Rytíř a den -Knight and Day

Nesmí být zaměňována s nocí a dnem (disambiguation) .

Rytíř a den
Rytíř a den 09.jpg
Plakát k uvedení do kin
Režie James Mangold
Napsáno Patrick O'Neill
Produkovaný
V hlavních rolích
Kinematografie Phedon Papamichael
Upravil
Hudba od John Powell
Produkční
společnosti
Distribuovány Fox 20. století
Datum vydání
Doba běhu
 109 minut
Země Spojené státy
Jazyk Angličtina
Rozpočet 117 milionů dolarů
Pokladna 262 milionů dolarů

Knight and Day je americký akční komediální filmz roku 2010,který režíroval James Mangold a v hlavních rolích Tom Cruise a Cameron Diaz . Film byl druhou spoluprací Cruise a Diaze na obrazovce po filmu Vanilla Sky z roku 2001. Diaz hraje June Havens, restaurátorku klasických automobilů, která se nevědomky zachytí s excentrickým tajným agentem Royem Millerem v podání Cruise, který je na útěku před CIA .

Investoři filmu kompenzovali náklady na financování tím, že zaplatili Cruisovi nižší poplatek předem a poskytli mu podíl na příjmech až poté, co finančníci splatili své investice do výroby. Natáčení probíhalo na několika místech, hlavně v několika městech v Massachusetts , zatímco jiné scény se natáčely ve Španělsku a v částech Rakouska a na Jamajce .

Knight and Day byl propuštěn ve Spojených státech 24. června 2010. Film přijal protichůdné recenze od filmových kritiků, s chválou na výkony Cruise a Diaze, ale kritika byla zaměřena na jeho scénář. Celosvětově vydělal přes 261 milionů dolarů, čímž se mu vrátil rozpočet 117 milionů dolarů.

Film byl předělaný v Bollywoodu jako Bang Bang! , vydáno 2. října 2014, s Hrithik Roshan a Katrina Kaif v hlavních rolích.

Spiknutí

Po návratu domů do Bostonu z nákupu autodílů ve Wichitě se June Havens na letišti dvakrát srazí s Royem Millerem a narazí na pozdější let. Agent CIA John Fitzgerald v domnění, že June pracuje s Royem, ji posílá zpět do letadla. Zatímco June je na toaletě letadla, Roy pokoří pasažéry a letovou posádku, všechny agenty vyslané Fitzgeraldem, a nouzově přistane s letadlem v kukuřičném poli. Šokovaného June droguje a varuje, že za ní přijdou agenti.

Když se June probouzí doma, připravuje se na svatbu své sestry April a zjistí, že chce prodat trojnásobnou sílu svého otce Pontiac GTO z roku 1966 , kterou June plánovala obnovit jako svatební dar. June vyzvedne Fitzgerald a jeho agenti. Objeví se Roy, zabije mnoho agentů při dálniční honičce a zachrání June. Prchá ke svému bývalému příteli Rodneymu, hasiči, než Roy přijede a předstírá, že si vezme červnového rukojmí a přitom Rodneyho zastřelí.

Roy přesvědčí June, že je s ním bezpečnější, a prozradí, že vlastní Zephyr, věčnou energetickou baterii; byl přidělen k hlídání svého vynálezce Simona Fecka, dokud se Fitzgerald nepokusil ukrást baterii a rámovat Roy. V Brooklynu June a Roy zjistí, že se Feck schoval, ale Royovi nechal stopu, že je v Alpách . Jsou napadeni nohsledy vyslanými španělským obchodníkem se zbraněmi Antoniem Quintanou. Opět pod vlivem drog, June unášena do vědomí a ven z vědomí, když jsou zajati, a poté utečou na Royův ostrov mimo síť. Když June přijala hovor od své sestry, omylem zavedla Quintaniny muže do úkrytu. Roy unikl Quintanině bezpilotnímu leteckému útočnému vozidlu ve vrtulníku a vyrazil June, aby se vyhnul strachu z létání.

June se probudí na palubě vlaku v Rakousku , kde se Roy znovu sešel se Simonem, a podaří se jim zabít Bernarda, vraha najatého Quintanou. Poté , co se June ubytovala v hotelu v Salcburku , následovala Roye na schůzku s Naomi, Quintanovou stoupenkou, kde nabídl prodat Zephyra.

Fitzgerald a ředitelka CIA Isabel George najdou June a prozradí, že ji Roy použil na letišti k propašování Zephyra z minulosti. Heartbroken, June vede CIA do hotelu. Při útěku přes střechy je Roy zastřelen a padá do řeky se Zephyrem. Simon je unesen z vazby CIA Fitzgeraldem, skutečným zrádcem, aby byl doručen do Quintany ve Španělsku.

Po návratu domů se June zúčastní svatby své sestry a navštíví adresu, kterou Roy sledoval, kde se setká s jeho rodiči a zjistí, že jeho skutečné jméno je Matthew Knight. Věří, že jejich syn, seržant armády a Eagle Scout , byl zabit v akci a vyhrál různé loterie a loterie, na jejichž vstup si nepamatují. Když na svém vlastním záznamníku prohlásí, že má Zephyra, June je Quintanovými muži odvezena do Sevilly . Omráčený prototypem séra pravdy June vysvětluje, že Royova dohoda s Quintanou měla upozornit CIA, aby se June bezpečně vrátila domů včas na svatbu. Roy, sledující Fitzgeralda, zachrání June a vede Quintanu a jeho muže při automobilové honičce. Quintana je zabita býčím úprkem a Roy vymění Fitzgeralda Zephyra za Simona. Fitzgerald každopádně Simona zastřelí, ale místo toho kulku vezme Roy. Simon odhalí, že baterie je nestabilní, a exploduje a zabije Fitzgeralda.

Roy je hospitalizován ve Washingtonu, DC , kde mu George řekne, že June postoupila, a vítá ho zpět u CIA; Georgeův kódovaný jazyk, který Roy vysvětlil červnu dříve, však ukazuje, že bude zabit. June, převlečená za zdravotní sestru, drogy Roy a vyletí ho z nemocnice. Roy a June se probudili v červnovém přestavěném GTO a jeli směrem k mysu Horn a Royovi rodiče neočekávaně dostali vlastní lístky na mys Horn.

Obsazení

Výroba

Rozvoj

Předtím, než se filmový režisér James Mangold podepsal pod Knight and Day , byl dříve spojován s režisérem Tomem Deyem . Na filmu se podílelo více než 12 spisovatelů. The Writers Guild of America, West , rozhodl, že kvůli tomuto velkému počtu přispěvatelů získá úvěr pouze Patrick O'Neill, který pracoval na počátečním rozložení skriptu. Dalšími autory, kteří pracovali na scénáři filmu, byli Scott Frank , Laeta Kalogridis , Ted Griffin , Dana Fox a Simon Kinberg .

Casting

Film několikrát změnil hlavní členy obsazení, zatímco produkce byla utápěna v „ vývojovém pekle “. Před finalizací herců Toma Cruise a Camerona Diaze , když měl film název Wichita , byla komikovi a herci Adamovi Sandlerovi nabídnuta hlavní role ve filmu; odmítl a řekl: „Jen mě nevidím se zbraní.“ Wichita byla vyvinuta ve výrobě v Revolution Studios ; film byl později přesunut do Sony Pictures . Ve společnosti Sony Pictures měli herci Chris Tucker a Eva Mendes ztvárnit dvě hlavní role ve filmu; neslo název Trouble Man a bylo určeno jako romantický film o vozidle pro oba herce.

Poté, co Tucker a Mendes vypadli z hlavních rolí, se Diaz podepsal na filmu u Sony Pictures a herec Gerard Butler se setkal s produkčním štábem ohledně hlavní role po boku Diaze. Butler se místo toho rozhodl převzít hlavní roli ve filmu Lovec odměn , po boku herečky Jennifer Aniston . Tom Cruise, který v té době absolvoval konkurz na díly v pěti filmech, včetně Salt a The Tourist , se rozhodl, že chce hrát v Knight and Day , a chtěl upravit roli mužské hlavní postavy svými vlastními nápady.

Financování

Produkční partneři filmu, New Regency a Dune Entertainment , kompenzovali financování filmu zaplacením Toma Cruise nižší zálohovou částkou, než jakou běžně dostával. Cruise dříve běžně pobíral předem 20 milionů dolarů nebo více, ale za Knight and Day obdržel pouze 11 milionů dolarů . Cruise také souhlasil, že nebude dostávat hrubý dolar v prvním dolaru , což pro něj bylo obvyklé. To znamenalo, že Cruise neobdržel podíl na příjmech filmu, dokud investoři financování Knight and Day poprvé nezískali zpět své investice do výroby. Celkově výrobní náklady filmu přesáhly 125 milionů dolarů.

Natáčení

Natáčení začalo v polovině září 2009 v Bostonu a Bridgewateru ve státě Massachusetts . Scény z letištního terminálu byly natočeny na regionálním letišti Worcester . Natáčení probíhalo také v Melrose , Danvers a New Bedford, Massachusetts . Natáčení probíhalo také ve španělských městech Sevilla a Cadiz a rakouském městě Salzburg .

Soundtrack

Black Eyed Peas nahráli ústřední melodii k filmu s názvem „Jednou“.

Marketing

Knight and Day bylo stanoveno na datum vydání 25. června 2010, ale FOX přesunul svůj debut o dva dny na 23. června; tváří v tvář špatným počátečním číslům sledování. The New York Observer analyzoval marketing filmu, který zahrnoval pokus o prosazení „virálního videa“ dvou hlavních hvězd; novinář Christopher Rosen komentoval zoufalou úroveň propagační kampaně „marketing této věci se zdál být rušivější a zoufalejší než jakékoli jiné vydání velkých vstupenek za nějaký čas“. Filmový producent Don Carmody se k upoutávce filmu vyjádřil negativně a označil ji za „fádní“ a řekl, že film by se vzhledem ke stáří svých dvou hvězd nepovedl „Cameron Diaz si myslím, že byla hvězda, ale ona už hvězdou není. Některé z těch hvězd tam nahoře (ve věku) trochu začínají být. “ The Hollywood Reporter poznamenal, že "potenciální diváci zůstávají překvapivě lhostejní k tomu, zda to nakonec uvidí. A pozornost zatím stále přitahují většinou lidé mladší 25 let, což naznačuje, že fanoušci, kteří vyrostli s hvězdou Tomem Cruisem, se posunuli dál."

Společnost FOX se pokusila zvýšit reklamu na film z úst tím, že 19. června 2010 promítla ukázku ; Los Angeles Times hlášena stejný den, kdy průzkumy pre-release zjistí, že film byl pravděpodobně stane komerčním propadákem . Projekce naznačovaly, že film u pokladny vydělá jen 20 milionů dolarů ; mnohem méně, než stála produkce filmu 125 milionů dolarů. Prezidentka produkce FOX Emma Watts o komerčních vyhlídkách filmu řekla: „Nejsme přesně tam, kde jsme doufali, že budeme.“ Los Angeles Times poznamenal, že“... Cruise a Diaz nejsou tak populární u mladších diváků, kteří často jezdí velkým otvorem víkendy v létě. ... Mezi dospívajícími a kolej věku mužů, film je sotva registraci podle lidé, kteří viděli výsledky průzkumu. “ New York Magazine uvedl, že film „bídně sledoval“ před prvním týdnem. New York Magazine uvedl, že „jeden z největších handicapů filmu: jeho hvězda, Tom Cruise“. Úředník FOX komentoval New York Magazine ohledně údajů z průzkumu filmu před vydáním: „V těchto číslech nemůžeme film nyní otevřít. Doufejme, že se v příštích několika dnech změní.“

Když 22. června 2010 uslyšel, že sledovací údaje ukázaly, že film během prvních pěti dnů na obrazovce pravděpodobně nepřinese příjmy přes 30 milionů dolarů, řekl ředitel FOX deníku TheWrap, že byl „zmatený“ a poznamenal: „Tracking říká jednu věc "Ale naše náhledy o víkendu říkaly něco úplně jiného. ... ale když se podíváte na empirická data, nejsme nikde." New York Magazine uvedl, že den před uvedením filmu byla na iTunes zpřístupněna dlouhá scéna z filmu Knight and Day , ve snaze zlepšit nevýraznou 28–31% úroveň „určitého zájmu“ filmu. Poté, co byly zaznamenány výsledky z prvního debutu filmu, výkonný ředitel distribuce FOX Bruce Synder komentoval The Hollywood Reporter : „Je to film pro dospělé, který se otevírá ve středu, ale my jsme ho tam otevřeli a v sobotu jsme ho plížili, protože věříme, že se jedná o ústní podání bude dobré, takže se chystáme na docela dobrý úvodní víkend. Pamatujte, že je to originální film pro dospělé, u kterého očekáváme, že poběží docela dlouho. “

Alternativní verze

„Rozšířený sestřih“, který přidává osm minut záběrů převážně rozšiřujících scén a nový úvod, který lépe zavádí profesi June Haven jako restaurátor automobilů, byl propuštěn na Video On Demand v Severní Americe. V lednu 2011 nebyla vydána v oblasti DVD 1 , ačkoli byla vydána v oblastech 2, 3 a 4.

Recepce

Pokladna

Knight and Day vydělal 76,4 milionu USD ve Spojených státech a Kanadě a 185,5 milionu USD na jiných územích za celosvětovou částku 261,9 milionů USD. To hrálo špatně u pokladny ve svém debutu, s převzetím US $ 3,8 milionu den po jeho počátečním 23. června 2010, vydání, z prodeje vstupenek ve Spojených státech a Kanadě . To bylo mnohem méně než ve filmu Toy Story 3 , který ve stejný den vydělal v pokladně 13 milionů dolarů. Rytíř a den se neumístili v top 50 středečních filmových vernisáží všech dob. Analýza výsledků prvního dne od Box Office Mojo poznamenala, že to byl nejhorší navštěvovaný debut akčního filmu pro Toma Cruise od jeho vystoupení v Legendě z roku 1986 . Pro Cruise to byl nejníže vydělaný zahajovací den od hlavní role ve filmu Daleko a daleko z roku 1992 . Poslední hlavní role Cruise před Knight and Day ve filmu Valkyrie z roku 2008 vygenerovala v den zahájení 8,5 milionu dolarů. Předchozí film s Cameron Diaz a Cruise v hlavních rolích, Vanilla Sky , získal v den zahájení 8,9 milionu dolarů.

Moira Macdonald z The Seattle Times charakterizovala počáteční výsledky příjmů filmu jako „kasovní zklamání“; Lou Lumenick z New York Post poznamenal: „Ne velká čísla“; novinář Roger Friedman pro Hollywood News poznamenal: „Špatné recenze nepomohly.‘ K&D ‘zaregistrovalo na Rotten Tomatoes pouze 52%. Ani ty recenze, které byly považovány za pozitivní, nebyly tak dobré. Protahovaly se.“; Nicole Sperling z Entertainment Weekly poznamenala: „Publikum se neprojevuje tak, jak by Fox doufal“; a Ben Fritz z Los Angeles Times označili debut filmu za „měkké“ zahájení a poznamenali: „Nebyl to dobrý první den ani noc u pokladny pro‚ Rytíře a den ‘.“

Ve druhém dni uvedení filmu tržby klesly o devět procent a tržby za vstupenky dosáhly 3,5 milionu dolarů. Ve stejném období, kdy tržby klesly na Knight and Day , prodeje lístků na Toy Story klesly pouze o tři procenta, The Karate Kid klesl o šest procent; zatímco jiné filmy současně zvýšily příjmy, včetně Shrek Forever After , Sex ve městě 2 , Get It to the Greek , Killers a Robin Hood . Během prvního víkendu se Knight and Day spojili s Grown Ups , komediálním filmem, v němž hráli Adam Sandler , Kevin James , Chris Rock , David Spade a Rob Schneider . V pátek prvního víkendu po vydání se Knight and Day umístili na třetím místě u pokladen, a to jak za Grown Ups, tak za Toy Story 3 . Třetí den uvedení filmu přinesl celkem 6,4 milionu dolarů.

Kritická reakce

Na Rotten Tomatoes , film má rating schválení 52% na základě 232 recenzí a průměrné hodnocení 5,60/10. Kritický konsenzus webu zní: „Je to čistý vzorec, ale díky svižnému tempu a dvojici okouzlujících představení od Toma Cruise a Camerona Diaze nabízí Knight and Day příjemnou letní akci uprostřed cesty.“ Na Metacritic má film skóre 46 ze 100 na základě 38 kritiků, což naznačuje „smíšené nebo průměrné recenze“. Publikum oslovené společností CinemaScore dávalo filmu průměrnou známku „B+“ na stupnici A+ až F.

Justin Chang z Variety , charakterizoval film jako „vysokoenergetickou kaprovou komedii s nízkým dopadem, která se snaží vnést do přepracované šablony špionážních thrillerů dávku vtipu, romantiky a půvabu“. Kirk Honeycutt z The Hollywood Reporter napsal: „Sečteno a podtrženo: Logika a věrohodnost si vezmou dovolenou v tomto nepřetržitém akčním programu, který spoléhá na to, že hvězdy Tom Cruise a Cameron Diaz prodají nesmysl.“ Honeycutt kritizoval psaní, „scénář je příliš líný na to, aby rozvinul některou z jeho postav - a to včetně hlavních rolí“, a poznamenal: „Lenost prostupuje filmem od nevysvětlitelných úniků k opomíjené romantice“. Michael Phillips z Chicago Tribune kritizoval scénář, režii, kinematografii, scénky a akční sekvence. Phillips to uzavřel a nazval to „ Charade 21. století napumpovaná všemi špatnými steroidy,„ Rytíř a den “může dobře stačit pro diváky zoufalé z bankovatelného paradoxu známého jako předvídatelné překvapení a ochotné přehlížet galumfující průměrnost, aby se mohli soustředit. ve věcech zubního lékařství “.

Lou Lumenick z New York Post , ohodnotil film jednou a půl ze čtyř hvězd a napsal: „Toto je velký, hloupý letní film bez zjevné ambice kromě ucpání díry v plánu studia, protože jeho vybledlá hvězda náhodou byl k dispozici několik týdnů. “ Emanuel Levy byl vůči psaní filmu kritický a říkal mu „bezduchý švih“; poznamenal: „Příběh se šíří závratnou rychlostí, jako by chtěl zakrýt nesrovnalosti v vyprávění.“ Levy dal filmu známku „C“ a poznamenal: „Nesmyslně vykreslené, ságě dominují dlouhé, energické, nerovnoměrné akční sekvence, ale postrádá jakoukoli logiku a věnuje minimální pozornost charakterizaci. Opakující se strukturou a humorem že film „Rytíř a den“ se častěji nemine, je charakterizován nihilistickým násilím a amorálním tónem, což by nevadilo, kdyby byl film vtipný nebo zábavný. “ Simon Abrams ze Slant Magazine udělil filmu hodnocení dvou hvězd ze čtyř a o režisérovi a spisovateli filmu řekl: „Je jasné, že O'Neill a Mangold se snaží divákům poskytnout to, co by producenti nepochybně chtěli prodat jako„ něco pro každého “ "Ale mezi Cruisem a Diazem není žádná konzistence a žádná chemie, takže střídavé přetahování mezi dívčími a mužskými prvky filmu působí mimořádně vynuceně." Rene Rodriguez z The Miami Herald napsal, že „mezi Cruisem a Diazem nebyla žádná chemie“ a o Cruisově herectví poznamenal: „Tom Cruise tráví většinu filmu„ Rytíř a den “a vypadá, jako by čekal, až mu někdo nalije licí formu na hlavu. udělat akční figurku. " Peter Howell v deníku Toronto Star k tomu řekl: „V Knight and Day má být romantika - a Diaz na to má - ale Cruise stále vypadá, jako by si vzal od Al Gora lekce charisma.“

Lisa Schwarzbaum z Entertainment Weekly udělila Knight and Day známku „C+“ a porovnala ji s filmem Killers z roku 2010s Katherine Heigl a Ashtonem Kutcherem „Producenti předpokládají, že divácký zájem o filmové hvězdy je větší než zájem diváků o postavy. Závěr je předurčený, protože Roy a June jsou takové chatrné stavby ... alespoň to nejsou Katherine Heigl a Ashton Kutcher v Killers. “ Colin Covert ze Star Tribune provedl podobné srovnání: „Ten film vypadá neambiciózně, jako remake filmu„ Killers “, vrhání zbraní a chichotů Ashtona Kutchera a Katherine Heiglové, na které už všichni zapomněli, ale s většími kousky a více hvězdami příkon." Kritik Marshall Finev recenzi pro The Huffington Post poznamenal, že „film šťastně bublá téměř hodinu, než se objeví“. Robert Bell z Exclaim! napsal ke scénáři: „Jistě, věci se trochu zpomalí v polovině cesty, což dává jasně najevo, že se tu děje jen málo kýčovitých fantastických únikových fantazií, ale věci se zase rychle naberou a zaujmou nás v okamžiku filmu který přesně ví, jaké by mělo být hlavní odpadkové kino. “ Kritik Roger Moorev recenzi na Orlando Sentinel poznamenal: „Zařízení Blase plot (gadget, ten praštěný chlapík, který ho vynalezl), nevýrazní padouši, příliš rychlá jízda exotickými místy, na tom nezáleží Cruise a Diaz klikáním a jiskří jejich scény - honičky a objetí - k životu. A Cruise, který se na to vrhl, jako by na tom závisela jeho Mission: Impossible future a vlastně celá jeho kariéra, to jistí. “

Kritik Wall Street Journal Joe Morgenstern poznamenal: „Rytíř a den“ mě probudili, jak hrozné se staly některé letní zábavy. Není to tak, že by film byl škodlivý, kromě peněženky diváků a morálky milovníků filmů, ale že je opravdu fenomenální pro čistotu své nesoudržnosti. “ Roger Ebert, který psal pro Chicago Sun-Times ,ohodnotil film 3 hvězdičkami ze 4 a napsal: „„ Rytíř a den “aspiruje na lehké kouzlo romantické akční komedie jako„ Charade “nebo„ Romancing the Stone “, ale chtěl by pojďte blíž, kdyby to vyrušilo neúprosnou akci. Romantická část je samozřejmostí po setkání s Meet Cute na letišti a zdá se, že komedie přirozeně vzniká mezi Tomem Cruisem a Cameron Diaz. Proč ale tolik letních filmů považuje za povinné způsobit nám CGI overkill? Raději bych viděl Diaze a Cruise v akčních scénách v lidském měřítku, než abych to držel tím, že pro dlouhé úseky jsou v podstatě nahrazeny animací. “ Ty Burr z The Boston Globe uvedl: „Film je dílem letní oktany s vysokým oktanem: stylový, zábavný, bez mozků, aniž by byl příliš nepříjemný, a Cruise je jeho maniakální animační princip.“ Christy Lemire, kteránapsala pro Associated Press , poznamenala: „Cruiseova přítomnost také pomáhá udržet věci lehké, svěží a sledovatelné, když se akce - a samotný příběh - směšně vymknou kontrole.“ Bill Goodykoontz z The Arizona Republic poznamenal: „Mangold, pracující podle scénáře Patricka O'Neilla, akceleruje události způsobem, který je buď dokonalým vyobrazením toho, jak vznikají současné akční filmy, nebo ukázkou všeho, co je na dnešních filmech špatně. Možná je to obojí. " Tom Charity CNN poznamenal: „Tento projekt má plíživou úzkost, tendence k nadměrné kompenzaci, která hovoří o základních nedostatcích.“

Viz také

  • Bang Bang! , 2014 Bollywoodský film a remake filmu Knight and Day

Reference

externí odkazy