Wiesław Wernic - Wiesław Wernic

Wiesław Wernic (28. února 1906 ve Varšavě , 1. srpna 1986), populární polský spisovatel a novinář, nejlépe známý svou sérií knih o divokém západě , někdy nazývaných „polský Karl May “.

Během druhé světové války bojoval ve Varšavském povstání a po válce pracoval pro polský deník Rzeczpospolita a týdeník „Tygodnik Demokratyczny“. Jeho první příběhy byly publikovány v roce 1927, k psaní se vrátil v šedesátých letech, když napsal svou první knihu o divokém západě „Tropy wiodą przez prerię“. Během následujících 30 let napsal 20 knih o dobrodružstvích doktora Johna (Jan v polštině; jeho alter ego) a jeho přítele Charlese (v polštině Karol) Gordona. Na rozdíl od Karla Maye, s nímž byl často srovnáván, navštívil Wernic několikrát Spojené státy, kde se setkal s americkými indiány a byl přední autoritou v historii a zvycích divokého západu.

Některé z jeho knih byly přeloženy do němčiny , slovenštiny , rumunštiny a češtiny . V Polsku prodal více než 2 000 000 knih a v jiných jazycích přes 350 000 knih.

  • Tropy wiodą przez prerię 1965 ( Spuren führen durch die Prärie v němčině, Stopy vedu přes preriu ve slovenštině, Stopy vedou prerii v češtině)
  • Szeryf z Fort Benton 1966 ( Der Sheriff von Fort Benton v němčině, Serif z Fort Betonu ve slovenštině, Ser din din Fort Benton v rumunštině)
  • Słońce Arizony 1967 ( Die Sonne von Arizona v němčině, Slunce Arizony v češtině)
  • Colorado 1969 ( Colorado v němčině)
  • Płomień w Oklahomie 1970
  • Łapacz z Sacramento 1970
  • Człowiek z Montany 1972
  • Gwiazda trapera 1972
  • Wędrowny handlarz 1973
  • Przez góry Montany 1974
  • Na południe od Rio Grande 1975
  • Ucieczka z Wichita Falls 1976
  • Barry Bede 1977
  • Old Gray 1978
  • Skarby McKenzie 1980
  • Znikające stado 1982
  • Wołanie dalekich wzgórz 1983
  • Sierżant Konnej Policji 1985
  • W Nowej Fundlandii 1988
  • Złe miasto 1990

Stránky fanoušků: www.wernic.info