Korejská augmentace armádě Spojených států - Korean Augmentation To the United States Army

Korejská augmentace na americkou armádu
KATUSA
대한민국 육군 카투사
Osmá armáda USA CSIB.svg
Osmé odznaky armády ramenního pouzdra armády USA
Aktivní Červenec 1950 - současnost
(71 let, 3 měsíce)
Země  Jižní Korea
Část Armáda Korejské republiky Osmá armáda Spojených států
Osmá armáda Spojených států DUI.png
Motto Solidarita ( korejsky : 단결)
Zásnuby Korejská válka
KATUSA Training Academy, Camp Jackson , Jižní Korea
Voják KATUSA zařazený do 2. praporu, 9. pěšího pluku, 1. bojového týmu těžké brigády, 2. pěší divize v uniformě bojové uniformy americké armády , armádní bojové uniformě
Akademie školení KATUSA

Korejská augmentace do armády Spojených států ( KATUSA Korean : 카투사 ) je pobočkou armády Korejské republiky, která se skládá z korejského povolávacího personálu, který je rozšířen o Eighth United States Army (EUSA). Kaťuša netvoří individuální vojenské jednotky, místo toho malý počet členů Kaťuša se odesílají skrz většinu útvarů Eighth armáda Spojených států, vyplňování pozic pro armádu Spojených států získával vojáky a juniorské poddůstojníků . KATUSY pocházejí ze skupiny kvalifikovaných dobrovolníků, kteří jsou podrobeni povinné vojenské službě pro korejské občany.

Zatímco armáda ROK nese odpovědnost za personální řízení KATUSA, členové KATUSA jsou vybaveni standardními problémy americké armády a žijí a pracují s vojáky zařazenými do USA. Tento druh rozšíření je jedinečný v celé americké armádě po celém světě, protože program KATUSA byl vyvinut během korejské války jako dočasné opatření, které má zvládnout nedostatek personálu v americké armádě.

Účel

Program KATUSA poskytuje americké armádě korejsky mluvící vojáky, což umožňuje větší vojenskou funkčnost a manévrovatelnost na celém Korejském poloostrově. Vojáci KATUSA jsou přiřazeni ke každé jednotce osmé armády Spojených států se svou vojenskou profesní specializací, jako jsou vojáci americké armády, a plní část jejich MOS. Vojáci KATUSY navíc slouží jako překladatelé mezi místním obyvatelstvem a americkou armádou a pomáhají americkému manévru v neznámém terénu. Neformálně pomáhají americkým vojákům novým na poloostrově porozumět korejským zvyklostem a trochu jazyku. Šetří to peníze a pracovní sílu USA a symbolizuje přátelství a vzájemnou podporu obou národů. Program KATUSA zůstává zásadní pro bezpečnost Korejské republiky, a to nejen pro navázání partnerství s americkými ozbrojenými silami, ale také pro vzájemné učení a vzájemnou pomoc, zejména s hrozbou, že Severní Korea se rýsuje nad Jižní Koreou.

Podle Richarda Weiza (2013), autora knihy „An Enduring Partnership: South Korea and the United States“, severokorejská hrozba nadále poskytuje základní základ pro bezpečnostní vztah ROK-USA ... Nejnovější období napětí vzplanulo po vypuštění rakety Severního dalekého doletu v prosinci 2012 a podzemní jaderné zkoušce v únoru 2013 “(str. 310). Vojáci KATUSA, kteří poskytují cenné informace o poloostrově a překladech, provádějí svůj MOS efektivně, což umožňuje budoucnost více zahraniční spolupráce s Amerikou. Nirav Patel a Lindsey Ford (2009), autoři knihy „Budoucnost aliance USA-ROK: globální perspektivy“ dále uvádějí, že „Aliance mezi Spojenými státy a Korejskou republikou (ROK) je téměř 60 let klíčovou součástí amerického bilaterálního aliančního systému v Asii.

Jižní Korea byla blízkým přítelem a váženým partnerem v obtížných podmínkách, i když osobní vztahy mezi vedoucími představiteli USA a ROK byly na nízké úrovni “

Dějiny

Systém KATUSA byl založen v červenci 1950 během korejské války. Začalo to jako mluvená dohoda mezi prezidentem Seungmanem Leeem a americkým generálem Douglasem MacArthurem. V té době americká armáda potřebovala vojenskou sílu, která měla patřičné znalosti o geografii Koreje a schopnost odlišit spojenecké jednotky (Jižní Korea) od nepřátelských jednotek (Severní Korea) a lépe komunikovat mezi americkými vojáky a korejskými vojáky. Někteří proto byli povoláni do KATUSY násilím a jiní se dobrovolně (podle vlastního výběru) přihlásili. Po výcviku byli rozděleni do americké armády, například do 2., 7., 24., 25. divize. Během korejských válek bojovalo za Jižní Koreu s americkými silami celkem 43 660 vojáků KATUSY. Z těchto vojáků zmizelo nebo bylo zabito při akci 11 365 osob.

Tento program pokračoval i po korejské válce a vojáci KATUSY strávili 18 měsíců s americkou armádou, která se učila jeho povolání, a poté se vrátili do armády ROK pro výcvik ostatních v okupaci. Podle poddůstojnické akademie osmé armády Wightmana „se zřízením výcvikového střediska ROKA v roce 1963 ... vojáci KATUSY začali trávit celé vojenské turné v americké armádě“

Kodex chování KATUSA

Jako člen armády Korejské republiky rozšířené o 8. armádu Spojených států se obětuji na obranu své země a jejích zásad. Slibuji, že budu dodržovat následující kodex chování pro sjednocení a čest své země:

  1. Udělám vše pro to, abych dané povinnosti plnil s vysokým duchem vojáka, abych se stal vzorem vojáků ROKA.
  2. Dodržuji předpisy a posiluji kombinovanou bojovou sílu pozitivním a aktivním pracovním přístupem.
  3. Jsem hrdý na sebe jako vojenský velvyslanec a kladně podporuji vzájemné vztahy mezi oběma armádami.

Výběrový proces

Chcete-li se stát KATUSOU, způsobilí korejští drafte, kteří prokázali minimální úroveň znalosti angličtiny dosažením minimálních úspěšných výsledků ve standardizovaných testech z angličtiny. Existuje osm různých zkoušek a lidé si z nich mohou vybrat jednu. Osm zkoušek je: TOEFL, TOEIC, TEPS, G-TEP LEVEL 2, FLEX, OPIC, TOEIC SPEAKING a TEPS SPEAKING. Tři nejoblíbenější zkoušky, které lidé skládají, jsou obvykle TOEFL, TOEIC, TEPS a minimální skóre pro vstup do loterie je 83 pro TOEFL, 780 pro TOEIC a 690 pro TEPS. Mohou se přihlásit prostřednictvím správy vojenské pracovní síly (MMA), načež je jejich jméno zapsáno do loterijního systému. Protože je výběrové řízení zcela náhodné, mají všichni způsobilí kandidáti stejnou šanci na výhru. Žadatelé se mohou přihlásit pouze jednou.

O slot KATUSA se mohou ucházet kvalifikovaní korejští kreslíři, kteří prokáží vysokou úroveň znalosti angličtiny a schopnosti prostřednictvím standardizované písemné zkoušky (obvykle TOEIC ). Odběratelé se skóre kvalifikačních testů jsou korejskou vládou vybíráni náhodně prostřednictvím loterie. Po výběru musí KATUSA absolvovat šestitýdenní základní výcvik armády ROK. Krátkou orientaci a OJT provádí americká armáda před tím, než zahájí svou prezenční službu u jednotky armády Spojených států obsazené v Koreji po dobu jejich vojenské služby.

Počet kandidátů soupeřících o dostupné otevření je extrémně vysoký, protože mnoho vojáků se domnívá, že americká armáda ve srovnání s armádou ROK méně zneužívá a profesionálněji cvičí a zachází s vojáky a že mladšímu personálu se dostává lepšího zacházení, vzdělávací příležitosti (zejména pokud jde o výuku angličtiny), zažijte vyšší životní úroveň a celkově lepší kvalitu života než jejich protějšky ROK. V roce 2012 sloužilo zhruba 3 400 vojáků KATUSA u 25 000 amerických ozbrojených sil v Koreji (USFK) , oproti 4 800 v roce 2005 a 11 000 v roce 1968. Jak klesá počet amerických vojáků v Jižní Koreji, klesá i počet vojáků KATUSA. Poměr vojáků KATUSY k americkým vojákům je zhruba 1:10.

Americké letectvo

Zatímco mnoho členů Korejského letectva v Koreji spolupracuje s příslušníky amerického letectva , neexistuje žádný program KATUSA s protějškem USAF; ROKAF si zachovává svou vlastní strukturu jednotek a velení oddělenou od svých protějšků USAF.

Kritika

Vzhledem k tomu, že program KATUSA začal jako dočasné opatření během války a pokračoval podobným způsobem, nedošlo dosud k žádné legální legitimizaci programu podle korejského práva. Ústní dohoda mezi generálem MacArthurem a prezidentem Rheem o odvodu korejských civilistů do amerických sil nebyla nikdy dokumentována. Za jediné ospravedlnění programu KATUSA v Jižní Koreji je považováno memorandum o přidělení operačního velení armády ROK generálu MacArthurovi prezidentem Rheem, známým jako Pusan ​​Letter . EUSA určuje stav programu KATUSA v armádě v Koreji, předpis 600-2.

Vzhledem k tomu, že vojáci KATUSA před nasazením neprocházejí speciálním vzděláváním pro své MOS a jejich výcviky na misích se do značné míry spoléhají na OJT od starších až po juniorské KATUSA, trvá nové KATUSA obvykle několik měsíců inkubační doby, než mohou plně provádět.

KATUSA Týden přátelství USA, Camp Humphreys , Jižní Korea

Jedna kritika programu KATUSA vyplývá z rozdílu v propagačních systémech; armáda ROK propaguje své enlistees na základě kvóty/času, a nikoli prostřednictvím systému zásluh. Voják KATUSA může mít vyšší postavení než americký protějšek s výrazně většími zkušenostmi z terénu. Tato kritika je však obvykle vyvrácena protiargumentem ze strany Korejských sil USA, že taková propagace vojáků KATUSA je dostatečně odůvodněná vzhledem k tomu, že vojáci KATUSA mají obvykle nejméně dva roky vysokoškolských zkušeností, což by se promítlo do pokročilého řadového vojska. hodnost pro americké vojáky.

Další kritika ze strany korejské armády vychází ze skutečnosti, že většina vojáků KATUSA pochází z nejlepších korejských univerzit. Pro ROKA to znamená, že pro americkou armádu přicházejí o inteligentní vojáky. Aby se to minimalizovalo, výběrový proces nyní náhodně vybírá vojáky ze skupiny uchazečů, místo aby najímal nejkvalifikovanější vojáky.

Výběrový proces vyžaduje, aby uchazeči předložili své testy z angličtiny jako povinný dokument a výsledky z testů řidičského průkazu a počítačového softwaru, jako jsou certifikáty Microsoft, kvalitním uchazečům, kteří mohou být řidiči nebo správci. Tato opatření byla zavedena s cílem diverzifikovat skupinu žadatelů mezi vojáky korejské armády, ale spousta inteligentních vojáků se stále hlásí jako KATUSA pro vynikající zařízení a léčbu. Ke kvalitě uchazečů do různých jednotek se používá holistický a náhodný přístup a zdá se, že tyto různé výsledky zkoušek významně ovlivňují, do jakých pozic se každý uchazeč nachází.

Mezi nedávné kritiky jihokorejské strany patří údajný nucený nábor během korejské války v letech 1950–53, kdy 7. pěší divize zabavila posily pro přistání v Incheonu . Tito takzvaní „ první vojáci KATUSY “ zahrnovali 313 mužů z Pusanu . (Jihokorejská strana tvrdí, že byli odvezeni z uprchlických táborů, ale zda se dobrovolně přihlásili nebo byli donuceni, zůstává předmětem sporu.)

Viz také

Reference

Další čtení

  • Appleman, Roy. Jih k Naktongu, sever k Yalu: červen – listopad 1950 (1961).
  • Blair, Clay. The Forgotten War: America in Korea, 1950-1953 (1987).
  • Hermesi, Waltere. Příměří Tent and Fighting Front, armáda Spojených států v korejské válce (1966).
  • Mossman, Billy. Příliv a odliv: Listopad 1950-červenec 1951 Armáda Spojených států v korejské válce (1990).
  • Skaggs, DC Experiment KATUSA: Integrace korejských státních příslušníků do americké armády, 1950-1965 (1974).
  • Stanton, Shelby. Americká desátá legie, X. sbor v Koreji, 1950 (1989).
  • Korejská válka: Encyklopedie, editoval Stanley Sandler a publikoval Garland Publishing, Inc.

externí odkazy