Pozorujte syny Severního Irska pochodující na Sommu - Observe the Sons of Ulster Marching Towards the Somme
Pozorujte Sons of Ulster Marching Towards the Somme je hra Frank McGuinness z roku 1985 .
Synopse spiknutí
Hra se soustředí na zkušenosti osmi odborářů Ulstermenů, kteří se dobrovolně přihlásili do služby v 36. divizi (Ulster) na začátku první světové války . Příběh je vyprávěn v nostalgickém záběru do minulosti z pohledu jediného přeživšího vojáka z osmi (nyní svobodný starý muž). Hra dosáhne svého vrcholu na začátku hrozné bitvy na Sommě 1. července 1916 - výročí bitvy u Boyne v roce 1690 - při níž Ulsterská divize utrpěla těžké ztráty. Zkoumá, jak oba Boyne a Somme přišli mít významné místo v Severním Irsku unionistické vědomí. Stylisticky typický pro umění McGuinness, příběh také decentresuje vytvořené ideály homosociálních institucí, jako je armáda. To, co je ve hře poněkud ironické a pozoruhodné, je to, že ačkoli hlavní postava celé hry (Kenneth Pyper) pochází z prostředí vyšší třídy, nepřipojuje se k armádě jako důstojník. To naznačuje Pyperovu neochotu být součástí aristokratické společnosti a také zpochybňovat svou homosexualitu . Tato teorie je potvrzena podtextem, který sdělil Pyper svému protestantskému kamarádovi a příteli.
Hra má obecně mnoho témat, včetně homosexuality, homofobie , vnitřního konfliktu sebeúcty, statečnosti a vlastenectví . Hra v některých bodech mění scény z jedné dvojice herců na druhou a pak zase zpět, aby simulovala krátké vzpomínky vypravěče a také zvyšovala napětí v některých bodech hry.
Historie výroby
Poprvé bylo představeno na Peacock Stage v Abbey Theatre v Dublinu v roce 1985. Hra byla následně otevřena v Londýně v Hampstead Theatre v červenci 1986 pod režií Michaela Attenborougha. To bylo oživeno Hampstead Theatre na krátkou dobu v červnu 2009.
Premiéra a štáb
- Geoffrey Golden - Kenneth Pyper (starší)
- Bosco Hogan - Kenneth Pyper (mladší)
- Lorcan Cranitch - David Craig
- Oliver Maguire - George Anderson
- Ian McElhinney - Nat McIlwaine
- Tom Hickey - Christopher Roulston
- Michael James Ford - Martin Crawford
- Mark Lambert - William Moore
- Niall O'Brien - John Millen
- Režisér - Patrick Mason
- Návrhář - Frank Hallinan Flood
Recepce
Získala několik ocenění a uznání, zejména cenu London Evening Standard Award pro nejslibnějšího dramatika a pamětní cenu Christophera Ewarta-Biggsa .
Reference
Další čtení
- Price, Graham (13. prosince 2014). „Paměť, vyprávění a spektrálnost ve hře Brian Friel's Faith Healer a Frank McGuinness's Observe the Sons of Ulster Marching Towards Somme“. Recenze irských studií . 23 (1): 33–47. doi : 10.1080 / 09670882.2014.986930 .