The Shipping News (film) - The Shipping News (film)
Zprávy o přepravě | |
---|---|
Režie: | Lasse Hallström |
Produkovaný | |
Scénář | Robert Nelson Jacobs |
Na základě |
Zprávy o přepravě od Annie Proulx |
V hlavních rolích | |
Hudba od | Christopher Young |
Kinematografie | Oliver Stapleton |
Upraveno uživatelem | Andrew Mondshein |
Distribuovány | Miramax Films |
Datum vydání |
|
Provozní doba |
111 minut |
Země | Spojené státy Kanada Švédsko |
Jazyk | Angličtina |
Rozpočet | 38 milionů $ |
Pokladna | 25 milionů dolarů |
Shipping News je 2001 Kanaďan-švédsko-americký filmové drama režiséra Lasse Hallström , založený na Annie Proulx ‚s Pulitzer Prize -winning knihy se stejným názvem .
To hraje Kevin Spacey jako Quoyle, Judi Dench jako Agnis Hamm a Julianne Moore jako wavey Prowse. Ve vedlejších rolích se objevují Cate Blanchett , Pete Postlethwaite , Scott Glenn , Rhys Ifans , Jason Behr a Gordon Pinsent .
Spiknutí
Když byl Quoyle mladý chlapec, jeho otec Guy ho hodil do jezera a očekával, že bude plavat přirozeně. Když byl ve stresu, Quoylovi v paměti se často vynořily obrazy mávajícího vody a téměř utonutí.
Quoyle, nyní seřizovač inkoustů v malých novinách v Poughkeepsie v New Yorku , žije osamělý život. Stává se zamilovaný a ožení se s temperamentní místní ženou jménem Petal. Petal je nevěrná manželka a matka z nedbalosti své šestileté dcery Bunny. Petal uteče s milenkou a vezme s sebou Bunny. Brzy poté, Petal a její přítel jsou zabiti při autonehodě. Policie vrátí Bunnyho do Quoyle a informuje ho, že ji Petal prodal operaci adopce na černém trhu za 6 000 $.
Krátce před těmito událostmi spáchali Quoylovi staří rodiče společně sebevraždu . Quoyleova teta, Agnis Hamm, přijíždí vzdát úctu svému zesnulému bratrovi, i když jejím skutečným motivem je ukrást Guyův popel (který později vysype z kůlny a močí na něj). Agnis se stěhuje do rodinného domu předků v Newfoundlandu , který je 44 let opuštěný. Agnis souhlasí, že zůstane ještě několik dní, aby pomohl Quoyle při jeho nedávném zmatku, a pak ho přesvědčí, aby se s ní přestěhoval do Newfoundlandu.
Zatímco se Quoyle snaží vybudovat nový život, obnovit opuštěný dům a starat se o Bunnyho, potká Wavey Prowse, vdovu, jejíž mladý syn Harry má poruchu učení . Wavey a Quoyle postupně rozvíjejí prohlubující se vztah. Wavey nakonec přizná, že předstírá, že je ovdovělá, stydí se, že její záletný manžel odešel, když byla těhotná. Quoyle se dozví, že starověcí Quoylové byli piráti, kteří najížděli na mělčinu a divoce je drancovali. Když byli ti Quoylovi vyhnáni, přesunuli svůj dům přes zamrzlé jezero na jeho současné místo, nyní známé jako Quoyle's Point. Quoylein bratranec Nolan, starý poustevník, odhaluje, že mladá Agnis byla znásilněna a oplodněna jejím mladistvým bratrem (Quoylein otec), což mělo za následek potrat.
Quoyle žádá o práci seřizovač inkoustu u Gammy Bird . Majitel a vydavatel Jack Buggit ho místo toho najme jako reportéra pokrývajícího autovraky a zprávy o přepravě města. Bez zkušeností se žurnalistikou se Quoyle snaží produkovat slušné články a neustále se opovrhuje šéfredaktorem Tert Card. Reporter Billy Pretty vyučuje a povzbuzuje Quoyle. Když je Quoyleův článek o milionářské vinobraní jachtě zakotvené ve městě oblíbený u čtenářů, Jack mu přidělí týdenní sloupek profilovající zajímavou loď v přístavu. Mezitím Agnis obnovuje své dřívější zaměstnání jako čalounička lodí, aby pomohla podpořit rodinu. Později se svěřila Quoyle, že žena, kterou milovala, zemřela před šesti lety na leukémii.
Spíše než provozovat noviny na plný úvazek, Jack Buggit komerčně loví ryby, aby zabránil svému dospělému synovi Dennisovi, který málem zemřel na moři, získat vlastní komerční licenci, která je omezená. Jack se topí při zajišťování své lodi v blížící se bouři. Během pohřbu v domě Buggitů propukne šok a chaos, když se Jack zázračně probudí ze stavu podobného komatu způsobenému podchlazením . Jack dává Dennisovi jeho rybářský lístek a věří, že generační kletba Buggits umírajících na moři byla porušena. Po Jackově obrození je Bunny rozrušený a naštvaný na Quoyle, věřit, že Petal mohl být také „probuzen“, ale nakonec přijímá smrt své matky.
Agnis, Quoyle a Bunny žijí ve městě během zimních měsíců, zatímco je jejich dům rekonstruován. V noci velké bouře se Bunny probouzí a může „vidět“ dům v Quoylově bodě, který je odfouknut. Když se rodina vrací ke svému majetku, zjistí, že dům je pryč, a symbolicky je tak osvobodí od temného dědictví Quoyle.
Obsazení
- Kevin Spacey jako Quoyle
- Julianne Moore jako Wavey Prowse
- Judi Dench jako Agnis Hamm
- Cate Blanchett jako Petal
- Pete Postlethwaite jako Tert Card
- Scott Glenn jako Jack Buggit
- Rhys Ifans jako Beaufield Nutbeem
- Gordon Pinsent jako Billy Pretty
- Jason Behr jako Dennis Buggit
- Larry Pine jako bajonet Melville
- Jeanetta Arnette jako Silver Melville
- Katherine Moennig jako Grace Moosup
- Marc Lawrence jako bratranec Nolan
- John Dunsworth jako Guy Quoyle
Výroba
Film, který široce sleduje děj knihy, přináší několik změn; pozoruhodně Quoyle je obézní a má v románu dvě dcery, ale ve filmu má jen jednu dceru a má průměrnou postavu. Ve filmu je pouze plachým tvůrcem inkoustu a jako reportér začíná psát až poté, co dorazí do Newfoundlandu . V románu je již novinářem. Dalším rozdílem je, že několik znaků, například mladší rodina Buggitů, je smazáno nebo sloučeno.
Film měl původně režírovat Fred Schepisi , v hlavní mužské roli byl John Travolta .
Recepce
Kritická odpověď
The Shipping News přijalo od kritiků smíšené recenze. Rotten Tomatoes dává filmu 55% hodnocení na základě 130 recenzí s průměrným skóre 5,8 / 10. Kritická shoda webu zní: „Ačkoli je společnost Shipping News pevně vytvořena a jedná, je poměrně těžkopádná a nudná, zejména s ohledem na povahu jejího protagonisty.“ Na Metacritic , film má skóre 47 ze 100, na základě 31 kritiků, což znamená "smíšené nebo průměrné hodnocení".
Ocenění
Vyhrál
-
Sdružení filmových kritiků na Floridě :
- Nejlepší herečka ve vedlejší roli (Cate Blanchett)
-
Národní kontrolní výbor :
- Nejlepší herečka ve vedlejší roli (Cate Blanchett)
Nominace
- Art Directors Guild (ADG):
- Celovečerní film Excellence in Production Design Award - současný film
-
Ceny BAFTA :
- Nejlepší herec v hlavní roli (Kevin Spacey)
- Nejlepší herečka ve vedlejší roli (Judi Dench)
-
Berlínský mezinárodní filmový festival :
- Zlatý berlínský medvěd (Lasse Hallström)
-
Asociace kritiků pro vysílání filmu :
- Nejlepší skladatel (Christopher Young)
- Nejlepší film
-
Ocenění Zlatý glóbus :
- Nejlepší herec - drama (Kevin Spacey)
- Nejlepší originální skóre ( Christopher Young )
-
Screen Actors Guilds (SAG) :
- Vynikající herecký výkon ve vedlejší roli (Judi Dench)
-
Cena USC Scripter Award :
- Cena USC Scripter Award (Robert Nelson Jacobs a E. Annie Proulx)
-
Ceny mladých umělců :
- Nejlepší soubor v celovečerním filmu