Shaku (jednotka) - Shaku (unit)

Shaku
Jednotkový systém Japonské jednotky
Jednotka délka
Symbol 尺
Konverze
1 尺v ... ... je rovný ...
   Jednotky SI    0,3030  m
   imperiální / americké  jednotky    

Shaku ( japonsky :尺)nebojaponská nohajejaponská jednotkadélky odvozená (ale různá) zčínské čchi , původně založená na vzdálenosti měřené lidskou rukou od špičky palce ke špičce ukazováčku (porovnatrozpětí). Délka se tradičně lišila podle umístění nebo použití, ale nyní je standardizována jako 10/33 m, tedy přibližně 30,3 cm (11,9 palce).

Etymologie v angličtině

Shaku vstoupil do angličtiny na počátku 18. století, romanization japonského Go-on čtení znaku pro japonskou nohu (尺, shaku ) .

Použití v Japonsku

Shaku byl standardizován jako 30,3 cm (11,9 palce) od roku 1891. To znamená, že existuje 3,3 shaku ( 10 / 33 ), do jednoho metru.

Použití jednotky pro oficiální účely v Japonsku bylo zakázáno 31. března 1966, přestože se stále používá v tradičním japonském tesařství a některých dalších oborech, jako je například konstrukce kimona . Tradiční japonská bambusová flétna známá jako shakuhachi ( „shaku“ a „osm“ ) odvozuje svůj název od délky jednoho shaku a osmi sluncí . Podobně koku zůstává v japonském obchodu se dřevem.

V japonské mediální řeči shaku označuje čas strávený na obrazovce: doba, po kterou se někdo nebo něco zobrazuje na obrazovce (podobně jako anglické „záběry“).

Dějiny

Skutečná délka shaku se tradičně měnila v průběhu času, umístění a používání. Na počátku 19. století byl shaku do značné míry v rozmezí 0,30175 až 0,303 metru (11,880 palce až 11,929 palce), ale byla také známá delší hodnota shaku (také známá jako kōrai-shaku ) a byla 1,17krát delší než současná hodnota (35,5 cm nebo 14,0 palce).

Tesařská jednotka a krejčovská jednotka

Další šaku varianta byla použita pro měření hadříkem , který měřil 125 / 330 metrů (37,9 centimetrů nebo 14,9 palců), a byl známý jako „velrybí shaku “ (鯨 尺, kujirajaku ) , protože baleen (velrybí vousy) byly použity jako pravítka.

Aby se odlišily dvě varianty shaku , obecná jednotka byla známá jako „kovové shaku “ (金 尺/曲尺, kanejaku ) . Shōsōin poklad dům v Nara zachovává některé starožitné slonoviny jedno- shaku pravítka, známý jako kōgebachiru-no-shaku (紅牙撥鏤尺) .

Odvozené jednotky

Hlavní články: cun (jednotka) , zhang (jednotka) , ken (jednotka) a koku

Délka

Stejně jako u čínské jednotky je shaku rozděleno na deset menších jednotek , v japonštině známých jako slunce (寸) , a deset shaku dohromady tvoří větší jednotku v japonštině známou jako jō (丈) . Japonci měli také třetí odvozenou jednotku, ken , rovnající se šesti shaku ; toto bylo široce používáno v tradiční japonské architektuře jako vzdálenost mezi podpůrnými pilíři v buddhistických chrámech a šintoistických svatyní .

Objem

Deset kubických shaku obsahovalo koku , počítáno jako množství rýže nutné k tomu, aby rolník mohl vydržet rok.

Mimo Japonsko

Japonské shaku také tvoří základ moderní tchajwanské nohy .

V roce 1902 korejská říše přijala japonskou definici shaku jako ja ( 자 ).

Viz také

Poznámky

Reference

Bibliografie