Battle of Korsun – Cherkassy - Battle of Korsun–Cherkassy

Bitva o kapsu Korsun – Cherkassy
Část Dněpru-karpatskou ofenzívu na východní frontě z druhé světové války
Archiv RIAN 606710 Útočná síla tanků v regionu Korsun-Shevchenkovski.jpg
Útočná síla Rudé armády na lehký tank T-26 v oblasti Korsun-Shevchenkovski.
datum 24. ledna 1944-16 února 1944
Umístění
Výsledek Sovětské vítězství a úspěšné obklíčení.
Bojovníci
 Německo  Sovětský svaz
Velitelé a vůdci
Erich von Manstein
Otto Wöhler
Hermann Breith
Wilhelm Stemmermann  
Georgy Žukov
Nikolaj Vatutin  
Ivan Konev
Síla
60 000 mužů v kapse
59 tanků v kapse
242 dělostřeleckých kusů v kapse
80 000 mužů (výztuž)
III tankový sbor (201 tanků) (výztuž)
XLVII tankový sbor (58 tanků) (výztuž)
336 700 mužů
524 tanků (původně)
400 tanků (výztuž)
1054 letadel
5300 děl a minometů
Oběti a ztráty

Frieser, Zetterling a Frankson :
V kapse:

  • 30 000 zabito, zajato a zraněno

Vně kapsy:

Celkem: ~ 40 000 mužů
300 tanků a útočných děl
50 letadel
Erickson, Glantz a House :
73 000


55 000 zabitých a zraněných
18 000 vězňů

80,188


24 286 zabitých nebo pohřešovaných
55 902 zraněných a nemocných
728 tanků

Battle of Korsun-Cherkasy ( ruské : Корсунь-Шевченковская операция , Ukrainian : Корсунь-Шевченківська операція ) nebo boji kapsy Korsun-Cherkasy, byla druhá světová válka bitva od 24. ledna do 16. února 1944 v průběhu roku sovětská ofenzírsko -karpatská ofenzíva na Ukrajině po ofenzivě Korsun – Ševčenkovskij . V bitvě 1. a 2. ukrajinský front pod velením Nikolaje Vatutina a Ivana Koněva obklopily německé síly skupiny armád Jih v kapse poblíž řeky Dněpr . Během týdnů bojů se dva fronty Rudé armády pokusily kapsu vymýtit. Obkroužené německé jednotky se pokusily o útěk v koordinaci s pokusem o pomoc jiných německých sil, což mělo za následek těžké ztráty, jejichž odhady se různí.

Sovětské vítězství v ofenzivě Korsun – Ševčenkovskij znamenalo úspěšnou realizaci sovětských hlubokých operací . Sovětská doktrína hluboké bitvy počítala s prolomením přední obrany nepřítele, aby nové operační rezervy mohly využít průlom tím, že se dostanou do strategické hloubky nepřátelské fronty . Příchod velkého počtu amerických a britských nákladních vozidel a polopásů poskytl sovětským silám mnohem větší mobilitu, než tomu bylo dříve. To, spolu se sovětskou schopností držet velké formace v záloze, dávalo Rudé armádě schopnost znovu a znovu pronikat hluboko za německou obranu.

Ačkoli sovětská operace v Korsunu neměla za následek kolaps na německé frontě, v který sovětské velení doufalo, znamenalo to výrazné zhoršení síly, kterou měla německá armáda na této frontě k dispozici, zejména v těžkých zbraních, z nichž téměř všechny byl ztracen během útěku. Po zbytek války Rudá armáda stavěla velké německé síly do ohrožení, zatímco Němci byli natažení a neustále se pokoušeli vymanit se z jedné krize do druhé. Mobilní sovětské útoky byly charakteristickým znakem východní fronty po zbytek války.

Leden 1944

Na podzim roku 1943, německé síly Polní maršál Erich von Manstein je armádní skupinový jih , včetně General Otto Wöhler je 8. armády spadla zpět na lince Panther-Wotan , obranné pozice, že na Ukrajině následoval Dněpr řeku. Když však dorazily německé síly, bylo zahájeno pouze plánování a výstavba a obranná postavení v podstatě neexistovala.

Do 1. prosince 1943 byla linie přerušena a sovětská armáda překročila Dněpr v platnosti. Pouze dva sbory, XI pod generálem Wilhelmem Stemmermannem, armádní sbor XLII pod generálporučíkem Theobaldem Liebem a připojené oddělení B sboru od 8. armády, držely v nové sovětské linii význačný prvek . Výběžek na západ od Čerkasy se rozprostíral asi 100 kilometrů až k řecké řece Dněpr Kanev, přičemž město Korsun bylo zhruba ve středu výběžku, 1. ukrajinský front nalevo a 2. ukrajinský front napravo.

Maršál Sovětského svazu Georgij Žukov si uvědomil potenciál pro zničení Wöhlerovy 8. armády pomocí taktiky podobné těm, které byly použity k obklíčení a zničení Paulusovy 6. armády v bitvě u Stalingradu . Žukov doporučil sovětskému nejvyššímu velení ( Stavka ) nasadit 1. a 2. ukrajinské fronty, aby vytvořily dva obrněné prstence obklíčení: vnitřní prstenec kolem kapsy, následovaný zničením sil, které obsahoval, a vnější prsten, aby se zabránilo formování reliéfu od dosažení obklopených jednotek. Přes opakovaná varování Mansteina a dalších Hitler odmítl povolit stažení odhalených jednotek zpět.

Generál Konev uspořádal ve svém sídle v Boltushki dne 15. ledna konferenci se svými veliteli a jejich politickými komisaři, aby předali rozkazy přijaté od Stavky. Počáteční útok měl být proveden Konevovou vlastní 2. ukrajinskou frontou z jihovýchodu 53. armádou a 4. gardovou armádou, přičemž 5. gardová tanková armáda měla využívat prostupy podporované 5. leteckou armádou, k nimž se mělo v průběhu připojit 52. Armády , 5. gardového jezdeckého sboru a 2. tankové armády. Navíc, z Vatutin je 1. ukrajinského frontu , se 27. a 40. armády měly být rozmístěny od severozápadu, se 6. tanková armáda využívat prostupů, podporovaný 2. letecké armády . Mnoho z těchto formací obdrželo příliv nových zaměstnanců. Plánování Rudé armády dále zahrnovalo rozsáhlé podvodné operace, o kterých Sověti tvrdili, že byly úspěšné; německý válečný deník 8. armády však jasně ukazuje, že německé štáby byly znepokojeny přítomnou hrozbou.

Obklíčení

Pořadí bitvy: viz kapesní pořadí bitvy Korsun – Cherkassy

Zametání sovětských pokroků, které vytvořily kapsu.

Sovětský útok začal 24. ledna, kdy Konevova 2. ukrajinská fronta zaútočila na jihovýchod. Průlomu bylo rychle dosaženo a průnik zneužila 5. gardová tanková armáda a 5. gardový jízdní sbor následujícího dne. Navzdory vědomí personálu německé 8. armády, že útok se blíží, byli překvapeni vzhledem k nově vytvořené 6. tankové armádě 1. ukrajinského frontu. 6. tanková armáda se 160 tanky a 50 samohybnými děly byla nezkušená a trvalo déle, než se očekávalo, než pronikla na západní bok výběžku. A „mobilní skupiny“ z 5. mechanizovaného sboru 233. tankové brigády pod velením generála Savelev, 50 tanků a 200 samopal vyzbrojené pěšáky, obsadila Lysyanka a přestěhoval se do předměstí Zvenyhorodka od 28. ledna. Zde se tato vojska 6. tankové armády setkala s 20. tankovým sborem 2. ukrajinského frontu. Během následujících tří dnů vytvořily obě tankové armády tenký vnější kruh kolem nynější kapsy Korsun, zatímco další, vnitřní, prsten tvořily sovětské 27., 52. a 4. gardové armády.

Sovětští velitelé byli optimističtí ohledně postupu operace. Stalinovi byl slíben druhý Stalingrad a on to očekával. Konev připojil: "Není třeba se obávat, soudruhu Staline. Obklíčený nepřítel neuteče." V kapse bylo téměř 60 000 mužů ze šesti německých divizí, asi 55% jejich autorizované síly, spolu s řadou menších bojových jednotek. Mezi uvězněnými německými silami byla 5. tanková divize SS Wiking s připojenou 5. pěší brigádou SS Wallonien , estonský pěší prapor SS Narwa a „několik tisíc“ ruských pomocných sil . Veliteli sil v kapse byl přidělen generál Wilhelm Stemmermann , velitel XI. Sboru. Tyto síly byly označeny Gruppe Stemmermann . 5. tankové divizi SS s asi 11 400 zaměstnanci zbylo 30 operačních tanků Panzer III / IV a útočných děl a šest dalších bylo v opravě. Divize dále měla 47 děl, z toho 12 samohybných děl.

Německé humanitární útoky

Pokus o úlevu začíná. Tanky a polopásy 1. tankové divize zahájily pohyby směrem do kapsy, počátkem února 1944

Manstein se rychle pohyboval a začátkem února byly shromážděny tankové sbory III a XLVII za účelem pomoci. Hitler však zasáhl a nařídil, aby byl útok přeměněn na snahu obklíčit obě skupiny sovětské armády.

Generál Hermann Breith , velitel III. Tankového sboru , požádal o sjednocení úlevových formací, aby se pokusily vnutit koridor obklíčené Gruppe Stemmermann . Tato žádost byla zamítnuta a došlo k pokusu o obklíčení sovětských sil. Útok podle XLVII tankový sbor " 11. tankové divize na jihovýchodním úbočí kapsy rychle zastavil, protože měl jen pouze 27 tanků a 34 útočné pušky provozní. Pokus III. Tankového sboru pokračoval až do 8. února, kdy bylo nepopiratelné, že toto úsilí selhalo. Manstein nařídil sboru, aby místo toho zajel přímo k reliéfu Gruppe Stemmermann . Stažení III. Tankového sboru zpět a reorganizace pro nový útok 15 kilometrů jižně od Boyarky trvalo tři dny.

11. února začal Breith tlačit 16. a 17. tankovou divizí směrem k řece Gniloy Tikich . Zpočátku udělali dobrý pokrok. 1. tanková divize a 1. SS Panzer Division LSSAH pokryta severní křídlo pohonu. Když jeli hlouběji do sovětských pozic, Žukov nařídil Vatutinovi, aby sestavil čtyři tankové sbory s cílem useknout útočící německou kopí. Počasí se oteplilo, změnilo silnice na měkké bahno a zpomalilo německý postup. Zde se projevily závazky německých kolových vozidel. Sovětským silám byla poskytnuta půjčka-pronájem v USA postavených nákladních vozidel s pohonem všech kol a šesti kol. Ty byly do značné míry schopné projít, zatímco německé vozy s pohonem všech kol ne.

Konev vydal rozkaz 4. gardové armádě a 5. gardovému jezdeckému sboru, aby se v noci z 5. na 6. února pokusili rozdělit kapsu. Stávka měla padnout na hranici mezi oběma německými sbory. Jak boje postupovaly, sovětský cíl byl Stemmermannovi a Liebovi jasný. Stemmermann na místo nařídil brnění 5. SS divize. Spolu se 72. pěší divizí zastavil sovětský útok, čímž získal Němcům čas. Snahy Rudé armády byly obnoveny mezi 7. a 10. únorem. Tato snaha byla ztížena nedostatkem dodávek. Průniky III. Tankového sboru směrem k řece Gniloy Tikich způsobily, že zásobovací linky pro sovětské formace, jako byla Vatutinova 6. tanková armáda, byly mnohem delší. Rudé letectvo se pokusilo znovu zásobit některé jednotky pomocí letounu Polikarpov Po-2 . Navzdory logistickým obtížím se jednotkám z 2. ukrajinského frontu podařilo do 10. února uzavřít na Korsunu, čímž se kapsa zhroutila do oblasti šesti krát sedm mil.

Německý manévr v kapse

Dne 11. února pokračoval III. Tankový sbor ve své jízdě na východ. Síla dosáhla řeky Gniloy Tikich a založila malé předmostí na východním břehu. Nebylo možné postoupit dále, což znamenalo, že skupina Stemmermann se musela probojovat.

Obě strany si uvědomily, že úsilí o pomoc Wehrmachtu dosáhlo kritické fáze. Navzdory silným sovětským propagandám se vzdalo jen velmi málo německých vojáků a žádní muži Waffen-SS v kotli. Žukov se tak rozhodl poslat parlementaires pod bílou vlajkou s požadavky kapitulace. Vyslanci Rudé armády předali dopisy pro Stemmermanna a Lieb podepsané maršálem Žukovem a generály Koněvem a Vatutinem. Po srdečných rozhovorech, občerstvení a podání ruky sovětská delegace odešla bez kladné odpovědi.

Ju 52s na letišti Korsun, Ju 87s ve formaci výše (leden 1944).

Německé letectvo zahájilo leteckou zásobovací operaci jak k obklíčeným silám, tak k německým pomocným sloupům. Dne 28. ledna nasadil letecký sbor VIII 832 dopravních letadel, 478 bombardérů (z nichž byly v nízké výšce vypuštěny zásoby), 58 stíhacích bombardérů a 168 stíhaček. V průběhu operace bylo ztraceno 32 dopravních letadel, 13 bombardérů a pět stíhaček. Poté, co bylo letiště Korsun dne 12. února opuštěno, byly dodávky zasazeny padákem.

Luftwaffe dodala obklíčeným silám 82 948 galonů paliva, 868 tun munice a čtyři tuny zdravotnického materiálu a 325 tun munice, 74 289 galonů paliva a 24 tun potravin do předních míst reliéfních formací a evakuovala 4161 zraněných zatímco letiště Korsun zůstalo v provozu. Operace splnila pouze polovinu (78 tun) denních požadavků (150 tun) obklopených vojsk, jak odhadovalo velitelství německé 8. armády.

Stemmermann začal stahovat vojska ze severní strany kapsy, přeorientoval tah směru úniku a útočil na jih, aby se přesunul k pomocným silám na severním břehu Gniloy Tikich . Obkroužené síly měly za cíl zajmout vesnice Novo-Buda, Komarovka, Khilki a Shanderovka na jihozápadním obvodu kapsy, aby dosáhly příznivé skokové linie pro útěk. Ve dnech 11. a 12. února dobyly prvky 72. pěší divize Novo-Buda a Komarovka. Večer 15. února byl Khilki zajištěn proti sovětskému protiútoku. Ze všech německých divizí v kapse však k pokračování operací nejvíce přispěla 5. tanková divize SS . Protože divize SS Wiking byla jedinou skutečně mobilní silou uvnitř kapsy, sledované jednotky divize byly opakovaně přesouvány z jednoho konce kapsy na druhý, aby podpořily rozpadající se linie.

Kapsa „bloudila“ na jih a v polovině cesty směrem k pomocné síle a spočívala na vesnici Shanderovka. Osadu silně bránili Sověti; bylo zajato 72. pěšími jednotkami, opětováno jednotkami sovětské 27. armády a zajato plukem Germánie 5. tankové divize SS. Za soumraku 16. února se III. Tankový sbor probojoval blíže k obkrouženým formacím, přičemž spearheadi byli nyní sedm kilometrů od skupiny Stemmermann.

Pokus o útěk

Přetížení na silnici

Severního tahu do kapsy III. Tankovým sborem bylo zastaveno odhodláním Rudé armády, nedostatkem terénu a paliva. Po několika neúspěšných pokusech německých obrněných formací zmocnit se kopce 239 a zadržet jej a postoupit na Shanderovku, sovětské protiútoky 5. gardové tankové armády donutily III. Tankový sbor do nákladných obranných bojů. 8. armáda vyslala vysílačku Stemmermann: "Akční kapacita III. Tankového sboru je omezena počasím a situací zásobování. Gruppe Stemmermann musí svým vlastním úsilím provést průlom až k linii Zhurzintsy -Hill 239. Spojit se s III. Tankovým sborem."

Zpráva nespecifikovala, že Zhurzintsy a kopec jsou stále pevně v sovětských rukou - selhání, které způsobilo skupině Stemmermann vážné ztráty během německého úniku kapsy. Generálporučík Lieb byl jmenován 8. armádou, aby vedl útěk. Na sedmi kilometrech, které dělily skupinu Stemmermann a III. Tankový sbor, Konev rozmisťoval své síly k útoku plánovanému na 17. února. Jeho tři armády - 4. gardový, 27., 52. a 5. gardový jezdecký sbor - obklíčily obklíčené německé síly. Síla Rudé armády také zahrnovala prvky 5. gardové tankové armády s brněním umístěným v oblasti, která dělila skupinu Stemmermann a III. Tankový sbor.

Stemmermann se rozhodl zůstat vzadu se zadním vojem 6500 mužů, zbývající kombinovanou silou 57. a 88. pěší divize . Kapsa měla v tomto okamžiku jen pět kilometrů v průměru, bez manévrovacího prostoru. Shanderovka, kdysi považovaná za schůdnou únikovou cestu, se stala známou jako „Pekelná brána“. Rudá armáda podrobila oblast intenzivní dělostřelecké a raketové palbě, zatímco pozemní útočné letouny Rudého letectva bombardovaly a bombardovaly obklíčená vojska, které Luftwaffe zpochybňovala jen zřídka. Různé deníky jednotek popisovaly scénu temnoty s požáry způsobenými sovětským nočním bombardováním zápalnými bombami, všude zničenými nebo opuštěnými vozidly a zraněnými muži a neorganizovanými jednotkami na rozbahněných cestách. Mezi bojovníky byli chyceni ukrajinští civilisté. 16. února 1944 poslal Manstein, aniž by čekal na Hitlerovo rozhodnutí, rozhlasovou zprávu Stemmermannovi, aby schválil útěk: „Svoboda hesla, objektivní Lysyanka, 2300 hodin“.

Německý útěk

S extrémní neochotou se Stemmermann a Lieb rozhodli nechat 1450 ne ambulantních raněných v Shanderovce, za účasti lékařů a ošetřovatelů. Vojáci se pak za soumraku začali shromažďovat do tří útočných sloupů, přičemž divizní skupina 112 na severu, 5. tanková divize SS na jihu a 72. divize ve středu, se zesíleným 105. plukem v prvním sledu zajišťujícím útočnou sílu . Několik praporů a pluků dosáhlo německých linií v Oktyabru do roku 0410. 105. vstoupil do Lysyanky v 0630.

U levého křídla se vrátila průzkumná hlídka se zprávou, že Hill 239 byl obsazen sovětskými tanky T-34 5. gardové tankové armády. Výšinu bylo nutné obejít. Směr německého ústupu se musel odklonit na jih k řece Gniloy Tikich . Když dorazilo denní světlo, německý plán úniku se začal rozplétat. Jen velmi málo obrněných vozidel a další těžké techniky dokázalo vylézt na kluzké, tající stráně a zbraně musely být zničeny a opuštěny.

Generál Konev, nyní si vědom německého úniku, se rozhodl dodržet svůj slib Stalinovi, že nenechá německé síly uniknout. Sovětská rozvědka však v této fázi značně přecenila obrněnou sílu III. Tankového sboru a Konev proto pokračoval v platnosti. V této době 20. tankový sbor přivedl na bojiště Korsun svoji brigádu nového Josepha Stalina-2 . Konev nařídil všem dostupným zbrojím a dělostřelectvu zaútočit na unikající jednotky, rozřezat je na izolované skupiny a poté je po částech zničit. Dvě blokující sovětské střelecké divize, 206. střelecká a 5. gardová výsadková loď , byly zničeny německými útočnými silami; bez podpory pěchoty pak sovětské tanky z dálky střílely do německých formací. Bez protitankových zbraní v poli začaly T-34 brodit do podpůrných jednotek, velitelských jednotek, opozdilců a Červeného kříže identifikovaných lékařských sloupů.

Pod žlutou oblohou brzy ráno a nad zemí pokrytou mokrým sněhem sovětské tanky mířily přímo na tlustou kolonu, pluly nahoru a dolů, zabíjely a drtily svými stopami. Téměř současně se shromáždila kozácká jízda vyjíždějící z tanků, aby ulovila a masakrovala muže prchající do útočiště kopců: s rukama vztyčenýma rukama kozáci odřízli šavle. Zabíjení při tomto lovu lidí pokračovalo několik hodin a na břehu řeky Gniloy Tikich se otevřelo nové kolo , kam se táhli a probojovali se ti , kdo přežili první srážku německé kolony se sovětskými jednotkami.

-  John Erickson, v The Road to Berlin , s. 178.

Do poledne dosáhla většina nyní prolínajících se divizí toku Gniloy Tikicha, 15 metrů širokého a dva metry hlubokého kvůli tání sněhu. Navzdory skutečnosti, že 1. tanková divize zajala most a inženýři postavili další, panikařící muži viděli řeku jako svůj jediný útěk. Protože hlavní část byla pryč a jižně od předmostí, byly do vody zahnány poslední tanky, nákladní vozy a vagóny, stromy byly pokáceny, aby vytvořily provizorní mosty, a vojska plula napříč, stovky mužů se topily a byly smeteny po proudu s koňmi a vojenské trosky. Mnoho dalších podlehlo šoku nebo podchlazení. Ke konci fáze průlomu inženýři postavili několik dalších mostů a jednotek zadní stráže 57. a 88. pěší divize překročilo řeku „na sucho“, včetně 20 vozů tažených koňmi a asi 600 zraněných.

To, že mnozí uprchli zpět do německých linií na Lysyanku, bylo do značné míry způsobeno úsilím III. Tankového sboru, který odlehčil skupině Stemmermann. Jednotka byla vybavena Tygry a Pantery a ženijním praporem se speciálními překlenovacími schopnostmi.

Výsledek

Obklíčení Čerkasy – Korsun Rudou armádou způsobilo vážné škody šesti německým divizím, včetně 5. tankové divize SS . Ačkoli většina uvězněných mužů uprchla, museli za sebou zanechat téměř veškerou těžkou techniku. Tyto jednotky musely být staženy pro odpočinek a téměř kompletní re-vybavení. Uprchlí zranění byli transportováni ze sběrných míst poblíž Umanu do rehabilitačních oblastí a nemocnic v Polsku a poté byli posláni na dovolenou do svých domovských měst.

Mnoho zničených nebo poškozených kamionů roztroušených po poli.  Sníh a špína vše zakrývají.
Část zničeného německého vybavení po pokusu o útěk z Korsunu.

V briefu americké armády napsaném po válce Lieb poznamenal, že když převzal velení Force Stemmermann:

72. a Wikingova divize se zcela prolínaly. Už neměli žádné tanky, dělostřelectvo, vozidla ani příděly. Mnoho vojáků bylo zcela beze zbraní, několik dokonce bez obuvi. Ani jedna divize nemohla být považována za způsobilou bojovat. Jeden pluk pracovní skupiny B byl neporušený a stále měl nějakou dělostřeleckou podporu. Tento pluk však také neměl žádná vozidla a žádné dávky. Všichni zranění, odhadem asi 2 000, (...) byli evakuováni vzduchem. “Rovněž uvedl:„ Pro nedostatek vozidel a paliva nebyl III. Tankový sbor schopen posílit své jednotky v oblasti Lisyanka a Oktyabr. [To] nemělo žádné další zásoby jakéhokoli druhu a jeho přední prvky nebyly schopné poskytnout dávky vojskům vynořujícím se z kapsy.

S německými obrněnými rezervami přitahovanými do kapsy Korsun zasáhli Sověti skupinu armád Jih ve dvou dalších sektorech. 13. a 60. armáda (1. ukrajinská fronta generála Vatutina) postupovala jižně od Pripiatských močálů , zajala zbytky německého XIII. Sboru v bitvě u Rovna a postupovala do Lucka . Na jihu zaútočily 3. a 4. ukrajinské fronty (generálové Malinovskij a Tolbukhin) v ohybu řeky Dnepr a zajaly Kryvyi Riha .

Generál Stemmermann byl zabit během úniku, když jeho velitelské auto zasáhlo sovětské protitankové dělo. Generál Lieb válku přežil. Generál Vatutin byl 29. února 1944 zastřelen ukrajinskými nacionalistickými povstalci a zemřel 15. dubna. Velitel 2. ukrajinského frontu generál Koněv byl za vítězství u Korsunu jmenován maršálem Sovětského svazu. Válku přežil i Konev.

Posouzení

Sovětské síly na Ukrajině, 1944

Bitva kolem Korsunu byla velkým sovětským vítězstvím, které umožnilo pozdější postup příštího jara do Rumunska. Celá německá armáda uvízla v pasti a jak se kapsa zhroutila, síly uvnitř byly nuceny ustoupit mezerami v sovětských silách, které je obklopovaly, což mělo za následek značné ztráty u mužů a obrovské ztráty na vybavení.

Hitlerovo naléhání na držení odhaleného výběžku silně omezovalo možnosti německých polních velitelů. Jakmile Sověti obklíčili německé síly, úsilí o pomoc přineslo smíšené výsledky. Účinnost německého protiútoku byla omezena Hitlerovým plánem rozdělit jeho síly na pokus o protiútok. Útoky tankového sboru XLVII byly neúčinné kvůli slabosti jeho divizí. Ačkoli byl tankový sbor III mnohem účinnější, sbor promarnil týden neúspěšným pokusem obklíčit sovětské síly. Když bylo konečně svěřeno poslání Gruppe Stemmermann , Němci nebyli schopni poskytnout Bäkeovu těžkému tankovému pluku dostatečné zásoby paliva, což vedlo Bäka k zastavení postupu na Hill 239, protože jedné skupině jeho tanků došlo palivo. Toto logistické selhání bylo umocněno vágností rozhlasové zprávy generálu Stemmermannovi, který nařídil pokus o útěk. Hill 239 zůstal pod sovětskou kontrolou, což mělo za následek značné ztráty mezi ustupující silou Stemmermanna.

Sovětský výkon byl také sužován chybami. Sovětská rozvědka o německých silách v kapse chybovala v přeceňování jejich sil. Sověti zároveň podcenili německé schopnosti pro protiútok a spěšně přesunuli více sil dopředu, aby posílili sílu svých obkličujících prstenů. Sovětské letectvo nedokázalo významně bránit německému leteckému zásobovacímu úsilí. Obklíčící síly nakonec nedokázaly zabránit německému úniku, což umožnilo značné části uvězněných Němců uniknout. Vzhledem k počátečním okolnostem bitvy, stupeň sovětských ztrát jasně ukazuje, že zatímco Sověti v Korsunu vyhráli, bylo to vítězství, které mělo vysokou cenu.

Sovětské zdroje a svědectví z první linie tvrdí, že celková ztráta německých mužů byla katastrofální, přičemž odhady shromážděné z masových hrobů a bitevního pole činily zhruba 55 000 mrtvých a 18 000 německých zajatců jen z obklíčených formací. Německé zdroje se liší v celkových ztrátách, přičemž tvrdili, že z 60 000 mužů původně v kapse se počet do 16. února zmenšil na méně než 50 000. Útěku se zúčastnilo 45 000 z nich, což vedlo k 27 703 německým vojákům a 1 063 ruským pomocníkům, kteří vyvázli bez úhony. Celkem bylo zabito, zraněno nebo pohřešováno 31 000 obětí, přesto tato čísla nepočítají ztráty záchranných sil. Německé oficiální dokumenty uváděly celkový počet uprchlíků 40 423, včetně zraněných, kteří vyletěli z kapsy a byli evakuováni z Lysyanky. Přestože se tvrdilo, že „zhruba dvěma ze tří“ obklíčených mužů se podařilo uprchnout z kapsy, „téměř jedna třetina jejich mužů [byla] mrtvá nebo zraněná“.

Sovětské zdroje sečtou ztráty 80.188 obětí za 1. a 2. ukrajinské fronty, 24.286 zabitých a nezvěstných a 55.902 zraněných. Tyto ztráty vznikly v období od 24. ledna do 17. února 1944 během obklíčení i pokusů o útěk.

Použití v propagandě

Obě strany oslavovaly události v Korsunu jako vítězství. Maršál Konev tvrdil, že způsobil 130 000 německých obětí, což je tvrzení, které německá oficiální historie zavrhla. Sovětský historik Sergey Smirnov popsal vítězství u Korsunu jako „Stalingrad na Dněpru“ a vítězství bylo oslavováno jako vyvrcholení sovětské obrněné síly proti nemocnému Wehrmachtu. Maršál Žukov neměl rád, když ho jeho rival zastínil, a poznamenal, že 18. února 1944 byla v Moskvě udělena oficiální vyznamenání 2. ukrajinskému frontu - ale nikoli 1. ukrajinskému frontu - „neodpustitelné chybě ze strany nejvyššího velitele [Stalina]“ .

Protiútok byl ze strany Němců líčen jako slavný úspěch, při kterém jedna skupina statečných německých vojáků osvobodila své stejně hrdinské soudruhy, kteří byli uvězněni v kapse. Nicméně, generál von Vormann , který velel pokus reliéfu XLVII tankového sboru, hořce poznamenal, že „vojáci, kteří se zúčastnili byli udiveni a nevěřící, když jim bylo řečeno, že vyhráli velké vítězství v Cherkassy na Ukrajině v roce 1944.“ Německému vrchnímu velení se ulevilo, že mnoha jednotkám se podařilo uprchnout. Adolf Hitler si údajně jen krátce stěžoval na množství vybavení, které zde muselo zůstat.

Historiografie

Jednou z počátečních historiografických prací o bojích v Korsunu byla publikace americké armády z roku 1952, DA Pamphlet 20–234, Operations of Encircled Forces: German Experiences in Russia . Tato práce byla napsána v kontextu konfrontace studené války NATO se Sovětským svazem a autoři zdůraznili historickou zkušenost Wehrmachtu, která by se mohla ukázat užitečná pro síly NATO po vypuknutí války mezi Sovětským svazem a zeměmi NATO. Jako většina děl v angličtině na východní frontě této éry byla napsána z německého hlediska a bez výhod válečných záznamů.

John Erickson's 1983 The Road to Berlin a David Glantz's 1995 (2015) When Titans Clashed pokryly události na celé východní frontě z německé a sovětské perspektivy a věnovali několik stránek bojům v kapse Korsun. Erickson nezpochybňoval sovětské nároky ohledně německých obětí a Glantz zpochybňoval pravdivost německých tvrzení ohledně celkového počtu uprchlíků z kapsy. Glantz také přeložil studii sovětského generálního štábu o operaci Korsun do angličtiny jako The Battle for the Ukraine: The Red Army's Korsun'-Shevchenkovkii Operation, 1944 .

Nověji práce historika americké armády Douglase Nashe, Hell's Gate: The Battle of the Cherkassy Pocket, leden – únor 1944 , zpochybnila sovětská tvrzení, že Korsun byl dalším Stalingradem. Podobně švédští historici Niklas Zetterling a Anders Frankson zpochybnili tvrzení sovětské studie generálního štábu o operaci Korsun ve své práci z roku 2008 The Korsun Pocket. Obklíčení a útěk německé armády na východě, 1944 , pomocí prohlášení popisujících štábní studii jako „cokoli jiného než přesného“ a „zcela nespolehlivého“. Přesto Nash i Zetterling/Frankson dospěli k závěru, že Korsun bylo sovětské vítězství.

V roce 2007 byl vydán svazek 8 německé polooficiální historie války ( Německo a druhá světová válka ) a část díla, jehož autorem je Karl-Heinz Frieser, se zabývala událostmi v Korsunu. Tato práce také zpochybňuje sovětská tvrzení týkající se německých obětí a podrobně diskutuje o situaci německých sil s využitím dostupných údajů z německých archivů. Přestože jsou německé ztráty v této práci převzaty z německých archivů, při hodnocení sovětských AFV a ztrát zbraní (nekriticky) vychází z německých válečných nároků. V roce 2011 vydal autor a historik Jean Lopez v edici Economica ( ISBN  978-2717860290 ) knihu s názvem „Le chaudron de Tcherkassy-Korsun“, pokrývající bitvu.

Reference

Bibliografie

externí odkazy

Souřadnice : 49,4194 ° N 31,2772 ° E 49 ° 25'10 "N 31 ° 16'38" E /  / 49,4194; 31,2772