La Femme Nikita (film) - La Femme Nikita (film)

La Femme Nikita
Nikita france.jpg
Režie Luc Besson
Napsáno Luc Besson
Produkovaný Patrice Ledoux
V hlavních rolích
Kinematografie Thierry Arbogast
Upravil Olivier Mauffroy
Hudba od Éric Serra
Produkční
společnosti
Distribuovány Gaumont Film Company
Datum vydání
Doba běhu
117 minut
Země
Jazyk francouzština
Rozpočet 39 milionů F

La Femme Nikita , také nazývaná Nikita , je akční thriller z roku 1990, který napsal a režíroval Luc Besson . Ve filmu hraje Anne Parillaud jako hlavní postavu, mladistvou kriminálnici, která je odsouzena na doživotí za vraždu policistů během ozbrojené lékárenské loupeže. Její vládní úředníci předstírali její smrt a rekrutovali ji jako profesionální zabijáka. Po intenzivním tréninku začíná kariéru talentovaného zabijáka, kde se snaží vyvážit svou práci a svůj osobní život. Její kariéra postupuje, dokud se nezklame mise na ambasádě.

Nikita byla komerčně úspěšná, ale přijala protichůdné recenze od kritiků. To bylo přepracováno jako Black Cat (1991) v Hongkongu a Point of No Return (1993) v Hollywoodu. Na základě filmu byly vyrobeny dva televizní seriály La Femme Nikita (1997–2001) a Nikita (2010–2013).

Spiknutí

Nikita ( Anne Parillaud ) je nihilistický dospívající narkoman , který se dopustí svůj život anarchie, drogy a násilí. Jedné noci se podílí na přepadení lékárny, kterou vlastní rodiče přítele. Loupež se zvrtne a propukne v přestřelku s místní policií, při níž jsou zabiti její komplicové. Trpí vážnými abstinenčními příznaky a zavraždí policistu. Nikita je zatčen, souzen a odsouzen za vraždu a odsouzen na doživotí .

Ve vězení její únosci předstírali její smrt, takže se zdálo, že spáchala sebevraždu předávkováním sedativy. Probudí se v nepopsatelné místnosti, kde jí dobře oblečený, ale tvrdě vypadající muž jménem Bob ( Tchéky Karyo ) řekne, že ačkoli je oficiálně mrtvá a pohřbená, je ve vazbě stínové vládní agentury známé jako „Centrum“ ( případně součástí DGSE ). Je jí dáno na výběr, zda se stane vrahem , nebo ve skutečnosti obsadí "falešný hrob řady 8, spiknutí 30". Po určitém odporu si vybere první a postupně se prokáže jako talentovaný zabiják. Vyučuje počítačové dovednosti, bojová umění a střelné zbraně. Jedna z jejích trenérek, Amande ( Jeanne Moreau ), ji transformuje z degenerovaného narkomana na krásnou femme fatale . Amande naznačuje, že byla také zachráněna a vycvičena střediskem.

Její počáteční mise, zabití zahraničního diplomata v přeplněné restauraci a útěk zpět do centra před jeho dobře vyzbrojenými bodyguardy, se zdvojnásobí jako závěrečný test jejího výcviku. Vystudovala a začala žít jako spící agentka v Paříži (pod jménem Marie). Potká Marca ( Jean-Hugues Anglade ) v supermarketu a oba si vytvoří intimní vztah, i když o její skutečné profesi nic neví. Marco je zvědavý na její minulost a proč nemá rodinu ani jiné přátele. Nikita poté pozve Boba na večeři jako „strýc Bob“. Bob vypráví příběhy o imaginárním dětství „Marie“, poté dal páru lístky na výlet do Benátek , údajně jako zásnubní dárek.

Nikita a Marco jdou na výlet a během jejich přípravy na milování zazvoní telefon. Myslí si, že je to pokojová služba, kterou si právě objednali, ale jsou to pokyny pro její další práci. Jelikož její pokoj je překvapivě dokonale umístěn, aby se zaměřil na cíl, jde k oknu koupelny, údajně se vykoupat, a když připravuje pušku, Marco se s ní pokouší promluvit dveřmi. Pokyny, na koho střílet, trvaly déle, než se očekávalo, a ona mu nemohla odpovědět. Nakonec dostane pokyny a vytáhne svůj cíl. Sotva je schopná skrýt pušku, než Marco vstoupí, proti jejímu přání. Do té doby je rozrušená, protože ho kvůli své práci ignorovala a ublížila mu.

Přesto její kariéra atentátníka pokračuje dobře, dokud se nepokazí mise krádeže dokumentů na ambasádě. Středisko vysílá Victora „ Čističe “ ( Jean Reno ), nemilosrdného agenta, aby zachránil misi a zničil všechny důkazy o zneužití. Když jeden z agentů zapne Victora a je jím zabit, Nikita je nucen zaujmout jeho místo. Když se pokazí, projdou většinou misí. Brána je zavřená a Victor si před smrtelným zraněním vezme bandu strážců, ale než se svým zraněním podlehne, odveze Nikitu do bezpečí. Marco odhalí, že objevil Nikitin tajný život, a znepokojen tím, jak její aktivity ovlivňují její psychiku, ji přesvědčí, aby zmizela. Poté, co zjistil, že opustila centrum, jde Bob do jejich bytu, kde se setká s Marcem. Bob říká, že nemůže být mimo nebezpečí, protože stále má dokumenty, načež je Marco předá. Souhlasí, že jim bude oběma chybět.

Obsazení

Anne Parillaud hraje Nikitu, mladou vražedkyni

Výroba

Na základě úspěchu Le Grand Bleu Gaumont souhlasil s financováním Nikity, aniž by viděl scénář. Výroba Nikity stála 39 milionů franků a byla koprodukcí mezi vlastní Bessonovou společností Les Films du Loup, Gaumont a Cecchi Gori Group Tiger Cinematographica.

Uvolnění

Nikita měl premiéru v Paříži na Grand Rex 21. února 1990. První týden v Paříži měl film 113 900 diváků. Do roku 2000 měl film v Paříži 828 867 diváků.

Po premiéře se film vydal na turné po Francii do 15 měst s Bessonem, aby ho propagoval a po projekcích zahájil diskusi s publikem. Další členové obsazení a štábu na turné zahrnovali Éric Serra , Anne Parillaud , Jean-Hugues Anglade a příležitostně Tchéky Karyo . Do roku 2000 měl film ve Francii 3 787 845 diváků. Jednalo se o čtvrtý nejlépe vydělávající film ve Francii za rok 1990, ale nebyl tak populární jako Bessonův předchozí film The Big Blue (1988).

Po vydání Nikity ve Francii byl propuštěn ve více než 95 zemích. Gaumont ovládal prodeje distribučních práv samostatně, distribuční práva byla prodána do Columbia Pictures a práva předělat byly prodány Warner Bros . Nikita byla uvedena v kanadském Montrealu v roce 1990. Film byl velmi populární v Montrealu, kde distributor Didier Farre poznamenal, že film byl poražen pouze Bird on the Wire a Back to the Future Part III v červnu 1990. V Británii byl film se stal nejvyšší týdenní pokladnou všech dob pro francouzský film a byl také populární v pokladnách v Itálii a Japonsku.

To bylo propuštěno ve Spojených státech v roce 1991. Film měl šestiměsíční divadelní běh ve Spojených státech, kde dosáhl diváků 1,15 milionu. Do konce roku byl film třetí nejvýdělečnější francouzskou filmovou produkcí ve Spojených státech. Besson měl pocit, že film byl ve Spojených státech nevhodně propagován, a navrhl, že „Nikita je akční film, ale byl uveden v amerických uměleckých domech. The Big Blue má stejný problém, vyšel ve Spojených státech jako intelektuální dílo a přitahuje špatné publikum. "

Recepce

Ve Francii byla populární tisková recepce filmu smíšená. Měsíční filmové časopisy byly příznivější, zatímco serióznější časopisy byly převážně negativní. Recenze od Le Nouvel Observateur , Libération , Le Figaro a Le Journal du Dimanche daly filmu kladné recenze, kde všichni ocenili Bessonův film ve stylu noir a byli překvapeni Parillaudovým herectvím v náročné roli. Na rozdíl od toho byl film zamítnut v recenzích L'Humanité , L'événement du jeudi , Le Monde , Le Parisien a La Croix, kteří zjistili, že film vizuálně a psychologicky připomíná hloubku komiksu.

Když už mluvíme o kritickém přijetí filmu ve Francii, Besson poznamenal, že nebude mluvit s tiskem, když prohlásil, že by chtěl „počítat s tím, že mi pomohou, pomohou mi zhodnotit mou vlastní práci“ a že „kritici by měli hledat směrem do budoucnosti, ale ve Francii chtějí mluvit jen o minulosti. “ Besson dále uvedl: „Nemám příliš velkou důvěru v upřímnost kritiků, věřím v upřímnost někoho, kdo jde na film, zaplatí lístek a vyjde, aby řekl, co si myslí, protože nemá co získat. Kritici hájí ideologii, svůj věk, své povolání a spoustu věcí, které mě nezajímají. “ Pařížský kritik Marc Esposito ze studia Studio reagoval na Bessonova prohlášení a popsal Bessona jako někoho, kdo „si myslí, že je milý chlap a všichni kolem něj jsou zlí. Všichni jsme vinni tím, že Luca Bessona nectíme.“

Film přijal protichůdné recenze mimo Francii. Na Metacritic je celkové skóre od 14 kritiků 56 ze 100, což znamená „smíšené nebo průměrné recenze“. Na Rotten Tomatoes má však film hodnocení schválení 89% na základě 44 recenzí. Řada kritiků, včetně Gene Siskel a Roger Ebert , kladně hodnotil film.

Ocenění

Film byl nominován na Zlatý glóbus za nejlepší cizojazyčný film . Parillaud získal César Award za nejlepší herečku a David di Donatello Award za nejlepší zahraniční herečku v roce 1991.

Následky a vliv

Když byla Anne Parillaud požádána o navázání na Nikitu , hovořila o tom, že byla oslovena na pokračování, přičemž si všimla jejího nezájmu a řekla: „Pokud by byl film neúspěšný, měli byste o ní ještě něco říci? samozřejmě že ne."

Předělat

La Femme Nikita byla přepracována v Hongkongu jako akční film Black Cat režírovaný Stephenem Shinem v roce 1991. V Hollywoodu byl znovu přepracován jako Point of No Return od Johna Badhama v roce 1993. To byla součást trendu Hollywoodu předělat francouzské filmy koncem 80. a začátkem 90. let minulého století. Daily Variety poznamenal, že v letech 1987 až 1993 Hollywood předělal sedmnáct současných francouzských filmů, všechny byly uvedeny v 70., 80. a 90. letech minulého století. Předělávky byly obecně iniciovány francouzskými filmy a často vydělávaly více peněz pro jejich režiséry jako americká adaptace, než jako originální filmy ve Francii.

Televizní seriál

Televizní seriál podle filmu La Femme Nikita , který měl premiéru v roce 1997. V Kanadě jej vyrobila společnost Fireworks Entertainment . Vývojář Joel Surnow , který se označil za „oddaného Bessonova filmu“, v rozhovorech opakovaně uvedl, že série je modelována výslovně podle Bessonova filmu, a nikoli podle amerického remaku, a prohlásil, že Point of No Return nikdy neviděl . Premiérová epizoda série si půjčuje scény z Bessonova filmu, přičemž Variety poznamenává, že šlo o scénu po scéně o opětovné vytvoření scény kuchyňské restaurace. Několik hlavních rolí v seriálu je souběžných s filmem, přičemž Roy Dupuis jako Nikitův trenér Michael, kterému se v Bessonově filmu říkalo Bob, a Alberta Watson jako Madeline, která byla podobná postavě, kterou v Bessonově verzi hrála Jeanne Moreau.

V roce 2010, The CW zvedl novou sérii, Nikita , s Maggie Q jako Nikita, který se stal darebákem.

Vlivy

Mezi další filmy, které La Femme Nikita ovlivnila, patří The Villainess , jihokorejský film z roku 2017.

Viz také

Poznámky

Reference

Prameny

externí odkazy