Pošťák vždy zvoní dvakrát (film z roku 1981) - The Postman Always Rings Twice (1981 film)
| Pošťák vždy zvoní dvakrát | |
|---|---|
 Plakát k uvedení do kin
| |
| Režie | Bob Rafelson |
| Scénář od | David Mamet |
| Na základě |
Pošťák vždy zvoní dvakrát od Jamese M. Caina |
| Produkovaný | |
| V hlavních rolích | |
| Kinematografie | Sven Nykvist |
| Upravil | Graeme Clifford |
| Hudba od | Michael Malý |
Produkční společnosti |
|
| Distribuovány | |
Datum vydání |
|
Doba běhu |
123 minut |
| Země | Spojené státy |
| Jazyk | Angličtina |
| Rozpočet | 12 milionů dolarů |
| Pokladna | 44,2 milionu dolarů |
Pošťák vždy zvoní dvakrát je americký neo-noirový erotický thriller z roku 1981,který režíroval Bob Rafelson a napsal David Mamet (v jeho scenáristickém debutu). Hrají Jack Nicholson a Jessica Lange , to je čtvrtý adaptace 1934 románu od James M. Cain . Film byl natočen v Santa Barbaře v Kalifornii .
Spiknutí
Frank Chambers ( Jack Nicholson ), tulák , se zastaví ve venkovské kalifornské restauraci v době deprese v kopcích mimo Los Angeles na jídlo a skončí tam. Restauraci provozuje mladá, krásná žena Cora Smith ( Jessica Lange ) a její mnohem starší manžel Nick Papadakis ( John Colicos ), pracovitý, ale nepředstavitelný imigrant z Řecka.
Frank a Cora začnou mít poměr brzy poté, co se setkají. Cora je ze své situace unavená, vdaná za staršího muže, kterého nemiluje, a pracuje v restauraci, kterou si přeje vlastnit a vylepšovat. Ona a Frank se chystají zavraždit Nicka, aby spolu začali nový život, aniž by přišla o večeři. Jejich první pokus o vraždu je neúspěch, ale druhým pokusem uspějí.
Místní státní zástupce má podezření, co se skutečně stalo, ale nemá dostatek důkazů, které by to dokázaly. Jako taktika, která měla přimět Coru a Franka, aby se navzájem obrátili, zkouší za zločin pouze Coru.
Přestože se obrátí proti sobě, chytrý trik od Corina právníka Katze ( Michael Lerner ) zabrání tomu, aby se Cora celé doznání dostalo do rukou prokurátora. S taktikou, která nedokázala vygenerovat žádné nové důkazy pro stíhání, Cora těží z dohody, ve které se přizná k zabití a je odsouzena k probaci.
O několik měsíců později, Frank má poměr s Madge Gorland ( Anjelica Huston ), zatímco Cora je mimo město. Když se Cora vrátí, řekne Frankovi, že je těhotná. Té noci se u jejich dveří objeví Katzův asistent Kennedy ( John P. Ryan ) a hrozí, že je odhalí, pokud mu nedají 10 000 dolarů. Rozzuřený Frank bije Kennedyho a dává mu sílu, aby se vzdal důkazů proti nim.
Když se Frank vrátí, zjistí, že Madge byl u Cory, která mu pohrozila, že ho odevzdá. Nakonec spojí svůj bouřlivý vztah a nyní plánují společnou budoucnost. Nicméně, jak se zdá, že jsou připraveni na nový společný život, Cora zemře při autonehodě, zatímco Frank řídí. Frank pláče nad Coriným tělem.
Obsazení
- Jack Nicholson - Frank Chambers
- Jessica Lange - Cora Smith/Papadakis
- John Colicos - Nick Papadakis
- Michael Lerner - pan Katz
- John P. Ryan - Ezra Liam Kennedy
- Anjelica Huston - Madge Gorland
- William Traylor - Kyle Sackett
- Ron Flagge - Shoeshine Man
- William Newman - Muž z domovského města
- Chuck Liddell - skaut
- Albert Henderson - Art Beeman
- Christopher Lloyd - prodavač
Soundtrack
Dne 14. května 2012 Intrada Records vydala Michael Small je kompletní skóre poprvé.
Uvolnění a příjem
Film byl uveden mimo soutěž na filmovém festivalu v Cannes 1981 . Po vydání byl film špatně přijat mnoha kritiky, kteří měli pocit, že předělání stejnojmenného filmu z roku 1946 bylo zbytečné. Také věřili, že konec je ve srovnání s původním filmem „velmi slabý“. Rovněž kritizovali, že význam názvu není v remaku vysvětlen, což vedlo ke zmatku mezi diváky. Jack Nicholson později řekl: „Pokud byste v tomto odvětví spustili otázku o Pošťákovi vždy zvoní dvakrát , většina lidí by usoudila, že to nebylo úspěšné. To není pravda. Vím, že to vydělalo, protože jsem dostal nadměrné množství, takže musí Vydělal jsem asi tolik jako čínská čtvrť a mnohem víc než tělesné znalosti . Ale lidé se to snaží diskvalifikovat. "
Film byl od té doby přijat příznivěji; na Rotten Tomatoes má 79% „čerstvé“ hodnocení s 11 kladnými recenzemi a třemi negativními. Kerry Segrave a Linda Martin ocenily „nabitou chemii“ mezi Nicholsonem a Langeem a uvedly, že Nicholson přiznal, že byl s jeho hvězdou zasažen, a poznamenal, že jde o „velkou konsensuální filmovou bombu“. Film byl v roce 2002 nominován Americkým filmovým institutem na seznam AFI 100 let ... 100 vášní .
Hvězda verze z roku 1946, Lana Turner , se na remake nedívala, ale řekla, že v televizi viděla reklamy a blurky, z nichž se jí udělalo zle: vadí jí, jak to studio „proměnilo v takový pornografický odpad“.
Poznámky
Warner Bros.Pictures v současné době vlastní práva k filmu. Turner v současné době drží pouze verzi z roku 1946, nikoli druhou adaptaci, ale WB vlastní oba filmy.
Viz také
- Le Dernier Tournant , francouzská filmová adaptace románu z roku 1939
- Ossessione („ Obsession “), italská filmová adaptace románu z roku 1943
- Pošťák vždy zvoní dvakrát , americká filmová adaptace románu z roku 1946
- Body Heat , 1981 neo-noir film s podobnými tématy, vydaný pět měsíců po tomto filmu
- Pošťák vždy zvoní dvakrát , opera z roku 1982 podle románu
- Jerichow , německý film z roku 2008 volně založený na románu