Kaguya -sama: Love Is War -Kaguya-sama: Love Is War

Kaguya-sama: Láska je válka
Kaguya -sama - Love is War, svazek 1.jpg
Kryt prvního svazku tankōbon s Kaguya Shinomiya
かぐや様は告らせたい~天才たちの恋愛頭脳戦~
(Kaguya-sama wa Kokurasetai - Tensai-tachi žádný Ren'ai Zunōsen)
Žánr
Manga
Napsáno Nebo Akasaka
Publikováno Shueisha
Anglický vydavatel
Otisk Young Jump Comics
Časopis
Demografický Seinen
Původní běh 19. května 2015 - současnost
Objemy 23 ( Seznam svazků )
Manga
Kaguya-sama wa Kokurasetai: Dōjin-ban
Napsáno Shinta Sakayama
Publikováno Shueisha
Otisk Young Jump Comics
Časopis Tonari no Young Jump
Demografický Seinen
Původní běh 14. června 2018 - 25. června 2020
Objemy 4
Manga
Kaguya-sama o Kataritai
Napsáno G3 Ida
Publikováno Shueisha
Otisk Young Jump Comics
Časopis Týdenní mladý skok
Demografický Seinen
Původní běh 26. července 2018 - současnost
Objemy 5
Anime televizní seriál
Režie Shinichi Omata
Produkovaný
Napsáno
Hudba od Kei Haneoka
Studio A-1 Obrázky
Licencováno
Původní síť Tokio MX , GTV , GYT , BS11 , MBS , CTV , TVN
Původní běh 12. ledna 2019 - 30. března 2019
Epizody 12 ( Seznam epizod )
Anime televizní seriál
Kaguya-sama: Láska je válka?
Režie Shinichi Omata
Napsáno
Hudba od Kei Haneoka
Studio A-1 Obrázky
Licencováno
Aniplex Ameriky
Komunikace Muse
Původní síť Tokio MX, GTV, GYT, BS11, MBS, CTV, TVN
Původní běh 11. dubna 2020 - 27. června 2020
Epizody 12 ( Seznam epizod )
Originální video animace
Režie Shinichi Omata
Napsáno Yasuhiro Nakanishi
Hudba od Kei Haneoka
Studio A-1 Obrázky
Vydáno 19. května 2021
Anime televizní seriál
Kaguya-sama: Love Is War, 3. sezóna
Živě hrané filmy
Wikipe-tan face.svg Anime a manga portál

Kaguya-sama: Love Is War ( Japanese :かぐや様は告らせたい~天才たちの恋愛頭脳戦~ , Hepburn : Kaguya-sama wa Kokurasetai: Tensai-tachi no Ren'ai Zunōsen , . Transl „Lady Kaguya chce přiměj je přiznat se: Válka géniů srdcí a myslí “) je japonská romantická komediální manga série od Aka Akasaka . Začalo serializaci ve Shueisha ‚s seinen manga časopis Miracle skok v květnu 2015 a byl převezen do Týdenní Mladé Jump v březnu 2016. V severní Americe, manga je licencován v angličtině Viz Media .

Adaptace 12-epizodového anime televizního seriálu od A-1 Pictures vysílala v Japonsku od ledna do března 2019. Druhá sezóna se vysílala od dubna do června 2020. Epizoda OVA byla vydána v roce 2021 a byla oznámena třetí sezóna. Byl také upraven do živě-akčního filmu režiséra Hayato Kawai, který byl uveden v Japonsku v září 2019. Anime série je licencována v Severní Americe společností Aniplex of America .

V dubnu 2021 měla manga v oběhu přes 15 milionů kopií. V roce 2020 Kaguya-sama: Love Is War získala 65. cenu Shogakukan Manga v obecné kategorii.

Předpoklad

V divizi vyšších středních škol Shuchiin Academy se prezident a viceprezident studentské rady, Miyuki Shirogane a Kaguya Shinomiya, jeví jako dokonalá shoda. Kaguya je dcerou bohaté konglomerátní rodiny a Miyuki je nejlepší studentkou školy a je známá v celé prefektuře. Přestože se mají rádi, jsou příliš hrdí na to, aby vyznali svou lásku, a vymýšlejí mnoho schémat, jak toho druhého přiznat.

Výroba

Početí

Akasaka psala mangu Instant Bullets for Young Jump a chtěla přijít s další sérií. V rozhovoru pro Livedoor News Akasaka řekl, že původní zápletka pro Kaguya-sama byla spíše fantasy a hra na smrt, ale jeho redaktor chtěl něco více mainstreamového a v té době Young Jump neměl příležitostnou romcomovou sérii. Byla to Akasakaova první manga v žánru romcom.

Akasaka nastavil sérii na střední škole, protože to byla doba, kdy neměl příliš zkušeností se seznamováním a romantikou. Při kouření jídla myslel na vztahy na střední škole a přišel s konceptem, že chce ve fantazii získat zpět některé své emoce z mládí. Představil si „dva tsunderes, kteří se navzájem rádi mají bitvy mysli“. Myslel si, že je to velmi běžný koncept, ale byl překvapen, když zjistil, že mu čtenáři říkají, že jeho předpoklad byl inovativní. Také zpočátku chtěl dělat více intelektuálních bitev, jako je Death Note, ale téma se změnilo více na „střet romantických emocí“. On také citoval School Rumble jako vliv na jeho práci.

Design postavy

Jména postav pocházela z Příběhu řezačky bambusu . Měl rád příběhy o princeznách a Kaguya-hime byl jedním z nejslavnějších příběhů o princeznách. Při vývoji postav řekl, že Kaguya a Miyuki mají zpočátku stejnou osobnost a myšlenkový proces, jako dvojčata, což usnadnilo pochopení jejich expozice čtenáři. Poté mezi nimi vytvořil větší divergenci. Ostatní postavy byly vyvinuty stejným způsobem, počínaje mělkými a podobnými šablonám, ale byly naplněny realistickými pocity a čerpaly ze zkušeností autora a dalších, které znal. Obzvláště se mu líbily kontrastní postavy, jejichž vnitřní osobnosti se liší od vnějšího ztvárnění.

Vývoj a témata

Při vývoji kapitoly nebo příběhu by Akasaka nejprve přemýšlela o emocích a poté psala o prožívání emocí, například o tom, co by Kaguya cítila, kdyby žárlila. Potom by zařídil postavy a události kolem této emoce. Když si vzpomene na nějakou emoci, ze které se ještě nevyvinul do příběhu, napíše si ji na lepící papír nebo poznámkový blok, který bude použit později.

Akasaka řekl, že původně chtěl udělat mangu, která by pomohla dámám v kanceláři uvolnit se, ale protože je otaku , zdá se, že v tom následuje. Věří také, že manga je spíše o poskytnutí čtenáři něčeho vzrušujícího a zprostředkování smysluplných zpráv o mezilidských vztazích, než o předvádění řady charakterových roubíků a reakcí.

Akasaka řekl, že Miyuki a Kaguya, kteří se stávají studenty třetího ročníku, představují druhou polovinu příběhu. Když byl dotázán na konec, řekl, že neví, zda půjde se špatným koncem jako u Kaguya-hime , ale nevadilo by mu, kdyby ano. Uvažuje také o tom, že každé postavě přidělí kapitolu o oponě, jako to dělají v seznamovacích simtech .

Média

Manga

Aka Akasaka zahájil sérii v červnovém vydání Shueisha ‚s Miracle skok časopis 19. května 2015. Seriál Poslední kapitola v Miracle Skok byl vydáván v jeho únoru 2016 vydání dne 19. ledna 2016. Manga byl pak přešel na vydavatele seinen manga magazine Weekly Young Jump 24. března 2016. Zvláštní kapitola proběhla v debutovém vydání Young Jump Gold 18. května 2017. V říjnu 2021 bylo oznámeno, že manga vstoupila do svého finálního oblouku. Shueisha shromáždila své kapitoly do jednotlivých svazků tankōbon . První díl vyšel 18. března 2016. K 18. srpnu 2021 bylo vydáno třiadvacet svazků.

Severoamerický vydavatel Viz Media oznámil svou licenci na sérii během svého panelu v San Diegu Comic-Con International 20. července 2017.

Spin-off manga od Shinta Sakayamy s názvem Kaguya-sama wa Kokurasetai: Dōjin-ban (か ぐ や 様 は 告 ら せ た い 同人 版, transl. „Kaguya chce být přiznána-Dōjin Edition“) byla uvedena na Shueisha's Tonari 14. června 2018 žádný web Young Jump a byl serializován druhý a čtvrtý čtvrtek v měsíci. Odštěpení skončilo 25. června 2020. Shueisha vydal mezi 19. prosincem 2018 a 17. červencem 2020 čtyři objemy tankōbonu .

Yonkoma spin-off, které G3 Ida a názvem Kaguya-sama o Kataritai (かぐや様を語りたい, transl. "Chceme mluvit o Kaguya") , která byla zahájena v Weekly Young skok dne 26. července 2018. yonkoma ohniska na dvě dívky z novinového/tiskového klubu, které zbožňují Kaguyu a gang, ale nemají ponětí, co se ve studentské radě skutečně děje. Shueisha vydal první shromážděný objem tankōbonu 19. března 2019. K 18. srpnu 2021 bylo vydáno pět svazků.

Anime

Anime adaptaci televizní seriál byl oznámen Shueisha dne 1. června 2018. Série je řízen Shinichi Omata pod pseudonymem Mamoru Hatakeyama a napsaný Yasuhiro Nakanishi, s animací od A-1 Pictures . Yuuko Yahiro zajišťuje návrhy postav, zatímco Jin Aketagawa je zvukový režisér. Kei Haneoka skládá hudbu ze série. Série vysílala od 12. ledna do 30. března 2019 a vysílala na MBS , Tokyo MX , BS11 , Gunma TV , Tochigi TV , Chukyo TV a TV Niigata . Série běžela na 12 epizod. Masayuki Suzuki , Rikka Ihara a Yoshiki Mizuno předvádějí úvodní píseň seriálu „Love Dramatic feat. Ihara Rikka“, zatímco Halca předvádí závěrečnou ústřední melodii „Sentimental Crisis“. Aniplex of America získali sérii v Severní Americe a streamovali série na Crunchyroll , Hulu a FunimationNow . V Austrálii a na Novém Zélandu, AnimeLab simulcasted série v této oblasti. Série je licencována společností Muse Communication a vydána na Netflixu v jihovýchodní Asii.

Druhá sezóna s názvem Kaguya-sama: Láska je válka? bylo oznámeno 19. října 2019. Štáb a obsazení se vrátili, aby si zopakovali své role. Vysílal se od 11. dubna do 27. června 2020 na Tokyo MX , Gunma TV , Tochigi TV , BS11 , Abema TV , MBS a TV Niigata . Druhá sezóna bude obsahovat písničku Kaguya pro postavy „Kotae Awase“ a klíčový vizuál s novými postavami Miko a Osaragi, kteří se připojí k vracejícím se hlavním postavám série. Suzuki se vrátil, aby předvedl úvodní téma sezóny „Daddy! Daddy Do!“ s Airi Suzuki , zatímco konec Haruka Fukuhara „Kaze ni Fukarete“ („Foukáno větrem“) byl použit jako konec. Sezóna měla světovou premiéru před japonským vysíláním na Anime Festival Sydney 8. března 2020. Funimation získala exkluzivní práva na streamování pro sezónu na konci března; společnost začala vysílat anglický dub pro druhou sezónu 25. července, přičemž první sezóna dub streamovala 9. března 2021. V jihovýchodní Asii zveřejnila Muse Communication sezónu na Netflixu.

25. října 2020 byla během speciální akce „Kaguya-sama Wants To Tell You On Stage“ souběžně oznámena produkce originální epizody video animace a třetí sezóny. OVA byla spojena s dvacátým druhým svazkem manga, který vyšel 19. května 2021.

Živě-akční film

Film měl premiéru v Japonsku 6. září 2019. Sho Hirano byl vyhlášen na roli Miyuki Shirogane a Kanna Hashimoto byla oznámena na roli Kaguya Shinomiya. Hayato Kawai režíroval film, Yūichi Tokunaga napsal scénář a hlavní fotografie byla provedena v březnu až dubnu 2019.

Pokračování filmu bylo oznámeno 6. ledna 2021. V japonských kinech mělo premiéru 20. srpna 2021. Hirano, Hasimoto, Nana Asakawa a Hayato Sano, herci Chika Fujiwara, respektive Yu Ishigami, se vrátili, aby si zopakovali své role.

Recepce

Kaguya-sama: Love Is War měla v dubnu 2019 v oběhu přes 6,5 milionu kopií, od října 2019 přes 8,5 milionu kopií, od prosince 2019 v oběhu přes 9 milionů kopií, od října 2020 v oběhu přes 13 milionů kopií a více než 15 milionů kopií v oběhu k dubnu 2021. Byla to devátá nejprodávanější manga v roce 2019 s více než 4 miliony prodaných kopií. Série získala 3. cenu Cenu Next Manga v komiksové divizi za mangu vydanou ve formátu tištěné knihy v roce 2017. V roce 2020 spolu s Aoashi získala manga 65. cenu Shogakukan Manga v obecné kategorii. V anketě TV Asahi Manga Sōsenkyo 2021, ve které 150 000 lidí hlasovalo pro jejich top 100 manga sérií, se Kaguya-sama: Love Is War umístila na 50. místě.

Rebecca Silverman z Anime News Network hodnotila první dva svazky mangy kladně a označila jej za „jeden z nejunikátnějších prostor rom-com“. Poznamenala, že druhý díl byl lepší než první, což naznačuje vývoj ze strany autora, a poznamenal, že to dobře svědčí o trvanlivosti série. Ohledně umění byla ambivalentnější s tím, že postrádá lesk a že zejména tváře spíše trpí.

Na 2020 Crunchyroll Anime Awards je Kaguya-sama: Love Is War anime byl zvolen za nejlepší komedii, Nejhezčí pár, a nejlepší Ending sekvence ( "Chikatto Chika Chika"). Postava Chika Fujiwara byla nominována na cenu Nejlepší dívka. V roce 2021 Crunchyroll Anime Awards byla druhá sezóna anime Kaguya-sama: Love Is War vybrána pro nejlepší komedii a hlavní postava seriálu Kaguya Shinomiya byla vybrána jako nejlepší dívka. Úvod anime „DADDY! DADDY! DO!“ od Masayuki Suzuki byl nominován na nejlepší úvodní sekvenci v rámci cen.

Poznámky

Reference

externí odkazy