Norman Baillie -Stewart - Norman Baillie-Stewart

Norman Baillie-Stewart
Norman-Baillie-Stewart.jpg
Baillie-Stewart v uniformě Seaforth Highlanders (1929-1933)
narozený
Norman Baillie Stewart Wright

( 1909-01-15 )15. ledna 1909
Zemřel 07.06.1966 (1966-06-07)(ve věku 57)
Státní příslušnost
Ostatní jména James Scott
Alma mater Royal Military College, Sandhurst
Známý jako Špionáž pro Německo a propagandistické rozhlasové vysílání během 2. světové války
Trestní obvinění
Trestní postih
Děti Dva
Rodiče) Podplukovník Cron Hope Baillie Wright (otec)
Vojenská kariéra
Věrnost  Spojené království
Služba/ pobočka  Britská armáda
Roky služby 1927–1933
Hodnost Subaltern
Jednotka Seaforth Highlanders

Norman Baillie-Stewart (15. ledna 1909-7. června 1966) byl britský armádní důstojník známý jako důstojník ve věži, když byl uvězněn v londýnském Toweru . Aktivní sympatizant nacistického Německa se účastnil propagandistického vysílání německé produkce a je znám jako jeden z mužů spojených s přezdívkou Lord Haw-Haw .

Raný život

Baillie-Stewartův otec byl podplukovník Cron Hope Baillie Wright, důstojník britské indické armády, který sloužil u 62. Punjabis během první světové války. Jeho matka pocházela z rodiny s dlouhou tradicí vojenské služby.

Baillie-Stewart navštěvoval Bedford školy a Royal Military College, Sandhurst , kde se jako kadet sloužil jako sanitář na prince Jindřicha , mladšího syna krále Jiřího V. .

V lednu 1929, ještě jako kadet, si změnil příjmení z Wrighta na Baillie-Stewart, možná v přesvědčení, že na něj pohlížejí vyšší důstojníci. Promoval desátý v pořadí za zásluhy a v únoru 1929 obdržel provizi jako podřízený v Seaforth Highlanders, i když se brzy začal nelíbit armádnímu životu.

V roce 1929 byl Baillie-Stewart vyslán do druhého praporu Seaforth v Indii. V roce 1930 viděl aktivní službu na severozápadní hranici , kde byl velitelem roty pokárán za odstranění původního praporu z domorodého hřbitova Afridi , což zhoršilo napětí s místními domorodci. Později na příkaz vyššího důstojníka nahradil transparent. Pro tuto kampaň byla schválena medaile za kampaň, ale Baillie-Stewart ji neobdržel. Seznam příjemců sestavený v září 1933, po jeho odsouzení, poznamenal proti jeho jménu „Žádná medaile, propadá. Pokladní “.

Začátkem roku 1931 se vrátil do Anglie poté, co požádal o převod do Royal Army Service Corps .

1933 válečný soud

Nezávislý tank Vickers A1E1, jediný příklad, který byl postaven, zachovaný v Bovington Tank Museum (2010).

Na jaře 1933 byla Baillie-Stewartová postavena před soud v Chelsea Barracks podle zákona o oficiálních tajemstvích za prodej vojenských tajemství cizí mocnosti. Protože Británie nebyla ve válce, Baillie-Stewartovi nehrozil trest smrti, ale deset obvinění proti němu neslo maximální trest 140 let vězení. Přiznal se, že není vinen všemi obviněními.

Soud byl informován, že Baillie-Stewart začal urážet v roce 1931, když se setkal a zamiloval se do Němky, když byl na dovolené v Německu. Rozhodl se stát se německým občanem a napsal dopis německému konzulovi v Londýně, aby nabídl své služby. Když nedostal žádnou odpověď, bez povolení odcestoval do Berlína , kde telefonoval na německé ministerstvo zahraničí a požadoval promluvit s anglicky mluvícím. To vedlo k tomu , že navázal kontakt s majorem Muellerem pod Braniborskou bránou , kde souhlasil se špehováním Německa.

Pod záminkou studia ke zkouškám Staff College si vypůjčil ze specifikací Vojenské knihovny Aldershot a fotografií experimentálního tanku Vickers A1E1 Independent , stejně jako nové automatické pušky a poznámek k organizaci tankových a obrněných automobilových jednotek. Bylo obviněno, že prodal tento materiál Němci známému jako „Otto Waldemar Obst“ na oplátku, za což obdržel dva dopisy podepsané „Marie-Luise“, z nichž jeden obsahoval deset bankovek po 5 librách a další čtyři bankovky po 10 librách. Byly také předloženy důkazy, že také udělal několik cest do Nizozemska, aby se setkal se svými manipulátory. Soubory MI5 od té doby ukazují, že Marie-Luise byla pouze výplodem fantazie jeho ovladače. Krycí jméno majora Muellera bylo Obst (ovoce) a Baillie-Stewartové bylo Poiret (malá hruška) a Marie-Luise, druh hrušky, byla použita k utajení jejich korespondence. Ballie byl usvědčen ze sedmi z deseti obvinění proti němu a byl uvězněn na pět let. Byl propuštěn z vězení Maidstone dne 20. ledna 1937. Původně byl držen v londýnském Toweru a byl posledním britským subjektem, který tam byl držen jako řádný vězeň, nikoli jako člověk čekající na přesun.

Německá spolupráce

Po propuštění z vězení v roce 1937 se Baillie-Stewart přestěhoval do Vídně , kde požádal o rakouské občanství . To však bylo odmítnuto, protože nesplňoval kvalifikaci k pobytu. V srpnu 1937 ho rakouská vláda vedená Kurtem Schuschniggem podezřívala z nacistického agenta a dala mu tři týdny na odchod z Rakouska. Baillie-Stewartovo rozčarování z Británie se zvýšilo, když mu britské velvyslanectví ve Vídni odmítlo pomoci. Než se vrátil do Británie, odešel do Bratislavy , která byla tehdy v Československu .

Po anšlusu se Baillie-Stewart mohl vrátit do Rakouska, kde se skromně živil provozováním obchodní společnosti. Požádal o naturalizaci, ale žádost zdržovala byrokracie na ministerstvu a německým občanem se stal až v roce 1940.

V červenci 1939 se Baillie-Stewart zúčastnil večírku přítele, ve kterém náhodou zaslechl nějaké německé propagandistické vysílání v anglickém jazyce. Kritizoval vysílání a byl zaslechnut hostem večírku, který náhodou pracoval v rakouské rozhlasové stanici. Informoval své nadřízené o komentářích Baillie-Stewarta a po úspěšném hlasovém testu v Berlíně bylo Baillie-Stewartovi nařízeno německým ministerstvem propagandy, aby se přihlásilo Reich Broadcasting Corporation ( Reichsrundfunk ) v Berlíně, kde se stal propagandistou. Baillie-Stewart natočil své první vysílání s pro-nacistickými zprávami o službě Germany Calling English-language service týden před tím, než Spojené království vyhlásilo Německu válku.

Spekulovalo se, že to byla Baillie-Stewartová, kdo vytvořil vysílání, které vedlo pseudonymního kritika rádia Daily Express Jonaha Barringtona ke sloučení výrazu „ Haw-Haw “. Přezdívka možná odkazovala na přehnaně aristokratický způsob mluvení Baillie-Stewarta, ale Wolf Mittler , další anglicky mluvící hlasatel, je někdy považován za pravděpodobnějšího kandidáta. Když se William Joyce později stal nejvýznamnějším propagátorem nacistické propagandy, připojil Barrington název a pojmenoval Joyce „Lord Haw-Haw“, protože skutečná identita provozovatele vysílání tehdy nebyla známa. Další přezdívka, která se možná vztahovala na Baillie-Stewart, byla „Sinister Sam“.

Koncem září 1939 bylo radiovým úřadům jasné, že Joyce, původně záložní muž Baillie-Stewarta, je účinnější. Baillie-Stewart, který byl postupně rozčarován materiálem, který musel vysílat, byl propuštěn v prosinci 1939, krátce po svém posledním rozhlasovém vysílání. Pokračoval v práci v Berlíně jako překladatel pro německé ministerstvo zahraničí a přednášel anglicky na berlínské univerzitě . Na počátku roku 1940 získal německé občanství .

Na začátku roku 1942 se Baillie-Stewart krátce vrátil k rádiu pod přezdívkou „Lancer“. Natočil několik vysílání pro Reichsrundfunk a Radio Luxembourg . Strávil mnoho času vyhýbáním se křiklavějšímu propagandistickému materiálu, který měl předložit. Přeložil do angličtiny slova „ Lili Marleen “, která byla zpívána Lale Andersenem jako forma propagandy vůči spojeneckým vojákům, ale poté byla silně spojena samotnými spojenci.

V roce 1944 se Baillie-Stewart nechal poslat do Vídně na lékařské ošetření, kde byl v roce 1945 zatčen v Altaussee , zatímco měl na sobě „kamzíkové kožené kraťasy , vyšívané rovnátka a lesnickou bundu“, a byl poslán do Británie čelit obvinění z velezrada.

Poválečný

Baillie-Stewart se vyhýbal popravě jen proto, že generální prokurátor Hartley Shawcross si nemyslel, že by ho mohl úspěšně soudit z obvinění z velezrady, protože měl německé občanství, a místo toho se rozhodl ho zkusit na základě menšího obvinění „spáchání činu, který by mohl pomáhat nepříteli “. Security Service (MI5) údajně lobboval za sebou, které mají být zaslány do sovětské okupační zóny Německa, kde by nebylo „namby-pamby právní vlasy štěpení“. Depozice z jeho soudu jsou k dispozici v Britském národním archivu pod referenčním číslem CRIM 1/1750 .

Baillie-Stewart se k obvinění přiznal a byl odsouzen k pěti letům vězení. Poté se přestěhoval do Irska pod pseudonymem James Scott, oženil se a usadil se na dublinském předměstí Raheny . Měl dvě děti, než zemřel na infarkt poté, co se zhroutil v hospodě v Harmonstownu v červnu 1966. V době své smrti právě dokončil svou autobiografii, kterou napsal spolu s Johnem Murdockem a byla vydána v roce 1967. .

Archiv

Papíry se konala v Národním archivu jsou KV 2/174 1932 srpna 30-1932 28.listopadu do KV 2/192 1933 Jan 01 až 1933 Dec 31 . Také jsou soubory Home Office HO 45/25689 a HO 45/25787 .

Poznámky

Bibliografie

  • Baillie-Stewart, Norman a Murdoch, John. Důstojník ve věži , Londýn: Leslie Frewin, 1967.
  • Murphy, Seane. Letting the Side Down: British Traitors of the Second World War , PP 50–60, 217–218. London: The History Press Ltd, 2005. ISBN  0-7509-4176-6
  • West, Rebecca (1949). „Kapitola II: Šílený kořen-John Amery a Norman Baillie-Stewart“. Význam zrady . Londýn: Macmillan & Co Ltd.
  • „Proces s Baillie-Stewartem.“ Times, Londýn, Anglie, 10. ledna 1946: 2. The Times Digital Archive. Web. 20. března 2015.
  • „Baillie-Stewart odsouzen.“ Times, Londýn, Anglie, 11. ledna 1946: 2. The Times Digital Archive. Web. 13. dubna 2017.

Reference