Seznam libanonských filmů - List of Lebanese films
S více než 500 filmy vyrobenými v Libanonu je toto neúplný seznam libanonských filmů v ročním pořadí. Seznam AZ filmů aktuálně na Wikipedii najdete v kategorii: Libanonské filmy .
20. léta 20. století
Rok | Titul | Název v arabštině a francouzštině | Ředitel | Obsazení | Žánr | Uvolnění | Výroba | Délka |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1929 | Dobrodružství Eliase Mabrouka |
Arabština : „مغامرات إلياس مبروك“ Francouzsky : Les Aventures d'Elias Mubarak |
Jordano Pidutti | Komedie | 1929 |
30. léta 20. století
Rok | Titul | Název v arabštině a francouzštině | Ředitel | Obsazení | Spisovatel | Žánr | Uvolnění | Výroba | Délka |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1931 | The Adventures of Abu Abed |
Arabština : „مغامرات ابو عبد“ Francouzsky : Les Aventures d'Abu Abed |
Jordano Pidutti | Rachid Ali Chaaban | Komedie | 1931 | Rachid Ali Chaaban | ||
1936 | V ruinách Baalbecku |
Arabština : „بين هياكل بعلبك“ Francouzsky : Dans les ruines de Baalbek |
Karim Bustany Julio de Lucci |
1936 | Luminarové filmy |
40. léta 20. století
Rok | Titul | Název v arabštině a francouzštině | Ředitel | Obsazení | Spisovatel | Žánr | Uvolnění | Výroba | Délka |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1940 | Prodejce růží |
Arabština : „بياعة الورد“ Francouzština : La Vendeuse de rose |
Ali Al-Ariss | ||||||
1941 | |||||||||
1942 | |||||||||
1943 | |||||||||
1944 | |||||||||
1945 | |||||||||
1946 | Planeta pouštní princezny |
Arabština : „كوكب أميرة الصحراء“ francouzština : Planète de la princesse du désert |
Ali Al-Ariss | ||||||
Léto v Libanonu |
Arabština : „يف في لبنان“ Francouzsky : L'été au Liban |
Salah Badrakan | |||||||
1947 | Letní sezóna v Libanonu | Arabština : „الإصطياف في لبنان“ | Bishara Wakim | 1947 | |||||
1948 | |||||||||
1949 |
50. léta 20. století
Rok | Titul | Název v arabštině a francouzštině | Ředitel | Obsazení | Spisovatel | Žánr | Uvolnění | Výroba | Délka |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1950 | Libanonská nevěsta |
Arabština : „عروس لبنان“ Francouzština : La Mariée du liban |
Hussein Fawzi | Hagar Hamdi | Komedie | 1951 | Noura Productions | 1 hod 34 min | |
1951 | |||||||||
1952 | |||||||||
1953 | Lítost |
Arabština : „عذاب الضمير“ Francouzština : Remarks |
Georges Qa'i | Ihsan Sadek, Michel Tamer, Lucien Harb | Drama | 1953 | Al-Arz Al-Fania | 85 minut | |
1954 | |||||||||
1955 | |||||||||
1956 | |||||||||
1957 | První melodie |
Arabština : „اللحن الأول“ francouzština : „chorál Le premier“ |
Mohamed Selmane | Najah Salam, Wadih El Safi | Hudební | 1957 | Mohamad Ali Al-Sabah | ||
Červené květiny |
Arabština : „زهور حمراء“ Francouzština : „Fleurs Rouge“ |
Michel Haroun | |||||||
1958 | Směrem k neznámu |
Arabština : إلى أين Francouzština : Very l'inconnu |
Georges Nasser | Laura Azar, Shakib Khouri, Mounir Nader, Raouf Rawi, Nazha Younes | Drama | 1958 | |||
Pro koho vychází slunce |
Arabština : „لمن تشرق الشمس“ Francouzsky : Pour qui se lève le soleil |
Josepha Fahdiho | Nour El-Hoda, Gilda El-Almaniya | ||||||
Vzpomínky |
Arabština : „ذكريات“ Francouzština : „Suvenýry“ |
Georges Qa'i | |||||||
Setkání s nadějí |
Arabština : „موعد مع الأمل“ Francouzsky : „Rendez-vous ave l'espoir“ |
Mohamed Selmane | Qamar, Taghrid | ||||||
1959 | Písně mé lásky |
Arabština : „أنغام حبيبي“ Francouzština : „Les Chants de mon amour“ |
Mohamed Selmane | ||||||
Rozsudek osudu |
Arabština : „حكم القدر“ Francouzsky : Jugement du destin |
Joseph Ghorayeb | Nadia Gamal , Habiba, Joseph Nano, Sylvana Barakat | Drama | 1959 | 100 min | |||
Dny mého života |
Arabština : „أيّام من عمري“ Francouzsky : Jours de ma vie |
Georges Qa'i | Ihsan Sadek | 95 min | |||||
Dvě srdce, jedno tělo |
Arabština : „قلبان وجسد“ Francouzština : Deux cœurs, un corps |
Georges Qa'i | Qamar, Michel Tamer, Ihsan Sadek | 90 minut | |||||
Skála lásky |
Arabština : „صخر الحب“ Francouzsky : Le rocher de l'amour |
Rida Myassar |
60. léta 20. století
Rok | Titul | Název v arabštině a francouzštině | Ředitel | Obsazení | Žánr | Datum vydání | Výroba | Délka |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1960 | Smrtící límec | Arabština : „العقد القاتل“ | Ibrahim Takkush | 1960 | ||||
Baalbeck Festival, 1960, The | Francouzsky : Festival de Baalbeck 1960, Le | Ahmed El-Toukhi | ||||||
Zrození proroka |
Arabština : „مولد الرسول“ Francouzsky : Naissance du Prorok |
Samira Tewfik | ||||||
Hořící srdce |
Arabština : „في قلبها نار“ Francouzsky : Cœur brûlant |
Ahmed El-Toukhi | Nazha Younes, Najah Salam | |||||
Smrtící náhrdelník |
Arabština : „العقد القاتل“ Francouzsky : Le collier meutrier |
Ibrahim Takkouche | 1960 | Takkouche a Falah | 90 minut | |||
Cizinec v domě |
Arabština : „في الدار غريبة“ Francouzsky : Une étrangère à la maison |
Josepha Fahdiho | Nawal Fahd | 1961 | ||||
Malý cizinec |
Arabština : „الغريب الصغير“ Francouzsky : Le petit étranger |
Georges Nasser | Gaston Chikhani, Shakib Khouri, Suzette Stellwy | Drama | 1962 | |||
Nejsem vinen |
Arabština : „لست مذنبة“ Francouzština : Je ne suis pas coupable |
Ibrahim Takkush | 1960 | |||||
1961 | Bílý jed |
Arabština : „السم الأبيض“ Francouzsky : Le toxic blanc |
Georges Qa'i | Nazha Younes, Ihsan Sadek | ||||
Rytíř a bandita | Arabština : „الفارس والشقي“ | Georges Qa'i | ||||||
Chrám lásky | Arabština : „معبد الحب“ | Atef Salem | Sabah | |||||
1962 | Abú Salim ve městě |
Arabština : „أبو سليم في المدينة“ Francouzsky : Abu Salim en ville |
Hasib Chams | Salah Tizani | Komedie | |||
Zlomená křídla |
Arabština : „الأجنحة المتكسرة“ Francouzsky : Les Ailes brisées |
Youssef Maalouf | Nidal Al-Ashkar , Philippe Akiki, Pierre Borday | Drama | 1964 | |||
Ďáblův vůz |
Arabština : „عربة الشيطان“ Francouzština : La charrette du diable |
Georges Qa'i | Nazha Younes, Ihsan Sadek | 90 minut | ||||
1963 | Abu Salim, posel romantiky | Arabština : „أبو سليم ، رسول الغرام“ | Youssef Maalouf | Salah Tizani | Komedie | |||
Pozorné oko | Arabština : „العين الساهرة“ | Gary Garabedian | ||||||
Zamilovaná dívka Bedu | Arabsky : „البدوية العاشقة“ | Niazi Mostafa | Samira Tewfik | |||||
Chouchou a milion |
Arabština : „شوشو والمليون“ Francouzsky : Chouchou et le million |
Issam Hamawi | Chouchou, Elias Rizk, René Helou | |||||
Milostný příběh |
Arabština : „حكاية غرام“ Francouzsky : Histoire d'amour |
Mohamed Salman | Maha Sabry, Moharam Fouad, Wahid Jalal, Julia Daw, Hassan El Mliegy, Said Elmaghrabi | |||||
Libanon v noci |
Arabština : „لبنان في الليل“ Francouzsky : Le Liban, la nuit |
Mohamed Salman | Sabah , Jacqueline, Samira Tewfik , Jean Saadeh | |||||
Mistr řemeslník Lattouf | Arabsky : „المعلّم لطّوف“ | Kamel Costandi | ||||||
Červená na sněhu |
Arabština : „دماء على الثلج“ francouzština : Rouge sur neige |
Wiam El-Saidi | ||||||
Strike of the Promise ' | Arabština : „ضربة الوعد“ | |||||||
Divy lásky | Arabština : „يا سلام الحب“ | Tahsine Kawadri | Abdel Salam Al Nabulsy | |||||
1964 | Radosti mládí |
Arabština : „أفراح الشباب Francouzština : Les Joies de la jeunesse |
Mohamed Salman | Sabah , Jacqueline | 1964 | |||
Perlový náhrdelník |
Arabština : „عقد اللولو“ Francouzsky : Le collier de perles |
Youssef Maalouf | Sabah , Duraid Lahham | |||||
Beduín v Paříži | Arabština : „بدوية في باريس“ | Mohamed Salman | Samira Tewfik | Romantika | ||||
Antarova dcera | Arabština : „بنت عنتر“ | |||||||
Idol davů |
Arabština : „فاتنة الجماهير“ francouzština : L'Idole des fauly |
Mohamed Salman | Sabah | Romantika | 1964 | |||
Milovaní ze všech | Arabština : „حبيبة الكل“ | Rida Myassar | Sabah , Fahd Balan | Komedie | 1964 | |||
Pouštní kráska |
Arabština : „حسناء البادية“ Francouzština : La Beauté du désert |
Seif Eddine Shawkat | Samira Tewfik , Samira Barudi, Nadia Gamal | |||||
Jsi můj život | Arabština : „أنت عمري“ | Georges Qa'i | Jacqueline | |||||
Horský zpěvák |
Arabština : „شادية الجبل“ Francouzsky : La Chanteuse de montagne |
1964 | ||||||
O 'Night | Arabština : „يا ليل“ | Gary Garabedian | ||||||
1965 | Abú Salim v Africe |
Arabština : „ابو سليم في افريقيا“ Francouzsky : Abu Salim en Afrique |
Gary Garabedian | Salah Tizani | Komedie | |||
Nahý a nestydatý |
Arabština : „عاريات بلا خطيئة“ francouzština : Nues sans péché |
Alexandre Costanoff | Eghraa | 1967 | ||||
Hořký med |
Arabština : „العسل و المر“ Francouzsky : Le Miel amer |
Rida Meyassar | Randa, Jacqueline | |||||
Banka |
Arabština : „البنك“ Francouzština : La Banque |
Mohamed Salman | Taroub | Romantika | ||||
Beduín v Římě | Arabština : „بدوية في روما“ | Mohamed Salman | Samira Tewfik | Arab Co. for Cinema | ||||
Ve službě lásky | Arabština : „بأمر الحب“ | Mohamed Salman | Romantika | 1965 | ||||
Biya el-Khawatim | Youssef Chahine | Fairuz , Philemone Wehbe, Nasri Shamseddine | Hudební | |||||
Jababira, Al | ||||||||
Jaguar al Saouda, Al | ||||||||
Lahib al Jassad | Rida Meyassar | Fahd Ballane , Abdel Salam el-Naboulsi , Sammoura, Mayada | Drama | |||||
Layali al Chark | ||||||||
Millianara, Al | ||||||||
Rahiba, Al | ||||||||
Walidtu min Gadid | ||||||||
1966 | Amil al Sirri 99, Al | |||||||
Siba wa al jamal, Al | ||||||||
Chebab Taht al Chams | Samir Nasri | |||||||
Dalou'a, Al | ||||||||
Gharam fi Istambul | ||||||||
Ghorfa Numero 7, Al | ||||||||
Itab | ||||||||
Kahirun, Al | ||||||||
Layali al Helwa | ||||||||
Lika fi Tadmur | ||||||||
Lil nisa 'Fakat | ||||||||
Mawal al Akdam al Zahabiya | ||||||||
Mawal | Sabah (zpěvačka) , Nadia Gamal , Wadih el Safi , Wahid Jalal | Hudební | ||||||
Rahina, Al | ||||||||
Šafář Barlek | Henry Barakat | Fairuz , Elie Choueiri, Joseph Nassif, Nasri Shamseddine | Hudební | |||||
Shariah al Dabab | ||||||||
Sharidan, Al | ||||||||
Sultánka | ||||||||
Wadi al Mot | ||||||||
1967 | Strážná dcera |
Arabština : بنت الحارس Francouzština : La fille du gardien |
Henry Barakat | Fairuz , Samir Chamas , Elie Choueiri | Drama muzikál |
1968 | Fénicie Films | 1h 40min |
1968 | Zlomená křídla | |||||||
Ahoj lásko! |
Arabština : „أهلاً بالحب“ |
Mohamed Selmane | Najah Salam, Sabah | |||||
1969 | Varná deska al Kabir, Al | Henry Barakat | ||||||
Všichni jsme bojovníci za svobodu | Gary Garabedian | 1969 | ||||||
Hrdinové a ženy |
Arabština : „ابطال ونساء“ Francouzština : Des heroes et des femmes |
Mohamed Selmane | Jean Saadeh, André Saadeh, Nabila Ebeid , Madiha Kamel | Drama romantika |
1969 | Filmy Fawaz Bros | 95 min |
70. léta 20. století
Rok | Titul | Název v arabštině a francouzštině | Ředitel | Obsazení | Žánr | Uvolnění | Výroba | Délka |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1970 | ||||||||
1971 | Rimal min Dhahab | |||||||
1971 | Aalem El Shohra | Muhammad Salmán | Ferial Karim , Afif Chaya , Samir Chamas | |||||
1972 | ||||||||
1973 | ||||||||
1974 | Saat el Fahrir Dakkat, Barra ya Isti Mar | Heiny Srour | ||||||
1975 | Beyrouth ya Beyrouth | Maroun Baghdadi | ||||||
Habibati | ||||||||
Kafr Kasem | ||||||||
Většina je silná | Maroun Baghdadi | |||||||
1976 | Kafarkala | Arabština : „كفركلا“ | ||||||
South Is Fine, a co vy, The | Maroun Baghdadi | |||||||
1977 | S pozdravem Kamal Jumblat | |||||||
1978 | Libanon ... Proč? | Georges Chamchoum | Dokumentární | |||||
Nejkrásnější ze všech matek, The | Maroun Baghdadi | |||||||
Devadesát | Maroun Baghdadi | |||||||
1979 | Mučedník, The | Maroun Baghdadi | ||||||
Příběh vesnice a války, The | Maroun Baghdadi | |||||||
Všichni jsme pro vlast | Maroun Baghdadi |
80. léta 20. století
Rok | Titul | Název v arabštině a francouzštině | Ředitel | Obsazení | Spisovatel | Žánr | Datum vydání | Výroba |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1980 | Průvod, The | Maroun Baghdadi | Maroun Baghdadi | Dokumentární | 1980 | |||
Šeptá |
Arabština : „همسات“ Francouzština : Šeptání |
Maroun Baghdadi | Nabil Ismail, Nadia Tuéni | Maroun Baghdadi | Dokumentární | 1980 | Nadace Nadia Tuéni | |
Poslední letní dny |
Arabština : „آخر الصيف“ Francouzsky : La Fin d'été |
Marwan Rahbani | Ronza, Fadia Tomb, Wahid Jalal, Hekmat Wehbe, Melhem Barakat, Sammy Clark | Marwan a Ghadi Rahbani | Hudební | 1980 | ||
1981 | Bejrút, Setkání |
Arabština : „بيروت إلى اللقاء“ Francouzština : Beyrouth - La rencontre Němec : Das Treffen v Bejrútu |
Borhane Alaouié | Nadine Acoury, Renée Dick, Haithem El Amine, Najoua Haydar | Ahmed Beydoun | Drama | 1982, 32. mezinárodní filmový festival v Berlíně | Ciné Libre, Etablissement Arabe de Production Cinématographique (EAPC) |
1982 | Malé války |
Arabština : „حروب صغيرة“ Francouzština : Les petites guerres |
Maroun Baghdadi | Soraya Khoury, Roger Hawa, Nabil Ismail, Rida Khoury, Rifaat Tarabay | Maroun Bagdadi, Kamal Kassar | Drama | Filmový festival v Cannes 1982 | |
Výbuch | Arabština : „الإنفجار“ | Rafic Hajjar | Madeleine Tabar , Abd El-Majid Majzoub, Ahmad Zain | Rafic Hajjar | Drama | 1982 | ||
Libanon navzdory všemu |
Arabština : „لبنان رغم كل شيء“ francouzština : Le Liban, malgré tout |
André Gédéon | André Gédéon | Dokumentární | 1982 | |||
1983 | Země nad ranami |
Arabština : „وطن فوق الجراح“ Francouzština : neplatí, les plaies, un déplacement |
Sobhi Seifeddine | Amal Afaish, Akram El-Ahmar | Sobhi Seifeddine | Drama | 1987 | |
1984 | Leila a vlci | Arabština : „ليلى والذئاب“ | Heiny Srour | Nabila Zeitouni | Heiny Srour | Dokumentární | 1984 | Britský filmový institut (BFI) Leila Films Ministère Nationale et de la Culture Française NCO & Novib |
1985 | Odkapal | Afif J. Arabi | AJ Arabi | Drama (krátký) | DXM | |||
Suspended Life, A. |
Arabština : „غزل البنات“ Francouzština : Adolescente, sucre d'amour |
Jocelyne Saab | Jacques Weber, Hala Bassam, Juliet Berto, Youssef Housni | Gérard Brach, Jocelyn Saab | Drama | 1985 | Aleph Production Cinévidéo Sigmarc U.PCT |
|
1986 | Entre Nous | Afif J. Arabi | AJ Arabi | Experimentální | DXM | |||
Divoké květiny: Ženy z jižního Libanonu | Jean Khalil Chamoun, Mai Masri | Jean Khalil Chamoun, Mai Masri | Dokumentární | 1987 | Nour Productions | |||
Divadlo v Libanonu | Francouzsky : Le Théâtre au Liban | Jean Daoud | Dokumentární | |||||
1987 | Adam a Eva | Afif J. Arabi | Asad Fouladkar | Drama (krátký) | DXM | |||
Zahalený muž | Francouzsky : Homme voilé, L | Maroun Baghdadi | Bernard Giraudeau, Michel Piccoli, Laure Marsac | Maroun Bagdadi, Didier Decoin | ||||
Země medu a kadidla | Francouzsky : Liban, le pays du miel et de l'encens | Maroun Baghdadi | Dokumentární | 1987 | ||||
Naše noc |
Arabština : „ليلنا“ Francouzsky : Notre nuit |
Yasmine Khlat | Dokumentární | 1987 | Komunikační centrum Blízkého východu Institut du Monde Arabe Center Audiovizuální systém Simone de Beauvoir Institut National de l'Audiovisuel (INA) |
|||
Stín | Hisham Bizri | Krátký (12 min) | Hisham Bizri | Kino Muquarnas | ||||
Fantazmagorie | Hisham Bizri | Krátký (12 min) | Hisham Bizri | Kino Muquarnas | ||||
Slunce | Hisham Bizri | Krátký | Kino Muquarnas | |||||
1988 | Bejrút: Poslední domácí film | Jennifer Fox | Jennifer Fox, John Mullen | Dokumentární | 1987 | Zohe Film Production Valley Filmworks WGBH |
||
Třetího května | Hisham Bizri | Krátký (20 min) | Hisham Bizri | Kino Muquarnas | ||||
1989 | Profesionál | Afif J. Arabi | AJ Arabi | Drama (krátký) | DXM | |||
Směšný muž | Hisham Bizri | Krátký (22 min) | Hisham Bizri | Kino Muquarnas | ||||
Kde je Maria | Afif J. Arabi | A j Arabi | Drama (krátký) | DXM |
90. léta 20. století
Rok | Titul | Název v arabštině a francouzštině | Ředitel | Obsazení | Spisovatel | Žánr | Uvolnění | Výroba | Délka |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1990 | Děti ohně | Arabština : „اطفال النار“ | Mai Masri | Mai Masri | Dokumentární | 1991 | |||
QARI | Afif J. Arabi | AJ Arabi | Experimentální | DXM | |||||
Anima | Afif J. Arabi/Carlos Atie | AJ Arabi | Experimentální | 1990 | DXM | ||||
1991 | Terorismus mysli | Afif J. Arabi | Mechline Chalhoub | AJ Arabi | Drama | 1991 | DXM | ||
Vertovův Valentýn | Hisham Bizri | Hisham Bizri | Krátký (10 min) | 1990 | Kino Muqarnas | ||||
Out Of Life | Francouzsky : Hors la vie | Maroun Bagdadi | Hippolyte Girardot, Rafic Ali Ahmad, Hussein Sbeity | Maroun Bagdadi, Didier Decoin | Drama | 15. května 1991 | Galatée Films | ||
Listy cypřiše | Francouzsky : Les Feuilles de cyprès | Hisham Bizri | Hisham Bizri | Krátký (15 min) | 1991 | Kino Muqarnas | |||
1992 | Tornádo | Arabsky : „الإعصار“ | Samir Habshi | Fadi Abou Khalil, Philippe Akiki, Chehade El-Hatchiti | Samir Habchi | Drama | 1992 | ||
Zpráva od mrtvého muže | Hisham Bizri | Hisham Bizri | Krátký (30 min) | 1992 | Kino Muqarnas | ||||
1993 | Operace Golden Phoenix | Jalal Merhi | Loren Avedon, James Hong, Nicole Bardawil | J. Stephen Maunder, Samir Ghouseine, Kevin Ward | Thriller | 1994 | Film One Productions Film One Le Monde Entertainment |
||
1994 | Rukojmí času | Jean K. Chamoun | Dokumentární | 1994 | 50 minut | ||||
Blízkosti | Afif J. Arabi | AJ Arabi | Experimentální | DXM | |||||
1994 | Přišel čas |
Arabština : „آن الأوان“ Francouzsky : Histoire d'un retour |
Jean-Claude Codsi | Simon Abkarian, Darina Al Joundi, Nati Sourati | Jean-Claude Codsi, Talal Haidar | Drama | 1994 | Aflam Films | |
1995 | Zahrnuté kredity: Video v červené a zelené | Jalal Toufic | Walid Raad, Jalal Toufic | Jalal Toufic | Dokumentární | 1995 | |||
Tenkrát v Bejrútu |
Arabština : „كان يا ما كان بيروت“ Francouzsky : Il était une fois Beyrouth |
Jocelyn Saab | Emile Accar, Pierre Chammassian , Myrna Maakaron, Michele Tyan | Philippe Paringaux, Roland-Pierre Paringaux, Jocelyn Saab | Drama | 1995 | Aleph Producciones SA Arte Balcon Production |
||
1996 | Válečné výstřely | Německy : Kriegsbilder | Heiner Stadler | Billy Clarke, Calvin Burke, Claude Channice | Harald Göckeritz, Heiner Stadler | Drama | 1996 | Bayerischer Rundfunk (BR) | |
Taxi služba |
Arabština : „تاكسي سرڤيسز“ Francouzština : Taxislužba |
Elie Khalifé, Alexandre Monnier | Krátký | 1996 | Ventura Films | ||||
1997 | Děkuji Natex | Francouzsky : Merci Natex | Elie Khalifé | Krátký | 1997 | Ventura Films | |||
Havi, El | |||||||||
Mitologie | Hisham Bizri | ||||||||
1998 | Alžír-Bejrút, Pro paměť | Francouzsky : Alger-Beyrouth: Pour mémoire | Merzak Allouache | Drama | 1998 | La Sept/Arte Cinétévé Djinn House Productions |
|||
Děti Shatily |
Arabština : „أطفال شاتيلا“ Francouzsky : Les Enfants de Chatilla |
Mai Masri | Mai Masri | Dokumentární | 1998 | ||||
Fantom Bejrút |
Arabština : „أشباح بيروت“ Francouzština : Beyrouth fantôme |
Ghassan Salhab | Carol Abboud, Darina El Joundi | Ghassan Salhab | Drama | 1998 | GH Films Idéa Productions Optima Film |
||
Wayn Yo! | André Chammas | Krátký | 1998 | ||||||
West Beyrouth |
Arabština : „بيروت الغربية“ Francouzsky : West Beyrouth |
Ziad Doueiri | Rami Doueiri, Mohamad Chamas, Carmen Lebbos | Ziad Doueiri | Drama | 1998 | 38 Productions ACCI Center National de la Cinématographie (CNC) Ciné Libre Douri Films |
||
Las Meninas | Hisham Bizri | Hisham Bizri | Krátký | 1998 | |||||
1999 | Kolem Růžového domu |
Arabština : „البيت الزهري“) Francouzsky : růže Autour de la maison |
Joana Hadjithomas a Khalil Joreige | Hanane Abboud, Fadi Abi Samra, Asma Andraos | Joana Hadjithomas, Khalil Joreige | Drama | 1999 | CCT Canal (II) Canal Horizons |
|
Bejrút Palermo Bejrút | Mahmoud Hojeij | Rima Kshief, Mohamed Shrief, Zeina Shrief | Krátký film | 1999 | |||||
Civilizovaný lid |
Arabština : „المتحضرات“ Francouzsky : Civilisées |
Randa Chahal Sabag | Jalila Baccar, Carmen Lebbos, Myrna Maakaron | Randa Chahal Sabag | Drama | 1999 | Produkce Canal+ Ciné Euripide Productions France 2 Cinéma Havas Images Leil Productions Vega Film |
||
Smetana a ozubené kolo | Francouzsky : Crème et crémaillère | Rima Samman | Carlos Chahine, Fejria Deliba, Karim Ziadeh, Sari Zyadé | Rima Samman | Krátký | 1999 | Groupe de Recherches et d'Essais Cinematographiques (GREC) | ||
Sprcha | Francouzsky : La Douche | Michel Kammoun | Raymond Hosni | Michel Kammoun | Krátký | ||||
My Beard Forever | Afif J. Arabi | Afif J Arabi | AJ Arabi | Drama (krátký) | 1999 | DXM |
2000s
Rok | Titul | Název v arabštině a francouzštině | Ředitel | Obsazení | Spisovatel | Žánr | Uvolnění | Výroba | Délka |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2000 | SLFilm | Shady Hanna | Fadi Reaidi, Adel Karam, Naim Halawi, Rola Shamiyi | Chady Hannah Naim Halawi |
Komedie | 2000 | 90 min | ||
Ve stínu města | Arabština : „طيف المدينة“ | Jean Khalil Chamoun | Majdi Machmouchi, Christine Choueiri, Sarah Mrad, Ahmed Azzein, Rami Bayram, Ammar Chalak, Ahmed Itani | Jean Khalil Chamoun Mai Masri |
Drama | 2001 | Nour Productions | 105 min | |
2001 | Rukojmí: The Bachar Tapes | Walid Raad | Walid Raad | Experimentální dokument |
2001 | 16 min | |||
Židle | Francouzsky : La Chaise | Cynthia Choucair | Dany Chamoun, Georges Rached | Cynthia Choucair | Krátký | 2001 | Aimée Boulos | 21 min | |
Hranice snů a obav | Arabština : „أحلام المنفى“ | Mai Masri | Manar Faraj, Mona Zaaroura | Dokumentární | 2001 | Nour Productions | 56 min | ||
Když Maryam promluvila |
Arabština : „لمّا حكيت مريم“ Francouzsky : Quand Maryam s'est dévoilée |
Asad Fouladkar | Bernadette Hodeib, Talal El-Jordi, Renée Dick | Asad Fouladkar | Drama | 2001 | 1h 39min | ||
2002 | Jak tě miluju |
Arabština : „كيف احبك“ Francouzština : Comment je t'aime |
Akram Zaatari | Akram Zaatari | Dokumentární LGBT |
2002 | 29 min | ||
Terra Incognita |
Arabština : „أرض مجهولة“ Francouzština : Terra incognita |
Ghassan Salhab | Carol Abboud, Rabih Mroué | Ghassan Salhab | Drama | 2002 | 1 hod 59 min | ||
Vítr Bejrút | Francouzsky : Le vent de Beyrouth | Fouad Alaywan | Carol Abboud | Krátký | 2003 | 18 min | |||
Město Brass | Hisham Bizri | Misha Kusnatsov, Nicole Wilder, Ellis Foster, Amos Ellis, Richard Wallace | Hisham Bizri | Krátký | Kino Muqarnas | 23 min | |||
Setkání | Francouzsky : La Rencontre | Hisham Bizri | Muriel Romero, Florence Concile, Régis Ansola, Christian Paterne, Ginou Larrouilh, Jean-Claude Attal |
Hisham Bizri , převzato z povídky Jorge Luise Borgese |
Krátký | Kino Muqarnas | 28 min | ||
Chabrol v Biarritzu | Francouzsky : Chabrol á Biarritz | Hisham Bizri | Claude Chabrol | Hisham Bizri | 2002 | Kino Muqarnas | 23 min | ||
2003 | Fénixův popel | Francouzsky : Les Cendres du phénix | Romuald Sciora Valérie Vincent |
Mansour Labaky | Dokumentární | 2003 | |||
Drak | Francouzsky : Le Cerf-volant | Randa Chahal Sabag | Flavia Bechara , Liliane Nemri , Ziad Rahbani , Renée Dick | Randa Chahal Sabag | Drama | 2003 | Arte France Cinéma Gimages Leil Productions |
1h 20min | |
Elie Feyrouz | Cynthia Choucair | Elie Darwish | Cynthia Choucair | Krátký dokument |
2003 | 14 min | |||
Paní z paláce | Francouzsky : La Dame du palais | Samir Habchi | Georges Ghanem Samir Habchi |
Dokumentární | 2004 | Mezinárodní filmy MISR | 58 min | ||
Non métrage libanais | Francouzsky : Non métrage libanais | Ghassan Koteit Wissam Smayra |
Elie Haswani, Nadine Labaki, Fouad Alaywan | Ghassan Koteit Wissam Smayra |
Krátký | 2003 | 11 min | ||
Prêt-à-porter Imm Ali | Francouzsky : Prêt-à-porter Imm Ali | Dima El Horr | Mariam Assaf, Hussein Chehab, Ahmad Farhat | Dima El-Horr Rabih Mroue |
Krátký | 2003 | 27 min | ||
Ramad | |||||||||
Šafář | |||||||||
Saving Face | Jalal Toufic | ||||||||
Vrcholy | Hisham Bizri | Hisham Bizri | Krátké experimentální |
2003 | Kino Muqarnas | 33 min | |||
ZENNAR EL NAR | Bahij Hojeij | Nidaa Wakim, hassan farhat, Berbadette Hodeib | Bahij Hojeij- Rachid El Daif | funkce dlouhá | 2003 | 95 mil | |||
2004 | Berlín Bejrút | Myrna Maakaron | Maria Toma, Myrna Maakaron, Philippe Farhat, Rhoda Fromme, Richard Farhat, Sven Philipp | Krátký film | |||||
Fi haza al bayt | Akram Zaatari | Krátký film | |||||||
V The Battlefields | Danielle Arbid | Marianne Feghali, Rawia Elchab, Carmen Lebbos | Drama |
zennar el nar |
|||||
Matrace | Francouzsky : Le Matelas | Antoine se probudil | Raymond Hosni, Wissam Smayra | Antoine se probudil | Krátký thriller |
2004 | 7 min | ||
2005 | Po holení | Francouzsky : Beyrouth après-rasage | Hany Tamba | Rafic Ali Ahmad, Mahmoud Mabsout, Julia Kassar, Fady Reaidy | Hany Tamba | Krátký | 2005 | Bizibi, VIP Films Center National de la Cinématographie |
26 min |
Velký pád | Antoine se probudil | Antoine se probudil | Krátká animace |
2005 | 5 min | ||||
Bosta | Francouzsky : Bosta l'autobus | Philippe Aractingi | Rodney El Haddad, Nadine Labaki , Liliane Nemri , Nada abou Farhat | Philippe Aractingi | Hudební | 2005 | Produkce Fantascope | 2h 22min | |
Zozo | Josef Fares | Imad Creidi, Antoinette Turk, Elias Gergi, Carmen Lebbos | Josef Fares | Drama | 2005 | Memfis Film Film a Väst Sigma Films |
1h 45min | ||
Z Beyrouth s láskou | Francouzsky : sera sera beau | Waël Noureddine | Waël Noureddine | Krátký dokument |
2005 | Bizibi | 31 min | ||
Giallo | Antoine se probudil | Serge Jamo, Raia Haidar, Salim Badrane | Krátký thriller |
||||||
Masakr | Francouzsky : masér | Monika Borgmann Lokman Slim Hermann Theissen Nina Menkes |
Monika Borgmann Hermann Theissen |
Dokumentární | 2005 | Zootrope Films | 1h 38min | ||
Poslední scéna | Arabsky : „المشهد الأخير“ | Ghassan Estephan | Ammar Shalak, Bernadette Hodeib, Wafaa Tarabay, Khaled El Sayed | Joseph Abu Dames | Drama | 2005 | |||
Perfektní den, A. |
Arabština : „يوم آخر“ Francouzsky : Naoussé |
Joana Hadjithomas Khalil Joreige |
Ziad Saad, Julia Kassar, Alexandra Kahwagi |
Joana Hadjithomas Khalil Joreige |
Drama | 2005 | Abbout Productions Twenty Twenty Vision Filmproduktion GmbH Mille et Une Productions |
1h 28min | |
Asmahan | Arabština : „اسمهان“ | Hisham Bizri | Asmahan , Youssef Wahbi , Mahmoud el-Meliguy | Hisham Bizri | Krátké experimentální |
2005 | Kino Muqarnas | 21 min | |
2006 | Boum ... Tac | Yasmine Al Massri | Krátké experimentální |
2006 | 6 min | ||||
Z mého okna, bez domova ... | Francouzsky : De ma fenêtre, sans maison ... | Maryanne Zéhil | Louise Portal, Renée Thomas, Walid Al Alayli | Maryanne Zéhil | Drama | 2006 | Mia Productions | 1h 28min | |
Brat jejího otce | Arabština : „غنّوجة بيها“ | Elie F. Habib | Rita Barsona, Peter Semaan, Nadine El Rassi | Mona Tayeh | Komedie | 2006 | Roua Productions | ||
Poslední muž |
Arabština : „أطلال“ Francouzsky : Le Dernier homme |
Ghassan Salhab | Carlos Chahine, Raymond Hosni, May Sahab | Ghassan Salhab | Drama | 2006 | Abbout Productions Agat Films & Cie Arte |
1h 41min | |
Falafel | Arabština : „فلافل“ | Michel Kammoun | Elie Mitri , Michel Hourani, Gabrielle Bou Rached | Michel Kammoun | Romantická komedie | 2006 | Ciné-Sud Promotion Roy Films SARL |
1h 23min | |
Neviditelné děti | Carol Mansourová | Bobby Bailey, Laren Poole, Jason Russell | Carol Mansourová | Dokumentární | 2006 | 55 min | |||
Jaká revoluce | Francouzsky : Quelle révolution | Lina Khatib | Lina Khatib | Krátký dokument |
2006 | 9 min | |||
2007 | Fouadovo dobrodružství | Gioergo Piconi | Alfred Chekiee, Carmelo Picone, Joseph Abi Damaas | ||||||
Karamel |
Arabština : „سكر بنات“ Francouzština : Karamel |
Nadine Labaki | Aziza Semaan, Yasmine Elmasri, Joanna Mkarzel, Gisèle Osta, Adel Karam | Nadine Labaki , Rodney Haddad | Romantická komedie | 2007 | Les Films Des Tournelles Roissy Films |
1h 35min | |
Ztracený muž |
Arabština : „رجل ضائع“ Francouzština : Un homme perdu |
Danielle Arbid | Melvil Poupaud, Alexander Siddig, Darina Al Joundi | Danielle Arbid | Drama | 2007 | Produkce MK2 | 1h 33min | |
Přední zóna | Christophe Karabache | experimentální/dokumentární | |||||||
Pod bombami (Taht el qasef) | Philippe Aractingi | Nada Abou Farhat, Georges Khabbaz | |||||||
Khalass | Burhan Alaouie | Fadi Abi-Khalil, Natasha Ashkar, Refaat Tarabay, Nada Abou Farhat | |||||||
Leylet eid | Rita Barsona, Peter Semaan | Rodina, komedie | |||||||
Padající ze Země | Chadi Zeneddine | Rafik Ali Ahmad, Carmen Lebbos , Ammar Shalak, Naya Salamé, Yamen Sukkarieh, Nicole Kamato, Imad Creid | |||||||
2008 | Libanonské cedry | ||||||||
Khalik ma'ae | Elie F. Habib | Ammar Shalak, Nadine Al Rassi, M ajdi Mashmoushi, Hisham Bou Sleiman, Omar Mikati, Khitam Laham, Carla Boutros, Antoine Balaben, Wajih Sakr, Sanaa Habib | |||||||
Amour d'Enfants | Jízdné Khalil | Elie Mitri, Sarah Warde, Fady Hachem, Lisa Guiragossian, Firas El-Hader, Chris El-Jorr | Romantická komedie | ||||||
Melodrama Habibi | Hany Tamba | Patrick Chesnais , Julia Kassar, Pierre Chammassian , Fadi Reaidy | Dramatická komedie | ||||||
Moje srdce bije jen pro ni | Arabština : „ما هتفت لي غيرها“ | Mohamed Soueid | Dokumentární | 2008 | O3 Productions | ||||
Madame Bambino | Caroline Milanová | Fady Charbel, Carine Rizkallah | Rodina, komedie | Fady Charbel, Carine Rizkallah | Marwa Group, Green production House | ||||
Bejrút Otevřené město | Samir Habchi | Khaled El Nabawi, Rodney Haddad, Diamand Abou Abboud, Cyrine Abdelnour | Drama | ||||||
Chci vidět |
Joana Hadjithomas Khalil Joreige |
Catherine Deneuve , Rabih Mroue | Drama | ||||||
Vesnice jednoho muže (Semaan bil Daya'a) | Simon El Habre | Feature Documentary | Bejrút DC | ||||||
Píseň pro neslyšící ucho | Hisham Bizri | Avantgardní krátký (18 min) | Hisham Bizri (koncepce) | Kino Muqarnas | Hisham Bizri (střih, kinematografie, zvuk) | ||||
2009 | Každý den je svátek | Dima El-Horr | Hiam Abbas , Manal Khader, Raïa Haidar | Drama | |||||
All Birds Whistle | Roy Khalil | Joseph Abou Khalil, Kamal El Helou, Leila Hakim | Roy Khalil Sandra Khalil |
Krátký | |||||
Silina (hala wal malek) | Miriame Fares Antoine Kerbej, Georges Khabbaz |
Drama | |||||||
Wadi Khaled | Christophe Karabache | Dokumentární film | |||||||
Charbel: Film | Arabština : „شربل“ | Nabil Lebbos | Antoine Balabane, Elie Mitri, Julia Kassar, Ghassan Estephan, Khaled El Sayed, Toni Maalouf | Drama náboženská biografie |
2009 | 1h 44min | |||
Shola Cohen: Perla | Fouad El Khoury | Darine Hamze | |||||||
Siraj al Wady | Drama, náboženství | ||||||||
Abu Riad | |||||||||
Bejrút, miluji tě | Francouzsky : Beyrouth, Je t'aime | Mounia akl, Cyril aris | Mounia akl, Cyril aris | ||||||
1958 | 1958 | Ghassan Salhab | Aouni Kawas, Zahia Salhab | Ghassan Salhab | Dokumentární | 9. července 2009 | O produkcích | ||
Vytetované oko |
Arabština : „وشم بالعين“ francouzština : L'arme à l'oeil |
Youmna Itani | Omar Thalgé, Ihab Mohammad, Abdallah Lababidi, Othman El-Eter, Zakaria Mikati | Youmna Itani | Krátké drama |
2009 | Francophone Darkside Fonds Samer Mohdad |
30 min |
2010s
Rok | Titul | Název v arabštině a francouzštině | Ředitel | Obsazení | Spisovatel | Žánr | Uvolnění | Výroba | Délka |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2010 | Konec snu | Arabština : نهاية حلم | Charles Chlala | Fady Tabet, Ward El Khal, Nahla Daoud | Drama, náboženství | Leden 2010 | |||
Špinavé zrcadlo | Mirna Mounayar | ||||||||
Kfarmatta, Zakázaná vesnice | Francouzsky : Kfarmatta, vesnický interdit | Mirna Mounayar | Dokumentární | ||||||
Bejrút Kamikaze | Christophe Karabache | Christophe Karabache | Experimentální dokument |
Listopad 2011 | |||||
Film na uvítanou a rozloučení | Corine Shawi | Dokumentární | |||||||
Kamis el Souf | Elie Eliáš | Rola Hamada, Gil Chalhoub, Nada Abou Farhat | Dramatická televize |
Produkce Evolution8 SARL (Libanon) | |||||
Cesta na sever | Carlos Chahine | Carlos Chahine, Camille Figuéréo, Rami Kadeih, Fadi Abi Samra, Matthieu Marie, Abla Khoury | Krátký film (25 minut) | 25. května | Carlos Chahine | Producenti: Paul Saadoun, Samuel Chauvin | |||
Tripoli Ticho | Rania Attieh, Daniel Garcia | 25. května | |||||||
Zítra 6:30 | Gilles Tarazi | 25. května | |||||||
Příběh Šeherezády | Rami Kodeih | 25. května | |||||||
středa | Talal Khoury | 25. května | |||||||
Svatý Doumit | srpen | Tele Lumiere | |||||||
Libanonský filmový festival 2010 | srpen | ||||||||
Al Tariq Al Masdoud (uzavřená silnice) | 5. srpna | ||||||||
Beyt Byout | Sana Atris | Dokumentární | |||||||
Cinema Days Of Beirut (festival) | září | ||||||||
12 Rozzlobený Libanonec | Zeina Daccache | září | |||||||
Každý den je svátek | Dima El-Horr | Hiam Abbas , Manal Khader, Raïa Haidar | Drama | Říjen (vydání z Libanonu) | Celosvětové festivaly | ||||
Co se děje? | Jocelyne Saab | Ishtar Yasin Gutierrez , Joumana Haddad , Raia Haidar, Jalal Khoury, Nasri Sayegh | Drama Musical Fantasy Romance | 8. dubna 2010 (Libanonské vydání) | |||||
Yanoosak | Elie Khalife, Alexandre Monnier | Zeina Daccache , Siegfried Terpoorten , Alexandra Kahwaji, Rita Brahim, Dana | Komedie, Romantika | 21. října | Elie Khalife | Taxi Films, O produkcích, Pošta | |||
Jako sen | Arabština : متل الحلم | Patrick Daou, Christopher Karkafi | Farid Reaidy, Christopher Karkafi, Patrick Daou, Pascal Ghanem, Jad Dibo, Ziad Hobeika, Meddy Mrad, Christelle Licha | Drama | 4. listopadu | Kryštof Karkafi | Kryštof Karkafi | Rekordní (viz strana) | |
Lekce historie | Hady Žacčák | 18. listopadu | |||||||
Co se stalo? | De Gaulle Eid | Dokumentární film | 26. listopadu | ||||||
Film | Hisham Bizri | Avantgardní krátký (9 min) | Hisham Bizri (koncepce) | Kino Muqarnas | |||||
2011 | Toulavá kulka |
Arabština : „رصاصة طايشة“ Francouzština : Balle Perdue |
Georges Hachem | Nadine Labaki, Takla Chamaoun, Badih Abou Chakra, Hind Taher, Rodrigue Sleiman, Nazih Youssef, Patricia Nammour, Pauline Haddad, Nasri Sayegh, Lamia Merhi, Joelle Hannah | Georges Hachem | Drama | 2010 | Vizuální oko o produkcích |
1h 15min |
Tady přichází déšť |
Arabština : „شتّي يا دني“ Francouzsky : Que vienne la pluie |
Bahij Hojeij | Carmen Lebbos , Hassan Mrad, Julia Kassar, Bernadette Hodeib, Diamond Abou Abboud, Elie Mitri |
Bahij Hojeij Paul Baboudjian |
Drama | 2010 | 1h 38min | ||
Na cestě slámy | Francouzsky : Sur les chemins de la paille | ||||||||
Malaki, Vůně Anděla | Khalil Dreifus Zaarour | Drama | 31. března | Khalil Dreifus Zaarour | |||||
Promiň mami | Jurij Mrakadi a Emad El Rifai | Nadine N.Njeim, Samer El Gharib, Nancy Afiouni, Aziz Abdo, Elie Khayyat, Rana Zayed | Thriller | 9. června | Jurij Mrakadi, Emad El Rifai, Loubna machalah | Peribas, Yuri M. Productions a Hannouch holding | |||
Yawman Ma (jednoho dne) | Georges Khabbaz | Georges Khabbaz, Bernadette Houdeib, Diamond Bou Abboud | TvFilm | 7. září | Claudia Marchelian | Bude vysílán na libanonské Broadcasting Corporation | |||
Kam teď půjdeme? | Nadine Labaki | Nadine Labaki , Leila Hakim, Leila Fouad, Claude Baz Msawbaa, Antoinette Noufaily, Anjo Rihane , Yvonne Maalouf, Adel Karam | Komedie, Drama, Muzikál | 16. května (Cannes), 22. září (Libanon, Francie, celosvětově) | Nadine Labaki , Rodney Haddad, Jihad Hojeily | Les films des tournelles | People's Choice Award (Drama) na Mezinárodním filmovém festivalu v Torontu 2011 | ||
The Mountain الجبل | Ghassan Salhab | Fadi Abou Samra | Drama | 3. listopadu (Libanon) | O produkcích | ||||
Rue Huvelin | Mounir Massri | Charbel Kamel, Betty Taoutel, Adel Karam, Robert Cremona, Carmen Bsaibes, Jimmy Keyrouz, Anthony Azeir, Stephanie Haddad, Wael Morcos | Drama | 17. listopadu | Maroun Nassar | Ne A Beyrouth, Safina Group | |||
Khallet Warde (خلّة وردة) | Adel Serhan | Ahmad Zain, Saad Hamdan , Khitam Lahham, Hasan Farhat, Hicham Abou Sleiman , Hossam Al-Sabah , Pauline Haddad, Adnan Aawad, Ouday Raad , Salim Alaa El Dinne, Ayda Assaf, Said Barakat | Drama | 24. listopadu | Mahmúd Gaafoury | Výroba mezinárodního centra v Bejrútu | |||
Out Loud صوت جريء | Samer Daboul | Rudy Moarbes, Ali Rhayem, Jad Hadid, Michel Sarkis, Eliane Kerdy, Jean Kabrously | Drama | 8. prosince | Samer Daboul | Obrázky Phoenix Eye | Festivaly | ||
Sektor nula | Nadim Mishlawi | Chawki Azouri, Bernard Khoury, Hazem Saghiyeh | Nadim Mishlawi | Dokumentární | 2011 | O produkcích | 1h 4min | ||
2012 | Tok peněz | Sami Koujan | Carlos Azar, Nadine N.Njeim, Tony Abou Jawde, Hicham Haddad, Chady Maroun, Joelle Dagher, Shant Kabakian, Teta Latifa, Anthony Najem, Samer Al Achy, Hiam Abou Chedid, Ghassan Estephan, Anthoine Balaban, Pierre Chamoun, Claude Khalil | Komedie, Akční | 26. ledna | Sami Koujan | Obrázky druhého dne | ||
Hotel v Bejrútu | Danielle Arbid | Darine Hamze , Charles Berling , Fadi Abi Samra, Rodney Haddad, Carole Ammoun | Romantika | 4. srpna (Francie), TBA (Libanon) | Danielle Arbid | Les Films Pelléas, MAIA CINEMA | |||
Můj poslední Valentýn v Bejrútu 3D | Salim El Turk | Laurraine Kodeih, Shady Hanna, Mohamad Hijazi, Aziz Abdo, Ziad Said, Ghassan Kairallah, Paul Matar | Únor | Salim El Turk | Výroba skupiny T | ||||
Taxi balada | Daniel Joseph | Talal El Jerdi, Karina Log, Mahmoud Mabsout (Fahman), Tarek Tamim, Badih Abu Chakra, Hiam Abou Chedid | Drama, komedie | 8. března | Daniel Joseph | Mina Street a 4 Productions | |||
(Dobrý člověk) إنسان شريف | Jean-Claude Codsi | Majdy Machmouchy, Caroline Hatem, Chadi Haddad, Rana Hassan, Mahmoud Saiid, Leila Hakim, Bernadette Houdeib, Houssam Sabbah, Aida Sabra, Claudine Sfeir, Mohamed Haidar, Issam Abou Khaled, Salimah Tohmeh, Julien Shmid, Hastham Ismael Ala'el Din | 29. března | ||||||
33 dní | Jamal Chorja | Bassem Moughniyyeh, Nisrine Tafech, Youssef el khal, Darine Hamze , Carmen Lebbos , Pierre Dagher, Kinda Aallouch | 19. dubna | Hiyam Abou Chedid | |||||
Hra s názvem Sehnsucht | Badran Roy Badran | Vartan Meguerditchian, Adony Maalouf, Christian Ghazy, Cyril Bassil, Gianni Fau, Ghady Yaghy, Ziad Najjar | Experimentální, 35 mm | Duben 2012 | Badran Roy Badran | Celine Abiad „Beiroots Productions | Hra s názvem Sehnsucht je také známá jako libanonský experimentální surrealistický film | ||
ةنورة ماكسي Tannoura Maxi | Joe Bou Eid | Joy Karam, Chady Tineh, Carol Abboud | Drama, romantika | 3. května | |||||
3:30 | Hussen Ibraheem | Jebril Mohamad, Peeka Emna ben Rajib, Ahmad Massad, Abdulellah jawarneh | Drama, western | 18. května | Ameen Nayfeh | Rudomořský institut kinematografie | Cena poroty za nejlepší krátký příběh na festivalu Franco Arab Film 2013, oficiální výběr Rotterdamského festivalu arabských kamerových filmů 2012 | ||
Utéct | Marc Kharrat | Mirella Zoghbi, Vince Doche, Gabriel Torosyan, Hala Baki, Joseph Tallent, Martin Mikitas, Nada Salloum, Karin Awad, Elie Bahou, Charles Doche a Angela Ryan | Drama, komedie | Elie Ayrouth, Marc Kharrat | Alicia Neih | ||||
Marcedese | Hady Žacčák | 31. května | Darkside Film & TV Production, Zac Films | ||||||
Za oknem | Nagham Abboud | Ahmad Hajir, Romy Melhem | TBA | Nagham Abboud | Ginger Beirut Productions | ||||
O půlnoci | Philippe Asmar | Nadine Al Rassi, Wissam Breidy | TBA | Hiyam Abou Chedid | Skupina Marwa | ||||
الطائر الجريح (Zraněný pták) | Bernadette Houdeib, Antoinette Akiki, Raymond Saliba | Melodrama, hudební | TBA | ||||||
La Vallée Des Larmes | Maryanne Zéhil | Wafaa Tarabay, Walid Alayly, Layla Hakim, Talal Gerdy, Yara Fares | 2011/2012 | ||||||
ندم (Litování) | Rindala Kodeih | Aline Lahoud, Youssef Haddad, Antoine Kerbej, Takla Chamoun, Najla Hachem, Pio Chihane, Paul Sleiman, Khaled El Sayed, Mey Sahhab, Diya Youness, Andre Mouaykel, Makhoul Makhoul, Fady Tabet, May Matta, Linda Matar | Televizní film | TBA | Gebran Daher | Prime Production | Bude vysílán v televizi Murr | ||
Protože jsou Arméni (لأنن أرمن) | Samir Habchi | Nadine Al Rassi, Youssef Haddad, Pamela El Kik, Dalida Khalil, Mireille Panossian, Maguy Abou Ghousn | Drama | TBA | Claudia Marchelian | Skupina Marwa | |||
عطلة عاطلة (Špatná dovolená) | Caroline Milanová | Fady Charbel, Carine Rizkallah, Nazih Youssef, Issam Breidy | Komedie | TBA | |||||
العائد (Návrat) | Youssef Charaf Dinne | Ommar Chalak, Lamitta Frangieh, Wissam Hanna, Toni Issa, Fouad Charaf Dinne, Chawki Matta, Joumana Charaf Dinne, Randa Kaady, Jessy Abdo, Kamil Matta | Akční, Thriller | TBA | Nadim Badour | Studio Channel | |||
قيصر و سيزار | Platný Nassif | Pierre Chamoun, Carla Boutros, Saad Hamdan, Layal Daou, Georges Diab, Tarek Tamim | TBA | Tony Chamoun | |||||
فيلم) عبدو و عبدو) | Komedie | TBA | |||||||
Asfouri | Fouad Alaiwan | Majdi Machmouchi, Omar Al-Shammaa | Drama | TBA | Fouad Aleiwan | Fouad Aleiwan | |||
39 sekund | Lara Saba | Shady Haddad | TBA | Nibal Arakjy | |||||
Příliš mnoho lásky tě zabije | Christophe Karabache | Drama | Leden 2013 | ||||||
Sirocco AKA Shluq | Hisham Bizri | Avantgardní krátký (15 min) | Hisham Bizri (koncepce) | Kino Muqarnas | Hisham Bizri (producent, střihač, DP) | ||||
2013 | Film Bebe | Elie F. Habib | Youssef Al Khal, Maguy Bou Ghosn, Mirva Kadi, Sultan Deeb, Jessy Abdo, Pierre Jamajian, Pierre Chammassian, Abir Aoun, Saad Al Kadiri | Romantická komedie | 21. listopadu | Claude Saliba | Eagle Films & Green ve spolupráci s VMP | ||
2013 | Provaz | Ahoj Tawaji | Nazeeh Youssef, Maya Yammine | krátký | Ahoj Tawaji | ||||
2014 | Insan Hayawan Chay 'انسان, حيوان, شيء | Abdallah Sfeir | Issam Al Achkar, Khitam Laham, Julian Farhat, Tarek Yaakoub, Nader Dernaika | Dobrodružný, Thriller | 16. ledna | Abdallah Sfeir | 3DLEBANON | ||
Ona a politika | Rami Kaddoura | Yara Fares, Michel Tabet, Nadim Laham, Stephanie Ghafary, Mirvat Hakim, Ayman Timani a Imad Menhem | Akce | 1.května | Rami Kaddoura | Isaac Belot a basová a dechovka | |||
2015 | Pro tebe | Arabština : من اجلكم | Fr. Charles Sawaya | Chadi Haddad, Mirana Neeymeh, Nada Saybeh, Georges Bassil | Drama biblické |
23. března 2015 | Fr. Charles Sawaya | Filmy JuntoBox | |
Velmi velký výstřel | |||||||||
Vlny '98 | Ely Dagherová | ||||||||
23 kilometrů | Noura Kevorkia | ||||||||
Římská princezna | Hadi Muhammadian | Nasser Tahmasb, Hosni Badr Aldin, Sawsan Awwad | Zahraa Braytea, Hamed Jafari | Animace | 2015 | Skupina Honarpooya | 1h 15min | ||
Snídaně v Bejrútu | Farah ALHashem | Farah ALHashem, Awatif Zaine | Farah ALHashem | Drama | 2015 | VioletSkye Films | 1h 10min | ||
2016 | Služka pro každého | Arabština : „مخدومين“ | Maher Abi Samra | Maher Abi Samra | Dokumentární | 2016 | Orjouane Productions Les Films d'Ici Medieoperatørene |
1h 7min | |
Vítejte v Libanonu | Arabština : „أهلًا بكم في لبنان“ | Sajfa Šejka Najiba | Wissam Sabbagh, Shireen Abo El-Ezz, Vivianne Antonios | Mohamad Al-Saoudi | Komedie | 2016 | Falcon Films | 100 min | |
Co třeba zítra? | |||||||||
2017 | Mučedník | شهيد | Mazen Khaled | Carol Abboud,
Hamza Mekdad |
Mazen Khaled | Funkce / Drama | 2018 | Biennale College- Kino
Artrip Production |
84 minut |
Šeříky |
Arabština : „ليلك“ Francouzština : Lilas |
Mira Shaib | Julian Farhat, Aïda Sabra, Shaden Fakih | Mira Shaib | Krátké drama |
2017 | Filmakademie Baden-Württemberg Robert Bosch Stiftung |
24 min | |
Panoptický | Rana Eid | Dokumentární | 2017 | Abbout Productions DB Studios Ginger Beirut Productions |
1h 19min | ||||
2018 | Kafarnaum | Nadine Labaki | Drama | ||||||
Nebe bez lidí غداء العيد |
Lucien Bourjeily | Farah Shaer, Nadim Abou Samra, Samira Sarkis, Jenny Gebara, Laeticia Semaan, Jean Paul Hage, Hussein Hijazi, Wissam Botrous, Ghassan Chemali | Drama | TBA | Lucien Bourjeily | Vítěz Zvláštní ceny poroty - Mezinárodní filmový festival Dubaj 2017 | |||
Morine | Tony Farjallah | Carmen Bsaibes, Mounir Maasri, Hasan Farhat, Ghassan Massoud, Takla Chamoun, Mounir Keserwani, Ouais Moukhallalati, Samara Nohra, Ajia Abou Asli, Housam Al Sabbah, Renée Ghoch, Ali Sammouri, Joseph Abboud, Wafaa Halawi, Basma Bay Cloey Nohra, Daniel Abou Shakra, Nay Bou Antoun, Maroun Kassab | Drama | 22. března | Tony Farjallah | Náboženský | |||
Urážka | Ziad Doueiri | Vlastnosti | Drama | 2018 | Rachid Bouchareb, Jean Bréhat, Julie Gayet , Antoun Sehnaoui , Nadia Turincev | Ezekiel Films, Tessalit Productions, Rouge International | |||
Vězeň | Arabština : „"ين“ | Ahmad Tahan | Aida Sabra, Saad Kaderi, Tony Kanaan | Ahmad Tahan | Krátký, Drama, Thriller | 2018 | 17 min | ||
2019 | 1982 | Oualid Mouaness | Nadine Labaki , Rodrigue Sleiman, Mohamad Dalli | Oualid Mouaness | Drama | 8. září | 100 min | ||
Všechno vítězství | Francouzsky : Le prix de la winneroire | Ahmad Ghossein | Flavia Bechara, Adel Chahine, Elie Choufani, Issam Bou Khaled | Drama | 29. října | 93 min | |||
Clustifer | Karim Araman | Nadim Khouri, Rita Ibrahim, Rawad Kansoun | Karim Araman | Drama | 28. září | 15 min |
2020
Rok | Titul | Název v arabštině a francouzštině | Ředitel | Obsazení | Spisovatel | Žánr | Uvolnění | Výroba | Délka |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2020 | Zlomené klíče | Jimmy Keyrouz | Tarek Yaacoub, Rola Beksmati | Beletrie | 110 min | ||||
Jsme odtamtud | Wissam Tanios | Milad Khawam, Jamil Khawa, | Dokumentární | 82 min | |||||
2021 | Miguelova válka | Eliane Raheb | Michel (Miguel) Jleilaty | Dokumentární | |||||
Zmatek a žárlivost | حيرة وغيرة | Isaac Belot | Yara elle Khawam, Elie Kadamani, Ihab el Siblani, Stephanie Ghafary | Ihab el Siblani, Ziad Flouty | Romantická komedie | 2021 | Libanonská asociace filmařů, Ihab el Siblani | 88 min |
Viz také
- Libanonské kino
- Seznam libanonských televizních seriálů
- Seznam libanonských příspěvků na Oscara za nejlepší cizojazyčný film