Řecký Zorba (film) - Zorba the Greek (film)

Řek Zorba
Řecký plakát Zorba.jpg
Originální filmový plakát
Režie Michael Cacoyannis
Scénář: Michael Cacoyannis
Na základě Řecký Zorba
od Nikose Kazantzakise
Produkovaný Michael Cacoyannis
V hlavních rolích
Kinematografie Walter Lassally
Upravil Michael Cacoyannis
Hudba od Mikis Theodorakis
Distribuovány Twentieth Century-Fox Film Corporation
Datum vydání
Doba běhu
142 minut
Země
Jazyky
Rozpočet 783 000 $
Pokladna 23,5 milionu dolarů

Řecký Zorba ( řecky : Αλέξης Ζορμπάς , Alexis Zorbas ) je řecký komediální a dramatický filmz roku 1964,který napsal, produkoval, upravoval a režíroval kyperský Řek Michael Cacoyannis a představoval Anthony Quinna jako titulární postavu. Podle románu Život a doba Alexise Zorby od Nikose Kazantzakise z roku 1946obsazení filmu zahrnuje Alan Bates , Lila Kedrova , Irene Papas a Sotiris Moustakas .

Spiknutí

Basil je řecko-britský spisovatel vyrůstající ve Velké Británii, který nese znaky upjatého Angličana střední třídy. Čeká v aténském přístavu Pireus na pevninském Řecku, aby chytil loď na Krétu, když potká drsného, ​​ale nadšeného řecko-makedonského rolníka a hudebníka jménem Zorba. Basil vysvětluje Zorbovi, že cestuje do venkovské krétské vesnice, kde jeho otec vlastní nějakou půdu, se záměrem znovu otevřít hnědouhelný důl a možná vyléčit blok jeho spisovatele. Zorba vypráví své zkušenosti s těžbou a přemlouvá Basila, aby ho vzal s sebou.

Když dorazí na Krétu, vezmou auto do vesnice, kde je nadšeně vítá městská zbídačená rolnická komunita. Zůstávají u staré francouzské bývalé kurtizány jménem Madame Hortense v jejím samozvaném „hotelu Ritz“. Odvážný Zorba se snaží přesvědčit Basila, aby udělal krok na madame Hortense, ale když se zdráhá, Zorba využije příležitosti a vytvoří vztah.

Během několika příštích dnů se Basil a Zorba pokusí zpracovat starý hnědouhelný důl, ale shledají jej nebezpečným a zavřou ho. Zorba poté napadne využít les v nedalekých horách k těžbě dřeva (jeho konkrétní plán je nejednoznačný, ale zdá se, že si myslí, že dřevo lze použít k podepření tunelů). Pozemek je ve vlastnictví kláštera, takže Zorba navštěvuje mnichy, spřátelí se a opíjí je. Poté přijde domů k Basilovi a začne tančit způsobem, který Basila hypnotizuje.

Mezitím se Basil a Zorba poprvé seznámí s „Vdovou“, mladou a atraktivní vdovou, kterou si měšťané neustále dobírají, že se znovu nevdá, zejména mladému místnímu chlapci, který je do ní šíleně zamilovaný, ale kterého opakovaně odmítla. Jednoho deštivého odpoledne jí Basil nabídne svůj deštník, který neochotně vezme. Zorba naznačuje, že je přitahována k němu, ale Basil, který se vždy stydí, to popírá a odmítá vdovu pronásledovat.

Basil předá Zorbovi nějaké peníze a pošle ho do velkého města Chania , kde má Zorba koupit kabel a další zásoby pro realizaci jeho velkého plánu. Zorba se loučí s Basilem a madame Hortense, která je do něj už šíleně zamilovaná. V Chanii se Zorba baví v kabaretu a má krátký románek s mnohem mladším tanečníkem. V dopise Basilovi podrobně popisuje své činy a naznačuje, že našel lásku. Basil, rozzlobený Zorbinou zjevnou nezodpovědností a rozhazováním peněz, nepravdivě řekne madame Hortense, že jí Zorba prohlásil svou lásku a hodlá si ji po svém návratu vzít, což ji u vytržení až do pláče. Mezitím Vdova vrací Basilův deštník prostřednictvím Mimithos, vesnického idiota.

Když se Zorba nakonec vrátí se zásobami a dárky, je překvapen a rozzloben, když slyší o Basilově lži madame Hortense. Ptá se také Basila na jeho místo pobytu předchozí noci. Té noci odešel Basil do domu Vdovy a strávil noc. Krátké setkání přichází za velkou cenu. Vesničan je spatří a slovo se rozšíří a mladému místnímu chlapci, který je zamilovaný do Vdovy, se o tom řekne. Druhý den ráno našli vesničané jeho tělo u moře, kde se ze studu utopil.

Chlapcův otec Mavrandoni pořádá pohřeb, kterého se vesničané účastní. Vdova se pokouší přijít nenápadně, ale má zablokovaný vstup do kostela. Nakonec je uvězněna na nádvoří, poté ji zbijí a ukamenují vesničané, kteří ji považují za zodpovědnou za chlapcovu sebevraždu. Basil říká Mimithosovi, aby přinesl Zorbu. Zorba přichází právě ve chvíli, kdy se vesničan, přítel chlapce, snaží vdovu zabít nožem. Zorba přemůže mnohem mladšího muže a odzbrojí ho. V domnění, že je situace pod kontrolou, požádá Zorba Vdovu, aby ho následovala, a otočí se zády. V tu chvíli otec mrtvého chlapce vytáhne nůž a podřízne vdově hrdlo. Umírá najednou, zatímco se vesničané apaticky šourají a svádějí otce pryč. Pouze Basil, Zorba a Mimithos projevují nad její vraždou jakékoli emoce. Basil prohlašuje svou neschopnost zasáhnout, načež Zorba naříká nad marností smrti.

Za deštivého dne se Basil a Zorba vrací domů a čekají na madame Hortense. Na Zorbu vyjadřuje hněv, že na svatbě nijak nepokročil. Zorba vyčaruje příběh, že si objednal bílé saténové svatební šaty, lemované perlami a ozdobené pravým zlatem. Madame Hortense představuje dva zlaté prsteny, které vyrobila, a navrhuje jejich okamžité zasnoubení. Zorba se snaží zastavit, ale nakonec s chutí k Basilově překvapení souhlasí.

O nějaký čas později madame Hortense dostala zápal plic a je vidět na smrtelné posteli. Po jejím boku zůstává Zorba spolu s Basilem. Mezitím se rozšířila zpráva, že „cizinka“ umírá, a protože nemá dědice, stát jí vezme majetek a peníze. Chudáci vesničané se tlačí kolem jejího hotelu a netrpělivě čekají na její zánik, aby mohli ukrást její věci. Když do jejího pokoje vstoupily dvě staré dámy a očekávajíce na ni hleděly, pokoušejí se vstoupit další ženy, ale Zorba je dokáže zahnat. V okamžiku její smrti ženy znovu hromadně vstoupily do ložnice madame Hortense, aby ukradly její cenný majetek. Zorba s povzdechem odchází, protože hotel vyplenili a svlékli ječící a vzrušení vesničané. Když se Zorba vrací do ložnice madam Hortense, místnost je neplodná, kromě její postele (kde leží) a papouška v její kleci. Zorba bere s sebou ptačí klec.

Nakonec je Zorbův propracovaný nástroj pro přepravu dřeva z kopce hotový. Koná se slavnostní obřad, včetně jehněčího na rožni, a všichni vesničané se objeví. Po požehnání od kněží Zorba signalizuje start střelbou z pušky do vzduchu. Polena se řítí po zipové linii znepokojivým tempem, ničí samotnou kládu a mírně poškozuje část výzdoby. Zorba zůstává lhostejný a dává příkazy pro druhý protokol. I ten zrychluje a střílí rovnou do moře. Od té doby se vesničané a kněží začali bát a vydali se na úkryt. Zorba zůstává nevyveden z míry a objedná si třetí kládu, která se zrychluje z kopce s takovým násilím, že uvolní celou mašinérii a zničí vše. Vesničané prchají a nechávají za sebou Basila a Zorbu.

Basil a Zorba sedí u břehu, aby jedli pečené jehně. Zorba předstírá, že vypovídá o budoucnosti z jehněčího dříku, a říká, že předvídá velkou cestu do velkého města. Poté se přímo zeptá Basila, kdy plánuje odejít, a Basil odpoví, že za pár dní odejde. Zorba deklaruje svůj smutek nad Basilovým bezprostředním odchodem do Anglie a řekne Basilovi, že mu chybí šílenství. Basil požádá Zorbu, aby ho naučil tančit. Zorba ho učí sirtaki a Basil se začne hystericky smát katastrofálnímu výsledku. Příběh končí tím, že oba muži nadšeně tančí sirtaki na pláži.

Obsazení

Výroba

Simone Signoret začala natáčet roli Madame Hortense; Lila Kedrova ji nahradila na začátku výroby.

Film byl natočen v černé a bílé na místo na řeckém ostrově z Kréty . Mezi konkrétní lokality patří město Chania , vesnice Kokkino Chorio v oblasti Apokoronas a pláž Stavros na poloostrově Akrotiri . Scéna, ve které Quinnova postava tančí Sirtaki, byla natočena na pláži ve vesnici Stavros .

Recepce

Pokladna

Film byl hitem. Produkoval s rozpočtem pouhých 783 000 USD, v americké pokladně vydělal 9 milionů USD a vydělal 4,4 milionu USD v amerických divadelních pronájmech . V celosvětové pokladně film vydělal 9,4 milionu dolarů na pronájmech, což znamenalo celosvětový zisk mezi 18,8 miliony a 23,5 miliony dolarů. Jednalo se o 17. nejvýdělečnější film roku 1964 .

Podle záznamů Fox, film potřeboval vydělat 3 000 000 $ na pronájmech, aby se vyrovnal, a vydělal 9 400 000 $. V září 1970 získal studio odhadovaný zisk 2 565 000 $.

Kritické

Současné recenze byly vesměs pozitivní, Anthony Quinn a Lila Kedrova obdrželi řadu ocenění za své výkony, i když několik kritiků shledalo chybu ve scénáři. Bosley Crowther z The New York Times chválila Quinna za „skvělý výkon“ a Kedrova za „brilantně realizovanou“ postavu, přičemž jedinou skutečnou slabinou filmu je nedostatek „významného konfliktu, který by dokázal jeho dominantní charakter. Zorba je silný a provokativní, ale nikdo mu nepřekáží v cestě. " Margaret Harford z Los Angeles Times prohlásila, že film „bude stát mezi nejlepšími filmy roku, neobvyklým, strhujícím úsilím“ se skvrnami jak „nehorázně vtipnými“, tak „bolestně smutnými a tragickými“.

Richard L. Coe z The Washington Post to považoval za „nezapomenutelný obraz“ s „bravurním představením“ od Quinna a dodal, že „Lila Kedrova jako umírající paní Hortense je působivě dojemná“. Variety připadal film příliš dlouhý a přeplněný, když napsal, že Cacoyannisův scénář byl „nabitý incidenty různých nálad, tak nabitý, že některé z těch důležitějších nelze plně rozvinout“. Brendan Gill z The New Yorker napsal, že Cacoyannis režíroval film s „obrovskou vervou“, ale napsal „nepříliš uklizený, nepříliš věrohodný scénář“. Gill zvláště ocenila výkon Kedrovy a myslela si, že se „dostane do esa krádeže obrazu od Quinna“. The Monthly Film Bulletin napsal, že film začal dobře, ale než postavy odešly na Krétu „tempo se zpomaluje a plazivá linie se rozmazává v sérii nesouvisejících incidentů pochybného významu“. Přezkum dospěl k závěru, že po celou dobu „se film nikdy nedostane k jasnému vyjádření svého tématu, ani se nedostane na vzdálenost, která by měřila jeho obrovské nároky“.

Film získal tři Oscary .

Cena. Výsledek Vítěz
Nejlepší obrázek Nominace Vítězem Mihalis Kakogiannis se
stal Jack L. Warner - My Fair Lady
Nejlepší ředitel Nominace Vítězem Mihalis Kakogiannis se
stal George Cukor - My Fair Lady
Nejlepší herec Nominace Vítězem Anthony Quinn se
stal Rex Harrison - My Fair Lady
Nejlepší scénář podle materiálu z jiného média Nominace Vítězem Mihalis Kakogiannis se
stal Edward Anhalt - Becket
Nejlepší herečka ve vedlejší roli Vyhrál Lila Kedrova
Nejlepší umělecký směr (černobílý) Vyhrál Vassilis Photopoulos
Nejlepší kinematografie (černobílá) Vyhrál Walter Lassally

Film má na Rotten Tomatoes hodnocení 86% . Na obou stranách Atlantiku tleskala Zorba a Quinn si přišel pro nejlepší recenze. On byl chválen jako Zorba, spolu s dalšími hvězdami, včetně řeckého původu Papase, který pracoval s Quinnem na The Guns of Navarone .

Také film je uznán Americkým filmovým institutem v těchto seznamech:

Zachování

Akademický filmový archiv zachoval v roce 2004 Řeka Zorbu .

Viz také

Reference

externí odkazy