Make It or Break It -Make It or Break It

Make It or Break It
MakeItOrBreakItIntertitle.png
Žánr Rodinné drama
Teen drama
Vytvořil Holly Sorensen
V hlavních rolích Josie Loren
Ayla Kell
Cassie Scerbo
Susan Ward
Neil Jackson
Candace Cameron Bure
Peri Gilpin
Chelsea Hobbs
Johnny Pacar
Anthony Starke
Dondre Whitfield
Námětový hudební skladatel Michael Suby
Úvodní téma „Make It or Break It“ od Michaela Subyho
Hudební skladatel Michael Suby
Země původu Spojené státy
Původní jazyk Angličtina
Počet sezón 3
Počet epizod 48 ( seznam epizod )
Výroba
Výkonní producenti Holly Sorensen
Paul Stupin
John Ziffren
Producenti Kevin C. Slattery
David Hartle
Maria L. Melograne
Nancy Haas
Tom Summers (docent)
Výrobní místa Los Angeles , California
California State University, Long Beach
Long Beach, California
Santa Monica Civic Auditorium
Santa Monica, California
Santa Clarita Studios
The Ranch, Disney Studios
Santa Clarita, California
Westlake Village, California
Kinematografie Patrick Cady
Roy H. Wagner
Jonathan West
Redaktoři Elena Malagini
Jan Northrop
Nathan Easterling
Lori Jane Coleman
David A. Simmons
Nicholas Erasmus
William Marrinson
Nastavení kamery Film; Jeden fotoaparát
Doba běhu 45 minut
Produkční společnosti Super Delicious! (pilot)
Pirates 'Cove Entertainment
ProdCo Original
Hollycake (sezóna 2)
Distributor Domácí televize Disney – ABC
Uvolnění
Původní síť Rodina ABC
Původní vydání 22. června 2009  - 14. května 2012 ( 2009-06-22 )
 ( 2012-05-14 )

Make It or Break It ( aka MIOBI ) je americký teenagerský/rodinný komediální dramatický televizní seriál, který se zaměřil na život teenagerských gymnastek, které se snažily dostat na olympijské hry v roce 2012. Seriál byl inspirovánteenagerem Touchstone z roku 2006. komediálně-dramatický film Stick It . Tomělopremiéru na ABC Family 22. června 2009, s 2,5 miliony diváků. Série skončila po Season 3. Přehlídka byla vyzvednuta na dalších 10 epizod 27. července 2009, která začala vysílat 4. ledna 2010, čímž se celkový počet epizod v první sezóně na 20. V lednu 2010 byla přehlídka obnovena pro druhou sezónu, která měla premiéru 28. června 2010 ve 22 hodin. Počínaje 13. červencem 2010 byly po Pretty Little Liars vysílány nové epizody. Druhá sezóna přehlídky pokračovala po šestiměsíční přestávce 28. března 2011. Série byla obnovena na třetí sezónu 16. září 2011, která měla premiéru 26. března 2012. 26. dubna 2012 bylo oznámeno, že série skončila a třetí sezóna bude finální. Finále série vysílalo 14. května 2012.

Mezinárodně byla show vysílána na E4 ve Velké Británii, Zee Café v Indii, Fox8 v Austrálii, ABC Spark v Kanadě, RTM2 v Malajsii a na TV2 na Novém Zélandu .

Make It or Break It vytvořil Holly Sorensen, který spolu s Paulem Stupinem a Johnem Ziffrenem sloužil jako výkonný producent přehlídky. Tyto senzace čtyřhře byli bývalí elitní, olympionika nebo NCAA šampion gymnastky.

Spiknutí

V první premiéře jsou Payson Keeler ( Ayla Kell ), Kaylie Cruz ( Josie Loren ) a Lauren Tanner ( Cassie Scerbo ) gymnastkami na elitní úrovni. Trénují v jedné z nejlepších tělocvičen v zemi, fiktivním „Rocky Mountain Gymnastics Training Center“ (nebo „The Rock“) v Boulderu v Coloradu , v naději, že vyhrají zlato na Letních olympijských hrách 2012 . Dívky jsou už roky nejlepšími kamarádkami a spoluhráčkami. K nim se přidává nováček Emily Kmetko ( Chelsea Hobbs ), netrénovaný gymnastický fenomén vytržený z neznáma. Ukáže se, že Emilyina rodina bojuje o peníze, a ona musí pracovat v Pizza Shack, aby je udržela nad vodou, a dostává stipendium na gymnastiku. The Rock's Athletes soutěží o místa v týmu klubu pro státní příslušníky. Emily je na třetím místě před Lauren, navzdory Laurenině pokusu sabotovat její trezor.

Budoucnost dívek je vržena do chaosu, když je jejich hlavní trenér Marty Walsh ( Erik Palladino ) vydírán z práce v The Rocku Laurenovým otcem Stevem, který je naštvaný, že jeho dceru zbila Emily. Marty je nucen přestěhovat se do Denverovy konkurenční posilovny The Rock, přičemž s sebou vezme Lauren a další gymnastky. Později se ukázalo, že Kaylieina matka ( Rosa Blasi ) a Marty měli poměr a odešel, aby tajemství nevyzradil. Po návštěvě Paysona a dalších Marty řekne Stevovi, že od nynějška má na starosti on. Steve jde hledat Sashu Belova, dalšího trenéra. Belov řekne Tannerovi, že nemá zájem, ale nakonec souhlasí, že přijde do The Rock.

Zatímco Payson oceňuje Sašinu zkušenost a jízdu, ostatní dívky se jeho náročnému stylu třesou. Během sezóny se Emily snaží skrýt skutečnost, že musí pracovat, aby uživila rodinu, protože se obávala, že by tato zpráva mohla ohrozit její stipendium. Kaylie skrývá svůj vztah s Carter Andersonovou, další gymnastkou v The Rock. Lauren před Kaylie skrývá skutečnost, že ztratila panenství s Carterem, zatímco se ho snaží přimět, aby s ní šel ven, a bojuje s pocitem, že se Summer ( Candace Cameron-Bure ) snaží nahradit její matku nebo je po peníze jejího otce. Payson má problémy se zády a snaží se to utajit před svými rodiči a Sashou, protože se zoufale snaží neztratit šanci stát se národní šampionkou a porazit svou soupeřku Kelly Parker ( Nicole Gale Anderson ) v klubu před národností, který se setká mezi Denver Elite a The Rock. Zatímco se Paysonovi podaří Kelly porazit, Emily se pokusí o těžší sesednutí z barů, než jaké jí řekl Sasha, a padá. Je jí zakázáno soutěžit na státních příslušnících a suspendována z The Rock. Damon, přítel Razors, který pokrývá své směny v Pizza Shack, pomáhá Emily v noci vniknout do tělocvičny, aby zdokonalila pohyb a dokázala se Sashe. Před státními příslušníky se Carter přizná Kaylie, že podváděl. Zmizí, ale Emily, Lauren a Payson ji najdou v gymnastickém táboře. Lauren prozrazuje, že to byla ona, kdo spal s Carterem, ale nakonec všechny dívky odložily své rozdíly a vrátily se včas do Boulderu, aby odešly za státními příslušníky. Paysonová nejraději vyhrává, ale po pádu na nerovných barech si zlomí páteř a řeknou jí, že už nikdy nemůže dělat gymnastiku. Kaylie získává titul národního šampiona a porazila Kelly Parker. Lauren se umístila na čtvrtém místě a Emily na dvanáctém místě, což znamená, že všichni tři získali místa v národním týmu.

Jak pokračuje první sezóna, Payson se zabývá tím, co se zdá být koncem její gymnastické kariéry a snů. Summer a Sasha začnou vztah a Emily a Payson se sblíží. Payson podstupuje špičkovou operaci, která jí opravuje páteř. Přestože je operace úspěšná, ke gymnastice se nechce vracet, protože se bojí, že si znovu ublíží. Mezitím tři rockové dívky najdou nepřítele v čele Národní gymnastické komise Ellen Bealsové ( Michelle Clunie ), která oceňuje poslušnost své autoritě a cítí se ohrožena nezávislostí dívek The Rock. Emily zápasí s touhou být olympijskou gymnastkou a láskou k Damonovi, spolupracovníkovi v The Pizza Shack, kde pracuje. Carterovi je povolen návrat do skály a najde podporu u Lauren poté, co se dozví, že žije ve svém autě, když ho vyhodil z domova jeho otec, který nepodporuje jeho gymnastickou kariéru. Paysonův otec je propuštěn z práce a musí přijmout dalšího daleko od Bouldera.

Paysonova matka Kim ( Peri Gilpin ) přebírá vedení The Rock, protože dívky jsou vyloučeny z národního týmu. Kaylie a Emily jsou drženy zpět ze setkání USA vs. Čína. Aby byly The Rock dívky uznány jako mezinárodní standard, pořádá The Rock soukromé setkání mezi nimi a čínským národním týmem. Ellen Bealsová tlačí na Kaylie, aby nesoutěžila, a řekla jí, že by mohla ztratit a poškodit svůj profil. Ellen také vydírá Emily a říká jí, že pokud bude soutěžit, bude jí její stipendium zrušeno poté, co se Ellen dozví o práci Emily v Pizza Shack. Při společné práci získají dívky pět medailí, což je více, než kolik získal americký národní tým v Pekingu .

Ve druhé sezóně se k dívkám v The Rock připojí superstar gymnastka Austin Tucker ( Zane Holtz ). Payson odmítá přijmout její tělo se změnilo od jejího zranění a je povzbuzována k petici národního týmu Ellen Beals proti radě Sashy, která si myslí, že není připravená. Její petice je zamítnuta a ona má zlomené srdce, dokud ji Sasha nepřesvědčí, aby se vrátila v naději, že oživí svou kariéru tím, že ji přemění na uměleckou gymnastku. Payson, jejíž předchozí styl zdůrazňoval moc nad milostí, je skeptická, ale přichází a zjistí, že je Sasha romanticky přitahována. Impulzivně ho políbí, ale on ji odstrčí. Rodina Kmetků se finančně potýká se ztrátou Emilyina stipendia, dokud Steve Tanner po navázání vztahu s Chloe tajně neorganizuje soukromé stipendium na financování jejího výcviku. Emilyin bratr začíná mít záchvaty, protože jeho recept nebyl znovu naplněn. Emily, která zjistí problémy s pojištěním a nemá peníze na zaplacení léků, ukradne léky a je zatčena.

Lauren najde pásku polibku Sashy a Paysona v cvičné kameře. Ve snaze zbavit se Sashy a nechat Summer, aby se vrátila ke svému otci, propustí první část (zobrazující pouze polibek) Ellen Bealsové a odstraní tu další část (ukazuje Sashu, jak tlačí Paysona pryč). Výsledkem je, že Sasha byl propuštěn a Steve Tanner se stal prezidentem The Rock. Léto je za Sašou a nevěří, že by jednal nevhodně. Sasha a Summer se rozejdou, protože ačkoli Sasha respektuje Summerovy hodnoty, nesdílí je. Nově ražená národní šampionka Kaylie bojuje s požadavky své pozice a rozvíjí poruchu příjmu potravy. Její rodiče tomu odmítají uvěřit, ale Austin se snaží Kaylie přesvědčit, že potřebuje pomoc. V midseason finále dívky soutěží na zkouškách pro mistrovství světa. Payson čelí gymnastickému výboru a žádá je, aby ji přijali jako uměleckou gymnastku. Přijíždí policie, aby odvezla Emily, protože zmeškala soudní jednání. Kaylie během soutěže zkolabuje a je převezena do nemocnice. Všechny čtyři dívky tvoří tým Worlds.

Když se vrací sezóna dva, dívky se vyrovnávají se ztrátou Saši. Poté, co se zhroutila, Kaylie přiznává, že má poruchu příjmu potravy a hledá léčbu. Austin ji podporuje a navazují vztah. Emily je nucena nosit monitor kotníku kvůli její podmínce poté, co byla přistižena při krádeži. Ostatní dívky trénují na Světovou gymnastickou soutěž, což je úkol, který si ztížila přítomnost svého úhlavního nepřítele Kelly Parker v The Rock. Sasha se vrací poté, co ho dívky vystopují v Rumunsku, a Lauren si ho začne líbit víc, když ji začne přímo koučovat. Zatímco se zotavuje, nabízí Kaylie staré nahrávací studio své matky Emilyinmu příteli Damonovi, který se snaží vytvořit album, aby zapůsobil na svou novou nahrávací společnost.

Poté, co jsou Emily svědky toho, jak Kaylie a Damon zpívají společně v Pizza Shack, si představuje, že Damon je nevěrný a rozejde se s ním. Emily se dozví, že je těhotná, a Damon je otec. Poté, co se ji členové nevládní organizace pokusili přesvědčit, aby šla na potrat, trvá na tom, že ovládají její život příliš dlouho. Ignoruje jejich návrh a dítě si ponechá. Kaylie jí řekne, že poté, co se Damon a Emily rozešli, Damon políbil Kaylie. Emily se cítí zrazena a odejde žít se svou kmotrou do Las Vegas, aniž by to Damonovi řekla. Nakonec Damon najde Emily a rozhodne se tam být pro ni.

Summer a Steve Tanner se zasnoubili. Do The Rock přichází nový gymnasta Max ( Josh Bowman ), který přitahuje pozornost Lauren a Paysona. Ačkoli se zdá, že Max má o Paysona větší zájem, více se soustředí na svůj sen. Lauren říká Paysonovi, že Max je její nový přítel; Max to popírá. Max, Austin a Payson pomáhají Kaylie tajně trénovat, když se snaží přesvědčit Sashu, že Kaylie je připravena soutěžit na Worlds. V důsledku Emilyina odchodu se Kelly Parkerová sblíží s Kaylie, a to navzdory intrikám její divadelní matky Sheily ( Kathy Najimy ). Kaylie nabízí své pohodlí, protože Kellyina matka jen podporuje Kellyinu slávu a bohatství. Kelly krade Kaylieho deník a je instruována její matkou, aby ho dala Ellen Bealsové. V noci před světy Kelly vrátí deník a přizná se, že ho ukradl.

Na večírku, než se tým chystá vyrazit do světů, Steve oznámí, že Summer a on se plánují oženit v Riu, kde se konají světy. Později však Summer zjistí, že Lauren poslala video s polibkem a odvolá svatbu, protože nechce mít nic společného s Lauren nebo Stevem Tannerem. Na stejné párty se Lauren snaží přesvědčit Maxe, aby s ní měl sex, zatímco Payson Maxovi přiznává, že si myslí, že by do něj mohla být zamilovaná. Max se opije sedět na gauči a později ho Austin najde. Max vysvětluje svou situaci s oběma dívkami pod vlivem alkoholu a Austin mu pomáhá vstát. Max políbí opilého Austina a když ho Austin zpochybňuje ohledně jeho sexuality, Max přiznává, že je bisexuál. Vydá se na jízdu s Lauren a dostanou se do autonehody. Lauren je v pořádku, ale Max si zlomil klíční kost. Payson se chce stát profesionálem, aby mohla vydělávat peníze na podporu své rodiny, protože se potýkají s dluhy po účtech za lékařskou péči a školení, ale její rodiče nechtějí, aby ztratila nárok na vysokoškolské stipendium. Payson říká Maxovi, že ho miluje, a prosí ho, aby zapomněl, že řekla cokoli, když se jí její city nepřiznají. Ve finále druhé sezóny čtyři dívky vedly tým na světovou soutěž v Rio de Janeiru , kde získaly týmové zlato.

Třetí sezóna začíná tím, že Payson, Lauren a Kaylie míří do amerického olympijského tréninkového centra, kde se připravují na londýnské olympijské hry 2012. Jednají s novým trenérem a spoluhráči, včetně začínajících gymnastek. Max a Payson mají vztah prostřednictvím dopisů; první den Payson dostane dopis, ve kterém se s ní Max rozejde, protože je zmatený. Později Payson, Lauren, Kaylie a Austin vedou konverzaci založenou na rozchodu a Austin přiznává skupině, že Max byl bisexuál a že v noci na večírek sdíleli polibek, který všechny tři dívky omráčil. Nezvaná gymnastka Jordan Randall přesvědčí trenéra McIntirea, aby ji nechal trénovat se skupinou, což způsobí napětí. Trenér Mac spojí dívky a donutí Kaylie žít a pracovat s Kelly Parker a Lauren s Paysonem. Kelly není na olympiádu dost dobrá a opouští gymnastiku. Austin nedělá olympijský tým a viní Kaylie. Jordan ukazuje, že bývalý trenér, trenér Keagan, ji obtěžoval, když byla mladá. V zoufalé snaze zajistit si své místo v týmu Wendy podepíše Kaylie studeným lékem obsahujícím zakázanou látku. Poté, co se Austin a Kaylie znovu sejdou, pak Lauren, Payson a Jordan řeknou nevládní organizaci, že bojkotují olympijské zkoušky, pokud Kaylie nesmí vystupovat. Lauren zjistí tajemství, které Wendy skrývala, a odhalí ji, čímž Wendy vyhodí. Finále třetí sezóny vrcholí tím, že pět dívek, Payson, Lauren, Kaylie, plus Jordan a nakonec Colleen, bylo vybráno, aby reprezentovaly USA na olympijských hrách.

Obsazení a postavy

Hlavní obsazení filmu Make It nebo Break It

Hlavní obsazení a postavy

Charakter Člen obsazení Poznámky
Kaylie Cruz Josie Loren Roční období 1–3
Payson Keeler Ayla Kell Roční období 1–3
Lauren Tanner Cassie Scerbo Roční období 1–3
Emily Kmetko Chelsea Hobbs Roční období 1–2
Letní van Horne Candace Cameron Bure Období 1–2; opakující se sezóna 3
Sasha Belov Neil Jackson Období 1–2; opakující se sezóna 3
Steve Tanner Anthony Starke Období 1–2; opakující se sezóna 3
Kim Keeler Peri Gilpin Roční období 1–2
Chloe Kmetko Susan Wardová Roční období 1–2
Damon Young Johnny Pacar Roční období 1–2
Trenér McIntire (Mac) Dondre Whitfield Sezóna 3

Opakující se obsazení a postavy

Charakter Člen obsazení Poznámky
Ronnie Cruz Rosa Blasi Roční období 1–3
Alex Cruz Jason Manuel Olazabal Roční období 1–3
Mark Keeler Brett Cullen Roční období 1–3
Kelly Parkerová Nicole Gale Anderson Roční období 1–3
Carter Anderson Zachary Burr Abel Roční období 1–2
Břitva Nico Tortorella Roční období 1–2
Ellen Bealsová Michelle Clunie Roční období 1–2
Becca Keeler Mia Rose Frampton Roční období 1–2
Leo Cruz Marcus Coloma Sezóna 1–2
Nicky Russo Cody Longo Sezóna 1
Marty Walsh Erik Palladino Roční období 1–2
MJ Martin Marsha Thomason Sezóna 1
Brian Kmetko Wyatt Smith Roční období 1–2
Darby Conrad Meagan Holder Série 2
Max Spencer Joshua Bowman Série 2
Marcusi Sean Maher Série 2
Sheila Baboyon Kathy Najimy Období 2–3
Austin Tucker Zane Holtz Období 2–3
Jordan Randall Chelsea Tavares Sezóna 3
Wendy Capshaw Amanda Leighton Sezóna 3
Rigo Tom Maden Sezóna 3
Jaku Russell Pitts Sezóna 3

Epizody

Sezóna Epizody Původně vysílal
Nejprve vysíláno Poslední vysílání
1 20 10 22. června 2009 ( 2009-06-22 ) 24. srpna 2009 ( 2009-08-24 )
10 4. ledna 2010 ( 2010-01-04 ) 08.03.2010 ( 2010-03-08 )
2 20 10 28. června 2010 ( 2010-06-28 ) 31. srpna 2010 ( 2010-08-31 )
10 28. března 2011 ( 2011-03-28 ) 23. května 2011 ( 2011-05-23 )
3 8 26. března 2012 ( 2012-03-26 ) 14. května 2012 ( 2012-05-14 )

Hodnocení USA Nielsen

Následuje tabulka s průměrným odhadovaným počtem diváků na epizodu, každou sezónu filmu Make It nebo Break It v ABC Family .

Sezóna Timeslot ( ET / PT ) # Ep. Premiéra Ukončeno Televizní sezóna Diváci
(v milionech)
datum Premiere
Viewers
(v milionech)
datum
Diváci finále
(v milionech)
Sezóna 1 Pondělí 21:00 (2009–2010)
Pondělí 22:00 (2010)
Úterý 21:00 (2010)
Pondělí 21:00 (2011–2012)
20
22. června 2009
2,50
08.03.2010
2,50 2009-2010 2.24
Série 2 20
28. června 2010
1,83
23. května 2011
1,49 2010-2011 1,68
Sezóna 3 08
26. března 2012
1,57
14. května 2012
1.29 2012 1.19

DVD vydání

Společnost Walt Disney Studios Home Entertainment vydala prvních deset epizod v sadě nazvané Make It or Break It - Volume 1: Extended Edition . Bonusový materiál obsahuje smazané scény, nikdy předtím neviděné prodloužené finále a featurette „Making It“, která ukazuje, jak hvězdy zvládají herectví s obtížnými kousky, které dělají.

Data vydání DVD pro Make It nebo Break It
název Datum vydání Ep # Dodatečné informace
Season 1, Volume 1: Extended Edition 12. ledna 2010 10 Smazané scény, nikdy předtím neviděné prodloužené finále a featurette „Making It“.
Sezóna 1, svazek 2 04.01.2011 10 Vymazané scény
Sezóna 2, svazek 3 3. května 2011 10 Vymazané scény

Ceny a nominace

Ocenění a nominace na Make It nebo Break It
Rok Cena Kategorie Příjemci a nominovaní Výsledek
2009 Ceny Teen Choice Vyberte si letní televizní pořad Make It or Break It Nominace
2010 Ceny Gracie Allen Vynikající herečka ve vedlejší roli v dramatickém seriálu Peri Gilpin Vyhrál
Ceny Teen Choice Vyberte si letní televizní pořad Make It or Break It Nominace
Volba Letní televizní hvězda Muž Zachary Burr Abel Nominace
Volba Letní televizní hvězda Žena Josie Loren Nominace
2011 Volba televizního dramatu Make It or Break It Nominace
Volba TV hvězda Ženské drama Josie Loren Nominace

Viz také

Reference

externí odkazy