London Assurance -London Assurance

London Assurance
Napsáno Dion Boucicault
Datum premiéry 4. března 1841
Místo premiéru Theatre Royal, Covent Garden , Londýn
Původní jazyk Angličtina
Žánr Komedie
Nastavení Londýn a Oak Hall

London Assurance (původně s názvem Out of Town ) je pětaktová komedie od Diona Boucicaulta . Byla to druhá hra, kterou napsal, ale jeho první produkce. Jeho první produkce byla společností Charles Matthews a Madame Vestris a běžela od 4. března 1841 v Theatre Royal, Covent Garden . Byl to Boucicaultův první velký úspěch.

Znaky

Slečna Jane Coombs jako Lady Gay Spanker v Harperově divadle , 1878
  • Sir Harcourt Courtly, kultivovaný 57letý fop
  • Charles Courtly, jeho rozpuštěný syn
  • Oslňte, Charlesova stejně rozpustilá společnice
  • Max Harkaway, venkovský panoš
  • Grace Harkaway, Maxova osmnáctiletá neteř, se zasnoubila se sirem Harcourtem
  • Lady Gay Spanker, virago na koni
  • Pan Adolphus „Dolly“ Spanker, její neúčinný manžel
  • Mark Meddle, právník
  • Pert, služka Grace
  • Super, Charlesův komorník
  • James (Simpson)
  • Martin, služebník Courtlysových
  • Solomon Isaacs, lichvář, při honbě za Charlesem

Spiknutí

1. dějství

Charles a Dazzle dorazí do londýnského domu sira Harcourta po noci strávené ve městě a s pomocí Cool se jim podaří Harcourtovi vyhnout; Harcourt stále věří, že Charles je nevinný s čistým životem. Max dorazí, aby provedl finální úpravu Harcourtova sňatku s Maxovou neteří Grace. Max učinil Graceinu dědičnost závislou na jejím sňatku s Harcourtem; pokud ne, přejde to na Charlese. Na oplátku mu Harcourt finančně pomohl. Harcourt odejde a Dazzle narazí na Maxe, čímž získá pozvání do Oak Hall v Gloucestershire, Maxově venkovském domě, a Charles ho doprovodí na cestu.

2. dějství

V Oak Hall Grace řekne své služce Pert o svém přijetí manželství se starším sirem Harcourtem a vysvětluje svůj pohled na lásku jako na „epidemické šílenství“. Charles a Dazzle dorazí; Charles neví o sňatkových plánech svého otce a okamžitě se začne dvořit Grace. Harcourt přijde a Charles mu řekne, že se ve skutečnosti jmenuje Augustus Hamilton a pouze nese pozoruhodnou podobu s Charlesem. Jeho otec je nějaký čas přesvědčen.

3. dějství

Přijíždí Lady Gay Spanker a její manžel „Dolly“ a Sir Harcourt se do toho prvního okamžitě zamiluje. Grace se navzdory sobě začne zamilovat do Charlese/Augusta. Když Lady Gay přeruší jejich námluvy, Charles snadno přesvědčí dámu, aby odvedla sira Harcourta od sňatku s Grace tím, že zjevně přijala jeho náklonnost. Charles odchází jako 'Augustus', vrací se jako Charles, aby řekl Grace, že 'Augustus' byl zabit, aby zjistil, jestli ho opravdu miluje, zatímco Lady Gay a Sir Harcourt plánují uprchnout.

4. dějství

Útěk je frustrován Maxem, Dolly a místním právníkem Meddleem. Dolly vyzve sira Harcourta na souboj. Sir Harcourt si uvědomuje, že byl podveden, a rozhodne se uvolnit Grace z jejich manželské smlouvy.

5. dějství

Max zabrání souboji a Grace trvá na tom, aby prošel sňatkem se sirem Harcourtem, jako lest k vynucení Charlesovy ruky. Dostihnou ho Charlesovi věřitelé. Dolly Gayovi odpouští a Sir Harcourt zjišťuje pravou povahu svého syna a přistoupil na Charlesovo manželství s Grace.

Styl

Hra je považována za přechodný bod mezi komedií v 18. století Richard Brinsley Sheridan a Oliver Goldsmith na jedné straně a Oscar Wilde ‚S Jak je důležité míti Filipa na straně druhé.

Výrobní historie

První inscenace hry trvala tři měsíce, Madame Vestris jako Grace Harkaway a Charles Mathews jako Dazzle, a brzy ji následovala (od 11. října 1841 v Park Theatre ) její první produkce v New Yorku, Charlotte Cushman jako Lady Gay Spanker .

Podle odlévání poznámky z Methuen & Co Ltd je 1971 vydání hry, Royal Shakespeare Company produkoval show s režisérem Ronald Eyre . První show byla 23. června 1970 a představovala Donalda Sindena jako Sir Harcourt Courtly, Michaela Williamse jako Charlese, Judi Dench jako Grace a Barrie Ingham jako Dazzle, která byla převedena do londýnského divadla Albery a cestovala do New Yorku, kde byl nominován Eyre za cenu Broadway Tony Award za režii a Sinden byl prvním držitelem zvláštní ceny Broadway Drama Desk . V roce 1974 se Roger Rees ujal role Charlese a Dinsdale Landen hrál Dazzle.

V roce 1976 byla hra upravena pro televizi BBC pro jejich Play of the Month série, s Anthony Andrews jako Charles Courtly a Landen opakovat jeho roli Dazzle. To také představovalo Judy Cornwell jako Lady Gay, James Bee jako její manžel Adolphus, Charles Gray jako Sir Harcourt, Jan Francis jako Grace, Clifford Rose jako Cool a Nigel Stock jako Max.

Inscenace z roku 1989 v Chichester Festival Theatre (režie Sam Mendes a představovat Paula Eddingtona jako Sir Harcourt) později přenesena do Londýna. Jeho obsazení také John Warner jako Adolphus. Mezi další inscenace patří jedna v Royal Exchange Theatre Manchester v roce 2004 a produkce z roku 2008 ve Watermill Theatre v Bagnor , které cestovalo do Guildfordu.

V roce 1991 byla hra upravena pro rozhlas a režírována Sue Wilson na BBC Radio 4 , přičemž Daniel Massey jako Sir Harcourt, Elizabeth Spriggs jako Lady Gay, Samantha Bond jako Grace, Reece Dinsdale jako Charles Courtly a Sir Michael Hordern jako Sir Charles Crawford .

Popularita hry v Americe pokračuje po celá desetiletí, protože byla vyrobena v New Yorku v roce 1869, 1905, 1937 a 1997.

Royal National Theatre oživil hru v březnu 2010, režie Nicholas Hytner a představovat Simon Russell Beale jako sir Harcourt a Fiona Shaw jako Lady Gay. Živé představení bylo simultánně přenášeno do kin po celém světě prostřednictvím jejich NTLive! program.

Poznámky

Zdroje

externí odkazy