Zvuk a zuřivost (film z roku 1959) - The Sound and the Fury (1959 film)
| Zvuk a zuřivost | |
|---|---|
 Plakát k uvedení do kin
| |
| Režie | Martin Ritt |
| Napsáno |
Harriet Frank Jr. Irving Ravetch |
| Na základě |
Zvuk a zuřivost od Williama Faulknera |
| Produkovaný | Jerry Wald |
| V hlavních rolích |
Yul Brynner Joanne Woodward Margaret Leighton Stuart Whitman Ethel Waters Jack Warden Françoise Rosay |
| Kinematografie | Charles G. Clarke |
| Upravil | Stuart Gilmore |
| Hudba od | Alex North |
| Distribuovány | Fox 20. století |
Datum vydání |
|
Doba běhu |
110 minut |
| Země | Spojené státy |
| Jazyk | Angličtina |
| Rozpočet | 1 710 000 $ |
| Pokladna | 1,7 milionu $ (odhad USA/Kanada nájemné) |
Zvuk a zuřivost je americký dramatický film z roku 1959režírovaný Martinem Rittem . Je volně založený na 1929 románu stejného jména od Williama Faulknera .
Spiknutí
Quentin Compson je sedmnáctiletá dívka v malém městečku Jefferson v Mississippi. Žije se svým nevlastním strýcem Jasonem, který prakticky vychovával Quentina od té doby, co ji její promiskuitní matka Caddy opustila.
Jason si vydělá na práci v obchodě Earla Snopese, muže, kterého nenávidí. Je poskytovatelem pro několik lidí ve velkém rodinném domě, včetně Howarda, který je Quentinovým strýcem, a jeho nevlastního bratra a němého, mentálně postiženého muže jménem Benjy, jeho druhého nevlastního bratra. Mezi další obyvatele patří Jasonova zatrpklá, rozzlobená matka, černá hospodyně a černý chlapec, který se stará o Benjyho.
Quentin je znuděný, neklidný a nezajímá ho Jasonova přání, aby pokračovala ve svém vzdělávání. Když přijde do města karneval, začne se zamilovat do Charlieho Busche, dělníka, který se ji snaží svést.
Caddy se vrací do města. Má předběžné shledání s Quentinem, ale vezme se na Jasonovu stranu, protože nemá peníze a potřebuje ho, aby ji teď ukrýval. Caddy flirtuje se Snopesem, z čehož vyplývá, že měli intimní vztahy, a Jason ho zbije, že toho tolik řekl. Benjy se také rozčílí, když přistihne Quentina, jak se plíží ke Buschovi, a pokusí se ji uškrtit, načež se Jason rozhodne, že Benjy musí být oddán nějaké instituci.
Frustrovaná Quentin chce odejít s Buschem a tvrdí, že se jí dostane do rukou 3000 dolarů. Ukradne ji z kufru peněz, který Jason šetřil na její budoucnost. Aby prokázal skutečné záměry cizince, jde Jason za Buschem a dává mu na výběr: dívku nebo peníze. Quentin je zdrcená, když si uvědomí, o co Buschovi vlastně jde. Vrací se k Jasonovi a slibuje, že bude v jejich společné budoucnosti zralejší.
Obsazení
- Yul Brynner jako Jason Compson
- Joanne Woodward jako Quentin Compson
- Margaret Leighton jako Caddy Compson
- Jack Warden jako Benjy Compson
- Stuart Whitman jako Charlie Busch
- Ethel Waters jako Dilsey
- Françoise Rosay jako paní Caroline Compson
- John Beal jako Howard Compson
- Albert Dekker jako Earl Snopes
- Stephen Perry jako Luster
- Roy Glenn jako Job
Výroba
V září 1955 byl román optioned Jerry Wald, který měl dohodu v Columbii. Minulý měsíc si Wald vybral příběh Faulknera, Plat vojáka . V srpnu 1956 Wald oznámil, že koupil práva na obrazovku a bude to dělat pro 20th Century Fox , a že adaptaci provede tým Harriet Frank a Irvin Ravitch. Wald měl tendenci natáčet starší romány; řekl, že si nechal poradit z průzkumu mezi knihovníky v celé zemi, aby zjistil, jaké starší knihy jsou u čtenářů „oblíbenci trvalek“. Wald nabídl hlavní role Jasona a Candace Laurence Olivierovi a Vivien Leighové .
V lednu 1957 Gregory Peck podepsal roli s natáčením, které by mělo začít v červnu. Audrey Hepburn byla hledána jako hlavní hvězda a Jose Quintero režírovat. Quintero film odmítl.V květnu 1957 byl Martin Ritt podepsán pod režii a Wald se chystal natočit také další Faulknerův příběh, The Hamlet , který se stal Dlouhým horkým létem . Ritt to udělal na základě smlouvy s Foxem na dva obrázky.
Ritt nakonec nejprve natočil Dlouhé horké léto .
V prosinci 1957 bylo natáčení odloženo kvůli obtížím při odlévání. Lana Turner měla hrát jako Caddy.
V lednu 1958 podepsal Yul Brynner hvězdu.
Recepce
Bosley Crowther z The New York Times napsal, že film „postrádá texturu“ a je „sentimentální a syntetický“. Negativní přijetí mohlo být také částečně způsobeno tím, že Joanne Woodward je mnohem starší než postava, kterou hrála; ve věku téměř 30 let bylo těžké najít ji jako 17letou dívku uvěřitelnou.