Predrag Matvejević - Predrag Matvejević

Predrag Matvejević
Predrag Matvejević na Subversive Festival.jpg
Predrag Matvejević poskytuje rozhovor v roce 2010
narozený ( 1932-10-07 )7. října 1932
Zemřel 02.02.2017 (2017-02-02)(ve věku 84)
Alma mater University of Sarajevo
University of Zagreb
University of Paris
obsazení Spisovatel a učenec

Predrag Matvejević (07.10.1932 - 02.2.2017) byl bosenský a chorvatský spisovatel a učenec. Literatura vědec, který vyučoval na univerzitách v Záhřebu, Paříži a Římě, on je nejlépe známý pro jeho 1987 non-fiction knihy Středomoří: kulturní krajiny , klíčový dílo kulturní historie z oblasti Středomoří , která byla přeložena do více než 20 jazyků .

Životopis

Predrag Matvejević se narodil v Mostaru v roce 1932, v té době součást Jugoslávského království , moderní Bosny a Hercegoviny , do rodiny smíšeného etnika, etnickému ruskému otci, který předtím emigroval z Oděsy , nebo Matvejevićovými vlastními slovy, otec ukrajinského etnika a ruského jazyka a rodná hercegovinská chorvatská matka.

Během druhé světové války v Jugoslávii krátce pracoval jako vojenský posel pro partyzány a po válce absolvoval mostarské gymnázium a poté pokračoval ve studiu francouzského jazyka a literatury, nejprve na univerzitě v Sarajevu a poté na univerzitě Záhřeb , kde nakonec maturoval. Poté pokračoval ve studiu ve Francii a v roce 1967 získal doktorát na Sorbonně tezí o sociálně angažované poezii.

Po návratu do Jugoslávie působil jako univerzitní profesor na své alma mater v Záhřebu, kde do roku 1991. vyučoval francouzskou literaturu na Fakultě humanitních a sociálních věd . Po vypuknutí chorvatské války za nezávislost se znovu přestěhoval do zahraničí a učil Slovanská literatura na Pařížské univerzitě III: Sorbonne Nouvelle v letech 1991 až 1994. V roce 1994 přešel na římskou univerzitu Sapienza , kde vyučoval chorvatskou a srbskou literaturu a jazyk až do svého odchodu do důchodu ve věku 75 let v roce 2007. Stal se italský občan a byl kandidátem Strany italských komunistů do Evropského parlamentu , ale nebyl zvolen.

Na počest jeho plodných spisů o dějinách literatury a sociálních dějinách Jugoslávie a Středomoří mu byly uděleny čestné doktoráty z University of Perpignan , University of Janov , University of Trieste a University of Mostar . Byl také jmenován čestným viceprezidentem celosvětové asociace spisovatelů PEN International a byl držitelem státních vyznamenání udělovaných Francií, Chorvatskem, Slovinskem a Itálií.

Byl členem poradního sboru levicového časopisu Novi Plamen .

Soud pro pomluvu

V listopadu 2001 publikoval Matvejević v Jutarnji list o délce eseje „Náš Taliban “ . V tomto článku obvinil některé spisovatele z válečných útoků během jugoslávských válek , mezi nimi Mile Pešorda , který podal žalobu za pomluvu; soud začal v březnu 2003. Dne 2. listopadu 2005 byl Matvejević shledán vinným z obvinění z hanobení. Byl odsouzen k pětiměsíční podmínce a bylo mu nařízeno zveřejnit rozsudek na vlastní náklady v seznamu Jutarnji a zaplatit 5 000 kun (přibližně 1 000 $ ) ve zkušebním řízení. Matvejević se neodvolal. Uvedl, že odvolání bude uznáním rozsudku a osob, které jej vydaly. Dne 20. prosince 2005 verdikt potvrdil odvolací soud.

Vybraná díla

(Většina jeho knih se objevila v bosenské, chorvatské, francouzské, italské, srbské a jugoslávské edici)

  • Sartre (esej, 1965)
  • Razgovori s Krležom (1969, s několika dotisky až do roku 1987)
  • Prema novom kulturnom stvaralaštvu (1975)
  • Književnost i njezina društvena funkceja (1977)
  • Te vjetrenjače (1977)
  • Jugoslavenstvo danas (Beograd, 1984)
  • Otevena pisma: moralne vjezbe (1985)
  • Mediteranski brevijar (1987)
  • Istočni epistolar (1995)
  • Gospodari rata i mira (s V. Stevanovićem a Z. Dizdarevićem, 2000)
  • Druga Venecija (2002)
  • Le monde «ex» - Vyznání (Paříž, 1996)
  • Poésie de circonstance (PhD Thesis 1967, Sorbonne)
  • Pour une poétique de l'événement (Paříž, 1979)
  • La Méditerranée et l'Europe - Leçons au College de France (Paříž, 1998)
  • L'Ile-Méditerranée (Paříž, 2000)
  • Epistolario dell'altra Europa (Garzanti, Milan 1992)
  • De la disidence (esej, 1993)
  • Sarajevo (Motta, Milan 1995)
  • Bývalá Jugoslávie. Diario di una guerra (Magma, Milan 1995)
  • Tra asilo ed esilio (Meltemi, Řím 1998)
  • Il Mediterraneo e l'Europa (Garzanti, Milan 1998)
  • I signori della guerra (Garazanti, Milan 1999)
  • Un'Europa maledetta (Baldini e Castoldi, Milan 2005)

Poznámky

Reference

externí odkazy