Devět ministrů - Nine Ministers

Ministři Devět nebo Nine komorníci ( Číňan :九卿; pinyin : jiǔ Qing ) byl souhrnný název pro devět vysokých úředníků v císařské vlády dynastie Han (206 př.nl-220 nl), který každý šel jeden z devíti soudů a byli podřízeni třem radním státu .

Termín „devět ministrů“ by mohl také odkazovat na devět vysoce postavených úředníků dynastie Ming , jmenovitě příslušné funkční vedoucí šesti ministerstev , cenzorátu , úřadu pro přenos a velkého soudu pro revize .

Devět ministrů

Devět ministrů bylo:

čínština Překlad Rafe de Crespigny Alternativní překlad
太常
tài cháng
Ministr obřadů
勳 勳
guāng lù xūn
Ministr pro domácnost Vedoucí hlídačů
È
wèi wèi
Ministr stráží Velitel stráží
太僕
tài pú
Ministr kočí Velký sluha
廷尉
tíng wèi
Ministr spravedlnosti Velitel spravedlnosti
H
dà hóng lú
Ministr Herald Velký herald
Zh
zōng zhèng
Ministr císařského klanu Ředitel císařského klanu
. 司 農
dà sī nóng
Ministr financí Velký ministr zemědělství

à shào fǔ
Ministr Steward Malý pokladník

Ministr obřadů

Obřadní ministr, obvykle označovaný jako vrchní kněz ve vládě, byl zodpovědný za obřady v císařských rodových chrámech a měl na starosti astronomii, astrologii a každodenní záznamy o císařových aktivitách. Dohlížel také na provoz císařské akademie , vybíral a zkoumal studenty. Pokud byli vhodní, byl také zodpovědný za hlášení jejich způsobilosti k úřadu císaři.

Ministr pro domácnost

Ministr domácnosti měl na starosti Gentlemany (; láng ), kandidáty státní služby, kteří stáli na stráži u dveří paláců a síní. Pánové pocházeli z různých prostředí: rodinní příslušníci a příbuzní vysokých úředníků; absolventi císařské akademie ; muži dobré morální povahy doporučovaní místními a regionálními úředníky; muži zvláštního talentu, velkého bohatství atd. Ministr každý rok hodnotil a hodnotil tyto gentlemany podle čtyř vlastností (jednoduchost, velkorysost, skromnost a ctnost) a podle toho je doporučil do funkce.

Ministr stráží

Ministr stráží byl v podstatě náčelníkem císařských gard, kteří střežili paláce. Na rozdíl od pánů byli císařští strážci povolaní z řad obyčejných lidí a museli sloužit rok.

Ministr kočí

Ministr Coachman měl na starosti císařovy vozy, vozy a koně. Byl zodpovědný za zajištění toho, aby při obřadech byl použit příslušný počet a typ vozů, kočárů a koní. Dohlížel také na vládní pastviny a tam chované koně.

Ministr spravedlnosti

Zákony měl na starosti ministr spravedlnosti. Přijal a rozhodl o všech soudních sporech, které provinční guvernéři nedokázali zlikvidovat. Případy, které nemohl rozhodnout, byly oznámeny císaři spolu s příslušnými podrobnostmi a příslušnými články zákoníku, které by mohly platit.

Ministr Herald

Ministr Herald vykonával roli mistra obřadů při náboženských rituálech (např. Bohoslužby v císařském rodovém chrámu) a když císař přijímal hosty. Měl také na starosti záležitosti související s markýzy nebo úředníky odměněnými odškodným za zásluhy.

Ministr císařského klanu

Ministr císařského klanu měl na starosti členy císařského klanu, tj. Císařovu rodinu a příbuzné. Vedl záznam o všech císařových příbuzných a obdržel registry císařových příbuzných připravené a předložené provinčními úředníky.

Ministr financí

Ministr financí měl na starosti výběr příjmů do státní pokladny a vyplácení výdajů ze státní pokladny. Zdroje příjmů pro státní pokladnu zahrnovaly daň z hlasování, daň z pozemků, přeměnu pracovních služeb na hotovostní platby, zisky ze státního monopolu na železo a sůl, příjmy z veřejné půdy a zisk ze státem povoleného prodeje alkoholických nápojů. Výdaje zahrnovaly platy úředníků a zásoby pro armádu. Ministr financí také spravoval státní monopol na výrobu a prodej železa a soli a prodej alkoholických nápojů. Měl také přímou kontrolu nad sýpkami v císařském hlavním městě a provinciích.

Ministr Steward

Ministr Steward spravoval palácovou pokladnici, tj. Soukromé finance císařského klanu. Zdroje příjmů palácové pokladny zahrnovaly daně z hor, moří a jezer, které byly považovány za císařův majetek. Ministr Steward měl také na starosti vyplácení příjmů členů císařského klanu.

Hodnost

V dynastii Han byli úředníci státní služby zařazeni do 20 platových tříd (snížených na 16 po roce 32 př. N. L. ) Vyjádřených ročním platem úředníka v dan (石) nebo čínských bušlech , sahajícím od 10 000 bušlů nahoře až po 100 bušlů dole. Podle tohoto schématu každý z devíti ministrů vybral plat celých 2 000 bušlů.

Během dynastie Ming bylo úřednictví zařazeno do devíti tříd, přičemž každý stupeň byl rozdělen na dva stupně, přičemž sahal od horního prvního ročníku nahoře po nižší devátý stupeň dole. Podle tohoto systému měli ministři šesti ministerstev hodnost vyššího třetího stupně a po zrušení pozice říšského kancléře v roce 1380 se dostali do vyššího druhého stupně. Hlavní cenzor, vedoucí cenzorátu, měl hodnost nižšího prvního stupně před rokem 1380 a vyššího druhého stupně po něm. Funkční vedoucí Velkého soudu pro revize a Úřadu pro přenos byli oba ve vyšší třetí třídě.

Viz také

Poznámky

Reference

Citace

Prameny

Citované práce
  • de Crespigny, Rafe (2007). Biografický slovník později Han do tří království 23-220 n . L. Leiden , Jižní Holandsko : Brill . ISBN 9789004156050.
  • Hucker, Charles O. (prosinec 1958). „Vládní organizace dynastie Ming“. Harvardský časopis asijských studií . Harvard-Yenching Institute . 21 : 1–66. doi : 10,2307/2718619 . JSTOR  2718619 .
  • Wang, Yu-Ch'uan (červen 1949). „Nástin ústřední vlády bývalé dynastie Han“. Harvardský časopis asijských studií . Harvard-Yenching Institute . 12 (1/2): 134–187. doi : 10,2307/2718206 . JSTOR  2718206 .