Síla bez slávy -Power Without Glory

Síla bez slávy
Moc bez glory.jpg
První vydání
Autor Frank J. Hardy
Země Austrálie
Jazyk Angličtina
Žánr Thriller, román
Vydavatel Realist Printing & Publishing Co
Datum publikace
1950
Typ média Tisk ( pevná vazba a brožovaná vazba )
Stránky 669 stran
ISBN 0-09-184206-9
OCLC 47707257

Moc bez slávy je historický román z roku 1950napsaný australským autorem Frankem Hardym , který sleduje život a ambice Johna Westa, politika narozeného v rodině dělnické třídy, který se dostává na výsluní australské federální politiky.

Po vydání románu Ellen Wren, manželka bookmakera a podnikatele Johna Wrena, zažalovala Hardyho za urážku na cti a tvrdila, že postavy Johna Westa a jeho manželky Nellie byly postaveny podle Wrensových a že Nellieina aféra v románu byla vůči Ellen Wrenové urážlivá . Hardy byl nakonec vymazán a publikace povolena.

Vydání

Dílo bylo původně vydáno samostatně, s ilustracemi Hardyho přítele „Amb“ Dysona , s podtitulem „román ve třech částech od Franka J. Hardyho, Rosse Franklyna“. „Ross Franklyn“ byl pseudonym, který Hardy vždy používal před Power without Glory . Tato kombinace skutečného jména a pseudonymu byla použita také v Hardyho knize The Hard Way z roku 1961, která popisuje potíže, které „Ross Franklyn“ měl s vydáním knihy, a problémy, s nimiž se Frank Hardy potýkal při zodpovězení trestního obvinění z urážky na cti, které proti němu vyplývá z vydání.

Hardy byl členem Komunistické strany Austrálie , která v románu figuruje jako nepřítel hlavního hrdiny. Po vydání románu by Hardy neúspěšně kandidoval jako člen komunistické strany.

Hardy ve své pozdější práci The Hard Way napsal , že se cítil nespokojený s posledními kapitolami románu. Ve své touze dokončit dlouhou práci zvládnutelnou délkou vydání a s hrozbami ohledně publikace románu Hardy cítil, že poslední kapitoly jsou uspěchané.

Román

Síla bez slávy sleduje život Johna Westa, který se narodil do zbídačené rodiny na fiktivním melbournském předměstí Carringbush, které vychází ze skutečných předměstí Abbotsfordu a Collingwoodu . Když se román otevře, v roce 1893, Westovi je dvacet čtyři let a již se podílí na trestné činnosti, včetně hazardu a sázení. Román sleduje Westův život, když se z něj stává vysoce ambiciózní podnikatel a zkorumpovaný politik, jako power broker pro silového makléře australské labouristické strany Johna Wrena .

Román je částečně zasazen do první světové války a debata o odvodu je v románu velkým problémem. John West je divoký patriot, který podporuje brannou povinnost, a jeho někdy plamenné spory s irsko-katolickým arcibiskupem z Melbourne, který je proti branné povinnosti s odůvodněním, že vyslání mužů na pomoc Anglii bylo v rozporu s jeho a irským historickým nepřátelstvím vůči této zemi. .

Westových rodinných dramat je mnoho: jeho bratr Arthur tráví čas ve vězení za napomáhání zločinu znásilnění, Westova manželka Nellie má poměr s obchodníkem a otěhotní se svým dítětem a jeho dcera se stane členkou Komunistické strany Austrálie v letech po válce.

Westův vztah s komunismem je nenávistný a silně financuje úsilí (v reálném životě) antikomunisty, římskokatolické BA Santamaria . Tato křížová výprava poškozuje jak jeho rodinné bohatství, tak jeho manželství a pokračuje až do Westovy smrti jako starého muže v roce 1950.

Znaky

Román lze považovat za římský klíč nebo za román, v němž mnoho postav koreluje s osobnostmi té doby v reálném životě, včetně viktoriánského premiéra sira Thomase Benta a premiéra Jamese Scullina .

Následující seznam se pokouší sladit postavy Síla bez slávy se skutečnými historickými osobami, které mohly být pro autora inspirativní. Rozpoznatelné funkce nemusí nutně znamenat jakýkoli pokus o přesnou korelaci. Sám Hardy připustil nebo dokonce potvrdil některé takové korelace, ale v The Hard Way říká, že mnoho takových seznamů bylo vytvářeno a předáváno stranami bez jeho účasti, možná dokonce bez jeho vědomí.

Místa

  • APSOM - závodiště Epsom, Mordialloc
  • BAGVILLE STREET - Sackville Street, Collingwood
  • CARRINGBUSH - Collingwood
  • CHIRRABOO - Chillagoe, Queensland
  • JACKSON STREET - Johnston Street, Fitzroy a Collingwood
  • RALSTONE - Richmond (třebaže v jižní Yarře - přes řeku od Richmondu - od roku 1857 [1] ) byl Ralston St
  • RICHTON - závodiště v Richmondu
  • DUB ROYAL - Royal Mail Hotel
  • SILVER STREET - Gold Street, Collingwood

Soudní spor

Hardy byl v roce 1951 souzen za kriminální urážku na základě líčení románu Westovy manželky, která měla poměr, ale byl porotou osvobozen poté, co uvedl řadu argumentů a křížových výslechů svědků. Jednalo se o poslední stíhání zločinu (na rozdíl od civilního) urážky na cti ve Victorii .

Případ vyvolal obrovskou publicitu, shodoval se s protikomunistickým referendem a sloužil hlavně k tomu, aby román a jakékoli negativní zobrazení Wrena získaly větší důležitost. Hardy ochotně připustil, že práci publikoval, a tak byla obrana postavena na zbývajících dvou bodech, zda byla informátorka Ellen Wren ve skutečnosti totožná s postavou Nellie West, a pokud ano, zda ve skutečnosti byla publikace hanlivá.

Svědci vypověděli, že poznali Ellen v postavě Nellie a že byla očerněna. Hardyho úspěšná obrana, jak je popsána v knize The Hard Way , tvrdila, že zatímco postava Johna Westa měla charakterové vlastnosti Johna Wrena, byl také směsicí myšlenek, přičemž mnoho událostí v příběhu nekoreluje s Wrenovým životem. Hardy tvrdil, že pokud John Wren nebyl založen pouze na Johnu Westovi, pak manželka postavy nemohla být založena pouze na Ellen Wrenové. Hardy byl zproštěn všech obvinění a román byl vydán širšímu publiku než jeho původní publikace.

Historici diskutovali, zda Ellen Wren skutečně měla poměr a počala nemanželského syna, jako v románu. V knize The Hard Way Hardy popřel, že by kdy během svého rozsáhlého výzkumu knihy mluvil s jakýmkoli členem rodiny Wrenových, přičemž tvrdil, že aféra byla zcela smyšlená. Nicméně v roce 2005 akademička Monash University Jenny Hocking tvrdila, že objevila archivní materiál podporující argument, že Ellen Wren skutečně měla poměr s obchodníkem a že Hardy mohl o této záležitosti vědět.

Adaptace televizního seriálu

V roce 1976, román byl dělán do 26-epizoda ABC-televizní seriál hrát Martina Vaughana jako West. Zatímco Nellieina aféra s brickie je zobrazena, tato aféra neprodukuje dítě. Série získala řadu cen Logie , Penguin a Sammy.

Hardy napsal několik knih zkoumajících své zkušenosti vyplývající z psaní Síly bez slávy, včetně The Hard Way: The Story Behind Power bez Glory (1961), Who Shot George Kirkland ?: A Novel about the Nature of Truth (1981), and But the Dead are Many: A Novel in Fugue Form (1975). V nich je ústředním tématem nejednoznačnost mezi pravdou a fikcí.

Reference

  1. ^ "Svědek 'by rád zabil Hardyho ' " . Argus . Melbourne. 17. ledna 1951 . Citováno 6. července 2020 .
  2. ^ Griffin, James: Australian Dictionary of Biography, svazek 12, 1990 přístup 6. června 2020
  3. ^ „Živých je málo, říká nám Frank, ale mrtvých je mnoho“ (PDF) . Trojan Press . Citováno 18. ledna 2015 .
  4. ^ Lennon, Troy (21. března 2017). „Síla slov Franka Hardyho získala slávu pro dělnickou třídu“ . The Daily Telegraph . Citováno 6. července 2020 .
  5. ^ "William James Beckett (jmenován CBE v lednu 1953.)" . re-member: databáze všech viktoriánských poslanců od roku 1851 . Parlament Viktorie . Citováno 5. dubna 2019 .
  6. ^ Steger, Jason (12. listopadu 2005). „Paní Wrenová a cihla: závoj se zvedl“ . Věk . Citováno 18. ledna 2015 .
  7. ^ Frank Hardy (1961). The Hard Way, vydání Fontana 1976 . Fontana.
  8. ^ „Síla bez slávy“ . Nezapomenutelná televize. Archivovány od originálu dne 18. ledna 2015 . Citováno 18. ledna 2015 .
  9. ^ "Logie Awards 1974-177" . australiantelevision.net . Citováno 18. ledna 2015 .

externí odkazy