Specifikace a město - Specs and the City

„ Specifikace a město “ je jedenáctou epizodou dvacáté páté sezóny amerického animovaného televizního seriálu Simpsonovi a 541. epizodou série. Premiéru v síti Fox ve Spojených státech mělo 26. ledna 2014. Epizodu napsal Brian Kelley a režíroval Lance Kramer . Původní název epizody měl být „I Only Have My Eyes for You“, převzetí „ I Only Have Eyes for You “, ale bylo změněno na „Specifikace a město“, pojetí sexu a města . Brýle Oogle byly původně známé jako „MyEyes“.

Spiknutí

Během Vánoc v elektrárně, pan Burns ruce ven oogle brýle svým zaměstnancům po Homer , Lenny Leonard diskutovat o jeho předchozí strašné dárky. Smithers je znepokojen náhlou laskavostí svého šéfa, ale Burns mu prozradí, že plánuje použít skryté kamery uvnitř googlů jako součást sledovacího systému ke špehování svých zaměstnanců a zamezení dalších krádeží v závodě.

V únoru Marge vybízí Barta a Lisu, aby se připojily ke svátku zamilovaných a vyráběly karty pro všechny ve třídě. Bart nechce dát Nelsonovi valentýna, protože Nelson je tyran, ale Marge ukazuje Bartovi zábavné video, které škola rozeslala s dítětem, které se předávkuje srdíčky cukrovinek, když nedostává valentýnské karty. Bart si pak vybere nekvalitního Valentýna ze staré krabice pro Nelsona, ale poté, co uviděl řadu vyděšených dětí, které čekaly, aby mohly ve škole dát Nelsonovi valentýnský lístek, se zlobivý Bart postaví Nelsonovi a rozzlobeně trhá jeho kartu na polovinu, což vedlo Nelsona k vyprávění. Bárte, má týden na to, aby mu dal nejlepšího Valentýna, nebo ho Nelson zabije. Bart nakonec dá Nelsonovi kartu založenou na strachu jak z tlaku na Valentýna, tak z Nelsonových psychotických činů, přičemž Nelsona přímo nazývá bláznivým násilnickým člověkem, který bude jednou na Death Row; k šoku a štěstí všech je Nelson dojat Bartovou poctivostí a obejme ho.

Během Homerova přituleného času s Marge si nemůže sundat brýle a přimět Marge, aby na něj vyšla. Druhý den ráno se Homer rozhodne vzdát brýlí a umístí je na línou Susan, aby rozhodl, kdo si je vezme jako další. Přistane na Maggie , ale Marge popadne brýle a nasadí si je. Homer se objeví v práci bez brýlí, ale brzy si uvědomí, že bez nich nemůže žít v realitě. Homer hledá v Burnsově kanceláři brýle, jen aby našel pokoj prázdný a objevil systém dohledu zaměstnanců. Také vidí Marge nosit brýle a krmit zmrzlinu Maggie, o které mu řekla, že došly. Homer nadále sleduje Marge, jak dělá své každodenní pochůzky, což zahrnuje návštěvu terapeuta, kde podrobně hovoří o rozzuřeném chování, které Homer každý den projevuje. Na základě rady Moe si Homer domluví v terapeutově kanceláři falešnou schůzku, aby „narazil“ na Marge, ale než to dokáže, zaslechne, že terapie je její „resetovací tlačítko“. Uvědomil si, že Marge vždy přechází z útrap v úterý před jejím jmenováním na absolutně šťastnou a živou ve středu po nich, a tak se Homer rozhodne, že ji nebude konfrontovat. Později Homer řekne Marge, že si zaslouží mít svá tajemství, a oni se nakonec pomilují s hrůzou sledování Burns.

Gaučový roubík

Gauč roubíku této epizody je vybaven identem, který si objednala britská síť Channel 4 v roce 2006 (i když byl poprvé vysílán v červenci 2007), pro použití před vysíláním epizod Simpsonových. Spisovatelé přidali do zcela nových sekcí, aby se zaměřili na roubík kolem Super Bowlu, který byl vysílán v blízkosti vysílání této epizody. V původní identitě Homer položil šest balíčků piva Duff na houpací síť na Simpsonově dvoře. Když se posadí, nechtěně vystřelí šestibalení do nebe, jen aby se zachytili o elektrická vedení visící nad zahradou. Když se Homerovi podaří vstát k plechovkám od piva a vyšplhat se na zahradní strom rodiny, je šokován elektřinou, která nyní protéká šestibalení. Když se kamera pohybuje směrem k Springfieldu z ptačí perspektivy, je neustále šokován. Pokaždé, když je Homer šokován, ztrácí oblast sílu, která pomalu začíná rozeznávat tvar loga Channel 4. V aktualizované verzi gaučového roubíku si Homer sedne a dívá se na Super Bowl , aby zjistil, že špatně umístil šest balíčků Duffa. Zjistí, že ho Bart hodil na trolejové vedení na rodinném dvorku, a když ho Homer načte, je v šoku. Pokračuje v šoku, když se kamera posouvá z ptačí perspektivy na Springfield, dokud nevypadne napájení města (logo Channel 4 je patrné, ale výpadky proudu byly změněny, takže to není tak zřejmé).

Recepce

Dennis Perkins z The AV Club dal epizodě C, charakterizoval ji jako „nepopsatelný“ a zapomenutelný.

Epizoda získala 1,7 hodnocení a sledovalo ji celkem 3,87 milionu lidí, což z ní v tu noc dělalo druhou nejsledovanější show na Animation Domination .

Poznámky

Reference

externí odkazy

• „Specifikace a město“ na IMDb
• „Specifikace a město“ na theSimpsons.com