Lisle Papers - Lisle Papers
Lisle Papers jsou korespondence, kterou v Calais obdržel v letech 1533 až 1540 Arthur Plantagenet, 1. vikomt Lisle (c.1480-1542), lord náměstek Calais , nemanželský syn krále Edwarda IV. A strýc krále Jindřicha VIII. , A jeho manželka Honor Plantagenet, vikomtka Lisle (nar Honor Grenville a dříve manželka sira Johna Bassetta (d. 1529) z Umberleigh v Devonu), od několika zaměstnanců, dvořanů , královských úředníků, přátel, dětí a dalších příbuzných. Jsou důležitým zdrojem informací o domácím životě v tudorovském věku a o životě u dvora Jindřicha VIII.
Ačkoli byly dlouho dostupné jako přepisy v Dopisech a novinách Jindřicha VIII. , Byly poprvé publikovány jako anotovaná sbírka v roce 1981 jako šestidílné vydání s názvem „Lisle Letters“ a zkrácený výběr v jednom svazku byl publikován v roce 1983, oba editoval Muriel St. Clare Byrne .
Popis
Celá sbírka, která je nyní umístěna ve Státních novinách Spojeného království v Národním archivu v Kew, obsahuje přibližně 3 000 dokumentů, jejichž rozsah se datuje od 1. ledna 1533 do 31. prosince 1540. Během této doby lord Lisle působil v Calais při provádění své kancelář lorda náměstka Calais . Korespondence probíhá mezi lordem a lady Lisle a jejich rodinou, známými u soudu, poddanými a zaměstnanci. Hlavním dopisovatelem byl John Husee , londýnský agent lorda Lisleho .
Fyzická poloha
Po Lisleho zatčení za údajnou zradu v roce 1540, jak to v takových případech bylo obvyklé, byly všechny jeho doklady v hostinci Staple v Calais, jeho oficiálním sídle, zkonfiskovány a umístěny do londýnského Toweru . Je to jedna z pouhých tří takových sbírek, které přežily, a je to jediná, která je stále do značné míry neporušená a není sloučena s podobnými dokumenty, dalšími jsou práce Thomase Cromwella (State Papers, Henry VIII, SP 1) a malá sbírka Papíry lorda Darcyho. Několik dalších dokumentů z korespondence Lislesových přežilo mimo sbírku původně uloženou ve věži a je obsaženo v bavlněných, harleianských a královských rukopisech v Britské knihovně . Některé také byly převedeny do sbírky Thomase Cromwella. Tyto dokumenty uložené ve věži byly následně převedeny do Kapituly z Westminsterského opatství , v kategorii „pokladny Příjem státní pokladny“, a zůstal tam až do roku 1832, kdy ministerstvo vnitra nařídil jejich odstranění do péče komise státní Paper u Státního úřadu pro papír, sloučeného s úřadem pro veřejné záznamy v roce 1852, který byl nedávno znovu založen jako národní archiv . Konají se dnes v Národním archivu v kategorii „Státní doklady zahraniční a domácí, Henry VIII, SP3, Lisle Papers“
Edice
Souhrny Lisleových dopisů byly publikovány v letech 1862 až 1930 roztroušených do 33 svazků „Kalendáře dopisů a papírů Jindřicha VIII.“ Vydaného JS Brewerem, J. Gairdnerem a RH Brodiem (Londýn 1862-1930) . Na počátku třicátých let zahájila Muriel St. Clare Byrne , mladá studentka tudorovské Anglie, vyčerpávající studii přibližně 3 000 původních dokumentů, a to v kanceláři veřejného záznamu zahrnující Lisle Papers. Její práce v přepisování, anotování a aranžování dopisů trvala několik desetiletí a byla publikována až v roce 1981. Dvě vydání byla vydána následovně:
- Byrne, Muriel St. Clare (ed.), The Lisle Letters, 6 Vols., University of Chicago Press, 1981, ISBN 9780226088013 . (Přepisy 1677 dokumentů).
- Byrne, Muriel St. Clare & Boland, Bridget (Eds.), The Lisle Letters: an Abridgement, s předmluvou Hugh Trevor-Roper , University of Chicago Press, 1983, ISBN 9780226088006
Zdroje
- National Archives, State Papers Foreign and Domestic, Henry VIII, SP3, Lisle Papers
- Slavin, Arthur J., The Lisle Letters and the Tudor State, publikováno v The Sewanee Review (University of the South), sv. 90, č. 1, Winter, 1982, str. 135 a násl. [2]
- Elton, GR, vikomt Lisle v Calais, London Review of Books, sv. 3, č. 13, 16. července 1981
externí odkazy
- The Lisle Letters: Abridgement online na books.google.com