Síla Madony - The Power of Madonna

„ Síla Madony “ je patnáctý díl amerického televizního seriálu Glee . Epizoda měla premiéru na Fox síti dne 20. dubna 2010. Při cheerleading trenér Sue Sylvester ( Jane Lynch ) požaduje, aby Madonna ‚s hudba bude hrát v průběhu školního interkomu, veselí klub režisér Will Schuester ( Matthew Morrison ) nastaví klubu Madonna tematické zadání v naději, že posílí členky ženského klubu. Scénář „The Power of Madonna“ napsal a režíroval tvůrce seriálu Ryan Murphy a slouží jako hudební pocta Madonně s cover verzemi osmi jejích písní, přičemž zpěvačka poskytla Glee práva na celý její hudební katalog. Glee: The Music, The Power of Madonna , album obsahující studiové nahrávky písní provedených v epizodě, vyšlo 20. dubna 2010.

Epizodu sledovalo 12,98 milionu amerických diváků a kritici ji obecně dobře přijali. Tim Stack z Entertainment Weekly a Aly Semigran of MTV oba považují za to nejlepší epizodu seriálu tak daleko a Houston Chronicle ‚s Bobby Hankinson označil za potenciálně‚nejvíce-zábavná hodina televizi všech dob.‘ Ostatní recenze byly více smíšené, přičemž Emily VanDerWerff z The AV Club kritizovala rostoucí počet hudebních vystoupení za narušení tonální rovnováhy show a IGN Eric Goldman zpochybňoval psaní seriálu. Samotná Madonna epizodu schválila a nazvala ji „brilantní na všech úrovních“.

Tato epizoda získala cenu „Vynikající mix zvuku pro komedii nebo dramatický seriál (jednu hodinu)“ na cenách Emmy Creative Arts , zatímco Jane Lynchová za výkon v této epizodě získala cenu Primetime Emmy za vynikající herečku ve vedlejší roli v komediálním seriálu .

Spiknutí

Kouč roztleskávaček Sue Sylvester ( Jane Lynch ) nechal Cheerios napodobit Madonnu , takže budou mít větší oprávnění ve svých roztleskávacích rutinách. V dalším vydírání ředitele Figginse ( Iqbal Theba ) má Sue skladby Madonny hrané přes školní interkom po celý den. Ředitel klubu Glee Will Schuester ( Matthew Morrison ) zaslechne dívky v klubu diskutovat o obtížích, které mají ve vztazích a v životě. Rachel ( Lea Michele ) požádá ostatní dívky o radu ohledně chlapce, který na ni tlačí, aby měl sex, zatímco Tina ( Jenna Ushkowitz ) jim řekne, že Artie ( Kevin McHale ) ji požádala, aby začala nosit více odhalující oblečení, pokud chce být s ním . Když Will pozoruje, jak Cheeriovi provádějí rutinu s chůdami na „ Paprsek světla “, inspiruje se k zadání úkolu s motivem Madony, aby se dívky vrátily do rovnocenného postavení. Většina členů mužského klubu nemá dojem, i když dívky předvádějí „ Vyjádřete se “. Spolumajitelé klubu Rachel a Finn ( Cory Monteith ) trénují mash-up „ Borderline “ a „ Open Your Heart “.

Když Will zesměšňuje smysl Sue pro módu, Kurt ( Chris Colfer ) a Mercedes ( Amber Riley ) se jí proměňují a znovu vytvářejí Madonnino video „ Vogue “. Poradkyně Emma Pillsbury ( Jayma Mays ) je inspirována příkladem Madonny a řekne Willovi, že pro něj večer chce ztratit panenství . Santana ( Naya Rivera ) nabízí převzetí Finnova panenství a Rachel a její přítel Jesse St. James ( Jonathan Groff ) se také rozhodli pro sex, což vedlo k vysněnému představení „ Like a Virgin “ mezi všemi třemi páry. Emma a Rachel to nakonec neprocházejí, ale Finn má se Santanou sex. Později to skrývá před Rachel, když dospěl k závěru, že sex nemá smysl, a že toho opravdu lituje, na rozdíl od Rachel, která přesto, že s tím neprošla, tvrdí, že udělala, co řekla, a nebylo to nic vážného.

Jesse přestoupil na střední školu Williama McKinleye a opustil klub radosti Vocal Adrenaline, aby se připojil k New Directions, aby mohli být s Rachel otevřeně spolu. Existuje odpor skupiny, kteří věří, že to povede k tomu, že dostanou ještě méně sól, než byli, a mají podezření, že Jesse je špionem svého bývalého klubu. Kurt a Mercedes jsou najati Sue, aby se připojili k Cheerios a během školního shromáždění s nimi odehráli „ 4 minuty “. Říkají Willovi, že jsou nešťastní z toho, že nikdy nedostali sóla, a budou v obou skupinách. Chlapci zpívají „ Co to pro dívku vypadá “ a rozhodnou se s dívkami zacházet lépe. Artie se omlouvá Tině za jeho předchozí chování a políbí se. Finn formálně vítá Jesseho do New Directions a říká mu a Rachel, že do jejich vztahu nebude zasahovat. Celý klub radosti zpívá „ Like a Prayer “ podporovaný sborem evangelia a Kurt a Mercedes mají v písni sólo.

Výroba

Madonna udělila Glee práva na celý svůj hudební katalog.

V roce 2009 Madonna udělila Glee práva na celý svůj hudební katalog a producenti plánovali epizodu, která by obsahovala výhradně madonnské písně. Tvůrce seriálu Ryan Murphy v minulosti pracoval s Madonnou a chtěl jí poctit Glee . Madonna souhlasila a „spolupracovala všemi možnými způsoby“. Epizoda byla natočena v lednu 2010. Lynch provedla Madonnin „Vogue“, její první vokální vystoupení v pořadu. Zkoušky této rutiny začaly v prosinci 2009. Bylo natočeno černobíle a původní umělce se při práci přehrávalo před umělci. Lynch měl v epizodě také kónickou podprsenku, která napodobovala Madonnin obraz.

Než byl oznámen seznam skladeb epizody, Morrison doufal, že jeho postava, ředitel klubu radosti Will Schuester, bude zpívat „Like a Virgin“, věřit, že se to hodí k Willovu vztahu s poradkyní Emmou Pillsburyovou. TV Guide ‚s William Keck později potvrdilo, že Emma se bude podílet na inscenaci‚Like A Virgin‘, s mays‘ dohodou, že píseň je „velmi vhodné a montáž“ na její charakter.

Glee: The Music, The Power of Madonna , EP obsahující studiové nahrávky písní provedených v epizodě, vyšlo 20. dubna 2010. Jeho seznam skladeb zahrnuje skladby „Express Yourself“, mash-up skladeb „Borderline“ a „Open“. Vaše srdce “,„ Vogue “,„ Jako panna “,„ 4 minuty “,„ Jak to vypadá pro dívku “a„ Jako modlitba “. Vydání iTunes obsahuje bonusovou skladbu „ Burning Up “, která nebyla v epizodě provedena. Ačkoli oni nebyli předvedeni hercem, Madonnin paprsek světla , Burning Up, Justify My Love a Frozen byly také použity jako doprovodné stopy v epizodě. Všechny skladby na EP kromě bonusové skladby byly také vydány jako singly , které jsou k dispozici pro digitální stahování . V prvním týdnu vydání, Glee: The Music, The Power of Madonna dosáhl čísla jedna na vývěsní tabuli 200 s 98 000 prodanými kopiemi.

Recepce

Hodnocení

V původním vysílání sledovalo „The Power of Madonna“ 12,98 milionu amerických diváků a v demografické skupině 18–49 dosáhlo 5,3 / 13 hodnocení / podílu . Ve Velké Británii sledovalo epizodu 1,98 milionu diváků a byla nejsledovanější show týdne na nezemských kanálech . Ve svém časovém úseku dosáhla nejvyššího podílu sledovanosti v demografické skupině 16–34 let. V Kanadě sledovalo epizodu 2,096 milionu diváků a byl šestým nejsledovanějším programem týdne. V Austrálii dosáhla Glee nového vysokého hodnocení a získala svůj časový úsek ve všech klíčových demografických údajích. Sledovalo jej 1,42 milionu diváků, což z Glee udělalo jedenáctou nejsledovanější show týdne.

Kritická odpověď

Lynch získala cenu Primetime Emmy za vynikající herečku ve vedlejší roli v komediálním seriálu za svůj výkon v epizodě. Na Emmy Awards v roce 2010 zvítězili Phillip W. Palmer, Doug Andham a Joseph H. Earle v kategorii „Vynikající mix zvuku pro komedii nebo dramatický seriál (jedna hodina)“. Lou A. Eyrich a Marisa Aboitiz byli navíc nominováni na cenu „ Vynikající kostýmy pro seriál “. Stacey K. Black, Mary G. Stultz, Roxanne N. Sutphen a Gina Bonacquisti byly v soutěži Glee epizody „ Hairography “ nominovány do soutěže „Vynikající účes pro sérii s jedním fotoaparátem“ a soutěžily proti epizodě „ Teatrálnost “, Eryn. Krueger Mekash, Kelley Mitchell, Jennifer Greenberg, Robin Neal-Luce, Kelcey Fry a Zoe Haywas byli nominováni na cenu „Vynikající make-up pro sérii s jednou kamerou (bez protetiky)“.

Madonna epizodu schválila a řekla nám Weekly, že ji považovala za „brilantní na všech úrovních“ a pochválila scénář a poselství rovnosti. Epizoda také získala pozitivní recenze od kritiků. Ken Tucker z Entertainment Weekly jej nazval „jednou z nejlepších hodin televize, kterou pravděpodobně uvidíte po celý rok“, když napsal, že epizoda vyplácí Madonně „nejvyšší možnou poklonu“, a to nejen tím, že vyjadřuje obdiv zpěvákovi, ale také „demonstrant [ ing] silné pochopení toho, proč na Madonně záleží. “ Spisovatel týdeníku Fellow Entertainment Tim Stack to považoval za dosud nejlepší epizodu Glee , přičemž každou ze skladeb zařazených do třídy „B +“ označil známkou „A +“. Stack cítil, že epizoda splnila svůj humbuk, názor souhlasil s Aly Semigran z MTV , který také považován za "The Power of Madonna" nejlepší epizoda přehlídky k dnešnímu dni. Bobby Hankinson z Houston Chronicle zašel ve své chvále dále a nazval „The Power of Madonna“ potenciálně „nejpříjemnější hodinou televize všech dob“. Kevin Coll z filmu Fused Film měl pocit, že tato epizoda vykoupila seriál po „skličujícím návratu“ s „ Hell-O “ a nazvala jej „skvělým příběhem, který prozkoumával postavy Glee v mnohem lepší hloubce, než jakou kdy měli“.

Emily VanDerWerff z The AV Club ohodnotila epizodu „B“, byla však méně pozitivní než ostatní kritici. I když uvedla, že hudební čísla byla „mezi nejlepšími věcmi, jaké kdy show udělala“, měla pocit, že „téměř všechno ostatní kolem nich má krátký šmrnc“, přičemž kritizovala nárůst výkonů v první polovině sezóny za rozrušení bilance série. Eric Goldman z IGN hodnotil epizodu 8/10, přičemž si všiml, že zatímco byl v menšině recenzentů, protože ji „absolutně nemiloval“, shledal „The Power of Madonna“ jako „chaotický“ v oddělení psaní, i když přineslo několik opravdu skvělých scén a okamžiků. “

Reference

externí odkazy

• „Síla Madony“ na Fox.com
• „The Power of Madonna“ na IMDb