Lima Barreto - Lima Barreto

Lima Barreto
LimaBarreto.jpg
narozený Afonso Henriques de Lima Barreto 13. května 1881 Rio de Janeiro , brazilská říše
( 1881-05-13 )
Zemřel 1. listopadu 1922 (01.01.1922) (ve věku 41)
Rio de Janeiro , Brazílie
obsazení Romanopisec , krátký příběh spisovatel, novinář
Státní příslušnost brazilský
Literární hnutí pre Modernismus
Pozoruhodné práce Triste Fim de Policarpo Quaresma , Os Bruzundangas , Clara dos Anjos , O Cemitério dos Vivos
Příbuzní Afonso Celso de Assis Figueiredo

Afonso Henriques de Lima Barreto (13 května 1881 - 1. listopadu 1922) byl brazilský romanopisec a novinář. Je významnou osobností brazilského předmoderního umění a proslavil se románem Triste Fim de Policarpo Quaresma , hořkou satirou prvních let brazilské República Velha .

Život

Lima Barreto se narodil 13. května 1881 v Bairro z Laranjeiras v Rio de Janeiru . Narodil se v pátek třináctého , pověrčivě považován za nešťastný den, ale který osobně považoval za štěstí. Jeho datum narození bude také poznamenáno o sedm let později podpisem Zlatého zákona , který zrušil otroctví v Brazílii . Jeho otec, João Henriques de Lima Barreto, byl typograf a monarchista , který měl úzké vztahy k Afonso Celso de Assis Figueiredo , na vikomta z Ouro Preto , který by později se stal Lima Barreto kmotr. Barreto matka, Amália Augusta, zemřela, když byl velmi mladý, a on byl následně poslán ke studiu na soukromé škole vedené Teresa Pimentel do Amaral. Brzy poté vstoupil na Liceu Popular Niteroiense, poté, co se vikomt Ouro Preto rozhodl zaplatit za jeho studium. Promoval v roce 1894 a v následujícím roce vstoupil do slavného Colégio Pedro II . Brzy poté, co promoval, vstoupil na Escola Politécnica do Rio de Janeiro, ale byl nucen ji v roce 1904 opustit, aby se mohl postarat o své bratry, protože se jeho otec začal zhoršovat.

Barreto psal pro noviny od roku 1902, ale slávy dosáhl v roce 1905 a pro Correio da Manhã napsal řadu článků týkajících se demolice Castle Hill . V roce 1911 založil spolu s několika přáteli periodikum s názvem Floreal . Ačkoli to trvalo jen u dvou čísel, dostalo se mu vřelého přijetí od kritiků. V roce 1909 vydal svůj první román Recordações do Escrivão Isaías Caminha , kousavou a poloautobiografickou satiru brazilské společnosti. Nicméně, jeho mistrovské dílo je obecně považováno za Triste Fim de Policarpo Quaresma , které vyšlo v roce 1911 pod fejetonovou formou a bylo znovu vydáno v pevné formě v roce 1915.

Během posledních let svého života byl Barreto napaden těžkými záchvaty deprese , které ho vedly k alkoholismu a mnoha návštěvám různých psychiatrických nemocnic a sanatorií . Zemřel na infarkt v roce 1922.

Styl

V literatuře Bruzundanga vládnou roztomilé, rýmované a nevkusné sonety.
Os Bruzundangas , ve kterém Lima Barreto kritizuje brazilskou literaturu

Barreto byl velmi satirický autor. Jeho oblíbeným cílem kritiky byla vnímaná průměrnost brazilského lidu, zejména vlády a komerčních / vojenských úřadů. Jedním z jeho děl, které nejlépe vystihuje tento styl, je Os Bruzundangas , sbírka příběhů, které publikoval v novinách po dobu 20 let.

Autor také ostře kritizoval barokní a obtížný styl psaní, který byl mezi brazilskými úřady populární jako symbol „inteligence“ a „vysokého společenského postavení“. Kvůli svým pocitům k této otázce přijal Barreto ve svých knihách jednodušší styl, který byl přístupnější většině brazilského lidu. To vyvolalo rostoucí počet kritik proti autorovi, který byl pronásledován brazilskou elitou pro jeho neklasický styl.

Barreto také prozkoumal psychologické podmínky svých postav, ačkoli pro to není tak dobře známý jako ostatní významní lusofonští spisovatelé, jako je brazilský Joaquim Maria Machado de Assis nebo Portugalčan José Maria de Eça de Queiroz . Jeho knihy často zkoumají zvědavé víry a myšlenky jeho postav: například Policarpo Quaresma (Barreto je nejlegendárnější výtvor) byl radikálním a téměř utopickým vlastencem a jeho víra ho vedla k tragickému konci. Policarpo bylo také dost nevinné na to, aby věřilo, že brazilská „původní příroda“ může být obnovena. Přehnaná nevinnost také odsoudila postavu Clara dos Anjos k zneuctění. Co se týče antagonistů, Barreto zkoumá jejich pokrytectví, nevědomost a lhostejnost k utrpení druhých. Psychopatii prezentuje ve své posmrtné knize Clara dos Anjos prostřednictvím protivníka Cassiho Jonese, který má typické návyky sociálního psychopata: absence péče o city druhých, sobectví a chladný výpočet k dosažení jeho cílů, bez ohledu na to, jak jsou odporní.

Hlavní díla

Triste Fim de Policarpo Quaresma

Triste Fim de Policarpo Quaresma (anglicky: The Tragic Fate of Policarpo Quaresma ) je Barretoův velkolepý opus , poprvé publikovaný v roce 1911 . Vypráví příběh Policarpa Quaresmy, radikálního brazilského vlastence. Nejdůležitějším snem Policarpo je vidět Brazílii jako jeden z nejmocnějších národů na světě. Všiml si mnoha problémů v politické a sociální struktuře své země, protože si uvědomil, že obyvatelé Brazílie milují evropskou kulturu více než svou vlastní zemi a snaží se tuto realitu změnit.

Příběh lze tedy rozdělit do tří odlišných částí:

Kulturní reforma
Policarpo Quaresma se pokouší změnit brazilský úřední jazyk ( portugalsky ) na Tupi , rodilý Američan. Zašle dopis vládě, v němž žádá, aby byl jazyk Tupi přijat jako oficiální jazyk Brazílie. Jeho zvědavý požadavek se brzy stane zprávou a Policarpo je místním tiskem zesměšňován. Quaresma se poté stáhne do města Curuzu na venkově v Rio de Janeiru , kde zahájí novou činnost;
Zemědělská reforma
Policarpo staví s pomocí starého černocha malou farmu a snaží se prodat své výrobky hlavnímu městu. Jeho touhou je přimět lidi, aby viděli, jak cenné mohou být brazilské země. Bohužel na jeho pole vtrhne mor a začne malou válku proti mravencům a škůdcům. Místní politik poté přijde do svého domu a modlí se o volební podporu, ale Policarpo nabídku odmítne. Poté pomstou začne politik poškozovat farmu Policarpo. V tuto chvíli Brazílie upadla do chaosu kvůli lidovým revolucím a Policarpo je rekrutováno do války Revolta da Armada ;
Vojenská reforma
Při pokusu o obranu pevnosti vidí Policarpo v brazilské vojenské struktuře mnoho problémů a pošle dopis prezidentu Florianovi Peixotovi , hrubému a ignorantovi, který se modlí za lepší podmínky pro válečné zajatce a další vojáky pevnosti. Když Floriano přečte dopis, považuje Policarpo za revolučního člověka a odsoudí ho k smrti. Na konci příběhu je Policarpo Quaresma zabit pro velezradu.

Os Bruzundangas

Sbírka povídek, které Lima Barreto publikovala v novinách přibližně po dobu 20 let. Vypráví o životě a zvycích lidu Bruzundanga, imaginární země, která představuje Brazílii. V knize Příběh od příběhu Barreto vypráví o korupci přítomné v každém sektoru života Bruzundangy, od politiky po vzdělání.

Lima Barreto se rozhodla vytvořit novou zemi, která bude zastupovat Brazílii, aby unikla pronásledování politiků a jiných orgánů. Ve skutečnosti Bruzundangas je sám o sobě velký alegorie brazilským známých osobností a veřejných institucí. Notoricky známý příklad lze najít v první kapitole knihy, která se nazývá „Zvláštní kapitola“: vypravěč učí o Bruzundangově literatuře, kterou vede elitářská škola „Samoiedas“. V této literární škole se studenti uspokojí „ pouze s povrchními literárními projevy a obyčejnou simulací proslulosti, někdy kvůli jejich intelektuální neschopnosti a jindy brutálním a neopatrným poučením “, jak sám Barreto napsal. V tomto případě je „škola Samoiedas“ alegorie brazilského klasického stylu psaní, který byl stále silně ovlivněn parnasiánstvím a symbolismem .

Clara dos Anjos

Tento posmrtný román představuje postavu Clara dos Anjos, dívku z chudé rodiny, která žije na předměstí Rio de Janeira . Příběh je o vášni Clary pro Cassi Jonesovou, bezohledného chlapce a syna bohatší rodiny. Cassi, která otěhotněla nespočetné množství žen a všechny je opustila, svádí Claru ke svým libidinózním účelům. Clara, která je nevinná kvůli přísnému protekcionismu svých rodičů, skončí těhotná. Na konci Cassi prchne a Clara se ocitne opuštěná a „zneuctěná“. Ve své knize chce Barreto ukázat, jak zneuctěný je osud chudých žen v Brazílii, jak dokazuje v posledním citátu Clary: „ V tomto životě nejsme nic “. Více než to však autor ukazuje také pokrytectví bohatých lidí (představovaných především Cassiho matkou, která neustále chrání svého syna) a absurdní sobectví brazilské mládeže (představované postavou Cassi Jones).

Další práce

  • O Subterrâneo do Morro do Castelo (1905)
  • Recordações do Escrivão Isaías Caminha (1909)
  • O Homem que Sabia Javanês e outros contos (1911)
  • Vida e Morte de MJ Gonzaga de Sá (1919)
  • Cemitério dos Vivos (1920)
  • Histórias e Sonhos (1920)
  • Outras Histórias e Contos Argelinos (1952, posmrtně)
  • Coisas do Reino de Jambom (1953, posmrtně)
  • Sátiras e outras subversões: textos inéditos (2016, posmrtné, editoval Felipe Botelho Corrêa)

Reference

Citace

Bibliografie

  • Barbosa, Francisco de Assis (2017) [1952]. Vida de Lima Barreto (v portugalštině). Belo Horizonte: Autêntica Editora. ISBN   978-85-513-0241-5 .
  • Schwarcz, Lilia Moritz (2017). Lima Barreto: Triste Visionário (v portugalštině). São Paulo: Companhia das Letras. ISBN   978-85-359-2913-3 .

Další čtení

externí odkazy