Thomas Hyde - Thomas Hyde

Pro ostatní lidi jménem Thomas Hyde viz Thomas Hyde (disambiguation) .
Thomas Hyde

Thomas Hyde (29 června 1636-18 února 1703) byl anglický orientalista . První použití slova dualismus se mu připisuje v roce 1700.

Život

Narodil se 29. června 1636 v Billingsley poblíž Bridgnorth v Shropshire . Zdědil chuť k lingvistickým studiím a první hodiny některých východních jazyků získal od svého otce, který byl rektorem farnosti.

Hyde byl vzděláván na Eton College a v jeho šestnáctém ročníku nastoupil na King's College v Cambridge . Tam, pod vedením profesora arabštiny Abrahama Wheelocka , dosáhl rychlého pokroku v orientálních jazycích, takže po jediném roce pobytu byl pozván do Londýna, aby pomohl Brianovi Waltonovi při vydání Polyglott Bible . Kromě opravy arabských , perských a syrských textů pro toto dílo přepsal Hyde perským znakům perský překlad Pentateuchu , který byl vytištěn hebrejskými písmeny v Konstantinopoli v roce 1546. K tomuto dílu, které arcibiskup Ussher považoval za téměř nemožné i pro rodáka z Persie připojil Hyde latinskou verzi, která ji doprovází v Polyglottu.

V roce 1658 byl zvolen hebrejským čtenářem na Queen's College v Oxfordu a v roce 1659 byl s ohledem na jeho erudici v orientálních jazycích přijat na magisterský titul. Ve stejném roce byl jmenován dochovatelem Bodleianovy knihovny a v roce 1665 vrchní knihovník. Příští rok byl hodnocen na prebend v Salisbury a v roce 1673 na arciděkanství v Gloucesteru , krátce nato obdržel titul DD . Jako knihovník byl Hyde odpovědný za vydání Katalogu impressorum Librorum Bibliothecae Bodleianae (1674) [Katalog tištěných knih v Bodleianově knihovně], třetího vydaného katalogu Bodleianských sbírek.

V roce 1691 se smrt Edwarda Pocockeho otevřela Hydeovi Laudianská profesorka arabštiny ; a v roce 1697, na zbavení Rogera Altham se mu podařilo na Regius židli hebrejštiny a kapitulou z Christ Church .

Za vlády Karla II. , Jamese II. A Williama III . Hyde vykonal u soudu povinnosti východního tlumočníka . V roce 1701 rezignoval na své knihovnictví a jako důvod uvedl: „Mé nohy zůstaly oslabené dnou, jsem unavený z dřiny a driny každodenní docházky za všech okolností a za každého počasí.“ Zemřel v Oxfordu dne 18. února 1703, ve věku 66.

Funguje

Hyde, který jako jeden z prvních upoutal pozornost na obrovské poklady orientálního starověku, byl vynikajícím klasickým učencem a pro cizince byl sotva východní jazyk přístupný, s nímž nebyl obeznámen. Číňany dokonce získal od čínského jezuity Michaela Shen Fu-Tsunga , zatímco jeho spisy jsou nejlepším svědectvím o jeho zvládnutí turečtiny , arabštiny, syrštiny, perštiny, hebrejštiny a malajštiny .

Ve své hlavní práci, Historia religionis veterum Persarum (1700) [Dějiny náboženství starověké Persie], učinil první pokus napravit z orientálních zdrojů chyby řeckých a římských historiků, kteří popsali náboženství starověkých Peršanů . Identifikoval Zoroastera jako náboženského reformátora. V této knize vytvořil Hyde také slovo „klínové písmo“.

Mezi jeho další spisy a překlady patří Tabulae longitudinum et latitudinum stellarum fixarum ex pozorování principů Ulugh Beighi (1665) [Tabulky zeměpisných šířek a zeměpisných šířek stálic z hlavní observatoře Ulugh Beg ], kterým jeho poznámky přidaly další hodnotu; Quatuor evangelia et acta apostolorum lingua Malaica, charakteribus Europaeis (1677) [Čtyři evangelia a Skutky apoštolů v malajštině [psané s] evropskými znaky]; Epistola de mensuris et ponderibus sérum sive sinensium (1688) [Letter o opatřeních a hmotnosti v severní Číně a jižní Číňany], která je přiložena k Edward Bernard ‚s De mensuris et ponderibus antiquis [On dávných opatření a hmotnosti]; Abraham Farissol je ITINERA mundi (1691) [Svět cesty]; a De ludis orientalibus libri II (1694) [O orientálních hrách, kniha II], ve kterém popsal různé čínské hry včetně Coan ki a kde podal zmatený a nedostatečný popis hry Go, neboli weiqi , jak mu popsal Shen Fu-Tsung. Je to první popis latinky Go, který zmiňuje oči.

S výjimkou Historia religionis , kterou Hunt a Costard znovu publikovali v roce 1760, byly Hydeovy spisy, včetně některých nepublikovaných rukopisů, shromážděny a vytištěny Dr. Gregory Sharpem v roce 1767 pod názvem Syntagma dissertationum quas olim Thomas Hyde separatim edidit . Předpíše se život autora.

Viz také

Poznámky

externí odkazy