Night Passage (film) - Night Passage (film)
| Noční průchod | |
|---|---|
 1957 divadelní plakát Reynolda Browna
| |
| Režie | James Neilson |
| Napsáno | Borden Chase podle románu Normana A. Foxe |
| Produkovaný | Aaron Rosenberg |
| V hlavních rolích |
James Stewart Audie Murphy |
| Kinematografie | William H. Daniels |
| Upravil | Sherman Todd |
| Hudba od | Dimitri Tiomkin |
| Barevný proces | Technicolor |
Produkční společnost |
Univerzální obrázky |
| Distribuovány | Univerzální obrázky |
Datum vydání |
|
Doba běhu |
90 minut |
| Země | Spojené státy |
| Jazyk | Angličtina |
| Pokladna | 2,6 milionu USD (USA) |
Night Passage je americký westernový filmz roku 1957režírovaný Jamesem Neilsonem s Jamesem Stewartem a Audie Murphyovou v hlavních rolích.
Spiknutí
Na cestě za svým bývalým šéfem, železničním magnátem Benem Kimballem ( Jay C. Flippen ), Grant McLaine (Stewart) zachrání mladého chlapce Joeyho Adamse ( Brandon deWilde ) z Concho ( Robert J. Wilke ). Ben informuje Granta, že jeho výplatní listinu už třikrát okradl gang vedený Whitey Harbinem ( Dan Duryea ) a Utica Kidem (Murphy). Pokud Benovi pracovníci nedostanou brzy zaplaceno, všichni opustí pracovní tábor na konci cesty. Grant přijme tajnou práci s přepravou 10 000 $ posádce vlakem.
Když vlak znovu zvedne, Grant schová peníze do botníku, který nese Joey. Tento trik funguje, ale mladý chlapec se ukáže být přítelem Utica Kid, který ho vezme s sebou. Když lupiči nemohou najít peníze, Whitey vezme Benovu manželku Vernu ( Elaine Stewart ), aby držel výkupné. Concho, člen gangu, Granta bičuje a v bezvědomí ho sráží dolů po strmém nábřeží. Vlak odjíždí bez něj.
Když se Grant probudí, odvede gang do opuštěného hornického tábora. Odvážně požádá o připojení a prozradí, že je to Kidův starší bratr [Kid se jmenuje Lee]. Utica je podezřelý ze svého dosud poctivého sourozence, takže ho Whitey (kterému se nelíbí Dítě) přijímá. Concho se pokusí neočekávaně vystřelit Granta, ale Grant je rychlejší k losování. Poté řekne Kidovi, kde jsou peníze, ve snaze reformovat svého bratra. To nefunguje. Dítě dává Grantovi deset minut na odchod, než to řekne gangu, ale Grant volá jeho blaf.
Poté se objeví zaměstnanec železnice Will Renner ( Herbert Anderson ), aby nasbíral svůj podíl na kořisti. Byl Whiteyovým informátorem. Poznává Granta (podle písně, kterou zpívá a hraje na akordeon) jako muže určeného k doručování výplat. Následně dojde k přestřelce, dovnitř a ven z barové místnosti. Grant a Verna se dočasně uchýlí za bar, protože budova hoří. Podaří se jim propadnout prohnilou podlahou za barem a uprchnout. Ve stáji se připojí k Charlotte „Charlie“ Drew ( Dianne Foster ), Kidově přítelkyni, a vyjedou za Leeem a Joeyem. V rudném mlýnu Grant pošle Vernu do bezpečí dolů v kbelíku na rudu. Charlie odmítá odejít. Mezitím Kid plánuje potichu odejít s Joeyem a penězi.
Joey však spěchá na Grantovu stranu a Kid neochotně spojí síly se svým bratrem. Zabijí všechny členy gangu kromě Whiteyho. Když se Whitey plazí zblízka a střílí na Granta, dítě zakročí a vezme kulku. Grant pak zabije Whiteyho. Grant pohřbí svého bratra, než odjedou do tábora. Na Grantovo naléhání se Joey pustí do své „slíbené“ práce a tahá vodu. Grant se rozhodne, že jeho stará práce poradce při potížích se železnicí je „vhodnější“ než nabízená pozice dalšího velitele. Poslední scéna je lokomotiva pohybující se údolím podél řeky do popředí, přičemž jemně hraje ústřední melodie „Následuj řeku“.
Obsazení
- James Stewart jako Grant McLaine
- Audie Murphy jako The Utica Kid
- Dan Duryea jako Whitey Harbin
- Dianne Foster jako Charlotte "Charlie" Drew
- Elaine Stewart jako Verna Kimball
- Brandon deWilde jako Joey Adams
- Jay C. Flippen jako Ben Kimball
- Herbert Anderson jako Will Renner
- Robert J. Wilke jako Concho
- Hugh Beaumont jako Jeff Kurth
- Jack Elam jako brokovnice
- Tommy Cook jako Howdy Sladen
- Paul Fix jako Clarence Feeney
- Olive Carey jako slečna Vittlesová
- James Flavin jako Tim Riley
- Donald Curtis jako jubileum
- Ellen Corby jako paní Feeney
- John Daheim jako Latigo
- Kenny Williams jako O'Brien
- Frank Chase jako Trinidad
- Harold Goodwin jako Pick Gannon
- Harold Hart jako Tommy Shannon
- Jack C. Williams jako Dusty
- Boyd Stockman jako Torgenson
- Henry Wills jako Pache
- Chuck Roberson jako Roan
- Willard W. Willingham jako Click
- Polly Burson jako Rosa
- Patsy Novak jako Linda
- Ted Mapes jako Leary
Pozadí výroby
Tento film připomíná populární westernovou spolupráci Stewarta a režiséra Anthonyho Manna . Je to do značné míry proto, že projekt měl být jejich šestou spoluprací v žánru (celkově devátou). Mann z projektu před produkcí vycouval kvůli dalším závazkům a neshodám ohledně castingu Audie Murphy (Mann a Stewart opět nespolupracovali). Aaron Rosenberg , který produkoval mnoho ze spolupráce Stewart-Mann, zůstal jako producent s novým režisérem Jamesem Neilsonem .
Dimitri Tiomkin zaznamenal film a spolu s Nedem Washingtonem napsal písně „Následuj řeku“ a „Bez železnice se nedostaneš daleko“ , které hrál sám James Stewart . Film také nabídl Stewartovi vzácnou příležitost hrát na akordeon , nástroj, na který hrál od dětství. Jeho hru na akordeon však během postprodukce znovu zaznamenal profesionál. Film byl první americkou produkcí, která využívala proces Technirama od Technicolor . Tento proces pomohl udělat modrou oblohu ostřejší a rozjasnit podzimní záběry fotografované kameramanem Williamem H. Danielsem .
Železniční scény byly natočeny na úzkorozchodné železnici Durango & Silverton v Durangu v Coloradu za použití parní lokomotivy Denver & Rio Grande Western Railroad K-28 Class #476, která tam dodnes funguje v rámci výletních služeb. Značné záběry ze železničních scén byly recyklovány do filmu Audie Murphy z roku 1966 Gunpoint .
Co-hvězda Dianne Foster dostal detailní pohled na Audie Murphy legendární nálady při natáčení scény, ve kterých by jeho kůň nespolupracovali a několik trvá bylo zapotřebí. Murphy jel na svém vlastním koni, čtvrtkoňovi jménem Flying John. Murphy se na zvíře tak rozzlobil, že se stáhl a praštil koně do obličeje. Tento film je jedním z mála, který obsadil Audie Murphy jako darebáka.
