Menahem Recanati - Menahem Recanati

Titulní strana prvního vydání komentáře rabína Recanatiho k Tóře (Benátky, 1523)

Menahem ben Benjamin Recanati ( hebrejsky : מנחם בן בנימין ריקנטי ; 1223-1290) byl italský rabín, který se narodil a zemřel ve městě Recanati , který věnoval hlavní část jeho spisů do kabaly .

Funguje

Kromě halachických rozhodnutí shromážděných v Piskei Recanati (jeho jediné halachické dílo) napsal Recanati kabalistický komentář k Tóře , komentář k siddurovi a diskuse o přikázáních . Piskei Recanati byl poprvé publikován v Bologni , 1538, a poté byl publikován několikrát.

  • Perush 'Al ha-Torah (Benátky, 1523), dílo plné mystických dedukcí a významů založené na textové interpretaci Bible ; popisuje mnoho vizí a nebeských zjevení, o nichž se tvrdí, že je zažil autor, který byl ovlivněn kabalistickými myšlenkami, a vyjadřuje nejvyšší úctu všem kabalistickým autorům, i těm nejnovějším apokryfním. Práce byla publikována s komentářem Mordechaje Jaffe v Lublinu v roce 1595 a byl také přeložen do latiny by Pico di Mirandola .
  • Perush ha-Tefillot a Ṭa'ame ha-Miẓwot, publikované společně (Konstantinopol, 1543–1544; Basilej, 1581). Stejně jako v předchozím díle jsou i tyto silně ovlivněny německou mystikou. Recanati často cituje Judy he-Hasida z Regensburgu , Eleazara z Worms a jejich učedníky a zmiňuje se také o španělských kabalistech, mezi nimi i Nahmanidesovi . Je zřídka originální, cituje téměř vždy jiné autority. Ačkoli měl Recanati vysokou pověst pro svatost, měl na své současníky menší vliv než na potomky. Aby mu pomohl v jeho kabalistických výzkumech, studoval logiku a filozofii ; a snaží se podporovat kabalu filozofickými argumenty.
  • Pisḳe Hilkot, Bologna, 1538.

Reference

  • Menahem Recanati - Komentář k každodenním modlitbám: Latinský překlad Flavia Mithridata, hebrejský text a anglická verze, upravené úvodem a poznámkami Giacoma Corazzola, dva svazky, 860 stran. [KABBALISTICKÁ KNIHOVNA GIOVANNI PICO DELLA MIRANDOLA 3, Giulio Busi, hlavní redaktor] Torino: Nino Aragno Editore, 2008.