USA v. Toulec -United States v. Quiver
USA v. Toulec | |
---|---|
Předloženo 28. dubna 1916 Rozhodnuto 12. června 1916 | |
Celý název případu | Spojené státy, žalobce omylem v. Dennis Quiver |
Citace | 241 US 602 ( více ) 36 S. Ct. 699; 60 L. Vyd. 1196
|
Členství v soudu | |
| |
Názory na případy | |
Většina | Van Devanter, spojený jednomyslně |
United States v. Quiver , 241 US 602 (1916), je případ, o kterém rozhodl Nejvyšší soud Spojených států poté, co se poprvé objevil u okresního soudu Spojených států pro okres Jižní Dakota . Případ argumentoval 28. února 1916 a rozhodl se 12. června 1916 o cizoložství spáchaném v indické rezervaci Pine Ridge v Jižní Dakotě mezi dvěma zapsanými členy kmene Oglala Sioux . Okresní soud rozhodl, že cizoložství spáchané Indem s jiným Indem v indiánské rezervaci nebylo podle zákona ze dne 3. března 1887, c. 397, 24 Stat. 635, nyní § 316 trestního zákoníku. Toto rozhodnutí bylo učiněno proto, že k trestnému činu došlo v indiánské rezervaci v Siouxu, o které se tvrdí, že není v jurisdikci okresního soudu. Nejvyšší soud Spojených států potvrdil rozsudek okresního soudu, podle kterého není cizoložství trestné, protože k němu došlo mezi dvěma indiány v rezervaci indiána.
Soudce Willis Van Devanter přednesl stanovisko soudu:
Jedná se o stíhání za cizoložství spáchané v jedné z indiánských rezervací Sioux ve státě Jižní Dakota. Oba účastníci aktu byli indiáni patřící k této rezervaci. Statut, na kterém je založeno stíhání, byl původně přijat jako součást zákona ze dne 3. března 1887 (kap. 397, 24 Stat. L. 635) a nyní je § 316 trestního zákoníku [35 Stat. v L. 1149, kap. 321, Comp. Stat. 1913, § 10 489]. Tato sekce se nezmíní o Indech a je otázkou, zda zahrnuje cizoložství spáchané jedním Indem s jiným Indem v indiánské rezervaci. Okresní soud na otázku odpověděl záporně.
... právní zástupce vlády upozorňuje na literu zákona a žádá, aby cizoložství nebylo přestupkem „jednoho Inda proti osobě nebo majetku jiného Inda“, a proto se na něj nevztahuje výjimka v § 2146 zákona Revidované stanovy (srov. Stat. 1913, § 4149).
... A není zamýšleno, aby byly v souladu s politikou odráženou legislativou Kongresu a jeho správou po mnoho let, že vztahy indiánů mezi sebou - chování jednoho vůči druhému - mají být kontrolovány zvyky a zákony kmene [241 US 602, 606], kromě případů, kdy Kongres výslovně nebo jasně nařídí něco jiného? Podle našeho názoru je to pravý názor.
Reference
externí odkazy
- Práce související s USA v. Toulec na Wikisource
- Text United States v. Quiver , 241 US 602 (1916) je k dispozici na adrese : Justia Library of Congress