Slepý - The Blind
Slepý | |
---|---|
Ilustrace hry Nicholase Roericha z roku 1906
| |
Napsáno | Maurice Maeterlinck |
Datum premiéry | 7. prosince 1891 |
Původní jazyk | francouzština |
Žánr | Symbolismus |
The Blind ( francouzsky : Les aveugles ), také známý jako The Sightless , je hra, kterou napsal v roce 1890 belgický dramatik Maurice Maeterlinck .
Informace
Jedná se o intenzivní jednoaktovku, která byla jednou z částí zmíněných v seznamu nejcharakterističtějších Maeterlinckových her. Tento seznam byl zdůrazněn v projevu na počest Maeterlincka Nobelovou cenou v roce 1911. Hra byla původně napsána ve francouzštině a později byla přeložena do několika různých jazyků, například do angličtiny a němčiny . Dílo není jen studií lidského stavu obecně, ale zdá se, že konfrontuje svého čtenáře s účinkem naděje na druhé.
Na rozdíl od většiny ostatních divadelních skladeb The Blind nepředstavuje svým čtenářům snadno tvarované postavy, ale dvanáct osobních bytostí. Těmto bytostem nebyla poskytnuta jména, ale tituly popisující jejich obecný stav, například nejstarší slepý muž . Tato metoda psaní dává divákům nebo divadelním profesionálům příležitost číst mezi řádky a interpretovat dílo podle osobní touhy. Maeterlinck byl od té doby považován za zakladatele nového typu dramatického psaní, symbolismu . Parallels byly často vypracovány s Samuel Beckett je Čekání na Godota , který byl vyroben v polovině 20. století a zdá se postavit podobnou svět čekat a doufat, který je patrný v The Blind .
Překlady a zdroje
- Slepý , přeložil Richard Hovey (1894?)
- The Sightless , přeložil Lawrence Alma-Tadema (1895?)
- Tři pre-surrealistické hry: „The Blind“, „Ubu the King“, „The Mammaries of Tiresias“, překládal Maya Slater (1997)
- I ciechi , přeloženo do italštiny Momo Longarelli (1913), editoval Casa Editrice Humanitas, v Bari
Reference
externí odkazy
Tento článek o hře z 90. let 19. století je útržek . Wikipedii můžete pomoci rozšířením . |