This Little Piggy - This Little Piggy

„Toto malé prasátko“
Toto malé prase šlo na trh od Lilly Martin Spencer, 1857, olej na řezané klenuté desce - New Britain Museum of American Art - DSC09337.JPG
Ilustrace Lilly Martin Spencer , 1857
Říkanka
Zveřejněno 1760
Skladatelé Neznámý

„Toto malé prasátko“ nebo „Tento malý prase“ je anglická říkanka a fingerplay nebo technicky, toeplay. Má číslo Roud Folk Song Index 19297.

Text

Děti si hrají na toto malé prase .

Nejběžnější moderní verzí je:

Slova Fingerplay


Toto malé prasátko šlo na trh,
toto malé prasátko zůstalo doma,
toto malé prasátko mělo pečené hovězí maso,
toto malé prasátko nemělo žádné
a toto malé prasátko plakalo „wee wee wee“ celou cestu domů.

Kroutit „velkým“ prstem
Kroutit „dlouhým“ prstem
Kroutit „středním“ prstem
Kroutit „prstenovým“ prstem
Kroutit „malým“ prstem a lechtat spodní část chodidla

Fingerplay

„... to malé prasátko mělo roastbeef ...“

Rým se obvykle počítá se na kojence či batole ‚s prsty , každý řádek odpovídá jiné patě , obvykle začíná s palcem a konče malíku . V části „Wee ... all way home“ na posledním řádku je přidáno lechtání nohou. Rým může být také viděn jako rým pro počítání , ačkoli počet každého prstu (od jednoho pro palec na noze po pět pro prst na malíčku) není nikdy uveden.

Původy

V roce 1728 se objevila první řada říkanky ve směsi nazvané „Píseň sester“. První známá plná verze byla zaznamenána v Little Story-Book The Famous Tommy Thumb's , vydané v Londýně kolem roku 1760. V této knize se rým říká:

To prase šlo na trh,
To prase zůstalo doma;
To prase mělo pečené maso,
to prase nemělo;
Toto prase šlo ke dveřím stodoly
a plakalo týden, týden víc.

Plný rým se s malými odchylkami i nadále objevoval v mnoha sbírkách z konce 18. a počátku 19. století. Až do poloviny 20. století odkazovaly linie na „malá prasátka“.

Viz také

Reference