Sergej Kovalev - Sergei Kovalev
Sergej Kovalev | |
---|---|
Сергей Ковалёв
| |
narozený |
Seredyna-Buda , Ukrajinská SSR, Sovětský svaz
|
2. března 1930
Zemřel | 09.08.2021 Moskva, Rusko
|
(ve věku 91)
Národnost | ruština |
Státní občanství | |
Alma mater | Moskevská státní univerzita (1954) |
obsazení | Biofyzik, politik |
Známý jako | Aktivismus v oblasti lidských práv s účastí v Akční skupině pro obranu lidských práv v SSSR , Moskevské helsinské skupině , Memorial a moskevské pobočce Amnesty International |
Hnutí | Disidentské hnutí v Sovětském svazu |
Děti | Ivan; Maria, Varvara |
Ocenění | Geuzenpenning , Légion d'honneur , Sacharovova cena , Victor Prize Gollancz , Olof Palme Prize , Řád kříže země Panny Marie , Řádu za zásluhy Polské republiky , Řád Tomáše Garrigua Masaryka , litevské Freedom Award |
Sergei Adamovich Kovalyov (také hláskoval Sergej Kovalev ; rusky: Сергей Адамович Ковалёв ; 2. března 1930 - 9. srpna 2021) byl ruský aktivista za lidská práva a politik. Během sovětského období byl disidentem a po roce 1975 politickým vězněm .
Počáteční kariéra a zatčení
Kovalyov se narodil ve městě Seredyna-Buda poblíž Sumy (v Sovětském svazu , nyní na Ukrajině). V roce 1932 se jeho rodina přestěhovala do vesnice Podlipki poblíž Moskvy. V roce 1954 Kovalyov promoval na Moskevské státní univerzitě a v roce 1964 získal doktorát z biofyziky. Jako biofyzik byl Kovalyov autorem více než 60 vědeckých publikací. Od poloviny padesátých let se jako postgraduální student a přednášející stavěl proti teoriím Trofima Lysenka , které tehdy upřednostňoval Chruščov a vládnoucí Komunistická strana Sovětského svazu .
V roce 1969 byl Kovalyov jedním ze skupiny disidentů, kteří založili Akční skupinu pro obranu lidských práv v SSSR , první takový nezávislý orgán v Sovětském svazu. Čtrnáct členů skupiny poprvé upoutalo pozornost veřejnosti a mezinárodního společenství, když spolu s 38 příznivci podepsali Odvolání o politickém pronásledování v SSSR a zaslali jej, v čele sovětské vlády, OSN; mezitím se řada z nich také zapojila jako autoři a redaktoři do samizdatu (samostatně vydávaného) čtvrtletníku lidských práv Chronicle of Current Events (1968–1983), který se poprvé objevil v dubnu 1968. Členové akční skupiny se dostali pod tlak ze strany úřadů a jejich prohlášení a činnosti se staly občasnými.
Po podpisu výzvy z května 1969 k Komisi OSN pro lidská práva Sergej Kovalyov pokračoval v podpisu mnoha prohlášení a výzev na obranu dalších disidentů, autorů a aktivistů za práva: Vladimir Bukovsky , Mustafa Dzhemilev , Petr Grigorenko , Viktor Khaustov, Viktor Nekipelov , Leonid Plyushch , Yuri Shikhanovich, Aleksandr Solzhenitsyn a Gabriel Superfin. (Viz list obvinění při jeho procesu ve Vilniusu v roce 1975.)
Po zatčení Pyotra Yakira v červnu 1972 se Kronika více než rok neobjevila. Dne 7. května 1974 uspořádali Kovalyov, Tatyana Velikanova a Tatyana Khodorovich tiskovou konferenci pro zahraniční novináře, kteří deklarovali své odhodlání obnovit distribuci bulletinu, počínaje třemi odloženými problémy. (Byli mezi redaktory Chronicle, ale v té době to nepřiznali.) V důsledku toho byli dva z nich zatčeni a uvězněni a třetí, Tatyana Khodorovich, byla nucena emigrovat. Jako první byl zadržen Kovalyov. Byl zatčen 27. prosince 1974 v Moskvě a o dvanáct měsíců později byl postaven před soud v litevském hlavním městě Vilniusu , obviněn z „ protisovětské agitace a propagandy “. Odsouzen k deseti letům vězení a vyhnanství podle článku 70, „zvláště závažného zločinu proti státu“, Kovalyov sloužil sedm let ve věznicích s přísným režimem pro politické vězně ( Perm-36 v Uralu a Chistopolská věznice v Tatarstánu), po nichž následovali tři let vnitřního exilu v Kolymě na sovětském Dálném východě . Po dokončení trestu na konci roku 1984 mu bylo dovoleno usadit se v Kalininu (dnes Tver ) ve středním Rusku.
Perestrojka, 1985–1991
Šest let reforem zahájených posledním sovětským vůdcem Michailem Gorbačevem , často označovaných jako perestrojka a glasnost , vedlo v roce 1987 k propuštění stovek politických vězňů z táborů, z exilu a z psychiatrických léčeben a zrušilo od nich omezení pobytu kteří dokončili své tresty. Kovalyovovi se tak v roce 1987 umožnilo vrátit se do Moskvy.
Aktivně se zapojil do řady organizací, které tehdy vznikly. V roce 1989 ho například Andrej Sacharov doporučil jako spoluředitele projektové skupiny pro obranu lidských práv, krátkotrvající rusko-americké skupiny pro lidská práva. Některá tělesa, jako například tiskový klub „ Glasnost “ a Mezinárodní humanitární konference (prosinec 1987), toto období nevydržely: politbyro Gorbačova nemělo zájem umožnit bývalým disidentům organizovat národní nebo mezinárodní shromáždění, jak odhalují jejich diskuse. Politbyro a KGB byly podobně ostražité vůči Memorial , další nové organizaci, která přežívá dodnes. Díky dvojímu zaměření na represivní sovětskou minulost a lidskoprávní otázky současnosti byl zvláště vhodný pro zapojení Kovaljova a po mnoho let po roce 1990 byl jeho spolupředsedou.
Post-sovětské Rusko
Po rozpadu Sovětského svazu se Kovalyov obrátil k oficiální politice. V lednu 1991 byl spoluautorem Deklarace lidských a občanských práv v Rusku a významně přispěl k článku 2 ( Práva a svobody člověka a občana ) Ústavy Ruské federace .
Od roku 1990 do roku 1993 byl zvolen lidovým zástupcem Ruské federace a členem prezidia Nejvyšší rady Ruské federace . Působil jako předseda prezidentské komise pro lidská práva a komisař pro lidská práva v ruském parlamentu, Státní dumě .
Od roku 1993 do roku 2003 Kovaljov byl členem v ruské Státní dumy . V letech 1996 až 2003 byl také členem ruské delegace v Parlamentním shromáždění Rady Evropy a členem výboru Shromáždění pro právní záležitosti a lidská práva.
V roce 1993 spoluzaložil hnutí a později politickou stranu Volba Ruska (Выбор России), později přejmenovanou na Demokratickou volbu Ruska (Демократический выбор России). Od roku 1994 je Kovalyov, tehdejší Jelcinův poradce pro lidská práva, veřejně proti vojenské účasti Ruska v Čečensku . Z Grozného byl svědkem reality první čečenské války . Jeho každodenní zprávy po telefonu a v televizi pozvedly ruské veřejné mínění proti válce. Za svůj aktivismus byl v roce 1995 odvolán ze svého postu v Dumě. V roce 1994 mu česká skupina Člověk v tísni udělila Cenu Homo Homini za aktivismus v oblasti lidských práv .
Kovalyov byl otevřeným kritikem autoritářských tendencí ve správách Borise Jelcina a Vladimira Putina . V roce 1996 rezignoval na funkci vedoucího Jelcinovy prezidentské komise pro lidská práva poté, co zveřejnil otevřený dopis Jelcinovi, kde Kovalyov obvinil prezidenta, že se vzdal demokratických zásad. V roce 2002 zorganizoval veřejnou komisi pro vyšetřování bombových útoků v Moskvě v roce 1999 (Kovaljovská komise), která byla účinně paralyzována poté , co byl zavražděn jeden z jejích členů, Sergej Jušenkov , další člen, Jurij Ščechichin , údajně otrávený thaliem , a jeho zatčen právní zástupce a vyšetřovatel Michail Trepashkin .
V roce 2005 se zúčastnil čtyřdílného televizního dokumentu They Chose Freedom o historii sovětského disidentského hnutí.
Kovalyov byl proti ruské invazi do Gruzie v roce 2008 a po ruském uznání samozvaných gruzínských odtržených států Abcházie a Jižní Osetie .
V březnu 2010 podepsal Kovalyov online protiputinovský manifest ruské opozice „ Putin musí jít “.
Kovalyov vystoupil proti ruské anexi Krymu v roce 2014 a ruské vojenské, politické a ekonomické podpoře samozvaných ukrajinských odtržených států Doněcké lidové republiky a Luhanské lidové republiky .
Kovalyov zemřel ve věku 91 let ve spánku ve Moskvě dne 9. srpna 2021.
Ocenění
Kovalyov je držitelem mnoha ocenění a čestných titulů. V roce 2004 mu byla udělena Victor Gollancz cenu ze strany Společnosti pro ohrožené národy , pro dokumentování ruských zločinů v Čečensku. Kovaljov byl také společný příjemce, se Anny Politkovské a Ljudmila Alexejevová , z roku 2004 Olof Palme cenu . V roce 2011 byl oceněn Litevskou cenou svobody za dodržování demokratických hodnot a ideálů svobody.
Funguje
Knihy
- Der Flug des weißen Raben: von Sibirien nach Tschetschenien: eine Lebensreise [ The flight of the white havran: from Siberia to Chechnya: Autobiography ] (in German). Rowohlt v Berlíně. 1997. ISBN 978-3871342561.
- Russlands schwieriger Weg und sein Platz in Europa [ ruská obtížná cesta a její místo v Evropě ] (v němčině). Jena: Collegium Europaeum Jenense an der Friedrich-Schiller Universität Jena. 1999. ISBN 978-3933159052.
- Karkulka, Rogere; Kovalev, Sergej (1999). Trest smrti: zrušení v Evropě . Štrasburk: Rada Evropy Pub. ISBN 978-9287138743.
- Прагматика политического идеализма[ Pragmatika politického idealismu ] (v ruštině). Moskva: Институт прав человека. 1999. OCLC 162477430 .
- Мир, страна, личность[ Svět, země, osobnost ] (v ruštině). Moskva: Изограф. 2000. ISBN 978-5871130858.
Články
- „Smrt v Čečensku“ . The New York Review of Books . 08.06.1995.
- „Jak západ by se nebude reagovat na události v Rusku?“ (PDF) . Přechod . 1 (9): 42–43. 9. června 1995. Archivováno (PDF) z originálu dne 26. března 2016.
- Kovalev, Sergej (1996). „Lidská práva: staré smutky znovu navštíveny“ . Rejstřík o cenzuře . 25 (3): 54–58. doi : 10,1080/03064229608536075 .
- „Rezignační dopis“ . The New York Review of Books . 29. února 1996.
- „O Novém Rusku“ . The New York Review of Books . 18. dubna 1996.
- Открытое письмо Сергея Ковалева Б.Н.Ельцину и А.И.Лебедю[Otevřený dopis Sergeje Kovaleva BN Jelcina a AI Lebeda] (v ruštině). 15. července 1996.
- „Lidská práva byla největšími poraženými při ruských volbách“ . Nové perspektivy čtvrtletně . 13 : 39–40. 22. června 1996. Archivováno od originálu dne 17. listopadu 2015.
- „Rusko po Čečensku“ . The New York Review of Books : 27–31. 17. července 1997. Archivováno (PDF) z originálu dne 26. března 2016.
- „Andrei Dmitrievich Sacharov: splnění požadavků rozumu“ . Izvestiya . 21. května 1998. Archivováno z originálu 23. února 2016.
- Kamau, John; Jere-Malanda, Regina; Rogers, Daniel; Clayton, Rupert; Kendle, Andrew; Pilch, Ruth; Richards, Catherine; Martin, Simon; Cortés, Dolores; Azad, Arif; Newsham, Gill; Sammonds, Neil; Elkin, Andrew; Callaghan, Tony (1999). „Rusko - vražda začleněna“. Rejstřík o cenzuře . 28 (1): 96–97. doi : 10,1080/03064229908536512 . S2CID 220988419 .
- Kovalev, Sergej (2000). „Muži a mesiáši“ . Rejstřík o cenzuře . 29 (4): 30–31. doi : 10,1080/03064220008536757 .
- „Putinova válka“ . The New York Review of Books . 10. února 2000.
- „Putinovo oblékání“ . The New York Review of Books . 09.08.2001.
- „Proč Putin vyhrává“ . The New York Review of Books . 22. listopadu 2007.
- Kovalev, Sergueï (2009). "Éthique et" RealPolitik "" " [Etika a" realpolitik "]. La Revue Russe (ve francouzštině). 33 (1): 25–30. doi : 10,3406/russe.2009.2382 .
- „Penaltyа идеал ответи ш ? O odpovědnosti intelektuálů: je na čase ostře postavit proti pocitu sebeúcty takzvanou skutečnou politiku]. Novaya Gazeta (v ruštině) (75). 15. července 2009.
- "О тщеславии и вранье" О тщеславии и вранье. Ответ с переходом на личности[O ješitnosti a lži. Odpověď s argumentem ad hominem]. Novaya Gazeta (v ruštině) (115). 14. října 2013.
- "В нынешних конфликтах стороны всегда ищут опору в понятии« патриотизм ". Лекция Сергея Адамовича Ковалева на собственном юбилее в международном центре "Мемориал"[„V současných konfliktech strany vždy hledají oporu v konceptu„ vlastenectví. “Přednáška Sergeje Adamoviče Kovaleva o jeho vlastním výročí v„ Památníku “Mezinárodního centra]. Novaya Gazeta (v ruštině) (24). Březen 2015.
- Открытое письмо Сергея Ковалева[Otevřený dopis Sergeje Kovaleva]. Novaya Gazeta (v ruštině) (65). 15. června 2015.
- Тень ГУЛАГа[Stín Gulagu] (v ruštině). 5. května 2015.
Reference
Další čtení
- Bowring, Bill (léto 1995). "Sergej Kovalyov - ombudsman pro lidská práva jako ikona?" (PDF) . Socialistický právník (24): 21–22. Archivováno (PDF) z originálu dne 31. března 2016.
- Gilligan, Emma (2004). Obrana lidských práv v Rusku: Sergej Kovalyov, disident a komisař pro lidská práva, 1969–2003 . Londýn: Routledge. ISBN 978-1134348503.
- Eisner, Thomas; Wilson, Edward (8. října 1976). „Sergej Kovalev: kolega v nesnázích“. Věda . 194 (4261): 133–134. Bibcode : 1976Sci ... 194..133E . doi : 10,1126/věda.194.4261.133 . PMID 17839443 .
- Spotila, James (5. dubna 1979). „Sergej Kovalev: pamatujte na kolegu“ . Příroda . 278 (5704): 502. Bibcode : 1979Natur.278..502S . doi : 10,1038/278502c0 .
- Wade, Nicholas (5. listopadu 1976). „Sergej Kovalev: biolog popřel řádný proces a lékařskou péči“. Věda . 194 (4265): 585–587. Bibcode : 1976Sci ... 194..585W . doi : 10,1126/věda.194,4265,585 . PMID 17818411 .
externí odkazy
- Kovalyov v Amnesty International
- Putinův kritik ztrácí post, platformu pro vyšetřování
- Kovalyov je jedním z držitelů ceny za demokracii za rok 1995 v Národní nadaci pro demokracii
- (v ruštině) Bio na hrights.ru
- (v ruštině) Bio na hro.org
- (v ruštině) Rozhovor z roku 2001
- (v ruštině) 2002 Rozhovor
- Резунков, Виктор (12. prosince 2004). Сергей Ковалев[Sergei Kovalev] (v ruštině). Rádio Liberty .
- Natella Boltyanskaya (30. listopadu 2014).Двадцать первая серия. Сергей Ковалёв[Dvacátý první díl. Sergej Kovalev]. Voice of America (v ruštině). Paralely, události, lidé .
- Natella Boltyanskaya (3. listopadu 2014).Двадцать вторая серия. Сергей Ковалёв. Уголовное дело номер 423[Dvacátá druhá část. Sergej Kovalev. Trestní případ číslo 423]. Voice of America (v ruštině). Paralely, události, lidé .
- Natella Boltyanskaya (17. listopadu 2014).Двадцать третья серия. Правда и ложь о Сергее Ковалёве[Dvacátý třetí díl. Lež a pravda o Sergeji Kovalevovi]. Voice of America (v ruštině). Paralely, události, lidé .
- Певзнер, Гелия (31. května 2016). Сергей Ковалев: „Голоса мудрецов - ничтожная доля процента“[Sergej Kovalev: „Hlasy mudrců je malý zlomek procent“] (v ruštině). Internationale Radio France .