Konec aféry - The End of the Affair
 První vydání
(s obalem Daily Mail Book of the Month) | |
| Autor | Graham Greene |
|---|---|
| Země | Spojené království |
| Jazyk | Angličtina |
| Stanovené v | Londýn , 1942–46 |
| Vydavatel | Heinemann |
Datum publikace |
1951 |
| Typ média | Pevná vazba (první vydání) |
| Stránky | 237 (první vydání) |
| OCLC | 492087111 |
| 823,912 | |
| Předcházet | Třetí muž (1949) |
| Následován | Tichý Američan (1955) |
The End of the Affair je román z roku 1951 od britského autora Grahama Greena , stejně jako název dvou celovečerních filmů (vydaných v letech 1955 a 1999 ), které byly z románu převzaty.
Děj se odehrává v Londýně během druhé světové války a těsně po ní a zkoumá posedlosti , žárlivost a rozlišovací schopnosti ve vztazích mezi třemi ústředními postavami: spisovatelem Maurice Bendrixem; Sarah Miles; a její manžel, státní úředník Henry Miles.
Vlastní aféra Grahama Greena s Catherine Walston hrála základ pro The End of the Affair . Britské vydání románu je věnováno „C“, zatímco americká verze je vydána „Catherine“. Greeneův vlastní dům na 14 Clapham Common Northside byl bombardován během Blitz .
Synopse
Román se zaměřuje na Maurice Bendrixe, rostoucího spisovatele během druhé světové války v Londýně, a Sarah Miles, manželku bezmocného úředníka. Bendrix je založen na samotném Greeneovi a často přemýšlí o aktu psaní románu. Sarah je založen na Greene milence v té době, Catherine Walston , kterému je kniha věnována.
Bendrix a Sarah se rychle zamilují, ale brzy si uvědomí, že aféra skončí tak rychle, jak začala. Vztah trpí jeho zjevnou a přiznal žárlivost. Je frustrován jejím odmítnutím rozvodu s Henrym, jejím přívětivým, ale nudným manželem. Když bomba vystřelí Bendrixův byt, protože je se Sarah, je téměř zabit. Poté Sarah přeruší poměr bez zjevného vysvětlení.
Později Bendrix stále žertuje žárlivostí, když vidí Henryho překračovat Common, který odděluje jejich byty. Henry konečně začal něco tušit a Bendrix se rozhodl jít k soukromému detektivovi, aby objevil Sarahinu novou milenku. Prostřednictvím svého deníku se dozví, že když si po bombardování myslela, že je mrtvý, slíbila Bohu, že Bendrixe už neuvidí, pokud mu dovolí znovu žít. Greene popisuje Sarahiny boje. Po její náhlé smrti na plicní infekci vyvrcholenou chůzí po Common v dešti došlo k několika zázračným událostem, které se zasazovaly o nějakou smysluplnost Sarahiny víry. Na poslední stránce románu Bendrix také věřil v boha.
Konec aféry je čtvrtým a posledním z Greeneových „katolických románů“.
Kritická odpověď
Konec aféry je často považován za jeden z nejlepších Greeneových románů. Spisovatelka Evelyn Waugh příznivě hodnotila román v 6. září 1951 v časopise The Month . Waugh by později napsal: „Pan Greene si vybral jinou současnou podobu, domácí, romantické drama typu Krátké setkání , a proměnil to svým nenapodobitelným způsobem.“ Waugh také poznamenal, že příběh byl „mimořádně krásný a dojímavý.“ Alex Preston, který psal pro The Independent, chválil Greeneovu knihu podobně: „„ Konec aféry “je jeho mistrovským dílem: ohromující a bolestně působící výslech rozporů. v katolicismu bez něj nemohl žít, ale snažil se s ním žít. “
Román si vybral Robert McCrum pro svůj seznam „100 největších románů v angličtině“.
Spisovatel Jonathan Franzen uvedl, že považuje EM Forstera a Grahama Greena za nadhodnocené, zejména zdůraznil Konec aféry . Nicméně, on také poznamenal, že on věřil, že jedním z důvodů pro to bylo jeho bytí Američan, protože řekl, že brilantnost mnoha autorů je ztracena, když překročí Atlantik. Řekl, že věří, že účinek se mohl objevit u Davida Fostera Wallace .
Adaptace
V roce 1955 byla kniha zfilmována v režii Edwarda Dmytryka s adaptací scénáře Lenore J. Coffee . David Lewis byl producent a David E. Rose výkonný producent. To hrálo Deborah Kerr jako Sarah Miles, Van Johnson jako Maurice Bendrix, John Mills jako Albert Parkis a Peter Cushing jako Henry Miles.
V roce 1999 byl román natočen do dalšího filmu ( Konec aféry ), který režíroval Neil Jordan . Jordan také napsal scénář a produkoval film s Stephen Woolley . To hrálo americkou herečku Julianne Moore jako Sarah Miles, anglický herec Ralph Fiennes jako Maurice Bendrix a irský herec Stephen Rea jako Henry Miles. Julianne Moore byla za svůj výkon nominována na Oscara za nejlepší herečku .
V roce 2004 složil Jake Heggie operu založenou na románu. Premiéru měla v Houstonu Grand Opera v březnu téhož roku a následně byla revidována do své finální podoby.
V roce 2011 byl román adaptován do hry Karly Boosové a měl světovou premiéru v divadle Quantum Theatre .
V roce 2012 byla vydána zvuková edice Colina Firtha vyrobená Audible.com ; nahrávka byla uznána jako audiokniha roku na slavnostním audiu v květnu 2013.
Různé webové stránky naznačují, že bollywoodský film z roku 2012 Jab Tak Hai Jaan mohl být inspirován románem.
Italská skupina Daisy Chains vydala album s názvem Příběh nemá začátek nebo konec , což je první řada románu a druhá skladba alba má název „Konec aféry“.
Kniha také inspirovala píseň „End of the Affair“ z roku 2014 od anglického písničkáře Bena Howarda z jeho alba I Forget Where We Were .
Kniha byla inspirací pro píseň „Konec aféry“ pro rok 2020 od Laury Marlingové na jejím albu Píseň pro naši dceru .