Virsa (film) - Virsa (film)

Virsa
Virsa filmový plakát.jpg
Plakát k uvedení do kin
Režie Pankaj Batra
Napsáno Arun Behl a Pankaj Batra
Produkovaný Vikram Khakhar
Jyotish Chugani
Aman Mahajan
Amanullah Khan
V hlavních rolích Arya Babbar
Mehreen Raheel
Noman Ijaz
Gulshan Grover
Kanwaljit Singh
Kinematografie RA Krišna
Upravil Pravin Prabhakaran
Hudba od Jawad Ahmad
Haider Ali Mir
Distribuovány Wize Mindz Entertainment
Datum vydání
7. května 2010
Země Indie
Pákistán
Jazyk Punjabi

Virsa ( transl.  Heritage ) je indo-pákistánský pandžábský jazyk, který se točí kolem sociálních a kulturních hodnot. Většina herců a štábů filmů pocházela z Indie . To bylo režírované Pankaj Batra , s rozpočtem 40 milionů rupií.

Film se natáčel po celé Austrálii. Ve filmu hrají pákistánští herci Noman Ijaz a Mehreen Raheel , indičtí herci Gulshan Grover , Arya Babbar , Kanwaljeet Singh , Aparna Sharma , Aishveryaa Nidhi , Pankaj Batra a australský herec Andrew Duvall (absolvent NIDA).

Virsa Post Production probíhala v Pixion Studio. Autorem hudby je Jawad Ahmad , kameramanem je RA Krishna a choreografií Seema Desai a Jasmin Oza. Film byl uveden na trh 7. května 2010. Hudební režisér filmu Jawad Ahmad dokázal přesvědčit pákistánskou vládu, aby tento film o společném podniku Indo-Pak osvobodila od 65procentní daně ze zábavy.

Spiknutí

Virsa je příběh Nawaz Aliho a Ranvira Singha Grewala a jejich rodin. Nawaz Ali pochází z Lahore v Pákistánu a Ranvir Singh Grewal patří do vesnice Jakopur v Paňdžábu v Indii. Asi před 20 lety se oba stěhovali hledat práci do Sydney v Austrálii, kde se setkali a stali se nejlepšími přáteli. Jejich tvrdá práce se postupně vyplácela. Ranvir otevřel indickou restauraci, která sklidila velký úspěch. Nawaz Ali otevřel obchod naproti Ranvirově restauraci. Dobře se mu dařilo a mohl vést pohodlný život, ale nebyl tak úspěšný jako Ranvir.

Nawaz Ali byl velmi založený na své kultuře a hodnotách, což mu pomohlo zůstat vyrovnaný a nenechat se unést pohodlím života v Austrálii. Nikdy neztratil ze zřetele, co je morálně a eticky správné, a stál si za svými asijskými hodnotami.

Na druhou stranu se Ranvir svým úspěchem nechal unést. Cítil, že je nadřazený ostatním Indům a Asiatům, kteří nebyli tak úspěšní. Našel zásluhy ve všech věcech spojených s bílými lidmi - v jejich životním stylu, jejich hodnotách a kultuře, jejich chování a manýrech - a díval se dolů na jeho indickou výchovu a hodnoty. Pro etiku a morálku už neměl využití. Velmi dobře si uvědomil své peníze, postavení a pověst.

Rozdíl ve výhledu a chování rozděluje oba přátele od sebe, dokud nedosáhnou bodu, kdy Ranvir přestane mluvit s Nawazem. Nawaz se však o svého přítele stále stará a snaží se udržet jejich přátelství naživu.

Jak se film otevírá, Ranvir a Nawaz se v Austrálii dobře usadili se svými rodinami. Nawaz má jednoho syna, Amaan Ali a Ranvir má syna Yuvraje a dceru Meet. Amaan a Yuvraj jsou zhruba stejně staří a nejlepší kamarádi od dětství, a to navzdory rozporům mezi jejich otci. Rozdíl v myšlení obou otců se však odráží v osobnostech jejich synů. Amaan je rozumný, vyrovnaný mladý muž. Je silně uzemněn a vyhovuje mu jeho asijská identita. Ve svém rozhledu je však současný. Vyrovnaně se drží svých hodnot, i když se přizpůsobuje společnosti kolem sebe a jejím zvykům a tradicím.

Yuvraj je pravým opakem Amaana. Díky Ranvirovu shovívavému přístupu z Yuvraje vyrůstá bohatý a rozmazlený spratek. Cítí se také blíže k bílým lidem než k Asiatům kolem sebe. Nemá představu o indické kultuře ani hodnotách, žádnou etiku ani morálku. Miluje ženy, chlast, drogy ...

Yuvrajova sestra Meet je svými hodnotami, výchovou a chováním docela podobná jemu. Jde s bílým mladíkem stabilně, ale není si jistá, jak její otec na tento vývoj zareaguje. S Amaanem však má také zvláštní vztah. Nic se neříká, ale ona instinktivně cítí, že se vždy může spolehnout na jeho pomoc, že ​​tu vždy bude pro ni. Amaan také cítí instinktivní přitahování k ní, ale čeká na správný čas, aby jí řekl o své lásce k ní.

Ranvir má pocit, že se na něj lidé v jeho vesnici dívají shora, protože cítí, že není dobrým synem, protože jeho otec Sardar Joginder Singh zde žije úplně sám. Sardarji chce zůstat v Paňdžábu až do posledního dechu. Ranvir přiměl Sardarjiho, aby šel s ním. V Austrálii jsou však věci velmi odlišné. Životní náklady jsou vysoké a práce je drahá. Ranvir požádá Sardarjiho o pomoc pro jeho restauraci. Postavení Sardarjiho se postupně stává ne více než stavem placeného sluhy.

Jedné noci se Yuvraj na večírku setká s Mahim. Mahi přišla z Paňdžábu do Sydney kvůli studiu. Je to novodobá mladá Indka, současnice, ale s pevným základem indických hodnot a kultury. Je krásná, inteligentní a sebevědomá. Když se do sebe zamilují, pokusí se ho reformovat a nějakou dobu to vypadá, že si vyřeší život. Ale staré zvyky umírají tvrdě. Yuvraj postupně padá zpět do svých starých kolejí a Mahi ho nedokáže zastavit.

Uvidí Ranvir někdy Nawazův úhel pohledu a budou z nich ještě někdy přátelé? Zůstane Sardarji vězněm rozmaru svého syna, nebo se proti němu vzbouří a vrátí se do Paňdžábu? Porozumí Yuvraj někdy etice a morálce? Vrátí se Mahi do Yuvraj? Přijme Ranvir pro Meet bílého přítele? A Amaan, který miluje Meet - řekne jí někdy o své lásce? Jak Virsa odpovídá na tyto a další otázky, je silným prohlášením o tom, že zůstaneme věrni svým hodnotám, kultuře a výchově, i když se neustále přizpůsobujeme a přizpůsobujeme společnosti kolem nás. Zkoumá způsoby řešení konfliktů identity asijských přistěhovalců v západních společnostech tak, aby následující generace mohly těžit z nejlepších aspektů obou kultur.

Hlavní postavy

  • Arya Babbar jako Yuvraj Singh Grewal, 20 let, syn Ranvir Singha. Narodil se a vyrůstal v Austrálii, má za sebou zcela westernizovanou výchovu, kde má více společného se svými bílými přáteli, se kterými se potlouká, než s ostatními přistěhovalými indiány. Yuvraj je nejen pozápadněný, ale také zcela rozmazlený. Má dost peněz a více na rozhazování a chce si užívat dobrého života. Nemá v životě žádný cíl, žádné cíle, žádné ambice. Dívky, drogy, alkohol, večírky jsou to jediné, co ho zajímá. Vzhledem k tomu, že Ranvir Singh nevěří v morálku a etiku, nepředal žádné hodnoty ani svému synovi.
  • Mehreen Raheel jako Mahi Sandhu, mladá dáma z Chandigarhu , je kombinací krásy a mozku. Je to moderní indická žena, která je současná ve svém výhledu a přesto tradiční, pokud jde o její základní hodnoty. Není přehlížena australskou společností a kulturou. Stále respektuje své tradice a kultury a zachovává si své hodnoty dobra a zla. Je také velmi emocionální osobou, která si váží vztahů a někdy ji její emoce vedou k nesprávným rozhodnutím.
  • Noman Ijaz jako Nawaz Ali, 45 let, který pochází z Lahore v Pákistánu . Asi před 20 lety se přestěhoval do australského Sydney, kde se setkal s Ranvirem a stali se nejlepšími přáteli. Také otevřel obchod a našel mírný úspěch v tomto podniku. Nawaz Ali je ve své kultuře velmi zakořeněný a zůstává v kontaktu se svými kořeny. Každý rok navštěvuje své přátele a rodinu v Láhauru. Nenechal se unést pohodlím svého života v Austrálii a málo vidí jeho morální a etické hodnoty. Váží si svého lidu, své kultury a tradic.
  • Gulshan Grover jako Sardar Jogindar Singh, otec Ranvir Singha, 70letý muž z vesnice Kartarpur v Paňdžábu . Je to jednoduchý, poctivý a pracovitý muž s velkým poutem ke své kultuře a tradicím. Žil celý svůj život v Paňdžábu a chce tam strávit i své poslední dny. Nemá zájem jet do Austrálie, ale Ranvir (jeho syn) ho mínuje a vezme ho do Sydney žít se svou rodinou. I v Austrálii však touží po vůních, zvucích a pozoruhodnostech svého milovaného Paňdžábu. Jeho duše patří do jeho vlasti a nikdy nemůže být šťastný nikde jinde.
  • Kanwaljit Singh jako 45letý Ranvir Singh Grewal je úspěšným majitelem restaurace v Sydney. Byl to prostý vesnický chlapec z Paňdžábu, který přišel do Austrálie asi před 20 lety a udělal ji velkou. Jeho úspěch otočil hlavu a začal se dívat shora na svou kulturu a tradice, své lidi a jejich hodnoty. Cítil, že je nad ostatními indiány a podobá se spíše bílým lidem kolem sebe. Otočil se zády k indickým hodnotám a tradicím, vírám a zvykům a přijal západní životní styl s pomstou. Začal věřit, že vydělávání peněz je vše, na čem záleží, a etika a morálka nemají v dnešním světě žádný význam.
  • Aman Dhaliwal jako Aaman Ali, syn Nawaz Ali. Je také nejlepším přítelem Yuvraje Singha Grewala. Když má Yuvraj potíže se svým milostným životem, Aaman Ali mu pomáhá dostat se do blízkosti dívky tím, že mu pomáhá myslet z kulturního hlediska.

Soundtrack

Veškerou hudbu skládá Jawad Ahmed .

Ne. Titul Zpěvák (y) Délka
1. "Yaadan" Jawad Ahmad 05:20
2. "Yaadan" (Remix) Jawad Ahmad 04:51
3. "Hua Hua" Jawad Ahmad 05:34
4. "Hua Hua" (Dhol Mix) Jawad Ahmad 04:42
5. Mein Teinu Samjhawan Ki Rahat Fateh Ali Khan , Farah Anwar 04:56
6. „Mein Teinu Samjhawan Ki“ ( odpojeno ) Rahat Fateh Ali Khan, Farah Anwar 04:59
7. "Naina" Jawad Ahmad, Richa Sharma , Amanda Khan 05:48
8. "Dilbara" Fuad Ahmad, Farah Anwar, Sahir Ali Bagga 06:32
9. "Vaisakhi" Krishna Beura 06:54
10. "Vaisakhi" Jawad Ahmad 06:54
11. „Mein Teinu Samjhawan Ki“ Sahir Ali Bagga 04:56

Reference

externí odkazy