Wilamowice - Wilamowice

Wilamowice
Kostel Nejsvětější Trojice ve Wilamowicích
Kostel Nejsvětější Trojice ve Wilamowicích
Znak Wilamowice
Wilamowice se nachází v Polsku
Wilamowice
Wilamowice
Souřadnice: 49 ° 54'59 "N 19 ° 9'7" E / 49,91639 ° N 19,15194 ° E / 49,91639; 19,15194
Země  Polsko
Vojvodství Slezský
okres Bielsko
Gmina Wilamowice
Plocha
 • Celkem 10,41 km 2 (4,02 sq mi)
Počet obyvatel
 (2019-06-30)
 • Celkem 3100
 • Hustota 300/km 2 (770/sq mi)
Poštovní směrovací číslo
43-330
webová stránka https://gmina.wilamowice.pl/

Wilamowice [vʲilamɔvʲit͡sɛ] (dříve Willamowice , Němec : Wilmesau v místním Wymysorys : Wymysoü ) je venkovský město v jižním Polsku, která se nachází v Bielsko County , Slezského vojvodství (od roku 1999, předtím v Bielsko-Biała vojvodství , 1975-1998). Podle zprávy UNESCO z roku 2009 je venkovské město známé také ohroženým jazykem Wymysorys , menšinovým etnolektem , jedním z mnoha germánských „koloniálních“ dialektů, kterými se v zemi mluví od středověku .

Dějiny

Podle historiků se po zpustošení polských zemí mongolskou invazí v roce 1241 tehdejší slezští piastští vládci vévodství Opole a Racibórz rozhodli přivést osadníky ze Západu na opuštěné a zničené země kolem Slezských podhůří , aby oživili zemědělství , průmysl a obchod. Tato oblast byla osídlena v průběhu německé východní kolonizace slovanských zemí. Tímto způsobem kolem roku 1250 přišla do regionu skupina kolonistů z oblasti bývalých Flander , konkrétně z Fríska , poblíž Brugg a založila osadu Wilamowice.

Tržní náměstí a kostel

Osada byla poprvé doložena v roce 1325, v rejstříku Peterova Pence jako farnost Novovillamowicz (New-Wilamowice) ve středověké latině , mezi katolickými farnostmi diakonátu Oświęcim , v krakovské diecézi . Název místa je chápán jako ohraničení starší osady Antiquo-Willamowicz (Old-Wilamowice, dnes pojmenovaná Stara Wieś ). V roce 1529 byla ve středověké latině zaznamenána dvě místní jména jako Vilamovice Nova a Antiqua Vylamovicze .

V průběhu dějin byla oblast součástí několika změn územních hranic. Z politického hlediska se obě osady staré a nové, patřil k vévodství Opole a Ratiboř a kastelánství Gord z Osvětimi postoupil z Malopolska kolem 1177 vévodou Casimir II právě k vévodovi Opole - Měšek I. Křivonohý , který v roce 1315 byl vznikly v procesu feudální fragmentace Polska na vévodství Oświęcim , kterému vládli místní vévodové slezské dynastie Piastů . V roce 1327, vévodství Osvětimi stal fiefdom v Českém království ve Svaté říši římské .

Pohled na město z dálky

V 15. století Jan Długosz uvádí osadu v krakovské diecézi registrují dobrodince Liber benefiorum dioecesis Cracoviensis ve staropolském jazyce Wylamowycze , v alodiálním panství šlechtice Andrease z Wilamowic (aka Wilamowski) a dědiců Johannesa a Nicolause Wilamowski. Od 1527, majitelé panství bylo zmíněno, patří: Šlechtic Jakob Saszowski z Gieraltowic a wilamowice, a v roce 1533: šlechtice a hlavního soudce Osvětimi Nicolaus Saszowski z Gieraltowic (aka Gierałtowski), v roce 1633 Christopher Korycinski ( kastelán z Wojnicz ) mezi 1707 a 1719 Władysław Morsztyn a jeho manželka Helena rozená Kalinowska; do konce 19. století majitel Psarski prodal svou půdu a práva obyvatelům a odtud se z Wilamowic stalo malé venkovské město.

V roce 1457 vévoda Jan IV. Z Oświęcimu souhlasil s prodejem vévodství Osvětimi polské koruně a v průvodním dokumentu vydaném 21. února byla osada zmíněna ve staropolském jazyce Wylamowycze . To nebylo, nicméně, až do roku 1564, na valné Sejm , že král Sigismund II Augustus vydal privilegia zapracování, rozpoznávat Duchy Osvětimi jako součást polské koruny do Slezského County části krakovského vojvodství .

Fotografická pohlednice venkovského města Wilamowice; pohlednice z roku 1915, text v němčině a polštině.

Od 15. století byla v oficiálních kronikách používána jména německé verze Wilmeshau a Wilmesdorf pro nové i staré Wilamowice. Místní název prošel v průběhu dějin několika lidovými změnami a od 18. století za vládnoucí habsburské monarchie převládalo jméno Wilmesau ve vysoké němčině ; když se v roce 1772 při prvním rozdělení Polska stalo součástí habsburského království Galicie a Lodomeria , poloautonomního protektorátu rakouské říše . Po první světové válce a rozpadu rakousko-uherské monarchie se stala součástí nově nezávislého národa druhé polské republiky .

V roce 1939, po společném invaze Polska ze strany Německa , v Sovětském svazu , a svobodného města Danzig , oblast byla připojena Německem (viz polské oblasti připojené nacistickým Německem ) v okupace Polska . Po skončení druhé světové války byla polská území zabraná Rudou armádou při postupu na západ obnovena do poválečné Polské lidové republiky .

Archaický dialekt

Vzhledem k endogamii a geografické izolaci osídlení v polské jazykové oblasti poblíž německé jazykové enklávy kolem Bielsko- Bialy vytvořily Wilamowice od pozdního středověku nezávislý jazyk nebo dialekt (viz: jazyk Wymysorys ) , který se používal v každodenním životě až do konce druhé světové války. Na konci války, zatímco téměř všichni Němci v regionu byli vyhnáni (viz Útěk a odsun Němců z Polska během a po druhé světové válce ), ve Wilmesau - obyvatelstvo předků dokázalo zůstat. Místní jazyk byl však v Polské lidové republice pod sovětskými okupačními silami a sovětským komunistickým režimem zakázán a místní obyvatelstvo bylo částečně polonizováno . Přestože byl zákaz jazyků zrušen v roce 1956 během revoluce „ polského října “, pokračovaly pokusy o potlačení wymysoryského dialektu z veřejného života.

Wymysorysským dialektem dnes stále mluví méně než 70 obyvatel hovořících domorodě, přičemž většinu tvoří starší lidé. Stav Wilamowice etnolektu je složitý, protože v souladu s tradiční klasifikace je obecně chápáno jako East Central dialektem High Němec . Nicméně na základě sebeidentifikace jeho uživatelů jako samostatné skupiny od Němců a existence literárního wymysorysského jazyka (nebo přesněji řečeno mikrojazyka) lze tento etnolekt považovat za samostatný jazyk.

Pozoruhodné osoby

Partnerská města

Podívejte se na partnerská města Gmina Wilamowice .

Reference

Souřadnice : 49 ° 54'59 "N 19 ° 09'08" E / 49,91639 ° N 19,15222 ° E / 49,91639; 19,15222