Trouble in the Glen - Trouble in the Glen

Problémy v Glen
„Potíž v Glen“ (1954) .jpg
divadelní plakát
Režie: Herbert Wilcox
Produkovaný Herbert Wilcox
Napsáno Frank S. Nugent
Na základě román Maurice Walsh
V hlavních rolích Margaret Lockwood
Orson Welles
Forrest Tucker
Victor McLaglen
Hudba od Victor Young
Kinematografie Max Greene
Produkční
společnost
Fotografie z Everestu
Distribuovány Republic Pictures
Datum vydání
31. července 1954 (Velká Británie)
3. prosince 1954 (USA)
Provozní doba
91 minut
Země Spojené království
Jazyk Angličtina

Trouble in the Glen je britský komediální film z roku 1954, který režíroval Herbert Wilcox a v jehož hlavní roli hráli Margaret Lockwood , Orson Welles , Forrest Tucker a Victor McLaglen . Je volně založen na stejnojmenném románu Maurice Walsha z roku 1950. To bylo natočeno v Trucolor pro Republic Pictures .

Shrnutí spiknutí

Po přestěhování z Jižní Ameriky na skotskou vysočinu milionář Sanin Cejador y Mengues (Welles) znovu převzal titul lairda Glen Easana, který zdědil po svém dědečkovi Sandy Menzies. Mengues, který je v přírodě vytrvalý, brzy zjistí, že klima je nehostinné a jazyk a zvyky lidí na Vysočině jsou podrážděné. Při lovu na jezeře se svým stejně tvrdohlavým, vzdáleně příbuzným bratrancem Angusem, který pracuje jako rybářský nebo lovecký průvodce pro statek, Mengues zavěsí a poté ztratí velkého pstruha a konfrontace eskaluje z gaelských epitet a převrácené lodi ke střelbě Mengues Angus. Když místní obyvatelé poté pro něj odmítnou pracovat a jeho dobytek se nekontrolovatelně potuluje po údolí, Mengues, doporučený Oliverem „Nolly“ Dukesem (Archie Duncan), jeho činitelem z Glasgow, kterému vesničané nedůvěřují, uzavře silně používanou cestu, která vede jeho vlastnictví.

Než se tam vrátí americký vdovec, major Jim „Lance“ Lansing (Tucker), bývalý pilot letectva, který byl během druhé světové války umístěn ve Skotsku, nespokojení vesničané pálí lairda v podobizně. Po rychlém drink v hospodě, kde se spřátelí dráteník a bývalý parašutista Malcolm MacFie (John McCallum), Lance se sejde se svými starými přáteli na Carnochs, kteří vystupují jako strážci Lance dcerkou Alsuin (Margaret McCourt), který zbožňuje Lance, ale je nevědomý, že je jejím otcem. Ukrytá dětskou obrnou je upoutaná na lůžko Alsuin těžce zasažena uzavřením silnice, které inspiruje její vymyslené pohádky a poskytuje lidem, aby na ni zavolali, když projdou.

Na její žádost Lance, kterého Alsuin nazývá „ sir Lancelot “, postupuje na panství Mengues, aby si promluvil s lairdem o silnici. Když našel zamčenou bránu, vylezl na plot, ale než se přiblížil k hradu, odbočí k jezeru a zaplaví si. Menguesova divoká dcera Marissa (Lockwood) si všimne jeho překračování a ukradne mu kalhoty, zatímco je v jezeře. Později, oblečený v šatech, které zanechal, se Lance objeví na zámku a podaří se mu setkat s Mengues, který mu jako cizinci pouze poradí, aby „opustil Skotsko“.

Lansing však shromáždí obyvatele Glenu a nakonec zvítězí nad Mengues, aby obnovili mír, ale ne dříve, než dojde ke krátké a nepřesvědčivé pěstní bitvě mezi Lansingem a Dukes. Mengues se všem omlouvá vysvětlením, že se nedávno naučil rozdíl mezi pánem a lairdem. Pán říká, že se stará o lidi a půdu, která mu náleží, zatímco laird patří zemi a lidem.

S obnoveným mírem se silnice znovu otevírá a během svatebních slavností Lance a Marissy Mengues, oblečená v kiltu, slibuje Alsuinovi, který nyní ví, že Lance je její otec, že ​​oba budou tančit do šesti měsíců. Tinker náčelník Parlan (McLaglen) a Malcolm si užívají párty z okna, dokud si neuvědomí, že je to vynikající noc pro pytláctví.

Obsazení

Výroba

Film byl založen na románu spisovatele Tichého muže, který byl publikován v roce 1950.

Republic doufala, že John Wayne bude hrát společně s Margaret Lockwoodovou. Scénárista Frank Nugent, který také napsal film Tichý muž , uvedl, že film nebyl pokračováním filmu Tichý muž, „ale doufáme, že znovu získá stejnou chuť a teplo.“

Film byl jedním ze série filmů, které Wilcox a Republic chtěli společně natočit. Wilcox se pokusil přimět Caryho Granta, aby natočil film, pak Mel Ferrer .

Byl to pátý britský film Orsona Wellese za šest měsíců. John McCallum byl na základě smlouvy s Herbertem Wilcoxem.

Natáčení začalo 15. prosince 1953.

Kritický příjem

Film získal velmi špatné recenze. Přispělo to k poklesu Lockwoodovy kariéry.

  • The New York Times napsal: „Zjevnou touhou jeho producentského režiséra Herberta Wilcoxe bylo získat chutnou regionální zábavu o postavách ve skotských kopcích, srovnatelnou s laskavým pojednáním o Irech, kterého bylo dosaženo v„ The Quiet Man .. V naplnění se ale něco pokazilo - něco, co podezřele zavánělo skličujícím nedostatkem humoru v postavách a těžkou režijní rukou ... Některé pěkné barevné záběry skotské země jsou vynechány a měly by splynout s téměř groteskní studio scenérie. Syntetické - to je „Trouble in the Glen“. “
  • Na Film4.com Richard Luck shrnul: „Kariéra Orsona Wellese byla do roku 1954 ve velmi špatné kondici. Zlomen po samofinancování Othella , bývalý čaroděj byl nucen převzít jakoukoli práci, která mu přišla do cesty ... Daleko od Orsonových nejlepších den v kanceláři. “
  • Televizní průvodce napsal: „Zdá se, že nikdo kromě Wellese se o to, co dělá, vůbec nezajímá, a Welles, i když to má rád, si sedí pod bouffantským účesem, díky němuž může každý vypadat směšně.“
  • Allmovie napsal: „Scény zahrnující Tuckerovu dceru s obrnou (Margaret McCourt) riskují nedbalý sentiment, ale obratně je zpracovává producent a režisér Wilcox.“

Reference

externí odkazy