Jehuda Burla - Yehuda Burla
Yehuda Burla ( hebrejsky : יהודה בורלא ; narozený 18. září 1886, zemřel 7. listopadu 1969) byl izraelský spisovatel.
Životopis
Burla se narodil v roce 1886 v Jeruzalémě , který byl tehdy součástí Osmanské říše , do sefardské židovské rodiny s rabínskými kořeny pocházející z Izmiru . Jako dítě žil ve čtvrti Ezrat Yisrael poblíž rohu ulice Jaffa Road a ulice King George . Do 18 let měl náboženské vzdělání, studoval ješivu a beth midraš . Po absolvování semináře učitelů „Ezra“ v Jeruzalémě začal pracovat v pedagogické i správní funkci na různých školách přidružených k sionistické organizaci . Během první světové války sloužil Burla v turecké armádě jako tlumočník a po válce učil v hebrejské škole v Damašku , kde žil pět let. Ve výuce pokračoval až do roku 1944, kdy začal pracovat ve veřejném sektoru a v jedné fázi byl vedoucím arabského oddělení Histadrut . Jeho dětmi byly Oded Burla , spisovatel, básník a umělec, Yair Burla , spisovatel a překladatel, Ofra Adar Burla , spisovatel a překladatel, a Zuria Ben Nun.
Ocenění
- Burla byl dvakrát oceněn Bialikovou cenou za literaturu v letech 1939 a 1954.
- V roce 1961 mu byla udělena Izraelská cena za literaturu .
Dědictví a vzpomínka
Byla pro něj pojmenována ulice Yehuda Burla, hlavní dopravní tepna v jeruzalémské čtvrti Nayot .
Publikovaná díla
- Lunah ( Luna ), 1926
- Enchanted Homeland ( Kismei Moledet ), 1926
- Bez hvězdy ( Bli Kochav ), 1927 (přeloženo do francouzštiny, 1933)
- Jeho nenáviděná manželka ( Ishto Ha-Senuah ), 1928
- In Darkness Striving ( Neftulei Adam ), 1929 (přeloženo do arabštiny, 1955 a angličtiny, 1968)
- Příběhy ( Sipurim ), 1929
- Bat Zion ( Bat Tzion ), 1930
- Singer ( Meranenet ), 1930
- Na`ama ( Na`amah O Ba-Nistar U-Ba-Nigleh ), 1934
- Ve svatosti nebo lásce ( Bi-Kedushah O Ahavah ), 1935
- Akaviahova dobrodružství ( Alilot Akaviah ), 1939 (přeloženo do ruštiny, 1980)
- City Tricks ( Lehatei Kiriah ), 1939
- Adam ( Adam ), 1943
- Na obzoru ( Ba-Ofek ), 1943
- Za úsvitu ( Im Shahar ), 1946
- Ženy ( Nashim ), 1949
- Tom a Mary ( Tom Ve-Mary )
- V kruzích lásky ( Be-Ma`agalei Ahavah ), 1953
- První vlaštovka ( Ha-Snunit Ha-Rishonah ), 1954
- Touha ( Kisufim ), 1955
- The Journeys of Judah Halevi ( Ele Masa`ei Yehuda Halevi ), 1959
- Rabín Jehuda Halevi ( Rav Jehuda Halevi ), 1960
- Sparkles ( Reshafim ), 1961
- Hodnostář ( Ba`al Be-Amav ), 1962
- Sebraná díla ( Col Kitvei ), 1962
- Dva zvláštní příběhy o lásce ( Shnei Sipurei Ahavah Miyuhedet ), 1964
- Marching In ( Le-Kol Ha-Tza`adah ), 1965
- Při přílivu a odlivu ( Be-Geut U-Be-Shefel ), 1971
- Shromážděné příběhy ( Yalkut Sipurim ), 1975
- Království Davidovo ( Malchut David ), 1978