Hodnosti ve francouzském námořnictvu - Ranks in the French Navy

Pořadí insignie z francouzského námořnictva ( francouzsky : Marine Nationale ) se nosí na ramínkách košile a bílých bund, a na rukávech pro námořnické bundy a římsy. Do roku 2005 měli na odznaku kotvu pouze důstojníci , ale nyní je přijímají i poddůstojníci . Ačkoli názvy hodností nadřízených důstojníků obsahují slovo „Capitaine“ ( Capitaine de corvette , Capitaine de frégate a Capitaine de vaisseau ), vhodný styl, jak je oslovit, je „velitel“, „capitaine“ odkazující na „poručík de vaisseau“ , což je v překladu poručík. Dvě nejvyšší pozice, Vice-amiral d'escadre a Amiral ( Admiral ), jsou spíše funkce než hodnosti. Převzali je důstojníci zařazení do hodnosti viceadmirála ( viceadmirála ).

Hodnost viceadmirála Francie ( francouzsky : Vice-Amiral ) byla dříve označována jako generálporučík námořních armád do roku 1791, například v Levantské flotile a Flotte du Ponant z Ancien Régime. Major z francouzského námořnictva má podobnou historii k tomu bývalý nadporučík-generál armád Naval.

Jediným Amiral de la Flotte ( admirál flotily ) byl François Darlan poté, co mu byla odmítnuta důstojnost admirála Francie . Ekvivalent důstojnosti francouzského maršála , hodnost admirála Francie zůstává v Páté republice teoretická ; to bylo naposledy uděleno v roce 1869, za druhé říše , ale zachováno během třetí republiky až do smrti jejího nositele v roce 1873. Titul Amiral de la Flotte byl vytvořen tak, aby Darlan neměl nižší hodnost než jeho protějšek v britském královském námořnictvu , který byl admirálem flotily .

Insignie

Níže uvedené odznaky znázorňují konfiguraci na ramenních deskách. Ramenní popruhy se mírně liší, zejména bez zlatého rámu pro generály.

Velcí důstojníci

Amiral de France
( velkoadmirál nebo admirál Francie)

Důstojníci

Officiers généraux - vlajkoví důstojníci

Hodnost NATO	Odznaky pozice		název
Hodnost NATO	Rameno	rukáv	francouzština	anglický překlad
OF-9			Amiral	Admirál
OF-8			Vice-Amiral d'escadre	Squadronský viceadmirál
OF-7			Vice-Amiral	Viceadmirál
OF-6			Contre-Amiral	Countermirál

Officiers supérieurs - Vyšší důstojníci

Hodnost NATO	Odznaky pozice		název
Hodnost NATO	Rameno	rukáv	francouzština	anglický překlad
OF-5			Capitaine de vaisseau	Kapitán lodi
OF-4			Kapitánská brána	Kapitán fregaty
OF-3			Kapitánská korveta	Kapitán Corvette

Officiers subalternes - nižší důstojníci

Hodnost NATO	Odznaky pozice		název
Hodnost NATO	Rameno	rukáv	francouzština	anglický překlad
OF-2			Poručík de vaisseau	Nadporučík na lodi
OF-1			Enseigne de vaisseau de première classe	Loď-of-the-line prapor , první třída
OF-1			Třída Enseigne de vaisseau de deuxième	Loď-of-the-line prapor , druhá třída
OF- (D)			Uchazeč	Praporčík

Warrant, drobní důstojníci a poddůstojnický personál

Officiers mariniers - Warrant and Petty Officers

Hodnost NATO	Odznaky pozice		název
Hodnost NATO	Rameno	rukáv	francouzština	anglický překlad
NEBO 9			Hlavní, důležitý	Hlavní, důležitý
NEBO 9			Hlavní ředitel	Hlavní mistr
NEBO 7			Premiér	První pán
NEBO 6			Maître	Mistr
NEBO 5			Druhý mistr	Druhý pán

Matelots et quartiers-maîtres -Námořníci a čtvrtmistři

Hodnost NATO	Odznaky pozice		název
Hodnost NATO	Rameno	rukáv	francouzština	anglický překlad
NEBO-4			Třída Quartier-maître de 1re	Quartermaster první třídy
NEBO 3			Třída Quartier-maître de 2e	Šikovník druhé třídy
NEBO-2			Matelot breveté	Vystudovaný námořník
NEBO 1			Matelot	Námořník

Atributy

Pracovníci s konkrétním uvedením označení mohou na svých hodnostních odznakech nosit charakteristické rysy. Například lékaři mají na odznaku dva červené pruhy. Podobně Ingénieur des études et technik de travaux maritimes nosí perlově šedé pruhy.

Peintres de la Marine , kteří nejsou zaměstnáni u námořnictva, ale mají zvláštní postavení, nosí uniformu a důstojnické pásky s hodnostními znaky nahrazenými slovy „ Peintre officiel “.