech. Odhaduje se, že v letech 1950 až 1980 migrovalo do měst až 750 000 domorodých Američanů, někteří v rámci relokačního programu, jiní sami. Podle sčítání lidu z roku 2000 byla městská indická populace o 64% vyšší než v době před ukončením 40. let.

Celkově měl program devastující dlouhodobé účinky. Přesídlení členové kmene se izolovali od svých komunit a čelili rasové diskriminaci a segregaci. Mnoho z nich našlo pouze málo placená pracovní místa s malým potenciálem postupu a trpěli nedostatkem podpory komunity a vyššími výdaji typickými pro městské oblasti. Nemohli se vrátit do rozpuštěných rezervací.

Vzhledem k rychlému rozšiřování měst v tomto období domorodí Američané často zjistili, že levnější bydlení je často v oblastech, které budou pravděpodobně zaměřeny na městskou obnovu, a budou nahrazeny kancelářskými budovami, dálnicemi a komerčními zástavbami. To přispělo k nestabilitě jejich životů. Redlining často znemožňoval lidem najít domov poblíž zaměstnání nebo si mohli dovolit žádoucí bydlení. Děti přesídlených pracovníků měly potíže se zápisem do segregovaných veřejných škol a čelily stejné sociální diskriminaci jako jejich rodiče.

Mnoho domorodých Američanů ve městech začalo utvářet mezikmenové komunity. Na konci šedesátých let se usilují pracovat na společných cílech: indiánské sebeurčení, občanská práva a svrchovanost, prostřednictvím skupin, jako je indiánské hnutí , které v Minneapolisu v roce 1968 založili městští indiáni . Organizovali se napříč kmenovými liniemi, aby vyvinuli politický tlak na federální vládu pro větší sebeurčení. Mnoho domorodých Američanů se stěhovalo do měst až do roku 1980.

Viz také

Reference

externí odkazy