Twentieth Century (film) - Twentieth Century (film)

Dvacáté století
Dvacáté století (filmový plakát 1934) .jpg
Plakát k uvedení do kin
Režie Howard Hawks
Napsáno Ben Hecht
Charles MacArthur
Na základě (Na základě hry)
( Napoleon z Broadwaye ) od Charlese Bruce Millhollanda
Produkovaný Howard Hawks
V hlavních rolích
Kinematografie Joseph H. August
(jako Joseph August)
Upravil Gene Havlick
Barevný proces Černý a bílý
Produkční
společnost
Obrázky Columbia
Distribuovány Obrázky Columbia
Datum vydání
Doba běhu
91 minut
Země Spojené státy
Jazyk Angličtina

Twentieth Century je americký komediální filmz roku 1934 před kodexem, který režíroval Howard Hawks a v hlavních rolích John Barrymore a Carole Lombard . Velká část filmu se odehrává vevlaku 20. století Limited , který cestuje z Chicaga do New Yorku . Ben Hecht a Charles MacArthur upravili svou stejnojmennou broadwayskou hru z roku 1932- která byla založena nanereprodukovanéhře Napoleona z Broadwaye od Charlese Bruce Millhollanda - s uncredited příspěvky od Gene Fowlera a Prestona Sturgese .

Spolu s Frankem Capra to Stalo se jedné noci bylo také vydáno v roce 1934 (který má shodou okolností stejnou hudbu přes titulů otevírací), Twentieth Century je považován za prototyp pro screwball komedii. „Howard Hawks' rapid-fire romantická komedie, jaké jsou základní ingredience v screwball - závratné dame, okouzlující, ale zmateně, hrdina, oslňující dialog a trochou fraška .“ Jeho úspěch posunul Lombarda do předních řad filmových komiků. Film byl přidán do Národního filmového registru na Library of Congress v roce 2011.

Spiknutí

Lobby karta pro dvacáté století

Ebullient Broadway impresario Oscar Jaffe ( John Barrymore ) si vezme neznámý model spodního prádla jménem Mildred Plotka ( Carole Lombard ) a dělá z ní hvězdu své nejnovější hry, a to navzdory vážným obavám všech ostatních, včetně jeho dvou trpělivých asistentů, účetního Olivera Webba. ( Walter Connolly ) a trvale opilý Owen O'Malley ( Roscoe Karns ). Intenzivním tréninkem Oscar proměňuje svou chráněnku v herečku „Lily Garland“ a ona i hra jsou obrovskými úspěchy. Na premiéře, po jejím triumfu, přichází do její šatny, aby se jí za své chování hrubě omluvil. Podle plánu mu padne do náruče a prosí ho, aby ji nikdy neopustil, a stanou se milenci.

Střih na tři roky později. Jejich partnerství přineslo další tři hity a Lily byla uznána jako transcendentní talent. Jako pár jsou slavní - nebo neslavní - svými velkolepými bitvami.

Poté se Lily pokusí přerušit jejich profesionální a osobní vztah, otrávená přehnanou Oskarovou kontrolou a kontrolou všech aspektů svého života. Oscar jí to rozmluví a slibuje, že v budoucnu bude více důvěřovat a méně kontrolovat. Místo toho si tajně najme soukromou detektivní agenturu, kterou vede McGonigle, aby sledovala každý její pohyb, dokonce až do okamžiku, kdy by klepla na její telefon . Když to zjistí, je to poslední kapka; odjíždí do Hollywoodu a brzy se stane velkou filmovou hvězdou.

Bez Lily produkuje Oscar flop za flopem. Po jedné takové zklamání, aby se zabránilo uvěznění za své dluhy, je nucen přestrojit na palubě luxusního 20. století Limited rychlík cestování z Chicaga do New York City ‚s Grand Central Terminal . Náhodou Lily Garland nastupuje do vlaku na pozdější zastávce se svým přítelem Georgem Smithem ( Ralph Forbes ). Poté, co předcházel, Oscar vidí šanci obnovit své bohatství a zachránit svůj vztah s Lily.

Oscar plánuje, aby s ní podepsala smlouvu. Lily s ním však už nechce mít nic společného. Je na cestě za Oskarovým rivalem (a bývalým zaměstnancem) Maxem Jacobsem ( Charles Lane ), aby si zahrál v jeho hře. Oscarovi se však podaří přimět George, aby se s ní rozešel. S vědomím, že mu Lily nabízí poslední šanci na profesionální úspěch, jí řekl o svém přání, aby ve své nové hře hrála Marii Magdalénu ; „Smyslná, bezcitná, ale krásná - běhající ze žlabu ke slávě - vidíš ji Lily? - malý blázen, který skončil v slzách na úpatí kříže. Nechám Jidáše, aby se s ní uškrtil vlasy." Poté si Oliver myslí, že našel někoho, kdo by financoval Oscarův projekt, spolucestujícího Mathewa J. Clarka ( Etienne Girardot ), aniž by si uvědomil, že Clark je neškodný uprchlík z psychiatrického ústavu. Když je Oscar při rvačce s Clarkem lehce zraněn, předstírá, že umírá, a dostane rozrušenou Lily, aby podepsala jeho smlouvu. Film končí jejich první zkouškou, kde se Oscar vrátí ke svému obvyklému já a ovládne zoufalou Lily.

Obsazení

Výroba

Geneze dvacátého století byla Napoleon z Broadwaye , hra Charlese Bruce Millhollanda o jeho zkušenostech z práce pro legendárního a výstředního broadwayského producenta Davida Belasca .

Jeho hra nebyla produkována, ale stala se základem pro komedii Hecht-MacArthur, která trvala 152 představení na Broadwayi, počínaje dnem 29. prosince 1932 a kterou později upravili pro velkou obrazovku. Howard Hawks nebyl první volbou; Roy Del Ruth a Lewis Milestone byli nastaveni na režii, než Hawks dostali práci. Columbia se pokusila získat Williama Frawleyho z obsazení na Broadwayi, ale místo toho si půjčila Roscoe Karns od Paramountu .

Předtím, než byl Lombard obsazen, vyjednával šéf Columbie Harry Cohn s Eugenie Leontovichovou , která hrála roli na Broadwayi, a poté zvažoval Glorii Swansonovou a Miriam Hopkinsovou . Jiné zprávy říkají, že Cohn také oslovil Inu Claire , Tallulah Bankhead , Ruth Chatterton , Constance Bennett , Ann Harding , Kay Francis a Joan Crawford . Hawks však věřil, že Lombard je brilantní herečka, kterou film teprve pustil. Přesvědčil zdráhavou Kolumbii, aby si ji půjčila od Paramount Studios .

Během Barrymoreova počátečního čtení s ní se podíval na Hawks s výrazem, který ukázal, že nevěřil v Hawksovu intuici. Zbytek produkce šel suše, Lombard se potácel v jedné scéně za druhou a hrál stejné stoické postavy, jaké se naučila líčit. Jestřábi ji vzali stranou a zeptali se jí, co jí za film platí. Lombard mu to řekl a Hawks se jí zeptal, co by udělala, kdyby o ní muž řekl „něco“ a přišel s příkladem ze zákulisí. Lombard řekl: „Kopl bych ho do koulí.“ Hawks řekl: „No, řekl to Barrymore, tak proč ho nezakopneš?“ Barrymore samozřejmě nic takového neřekl, ale plán vyšel a poté, co Lombard zařval několik vulgárních výrazů, pokračovala v natáčení s nezapomenutelnou energií. Po zbytek své kariéry - až do své tragické smrti při letecké havárii v roce 1942 ve věku 33 let - před zahájením filmu Lombard vždy poslal telegram Hawksovi se slovy: „Jdu do něj kopnout!“

Lombard a Barrymore se během natáčení spřátelili. Když Barrymoreova kariéra upadala, Lombard vyvolal peklo, aby ho přiměl pracovat na jejím filmu True Confession (1937).

Preston Sturges byl najat k napsání scénáře kolem konce listopadu 1933, ale o týden později byl z projektu odstraněn, protože neudělal dostatečný pokrok. Columbia se poté pokusila přimět Hermana Mankiewicze, aby ji napsal, a Felix Young produkoval.

Twentieth Century - titul, který Columbia považovala za změnu, protože se obávali, že mnoho lidí ze západu nebude znát název vlaku - se vyrábělo 22. února - 24. března 1934.

Během natáčení došlo k určitým problémům s cenzory v Haysově kanceláři , kteří měli obavy z náboženského úhlu v komedii filmu a požadovali jeho zmírnění. Joseph Breen , který vedl Úřad, se obával, že „bude vážné potíže přimět antisemitskou veřejnost, aby přijala hru [film] vyrobenou průmyslem, o kterém se věří, že je židovský, ve kterém se pašijová hra používá pro komediální účely. " Úřad nakonec požádal o odstranění jednoho řádku, což také bylo. Také požadovali, aby bylo méně jasné, kde Oscar popichuje Lily špendlíkem.

Twentieth Century měl premiéru v New Yorku v Radio City Music Hall 3. května 1934 a do všeobecného vydání se dostal 11. května.

Recepce

Ve svém The New York Times přezkoumání dvacátého století , Mordaunt Hall píše: „John Barrymore je v jemném čistěte ve dvacátém století“ a „jedná s takovou představivost a nadšení, že se nikdy nepodaří udržet obraz důkladně naživu.“ Oceněni byli také všichni hlavní aktéři - Lombard („dává schopné zobrazení“), Connolly („vynikající“) a Karns („přidává jasné záblesky“) a také Girardot („přínos“). Hall však byl ze stylu komedie méně nadšený a uvedl: „Zdá se škoda, že byli [Hecht a MacArthur] v pokušení občas se odchýlit příliš daleko od říše umírněné komedie a dopřát svou fantazii bouřlivému humoru“.

Twentieth Century " kasovní výkon s byl popisován jako‚skličující‘. Bylo to kasovní zklamání.

Časopis Time řekl: „Dvacáté století je dobrá zábava, úhledná, divoká a nepravděpodobná.“

Rotten Tomatoes hodnotí film 86% čerstvý, na základě 28 recenzí.

V prosinci 2011 bylo Twentieth Century americkou Kongresovou knihovnou považováno za „kulturně, historicky nebo esteticky významné“ a vybráno pro uchování v Národním filmovém registru . Rejstřík ve svém úvodu uvedl, že „propracovaná fraška o bouřlivé romanci egocentrického impresária a hvězdy, kterou vytvořil, nedopadla dobře při svém uvedení, ale začala být uznávána jako jedna z nejlepších filmových komedií té doby, která dal Johnu Barrymorovi jeho poslední velkou filmovou roli a Carole Lombardovou její první. “

Adaptace

Na dvacátém století

V roce 1978 vytvořili Cy Coleman (hudba), Betty Comden a Adolph Green (kniha a texty) scénický muzikál Na dvacátém století podle filmu, původní hry Hecht a MacArthur a nepublikované hry Millholland. To běželo na Broadwayi pro 460 představení a bylo oživeno pro speciální benefiční představení v roce 2005. Jeho první úplné oživení na Broadwayi začalo v únoru 2015, v hlavních rolích byli Peter Gallagher a Kristin Chenoweth .

Rádio

Twentieth Century bylo představeno ve Star Playhouse 22. listopadu 1953. V adaptaci hrály Lilli Palmer a Rex Harrison , kteří byli oddáni v reálném životě.

Reference

externí odkazy