Dopis pro nevidomé -Letter on the Blind

Dopis pro nevidomé pro použití těmi, kdo vidí
DiderotLetterBlind.jpg
Titulní stránka, první vydání, 1749
Autor Denis Diderot
Originální název Lettre sur les aveugles à l'usage de ceux qui voient
Země Francie
Jazyk francouzština
Datum publikace
 1749

V Dopisu pro nevidomé pro potřeby těch, kteří vidí (francouzsky Lettre sur les aveugles à l'usage de ceux qui voient ), se Denis Diderot zabývá otázkou vizuálního vnímání, subjektu, který v té době zažil oživení zájmu kvůli úspěchu lékařských postupů, které chirurgům umožnily operovat kataraktu (prokázáno v roce 1747 Jacquesem Davielem ) a některé případy slepoty od narození. Bylo pak mnoho spekulací o tom, jaká je povaha a použití vidění a kolik vnímání, zvyků a zkušeností umožňuje jednotlivcům identifikovat formy v prostoru, vnímat vzdálenosti a měřit objemy nebo odlišit realistické umělecké dílo od reality .

Podle Diderotovy eseje slepý člověk, který je najednou schopen vidět poprvé, okamžitě nerozumí tomu, co vidí, a musí strávit nějaký čas vytvořením vztahů mezi svými zkušenostmi s formami a vzdálenostmi (porozumění, které poprvé získal dotek ) a obrazy, které mu byly poté viditelné pohledem .

Náboženství

V díle Diderot odhalil svůj ateistický postoj, který byl v té době revoluční. Za to byl uvězněn, ale ochrana lidí spojených s encyklopedií vedla po několika měsících k jeho osvobození.

Bibliografie

  • L'Aveugle et le philosophe, ou Komentář la cécité fait penser, ed. Marion Chottin (Paříž, Publications de la Sorbonne, 2009)
  • (v angličtině) Kate E. Tunstall, Blindness and Enlightenment. Esej. S novým překladem Diderotova Dopisu pro nevidomé (Continuum, 2011)
  • (v angličtině) Michael Kessler, „Puzzle týkající se Diderotovy prezentace Saundersonovy hmatatelné aritmetiky“, Diderot Studies , 1981, č. 20, s. 159–173.
  • (v angličtině) Andrew Curran, „Diderotův revizionismus: Osvícení a slepota v Lettre sur les aveugles ,“ Diderot Studies , 2000, č. 28, s. 75–93.
  • (ve francouzštině) John Pedersen, „La Complicité du lecteur dans l'œuvre de Diderot à offer de la Lettre sur les aveugles ,“ Actes du 6 ème Congrès des Romanistes Scandinaves , Upsal, 11-15 août 1975, Stockholm, Almqvist & Wiksell , 1977, s. 205–10.
  • (ve francouzštině) Marie-Hélène Chabut, „La Lettre sur les aveugles: l'écriture comme écart,“ Studies on Voltaire and the Eighteenth Century , 1992, č. 304, s. 1245–49.
  • (ve francouzštině) Gerhardt Stenger, „La Théorie de la connaissance dans la Lettre sur les aveugles ,“ Recherches sur Diderot et sur l'Encyclopédie , duben 1999, č. 26, s. 99–111.
  • (v angličtině) Mary Byrd Kelly, „Saying by Implicature: The Two Voices of Diderot in La Lettre sur les aveugles ,“ Studies in Eighteenth-Century Culture , 1983, č. 12, s. 231–241.
  • (anglicky) ML Perkins, „The Crisis of Sensationalism in Diderot's Lettre sur les aveugles,“ Studies on Voltaire and the Eighteenth Century , 1978, č. 174, s. 167–88.
  • (v angličtině) Christine M. Singh, „ Lettre sur les aveugles : It Debt to Lucretius“, Studie francouzské literatury osmnáctého století , Exeter, Univ. z Exeteru, 1975, s. 233–42.

externí odkazy