The Royale - The Royale

" Royale "
Epizoda Star Trek: Nová generace
Epizoda č. Season 2
Episode 12
Režie Cliff Bole
Napsáno Tracy Tormé (jako Keith Mills)
Doporučená hudba Ron Jones
Kinematografie od Edward R. Brown
Výrobní kód 138
Původní datum vysílání 27. března 1989 ( 1989-03-27 )
Hostování
Epizoda chronologie
←  Předchozí
Nákaza
Další  →
Time Squared
Star Trek: Nová generace (2. sezóna)
Seznam epizod

The Royale “ je dvanáctou epizodou druhé sezóny amerického sci -fi televizního seriálu Star Trek: The Next Generation , celkově 38. epizodou. To bylo původně vydáno 27. března 1989, ve vysílání syndikace .

Děj se odehrává ve 24. století a sleduje dobrodružství posádky hvězdné flotily hvězdné lodi Federace Enterprise-D . V této epizodě se Riker, Data a Worf dostanou do pasti v podivném hotelu na planetě, která jinak není schopná podporovat lidský život.

Spiknutí

Podle tipu z klingonské lodi hvězdná loď Federace Enterprise pod velením kapitána Jeana-Luca Picarda najde trosky pozemské lodi obíhající kolem neobyvatelné mimozemské planety. Vzorek trosek paprskovaný na palubu ukazuje značky NASA a 52hvězdičkovou americkou vlajku , což znamená, že trosky lodi jsou staré několik set let a cestovaly daleko za hranice schopností lodí té doby. Skenování planety odhalí malou anomální oblast, která může podporovat lidský život, takže velitel Riker , poručík Worf a poručík velitel Data se vrhli dolů, aby prozkoumali a našli otočné dveře v jinak prostém prostředí. Po vstupu se ocitnou ve starém hotelu a kasinu ve stylu Země The Royale, kde jsou odříznuti od kontaktu s Enterprise .

Hostující tým brzy zjistí, že jsou uvězněni v kasinu, a po několika neúspěšných pokusech odejít se rozhodnou prozkoumat budovu. Nacházejí 283 let staré vysušené, ale zachovalé pozůstatky plukovníka Stephena Richeyho, astronauta NASA, a dužinový román s názvem Hotel Royale . Při čtení Richeyho protokolů se dozvěděli, že jeho hvězdná loď byla omylem kontaminována neznámou rasou mimozemšťanů, poté transportována červí dírou přes galaxii a on jediný přežil. Cizinci se nad ním slitovali a vytvořili pro něj The Royale, protože si mysleli, že příběh románu představuje preferovaný způsob života lidí, zatímco Richey to považoval za nesnesitelné díky špatné kvalitě románu. Před smrtí tam žil 38 let.

Riker, Data a Worf si uvědomují, že zápletku detailně znovu vytvořili mimozemšťané a odehrává se před nimi, a domnívají se, že by mohli odejít, pokud jsou k tomu skriptováni. Ty převzít roli trojice „zahraničních investorů“, popsané v románu, kteří jsou noví majitelé hotelu a využil schopnosti Data přesně manipulovat s kostkami v kasinu v hracím stole, porušení banky vyhrál dost peněz na nákup z hotelu a pak mohou odejít.

Výroba

Epizodu napsal Tracy Tormé pod pseudonymem Keith Mills. Poté, co byl Tormé nespokojen s přepisy, bylo jeho jméno z kreditů odstraněno. Jeho původní myšlenkou byla neskutečná noční můra o astronautovi, který mu navždy utkvěl v nejpříjemnější paměti.

Historická/vědecká přesnost

  • Epizoda zmiňuje Fermatovu poslední větu a ta stále nebyla vyřešena ani po 800 letech. Důkazem však byl nalezen Andrew Wiles a publikoval v roce 1995, šest let poté, co epizoda vysílala. Výsledná nesrovnalost v "The Royale" byla později řešena v epizodě Star Trek: Deep Space Nine " Facets ".
  • Ve scéně, kdy hlavní inženýr Geordi La Forge skenuje planetu, popisuje povrchovou teplotu jako −291 ° C, což je teplota, která je pod absolutní nulou (−273,15 ° C).
  • Ve scéně, kdy poručík Data pozoruje pár hrající blackjack, radí ženě, že „šance upřednostňuje stálé poplácávání“ na jejích celkem tvrdých třinácti proti králi dealera; optimální hra je vzít kartu.

Recepce

Zack Handlen z AV klubu ohodnotil B a napsal, že epizoda je „sledovatelná“, ale nesplňuje jeho vzpomínky. V žebříčku všech epizod Star Trek: The Next Generation byl „The Royale“ v roce 2016 zařazen společností Medium na 166. místo.

V roce 2019 ohodnotil Screen Rant „The Royale“ jako nejzábavnější epizodu Star Trek: The Next Generation .

Viz také

Reference

externí odkazy