Matthias Ringmann - Matthias Ringmann

Matthias Ringmann (malba 19. století)

Matthias Ringmann ( 1482–1511 ), také známý jako Philesius Vogesigena, byl alsaský německý humanistický učenec a kosmograf . Spolu s kartografem Martinem Waldseemüllerem je mu připsáno první zdokumentované použití slova Amerika na mapě 1507 Universalis Cosmographia na počest italského průzkumníka Ameriga Vespucciho .

Životopis

Ringmann se narodil v roce 1482 v malé zemědělské vesnici Eichhoffen v Alsasku . V roce 1498 se zapsal na univerzitu v Heidelbergu a poté pokračoval ve studiu na univerzitě v Paříži . Navázal studiem typickým pro tehdejšího humanistu, včetně řečtiny, latiny, klasické literatury, historie, matematiky a kosmografie. V roce 1505 se usadil ve Strassburgu , pracoval v tiskařském lisu a začal studovat Ptolemaiovu geografii .

V roce 1505 Ringmann narazil na kopii Mundus Novus , brožury připisované Amerigo Vespucci, která popisovala cestu průzkumníka po ceně současné Brazílie. Ringmann znal spekulace klasických autorů, že na druhém konci světa leží obří, neznámý kontinent, a přesvědčil se, že s tím se Vespucci setkal. Ringmann znovu publikoval práci pod názvem Co se týče jižního pobřeží, nedávno objeveného portugalským králem . V červenci 1507 napsal příteli, který Vespucciho nazval „velkým mužem statečné odvahy“, a tento dopis zařadil do úvodu svého dotisku. Později téhož roku odcestoval do Itálie, kde pravděpodobně hledal další informace o Vespucci a zemích, které prozkoumal.

V roce 1506 zahájil další projekt, první německý překlad Komentářů Julia Caesara o galské válce . Použil Ptolemaiovu geografii k identifikaci historických římských místních jmen a přidružení k jejich odpovídajícím současným místům. Jeho překlad byl vydán v roce 1507.

Mezitím se v Saint-Dié formovalo sdružení humanistických učenců pod patronací Reného II., Vévody z Lotrinska . Říkali si Gymnasium Vosagense a jejich vůdcem byl Walter Lud. Jejich záměrem bylo vydat nové vydání Ptolemaiovy geografie . Ringmann byl do skupiny uveden kvůli své předchozí práci s geografií a znalosti řečtiny a latiny. Martin Waldseemüller , kartograf, byl také najat, aby nakreslil a ilustroval mapy pro novou publikaci.

V roce 1506 získalo gymnázium francouzský překlad Soderiniho dopisu a portugalskou námořní mapu, která podrobně popisovala pobřeží zemí nedávno objevených v západním Atlantiku. Ringmann znovu usoudil, že toto je „nový svět“ nebo „antipody“, o nichž se domnívají klasičtí spisovatelé. Soderiniho dopis dal Vespucci zásluhu na objevení tohoto nového kontinentu a naznačoval, že portugalská mapa byla založena na jeho průzkumech. Rozhodli se prozatím geografii odložit a zveřejnit krátký Úvod do kosmografie s doprovodnou mapou světa. Úvod napsal Ringmann a zahrnovalo latinský překlad Soderini Letter . V předmluvě k dopisu Ringmann napsal

Nevidím důvod, proč by někdo mohl řádně nesouhlasit se jménem odvozeným od jména Ameriga, objevitele, muže prozíravého génia. Vhodná forma by byla Amerige, což znamená Země Amerigo nebo Amerika, protože Evropa a Asie dostaly jména žen.

Tisíc kopií úvodu a doprovodné mapy světa bylo vytištěno 25. dubna 1507. Bylo to poprvé, kdy se slovo „ Amerika “ objevilo v tisku. V pozdějším vydání po Ringmannově smrti Waldseemüller upustil od pojmu Amerika a pojmenoval Jižní Ameriku „Terra Nova“, ale název Amerika už byl zaveden.

Po roce 1507 Ringmann a Waldseemüller pokračovali ve spolupráci na vytvoření nové edice Ptolemaiovy geografie . V roce 1508 se Ringmann vrátil do Itálie a získal řecký ptolemaiový rukopis ( Codex Vaticanum Graecorum 191. ). S touto důležitou referencí byli zjevně schopni dokončit svůj projekt, ale nový Ptolemaios byl zveřejněn až po Ringmannově smrti. V roce 1509 byl Ringmann vážně nemocen tuberkulózou, ale pokračoval v práci.

V roce 1509 vydal karetní hru, Grammatica Figurata, aby gramatická pravidla Donáta Ars Minor , více atraktivní pro děti. Zemřel v roce 1511 v Sélestatu .

Grammatica Figurata

Grammatica Figurata (1509)

Grammatica Figurata byla poprvé publikována Mathias Ringmann v 1509. Tato práce byla snaha oživit Donáta Ars Minor tiskem až ilustrované sady karet pro jednotlivé gramatické pravidlo. Děti by zřejmě měly sadu karet. Pravidla nejsou zdlouhavě vysvětlována, ale pár náznaků je v práci sem tam roztroušeno. Závěrečná část „Vykřičníky“ obsahuje větu o tom, jak zjistit, který student vyhrál. Každá karta představovala část řeči, pohlaví, případ nebo čas atd. Podle otázek učitele by student zahrál příslušnou kartu nebo karty. Dlouho se věřilo, že je ztracen, jedna kopie Grammatica figurata byla nalezena a přetištěna v roce 1905.

Funguje

  • Waldseemüller, Martin a Matthias Ringmann. Cosmographiae Introductio , (St. Die: 1507)
  • Caesar, Julius. Ringmann Matthias (tr.) Julius der erst römisch Keizer von seinem Leben und Krieg, erstmals uss dem Latein in Tütsch gebracht vnd ​​mit andrer Ordnung der Capittel und uil zusetz nüw getruckt . (Strassburg: Durch Joannem Grüninger, 1508).
  • Ringmann, Matyáš. Grammatica Figurata , (St. Die: 1509)
  • Waldseemüller, Martin a Matthias Ringmann (ed.). Clavdii Ptolemei Viri Alexandrini ... Geographie Opus Novissima Traductione E Grecorum Archetypis Castigatissime Pressum . (Strassburg: Johann Schott, 1520

Poznámky

Reference

  • Baldi, Davide (2018). „Ringmann, Waldseemüller a filologická kosmografie Nového světa“. V Cattaneo, Angelo (ed.). Břehy Vespucci . Peter Lang. s. 101–110.
  • Jennie, Cohene. „Kopie první mapy pojmenované Amerika nalezena“ . History.com . Získaný 6. července 2012 .
  • Fernández-Armesto, Felipe (2007). Amerigo: Muž, který dal své jméno Americe . New York: Random House. ISBN 9781400062812.
  • Laubenberger, Franz; Rowan, Steven (1982). „Pojmenování Ameriky“. Šestnáctého století Journal . 13 (4): 91–113. doi : 10,2307/2540012 . JSTOR  2540012 .
  • Lester, Toby (prosinec 2009). „The Waldseemüller Map: Charting the New World“ . Smithsonian . 40 odst.
  • Lester, Toby (2009). Čtvrtá část světa: Úžasná epika globálního objevu, imperiální ambice a zrození Ameriky . New York: Free Press. ISBN 9781416535317.
  • Margolin, Jean-Claude; Wormuth, Diana (1972). „Mathias Ringmann's Grammatica Figurata, aneb Gramatika jako karetní hra“. Francouzská studia Yale (47): 33–46. doi : 10,2307/2929399 . JSTOR  2929399 .

externí odkazy