Mohsen Makhmalbaf - Mohsen Makhmalbaf

Mohsen Makhmalbāf
Mohsen makhmalbaf.jpg
narozený ( 1957-05-29 )29. května 1957 (věk 64)
Národnost íránský
Aktivní roky 1981 - dosud
Politická strana Mojahedin z Islámské revoluční organizace (1979–1980)
Manžel / manželka
Fatemeh Meshkini
( M.  1978, zemřel 1982)

( M.  1987)
Děti Samira
Meysam
Hana
Ocenění Cena za svobodu vytvářet čest
Federica Felliniho

Mohsen Makhmalbaf ( Peršan : محسن مخملباف , Mohsen Makhmalbaaf ; narozený 29. května 1957) je íránský filmový režisér, spisovatel, filmový střihač a producent. Natočil více než 20 celovečerních filmů, získal asi 50 cen a byl porotcem na více než 15 velkých filmových festivalech. Mezi jeho oceněné filmy patří Kandahár ; jeho nejnovější dokument je The Gardener a nejnovější celovečerní film The President .

Filmy Makhmalbafa byly v posledních deseti letech široce prezentovány na mezinárodních filmových festivalech. Režisér patří do hnutí nových vln íránské kinematografie. Čas vybral Makhmalbafův film Kandahár z roku 2001 jako jeden ze 100 nejlepších filmů všech dob. V roce 2006 byl členem poroty na filmovém festivalu v Benátkách .

Makhmalbaf opustil Írán v roce 2005 krátce po zvolení Mahmúda Ahmadínežáda a od událostí z íránských prezidentských voleb v roce 2009 žil v Paříži .

Život

Makhmalbaf (dětství)

Makhmalbaf se narodil v Teheránu 29. května 1957. Ve věku 15 let se zapojil do militantní skupiny bojující proti vládě Mohammada Rezy Pahlaviho , tehdejšího íránského šáha , a v 17 letech byl uvězněn za pobodání policista a odsouzen k smrti. Poté, co si odpykal pět let trestu, byl po íránské revoluci propuštěn . V roce 2005 opustil Írán.

Kariéra

Makhmalbaf je hlavní postavou íránské kinematografie. Jeho filmy zkoumaly vztah mezi jednotlivcem a širším sociálním a politickým prostředím. Výsledkem je, že jeho práce slouží jako rozšířený komentář k historickému vývoji íránského státu a jeho obyvatel. Makhmalbaf pracoval v několika žánrech, od realistických filmů po fantasy a surrealismus, minimalismus a velké fresky každodenního života, s zálibou (společnou pro íránské režiséry) pro témata dětství a filmu.

V roce 1981 napsal scénář k filmu Towjeeh , který režíroval Manuchehr Haghaniparast. V roce 1982 napsal scénář k filmu Marg Deegari v režii Mohammada-Rezy Honarmanda . Svůj první film Tobeh Nosuh natočil v roce 1983 a Boycott , film zasazený do předrevolučního Íránu, v roce 1985. Ten vypráví o Valehovi (Majid Majidi), mladém muži odsouzeném za komunistické sklony k smrti, a obecně se věří, že vychází z vlastních zkušeností Makhmalbafa.

Makhmalbaf líčí lidské zoufalství, vykořisťování a odolnost ve filmu Cyklista (1987), filmu o Nasimovi, chudém afghánském uprchlíkovi v Íránu, který zoufale potřebuje peníze pro svou nemocnou manželku. Nasim souhlasí, že bude jezdit na kole v malém kruhu po dobu jednoho týdne rovnou za peníze, které potřebuje na zaplacení účtů za lékařskou péči své manželky.

V roce 1989 si íránský režisér Abbas Kiarostami přečetl v novinách o incidentu, při kterém Teheránec jménem Hossain Sabzian podvedl rodinu, aby uvěřila, že je Makhmalbaf. Kiarostami upravil případ do dokufikčního filmu z roku 1990 Close-Up a rekrutoval samotného Makhmalbafa, aby se objevil ve finální scéně filmu. Close Up je nyní považován za mistrovské dílo světové kinematografie a byl kritiky zvolen do seznamu Zrak a zvuk roku 2012 mezi 50 nejlepších filmů všech dob .

Čas lásky (1991) je Makhmalbafovým devátým celovečerním filmem a prvním filmem, kterému říká „třetí období“. Je to romantická trilogie, která nabízí tři variace stejného příběhu.

Hana Makhmalbaf , Marzieh Meshkini a Mohsen Makhmalbaf, kteří obdrželi Cyklo d'Or na Mezinárodním filmovém festivalu asijské kinematografie v Vesoulu v roce 2009

Makhmalbaf režíroval Gabbeh v roce 1996. Film sleduje nomádské Ghashghai lidi, jejichž světlé, odvážné koberce vyprávějí příběhy. Hlavní vlákno představuje mladou ženu, která miluje tajemného cizince, ale má zakázáno si ho vzít. Film je romantický a nerealistický a zdá se, že události se pohybují v čase a prostoru, podobně jako ve snu.

Makhmalbaf si v roce 1996 vzal režii a vytvořil filmový dům Makhmalbaf, školu pro mladé filmaře. Rychle se stal soukromým produkčním domem pro rostoucí počet filmařů v jeho rodině. V roce 1997 režírovala jeho 17letá dcera Samira The Apple a použila ho jako scénáristu a redaktora. Makhmalbafova manželka Marziyeh Meshkini pracovala jako asistentka režie své dcery a poté se začala věnovat režii.

Kandahár (2001) je smyšlená odysea inspirovaná skutečným příběhem odehrávajícím se v Afghánistánu před útoky z 11. září , kdyzákony Talibanu zbavují ženy občanských práv a naděje a afghánská žena kultivovaná v západním světě se vrací, aby zabránila sebevraždě své sestry během poslední zatmění 20. století.

Byl jsem svědkem toho, jak asi 20 000 mužů, žen a dětí ve městě Herat umíralo hlady. Nemohli chodit a byli rozptýleni na zemi a čekali na nevyhnutelné. To byl výsledek nedávného hladomoru. Téhož dne pak Úřad Vysokého komisaře OSN pro uprchlíky , Japan ‚s Sadako Ogata , navštívil také tyto stejné lidi, a slíbil, že svět by jim pomohl. O tři měsíce později jsem v íránském rádiu slyšel, že madam Ogata udává počet Afghánců umírajících hladem na milion v celé zemi.

Dospěl jsem k závěru, že sochu Buddhy nikdo nezničil; rozpadlo se to od studu. Z ostudy světové ignorance vůči Afghánistánu. Zlomilo se to s vědomím, že jeho velikost nedělala dobrotu.

-  Končetiny bez těla: Lhostejnost světa k afghánské tragédii , 20. června 2001

Raná léta revoluce

Mohsen Makhmalbaf v prvních letech íránské revoluce. Na snímku je i jeho první manželka Fatemeh Meshkini ( Marziehova sestra) a jeho děti Samira a Maysam.

Na rozdíl od jeho pozdější kariéry, asi deset let po revoluci , Makhmalbafovy názory a filmy sloužily jako hlas revolučního umění v kulturní atmosféře Íránu. Někteří předrevoluční filmaři mají navíc zprávy o celebritách, které byly v tomto období zraněny pozicemi Makhmalbafa. Saeed Motalebi, etablovaný spisovatel a režisér před revolucí, je jedním z lidí, kteří opakovaně vyprávěli příběhy o tom, jak Makhmalbafovy postoje ovlivnily předrevoluční hvězdy. Jeden z těchto účtů se týká filmu The Imperiled (Barzakhi-ha) z roku 1982, který napsal Motalebi a v hlavních rolích měl čtyři předrevoluční mužské hvězdy. Režie se ujal Iraj Ghaderi a díky vlasteneckému příběhu o odporu proti zahraniční invazi to byla šance pro Fardina , Maleka-Motieie , Ghaderiho a Rad obnovit svou ohroženou kariéru jako aktéři porevoluční atmosféry. Film byl hitem a během svého krátkého období promítání v kinech se stal nejvýdělečnějším íránským filmem všech dob. Brzy to však bylo zakázáno a v důsledku toho dostali čtyři herci zakázáno pracovat. O tom, jak se úspěch filmu změnil v katastrofu, Motalebi říká:

V jeden pátek pan Mohsen Makhmalbaf shromáždil pár lidí a začali sbírat podpisy pod petici, která byla napsána na svitku, kde bylo uvedeno, že „Udělali jsme revoluci, zatímco tito herci jsou přestupníci“. Udělali to přímo před tím divadlem na náměstí Revoluce poblíž teheránské univerzity. Řekli: „Podívejte se, jak jsou divadla přeplněná, zatímco páteční akce jsou opuštěné.“ Tak zastavili můj film. Potom reportér, který byl ve frontě, aby se zeptal na něco o našem filmu, šel a řekl tehdejšímu premiérovi ( Mir-Hossein Mousavi ) „V divadlech je film, jehož spisovatel chce sdělit, že lidé, kteří bojují ve frontách, jsou problematické osoby. " Předseda vlády odpověděl: „Toto jsou zbytky nevyžádaných intelektuálů, kteří brzy půjdou na smetiště dějin“. Malek-Motiei ztratil zaměstnání a ze své garáže udělal cukrárnu. Ghaderi dal do své kanceláře nějaké pytle s rýží a stal se obchodníkem s rýží. Fardin také otevřel cukrárnu a když jsem ho šel navštívit, čekal jsem venku, dokud nebyli žádní zákazníci, aby se nemusel stydět, když mě uvidí. To vše bylo způsobeno nelogickým úsilím, které nikdy neodpustím.

K dispozici je také dopis od Makhmalbafa z roku 1986, ve kterém útočí na filmaře jako Dariush Mehrjui a Ali Hatami . Na adresu Mohammada Beheshti Shiraziho , tehdejšího ředitele nadace Farabi Cinema Foundation, která byla hlavní íránskou vládní filmovou produkční společností, Makhmalbaf říká: „Před dvěma hodinami, když jsem viděl The Lodgers, jsem byl připraven připevnit si k sobě granát a držet Mehrjui, aby nás oba vzal k sobě. druhý svět. "

V pozdějších letech byl Makhmalbaf hluboce rozčarován, nejprve islámským režimem a brzy poté samotnou islámskou ideologií. Na počátku devadesátých let byl jedním z nejvýraznějších kritiků vlády v Íránu.

Stupně a vyznamenání

  • Mohsen Makhmalbaf: Čtenáři kinematografických publikací vybráni jako nejlepší filmař po revoluci, 1988
  • Okamžik nevinnosti: Mezi deseti nejlepšími filmy desetiletí - udělují ředitelé a kritici Mezinárodního festivalu 1999
  • „ Honor Federico Fellini “ od UNESCO v Paříži, 2001 (Francie)
  • Cena za svobodu vytvářet “ za jeho činnost v oblasti lidských práv a podporu sociální spravedlnosti prostřednictvím jeho umění, Art Action, Anglie, 2009
  • Čestný titul doktora filmu z Nanterre University , Francie, 2010
  • Čestný titul doktora literatury ze St Andrews University , Skotsko, 2011

Filmografie

Rok Anglický název Originální název Délka Poznámky
1983 Čisté pokání Tawba Nasuh 100 minut
1984 Dvě slepé oči Udělejte Cheshme Bisoo 102 minut
Hledám útočiště Isti'azah 89 minut
1986 Bojkot Bojkot 95 minut
1987 Prodavač Dastforoush 90 minut
1989 Cyklista Bicykleran 83 minut
Manželství blahoslavených Arousi-ye Khouban 70 minut
1990 Noci Zayande-rood Shabhaye Zayandeh-rood 100 minut/63 minut (cenzurováno)
1991 Čas lásky Nobat e Asheghi 70 minut
1992 Tenkrát, kino Kino Nasseroddin Shah herec-e 92 minut
1993 Obrázky z období Qajar Tasvir Dar Doran-e Ghajar 18 minut Krátký dokument
Umělec Honarpisheh 86 minut
Kámen a sklo Sang-o-Shisheh 20 minut Krátký dokument
1995 Ahoj Cinema Kino Salaam 81 minut Docudrama
1996 Chvíle nevinnosti Jeptiška Goldoon 78 minut
Gabbeh 72 minut
1997 The School the Wind Blew Away Madrese-i ke bad bord 8 minut Krátký
1998 Ticho Sokout 74 minut
1999 Tales of Kish Ghessé hayé kish 72 minut Segment Dveře
2000 Příběhy ostrova Dastanhaye Jazireh 76 minut Segmentové testování demokracie
2001 Kandahár Safar-e Ghandehar 85 minut
Afghánská abeceda Alefbay-e Afghánec 46 minut Dokumentární
2005 Sex a filozofie Sex o phalsapheh 102 minut
2006 Výkřik mravenců Faryad moorcheha 85 minut
Židle Sandali 8 minut Krátký
2009 Muž, který přišel se sněhem 75 minut Co-režíroval s Marzieh Meshkini
2012 Zahradník Bagheban 87 minut Dokumentární
2013 Nekonečný úsměv Labkhande-bi-payan 52 minut Dokumentární
2014 Prezident 118 minut
2015 Nájemník 18 minut Krátký
2019 Marghe a její matka 101 minut Odehrává se v Itálii

V Íránu filmy zakázány

  • The Nights of Zayande-rood (1990), zakázán od roku 1990
  • Čas lásky (1991), od roku 1991 zakázán
  • Once Upon a Time, Cinema (1992), zakázán od roku 1992 do roku 1993
  • Okamžik nevinnosti (1996), zakázán od roku 1996 do roku 1997
  • Mlčení (1998), zakázané od roku 1998 do roku 2000
  • The Gardener (2012), zakázán od roku 2012

Filmová vystoupení

Viz také

Poznámky

Další čtení

  • Hamid Dabashi , Close Up: íránská kinematografie, minulost, současnost a budoucnost . (Kapitola o Makhmalbafovi). Verso, 2001.
  • Hamid Dabashi , jako světlo ze srdce temnoty . Sakuhinsha, Japonsko, 2004.
  • Hamid Dabashi , Masters & Masterpieces of Iranian Cinema : (Kapitola XI: Mohsen Makhmalbaf: A Moment of Innocence. S. 325–368). Mage Publishers, 2007. ISBN  0-934211-85-X .
  • Hamid Dabashi , Makhmalbaf zeširoka : The Making of a Rebel Filmmaker . IB Tauris, 2007. [1]
  • The Peddler: (Director's interview, Scénář, Recenze a studie) Sestavil Ebrahim Nabavi, 1989.
  • Salam Cinema: (scénář, rozhovory, recenze a studie), sestavil Amir Khosravi, 1996.
  • Gabbeh: (Fotografie se scénářem) Fotografie: Mohammad Ahmadi, 1996.
  • Ticho: (Fotografie se scénářem) Fotografie: Maysam Makhmalbaf, 1998.
  • Mohsen Makhmalbaf: (Recenze a studie) Sestavil: Alberto Barbara (v italštině), 1996.
  • Makhmalbaf's Broken Mirrors: (Review and Study) Sestavil: Lyrid Dijeon (v angličtině), 2000.
  • Představení Mohsena Makhmalbafa a jeho děl: (Recenze a studie) Sestavil: Baharlou, 1995 (druhý tisk: 1998).
  • „Salaam Cinema, Films of Makhmalbaf Family“ od Mezinárodního filmového festivalu Pusan, 2000.
  • „Filmy Makhmalbafa (kino, politika a kultura v Íránu)“ od: Eric Egan, 2005.
  • „Makhmalbaf zeširoka“ (recenze a studie) od: Hamid Dabashi, 2008.
  • „Mohsen Makhmalbaf: From Discourse to Dialogue“ (Recenze a studie) od: Fernando González García, 2008.

externí odkazy

  1. ^ Hamid Habashi. „Zblízka: íránské kino“ . Versobooks.com. Archivovány od originálu 29. března 2008 . Citováno 7. září 2010 .
  2. ^ [2] Archivováno 7. února 2008, na Wayback Machine
  3. ^ „Perská poezie a knihy Shahnameh - kultura Íránu od nakladatelství Mage“ . Mage.com. Archivováno z originálu 23. srpna 2010 . Citováno 7. září 2010 .