Sally (hudební) - Sally (musical)
| Výpad | |
|---|---|
 Notový obal
| |
| Hudba |
Jerome Kern Victor Herbert |
| Text |
Clifford Gray Buddy De Sylva P. G. Wodehouse Anne Caldwell |
| Rezervovat | Guy Bolton |
| Produkce | 1920 Broadway 1921 West End 1923 Austrálie 1923 Broadway revival 1942 West End revival 1948 Broadway revival |
Sally je hudební komedie s hudbou Jerome Kerna , texty Clifforda Graye a knihou Guy Boltona (inspirovaná show z 19. století, Sally v naší uličce ), s dalšími texty od Buddy De Sylvy , Anne Caldwell a PG Wodehouse . Děj závisí na mylné identitě: Sally, waif, je myčka nádobí v Alley Inn. Představuje se jako slavná zahraniční baletka a proslavila se (a nalézá lásku) spojením se Ziegfeld Follies. Příběh hadrů k bohatství, balet jako vrchol a svatba jako finále. „ Look for the Silver Lining “ je i nadále jednou z nejznámějších Kernových písní. Píseň je parodována další písní „Look for a Sky of Blue“ v satirickém muzikálu Rick Besoyan z roku 1959 Little Mary Sunshine .
Kus byl nejprve produkován Florenzem Ziegfeldem na Broadwayi v roce 1920 a běžel pro 570 představení, jeden z nejdelších běhů na Broadwayi do té doby. Přehlídka byla navržena jako debutové hvězdné vozidlo pro Marilyn Miller . Mělo úspěšný běh v Londýně a bylo několikrát oživeno na Broadwayi a ve West Endu. Od druhé světové války měla jen málo inscenací. Muzikál byl adaptován do němého filmu z roku 1925 a hudebního filmu z roku 1929 .
Pozadí a originální produkce
Kern, Bolton a Wodehouse spolupracovali na řadě hudebních komedií v Princess Theatre . Příběh kombinoval nevinnost těchto dřívějších „muzikálů princezny“ s bohatostí vzorce „ Ziegfeld Follies “. Partitura recykluje nějaký materiál z předchozích Kernových koncertů, včetně „ Look for the Silver Lining “ a „Whip-poor-will“ (s texty De Sylvy, z flopu „Zip Goes a Million“); „The Lorelei“ (text Anne Caldwell); a „You Can't Keep a Good Girl Down“ a „The Church 'Round the Corner“ (text Wodehouse). Gray dodal text několika nových písní v partituře. Na žádost Ziegfelda byl Victor Herbert zaměstnán psát hudbu k „Baletu motýlů“ ve třetím dějství.
Muzikál původně produkoval Florenz Ziegfeld a jeho premiéra proběhla 21. prosince 1920 v New Amsterdam Theatre na Broadwayi. Ucházelo se o 570 představení, což byl do té doby jeden z nejdelších běhů na Broadwayi. V době, kdy byla uzavřena v roce 1924 (včetně probuzení), se ukázalo, že patří mezi pět nejlepších tvůrců peněz 20. let. Přehlídka byla navržena jako hudební komediální debut Marilyn Millerové , 22leté dívky Ziegfeld Follies . Miller bude i nadále hvězdou na Broadwayi až do své smrti v roce 1936.
Role a originální obsazení
- "Pops", majitel Alley Inn, New York - Alfred P. James
- Rosalind Rafferty, manikérka - Mary Hay
- Služka madame Nookerové - Mary Hay
- Sascha, houslista v Alley Inn - Jacques Rebiroff
- Otis Hooper, divadelní agent - Walter Catlett
- Paní Ten Broek, osadník - Dolores
- Sally z Alley, nalezenec - Marilyn Miller
- Madame Nookerova, divoká růže - Marilyn Miller
- Premier Star of the Follies - Marilyn Miller
- Connie, číšník v Alley Inn - Leon Errol
- Vévoda z Czechogovinie - Leon Errol
- Slečna New York, neteř - Agatha Dehussey
- Admirál Travers, gay - Phil Ryley
- Blair Farquar, jediný syn - Irving Fisher
- Jimmie Spelvin - Stanley Ridges
- Billy Porter - Wade Boothe
- Harry Burton - Jack Barker
Hudební čísla
- Jednat I.
- The Night Time - Jimmie Spelvin and Ensemble (text Gray)
- Way Down East - Rosalind Rafferty and Ensemble
- On with the Dance - Otis Hooper, Rosalind, Betty and Harry Burton (text by Gray)
- This Little Girl - Mrs. Ten Broek, "Pops" and Foundlings
- Joan of Arc („You Can't Keep a Good Girl Down“) - Sally of the Alley and Foundlings (text Gray & Wodehouse)
- Podívejte se na stříbrnou podšívku - Sally a Blair Farquar (texty De Sylvy)
- Sally - Blair and Ensemble (text Gray)
- Zákon II
- Sociální hra - Jimmie a Ensemble
- Wild Rose - Sally and Diplomats (text Gray)
- (Na břehu) The Schnitza Komisski - Duke of Czechogovinio and Ensemble (text Gray)
- Pzcherkatrotsky - vévoda z Czechogovinia
- Whip-poor-will - Sally and Blair (text De Sylva)
- The Lorelei - Otis Hooper, Rosalind and Jimmie (text Anne Caldwell)
- The Church Around the Corner - Rosalind and Otis (text by Gray & Wodehouse)
- Zákon III
- Země motýlů (balet) (hudba Victora Herberta)
- Finale - Milý kostelík za rohem
Následné produkce
Muzikál se těšil úspěšné produkci v roce 1921 v Londýně v divadle Winter Garden Theatre , kde hráli veteráni britské hudební komedie George Grossmith Jr. a Leslie Henson , která se ucházela o 387 představení.
Rovněž se dobře hrálo v roce 1923 v Austrálii, kterou produkovala společnost JC Williamson . Tam byla Broadway probuzení v roce 1923 (v New Amsterdam Theatre ) a 1948 a London probuzení v roce 1942 (v Prince's Theatre) a 1952 (Oxford New Theatre). Další produkce zahrnovala produkci LACLO z roku 1944 v Los Angeles v Kalifornii a koncertní produkci z roku 1988 Off-Broadway v Akademickém divadle.
Adaptace
1925 tichá romantická komedie film stejného jména hrál Colleen Moore a režíroval Alfred E. Green , který je vyráběn Moorova manžel John McCormick . Scénář upravil June Mathis .
1929 hudební film verze byla teprve třetí všichni mluví all-color rys film někdy dělal. Uchovává si tři Kernovy písně („ Look for the Silver Lining “, „Sally“ a „Wild Rose“). Zbytek hudby, kterou pro film nově napsali Al Dubin a Joe Burke. Millerovou si najali Warner Brothers, aby si její roli zopakovala s extravagantní částkou (údajně 1 000 $ za hodinu, celkem 100 000 $). Film byl v roce 1930 nominován na Oscara za nejlepší umělecký směr Jackem Okeyem .
Sally byla představena v The Railroad Hour 6. dubna 1953. V 30minutové rozhlasové adaptaci hráli Gordon MacRae a Lucille Norman .
Odkazy a zdroje
- Reference
- Zdroje