Ouida - Ouida
Maria Louise Ramé | |
---|---|
narozený |
Bury St Edmunds , Anglie |
1. ledna 1839
Zemřel | 25. ledna 1908 Viareggio , Itálie |
(ve věku 69)
Jméno pera | Ouida |
obsazení | Romanopisec |
Národnost | Angličtina-francouzština |
Podpis |
Ouida ( / w I d ə / ; 01.01.1839 - 25.ledna 1908) byl pseudonym z anglického spisovatele Maria Luisa Rame (ačkoli ona přednostní být známý jako Marie Louise de la Ramée ). Během své kariéry napsala Ouida více než 40 románů, povídek, dětských knih a esejů. Mírně úspěšná, žila luxusním životem a bavila mnoho tehdejších literárních postav. Under Two Flags , jeden z jejích nejslavnějších románů, popsala Brity v Alžírsku . Vyjadřovalo to sympatie k francouzským kolonistům - s nimiž se Ouida hluboce ztotožňovala - a do jisté míry k Arabům . Román byl upraven pro jeviště a byl zfilmován šestkrát. Její román Flanderský pes je ve velké části Asie považován za dětskou klasiku . Americký autor Jack London jako jeden z důvodů jeho literárního úspěchu uvedl její román Signa . Její okázalý životní styl ji nakonec přivedl k pokání a její díla byla dána do aukce, aby zaplatila její dluhy. Zemřela v Itálii na zápal plic. Brzy po její smrti uspořádali její přátelé veřejné předplatné v Bury St Edmunds, kde na její jméno nechali nainstalovat fontánu pro koně a psy.
Raná léta
Maria Louise Ramé se narodila v Bury St Edmunds v Anglii. Její matka Susan Suttonová byla dcerou obchodníka s vínem; její otec byl z Francie. Svůj pseudonym odvodila od vlastní dětské výslovnosti křestního jména „Louise“. Její názor na rodiště kolísal; napsala: - „To čisté, klidné zastaralé město, které mě vždy vybaví v mysli staré služky oblečené na večírek; do té nejnižší a nejděsivější čtvrti, kde jsou ulice plné trávy jako akr pastvin. Obyvatelé jsou nuceni zazvonit na vlastní zvonek, aby z nedostatku používání rezivěli. "
Kariéra
V roce 1867 se přestěhovala do hotelu Langham v Londýně. Tam podle hotelových propagačních materiálů psala v posteli, při svíčkách, se zataženými závěsy, aby se nedostávalo denního světla a byla obklopena fialovými květy. Spustila obrovské účty za hotely a květinářství až 200 liber za týden a velela velitelům, kteří zahrnovali vojáky, politiky, literární světla (včetně Oscara Wilda , Algernona Swinburna , Roberta Browninga a Wilkie Collinse ) a umělce (včetně Johna Millaise ). Mnoho jejích příběhů a postav vycházelo z lidí, které pozvala do svých salonů v The Langham. Ouidu popsal William Allingham ve svém deníku z roku 1872 jako malého vzrůstu, se „zlověstnou, chytrou tváří“ a „hlasem jako řezbářský nůž“.
Ouida žila mnoho let v Londýně, ale asi v roce 1871 se přestěhovala do Itálie. V roce 1874 se natrvalo usadila se svou matkou ve Florencii a tam dlouho pokračovala v práci spisovatelky. Nejprve si pronajala byt v Palazzo Vagnonville. Později se odstěhovala do Villa Farinola ve Scandicci , jižně od Bellosguarda , tři míle od Florencie , kde žila ve velkém stylu, do značné míry se bavila, sbírala umělecké předměty, draze se oblékala, ale nevkusně, řídila dobré koně a chovala mnoho psů, ke kterému byla hluboce připoutaná. Nějakou dobu žila v Bagni di Lucca, kde je na vnější zdi pamětní deska. Prohlásila, že nikdy nedostala od svých vydavatelů více než 1600 liber za jakýkoli román, ale že našla Ameriku „důl bohatství“. V knize The Massarenes (1897) podala hrůzostrašný obrázek milionáře parvenu v chytré londýnské společnosti. Tato kniha byla velmi ceněna Ouidou a byla velmi úspěšná z hlediska prodeje. Od té doby psala hlavně pro přední časopisy eseje o sociálních otázkách nebo literární kritice, které neměly odměnu. Stejně jako dříve používala svá místa jako inspiraci pro prostředí a postavy ve svých románech. Britská a americká kolonie ve Florencii byla satirizována v jejím románu Přátelství (1878). Ouida se považovala za vážnou umělkyni. Inspirovala se zejména Byronem a zajímala se o další umělce všeho druhu. V jejích pozdějších románech se objevily sympatické popisy tragických malířů a zpěváků. Její práce často kombinuje romantismus se sociální kritikou. Mluvící pes ve svém románu Puck vypráví své názory na společnost. Pohledy a názory obsahuje eseje jejím vlastním hlasem na různá sociální témata. Milovala a zachraňovala zvířata a občas vlastnila až třicet psů.
Přestože byla úspěšná, špatně hospodařila se svými penězi. Starosta Sir Henry Campbell-Bannerman jí na žádost Alfreda Austina , George Wyndhama a Walburgy, Lady Paget , nabídl občanský seznam důchodu ve výši 150 liber ročně , který na žádost svého přítele neochotně přijal Lady Howard of Glossop, dne 16. července 1906.
Pokračovala v životě v Itálii až do své smrti 25. ledna 1908 na 70 Via Zanardelli, Viareggio, na zápal plic. Je pohřbena na anglickém hřbitově v Bagni di Lucca , Itálie.
Práva zvířat
Ouida byla zastánkyní práv zvířat a zapřisáhlá anti-vivisekcionistka . V roce 1897 je autorkou knihy The New Priesthood: A Protest Against Vivisection .
Ouida je autorem článků odsuzujících pokusy na zvířatech v časopisech Gentleman's Magazine a The Fortnightly Review . Postavila se proti obchodu s kožešinou a lovu .
Literární kariéra
Během své kariéry Ouida napsala více než 40 románů, dětských knih a sbírek povídek a esejů. Její práce měla několik fází.
V roce 1863, když jí bylo 24, vydala svůj první román Held in Bondage . (Později tvrdila, že napsala svůj dobře přijatý román Idalia (1867) ve věku 16 let. Vystupovala v něm vzpurná vynalézavá hrdinka, která byla nakloněna italské nezávislosti.)
Ve svém raném období, její romány byly považovány za „pikantní“ a „swashbuckling“, v kontrastu s „moralistickém prózy rané viktoriánské literatury“ (Tom Steele) a kříženec senzacechtivosti z roku 1860, a proto- dobrodružné romány pohody publikováno jako součást romantizace imperiální expanze. Později byla její práce typičtější pro historickou romantiku , ačkoli nikdy nepřestala komentovat současnou společnost. Napsala také několik příběhů pro děti.
Under Two Flags , jeden z jejích nejslavnějších románů, popsala Brity v Alžírsku . Vyjadřovalo to soucit s francouzskými kolonisty (nazývanými pieds noirs ) - s nimiž se Ouida hluboce ztotožňoval - a do jisté míry s Araby . Román byl upraven pro jeviště a byl zfilmován šestkrát. Americký autor Jack London uvedljako jeden z osmi důvodů jeho literárního úspěchujejí román Signa , který přečetl v osmi letech.
Vliv
Britský skladatel Frederic panenská blána Cowen a jeho Libretisté Gilbert Arthur à Beckett , HA Rudall a Frederic Edward Weatherly získal práva k Ouida je 1875 románu Signa vytvořit operu pro Richard D'Oyly Carte ‚s Royal anglické opery uspět Arthur Sullivan ‘ s Ivanhoe v roce 1891. Mezi Cowenem, který nebyl připraven na svou práci, a kolapsem Carteho podniku, Cowen nakonec vzal svou hotovou Signu do Itálie s italským překladem původního anglického textu od GA Mazzucata . Po mnoha průtazích a výrobních problémech byla Cowenova Signa poprvé uvedena v redukované tříaktové verzi v Teatro Dal Verme v Miláně dne 12. listopadu 1893. Po další revizi a velkém řezání byla později uvedena ve dvouaktové verzi v Covent Garden , Londýn, 30. června 1894, kdy Cowen přemýšlel, jestli v opeře vůbec zbyl nějaký smysl. Ouidin dojem z díla není znám.
Později Pietro Mascagni koupila práva pro svůj příběh „Dvě malé dřevěné boty“ a hodlala jej upravit pro operu. Jeho přítel Giacomo Puccini se o příběh začal zajímat a zahájil soudní řízení s tvrzením, že protože Ouida byla zadlužená, práva na její díla by měla být dána do veřejné aukce s cílem získat finanční prostředky pro věřitele. Vyhrál soudní výzvu a přesvědčil svého vydavatele Ricordiho, aby se ucházel o příběh. Poté, co vyhrál Ricordi, Puccini ztratil zájem a operu nikdy nesložil. Mascagni později složil jeden na základě příběhu pod názvem Lodoletta .
Dědictví a vyznamenání
Brzy po její smrti uspořádali její přátelé veřejné předplatné v Bury St Edmunds, kde na její jméno nechali nainstalovat fontánu pro koně a psy. Jeho nápis složil Lord Curzon :
Její přátelé postavili tuto fontánu na místě jejího narození. Zde může Boží stvoření, které milovala, při pití utišit její něžnou duši.
Spoluautorka „Rita“ Humphreys ( Eliza Margaret Jane Humphreys , 1850–1938) napsala Ouidě velebení a brzy po její smrti jej poslala do tisku. Bylo přečteno při odhalení Ouidina památníku. Během Ritina mládí byla Ouida populární, ale dívce bylo zakázáno ji číst. Vynahradila si to později tím, že si koupila každou knihu napsanou Ouidou a po zbytek svého života si ji nechala ve své knihovně.
Bibliografie
Rok | Práce | Poznámky |
---|---|---|
1863 | Držel v otroctví | poprvé publikováno s názvem Granville de Vigne |
1865 | Strathmore | |
1866 | Chandos | |
1867 | Gage Cecila Castlemaina | |
1867 | Idalia | |
1867 | Pod dvěma vlajkami | filmové verze 1912 (dvě), 1915 (šortky); 1916, 1922 (režie Tod Browning ) a 1936 (v hlavní roli Ronald Colman a Claudette Colbert ) |
1868 | Randolph Gordon a další příběhy | |
1868 | Beatrice Boville a další příběhy | |
1869 | Tricotrin | |
1870 | Puk | |
1871 | Folle-Farine | |
1872 | List v bouři a další příběhy | Obsahuje Leaf in the Storm , A Provance Rose , A Dog of Flanders , a A branch of Lilac |
1872 | Flanderský pes | Anglické filmové verze v letech 1935, 1959 a 1999 (v hlavní roli Jon Voight ), populární kreslený televizní seriál v Japonsku v roce 1975; |
1874 | Pascarel | |
1874 | Dvě malé dřevěné boty | vyšlo také s názvem Bébée |
1875 | Signa | |
1876 | V zimním městě | |
1877 | Ariadne | |
1878 | Přátelství | |
1880 | Můry | |
1880 | Pipistrello a další příběhy | |
1881 | Vesnická komuna | |
1882 | Bimbi: Příběhy pro děti | |
1882 | V Maremmě | |
1883 | Odpoledne | |
1883 | Fresky: Dramatické skici | |
1883 | Wanda | |
1884 | Princezna Napraxine | |
1885 | Deštivý červen | |
1885 | Othmar | |
1886 | Don Guesaldo | |
1887 | House Party | |
1889 | Guilderoy | |
1890 | Ruffino a další příběhy | |
1890 | Syrlin | |
1891 | Santa Barbara a další příběhy | |
1892 | Věž Taddeo | |
1893 | Nové kněžství: Protest proti vivisekci | |
1894 | Stříbrný Kristus | |
1894 | Stříbrný Kristus a citronový strom | |
1894 | Dva pachatelé a jiné příběhy | |
1895 | Norimberský sporák | |
1895 | Toxin | |
1895 | Pohledy a názory | |
1896 | Le Selve a další příběhy | |
1897 | Altruista | |
1897 | Psi | |
1897 | Muriella; nebo Le Selve | |
1897 | Massarenové | |
1899 | La Strega a další příběhy | |
1900 | Kritické studie | |
1900 | Vody Edera | |
1901 | Pouliční prach a jiné příběhy | |
1908 | Helianthus | |
1910 | Moufflou a další příběhy |
Filmografie
- Můry (1913, podle románu můry )
- Strathmore , režie Francis J. Grandon (1915, podle románu Strathmore )
- The Little Dutch Girl , režie Émile Chautard (1915, podle románu Dvě malé dřevěné boty )
- Pod dvěma vlajkami , režie J. Gordon Edwards (1916, podle románu Under Two Flags )
- Její největší láska , režie J. Gordon Edwards (1917, podle románu můry )
- Dvě malé dřevěné boty , režie Sidney Morgan (1920, podle románu Dvě malé dřevěné boty )
- Under Two Flags , režie Tod Browning (1922, podle románu Under Two Flags )
- Flanderský chlapec , režie Victor Schertzinger (1924, podle románu Flanderský pes )
- V Maremma , režie Salvatore Aversano (Itálie, 1924, podle románu In Maremma )
- Flames of Desire , režie Denison Clift (1924, podle románu Strathmore )
- Flanderský pes , režie Edward Sloman (1935, podle románu Flanderský pes )
- Under Two Flags , režie Frank Lloyd (1936, podle románu Under Two Flags )
- Flanderský pes , režie James B. Clark (1960, podle románu Flanderský pes )
- Flanderský pes , režie Yoshio Kuroda (Japonsko, 1975, animovaný televizní seriál, podle románu Flanderský pes )
- Romance: můry , režie Waris Hussein (Velká Británie, 1977, televizní film, podle románu můry )
- Flanderský pes , režie Kevin Brodie (1999, podle románu Flanderský pes )
Reference
Poznámky
Reference
Prameny
- Tento článek včlení text z publikace, která je nyní veřejně dostupná : Lee, Elizabeth (1912). „ De la Ramée, Marie Louise “. Slovník národní biografie (2. příloha) . London: Smith, Elder & Co. s. 487–488.
- Ouida a viktoriánská populární kultura (1. vydání), Andrew King (editovala Jane Jordan), hospoda. Routledge
externí odkazy
- Díla Ouidy v projektu Gutenberg
- Díla nebo asi Ouida v Internetovém archivu
- Díla Ouidy v LibriVox (audioknihy veřejné domény)
- Díla Ouidy z projektu Viktoriánské spisovatelky
- „Archivní materiál týkající se Ouidy“ . Britský národní archiv .
- Popis knihy In Maremma (1882) ve Valancourt Books
- Charles Warren Stoddard, „Ouida v jejím zimním městě“ , National Magazine , březen 1905, s. 653, s fotografiemi, v OpenBooks
- Ouida Similes , Bartleby