Hrubě řečeno (film) - Roughly Speaking (film)

Zhruba řečeno
Lobby karta
Režie:	Michael Curtiz
Produkovaný	Henry Blanke
Napsáno	Louise Randall Pierson (scénář) Catherine Turney (uncredited)
Na základě	Zhruba řečeno, kniha Louise Randallové Piersonové z roku 1943
V hlavních rolích	Rosalind Russell Jack Carson
Hudba od	Leo F. Forbstein
Kinematografie	Joseph Walker
Upraveno uživatelem	David Weisbart
Produkční společnost	Warner Bros.
Distribuovány	Warner Bros.
Datum vydání
Provozní doba	117 minut
Země	Spojené státy
Jazyk	Angličtina
Rozpočet	2 156 000 $
Pokladna	2 578 000 $

Rounds Speaking je americký americký komediální drama z roku 1945, režírovaný Michaelem Curtizem a v hlavní roli Rosalind Russell a Jack Carson . Děj zahrnuje silně smýšlející matku, která udržuje svou rodinu nad vodou během první světové války a Velké hospodářské krize . Film byl založen na autobiografii stejného jména, publikované v roce 1943, Louise Randall Pierson.

Spiknutí

Louise Randall Pierson (Rosalind Russell) to nemá snadné. Když je teenagerka, její milovaný otec umírá a zanechává ji, její matku a sestru ve finančních potížích. Dbaje však na radu svého otce, aby střílela pro hvězdy, zůstává neohrožená. Chodí na vysokou školu a učí se psaní na stroji a zkratku; při svém prvním (dočasném) zaměstnání překonává předsudky svého nového šéfa Lew Mortona ( Alan Hale, Sr. ) vůči zaměstnankyním.

Poté, i když mají velmi odlišné představy o místě ženy, provdá se za Rodneyho Cranea ( Donald Woods ), který pracuje v bankovnictví. Čtyři děti se rodí v rychlém sledu za sebou. Louise ošetřuje svého potomka záchvatem infantilní paralýzy ; jeden je poněkud chromý. Po 10 letech se však Rodney unavuje svou soběstačností a rozvede ji, aby si vzala mladší ženu s tradičnější představou o tom, co by měla být žena.

O rok později se Louise setká s Haroldem C. Piersonem (Jack Carson), který je sice méně hnaný, ale stejně netradiční. Po pouhých několika hodinách známosti ji požádá, aby si ho vzala, a ona (poněkud ke svému vlastnímu překvapení) souhlasí. Mají syna. Louise inspiruje Harolda, aby se pustil do podnikání své rodiny a vzal si půjčku na stavbu skleníků pro pěstování růží. Právě se chystají splatit posledních 30 000 dolarů svého dluhu, když se trh zhroutí kvůli nadměrné nabídce. Musí prodat většinu svého majetku a vydat se na cestu.

Poté se setkají se Svendem Olsenem ( John Qualen ), stavitelem letadel, který potřebuje financování. Harold a děti překonaly její odpor a věnují svůj čas a peníze na podnik. Jejich načasování je však opět špatné. Den poté, co byl prototyp letadla dokončen a prokázán nadšeným potenciálním podporovatelům, burza padá . Rodina je znovu vykořeněna.

Dva synové jdou na Yale University a jedna z dcer se ožení. Zbytek rodiny zvládá různé práce, včetně prodeje vysavačů a parkování automobilů na světové výstavě v New Yorku v roce 1939 . Na Louiseiny narozeniny pak Německo napadne Polsko a začne druhou světovou válku . Brzy všichni tři synové narukovali; nejmladšímu je jen 17, ale dostává neochotný souhlas své matky se vstupem do rezervy armády . Když Louise dychtivě spěchá do náborového centra, naříká svému manželovi, že nedokázala zajistit svým dětem stabilní a prosperující život. Ujišťuje ji, že její nezdolný příklad, neohrožený neúspěchem za neúspěchem, je vše, co potřebují, že mohou být občas nefunkční, ale nikdy nebudou venku. Pak dva začnou diskutovat o svém dalším projektu, koupi farmy.

Obsazení

Výroba

Společnost Warner Bros. zakoupila filmová práva na autobiografii , zhruba řečeno na základě života Louise Randall Piersonové, za 35 000 $. Natáčení filmu Drsně řečeno probíhalo od konce dubna do poloviny července 1944.

Rosalind Russell a Jack Carson si opakovali své role ve filmu Drsně řečeno pro rozhlasové divadlo Lux vysílané 8. října 1945.

Recepce

Příběh spojující dlouhou časovou osu půlstoletí, který vyústil v hrubě řečeno, se stal 150minutovým rysem, který byl po náhledech zkrácen na 117 minut. Podrobná zápletka byla patrná a přestože byl film obecně diváky dobře přijat, byl aspektem filmu, který si všimlo mnoho recenzentů. Bosley Crowther z The New York Times dal filmu příznivou recenzi. „Okouzlující závratný životní příběh Louise Randallové Piersonové, který ta dáma upřímně vyprávěla se značnou chutí a dobrou náladou ve filmu Drsně řečeno před pár lety, byl nyní použit k zachycení obrazu, který zhruba následuje stejnou obecnou linií. .. "

Pokladna

Podle záznamů Warner Bros film vydělal na domácím trhu 1 850 000 $ a zahraničních 728 000 $.

Viz také

• Frank Pierson , americký scenárista a filmový režisér, který byl synem autorky Louise Randall Piersonové

Reference

Poznámky

Citace

Bibliografie

externí odkazy

• Zhruba řečeno v databázi filmů TCM
• Zhruba řečeno na IMDb
• Zhruba řečeno na AllMovie
• Zhruba řečeno v katalogu Amerického filmového institutu

-