Průzkumná expedice na Mount Everest v roce 1921 - 1921 British Mount Everest reconnaissance expedition
.jpg)
1921 British Mount Everest průzkumné expedice vyrazil prozkoumat, jak by bylo možné se dostat do blízkosti Mount Everestu , aby prozkoumat možné cesty k výstupu na horu, a - pokud je to možné - aby prvovýstup na nejvyšší horu na světě . V té době byl Nepál pro cizince uzavřen, takže jakýkoli přístup musel být ze severu přes Tibet . Realizovatelná cesta byla objevena od východu po ledovec Kharta a poté přes průsmyk Lhakpa La severovýchodně od Everestu. Poté bylo nutné sestoupit na ledovec East Rongbuk, než se znovu vyšplhat na severní Col Everestu . Přestože bylo dosaženo severního Col, nebylo možné stoupat dále, než se musela expedice stáhnout.
Zpočátku expedice prozkoumala sever a objevila hlavní ledovec Rongbuk , jen aby zjistila, že se zdálo, že neposkytuje žádné pravděpodobné cesty na vrchol. V té době však nebylo možné si uvědomit, že ledovec East Rongbuk skutečně proudil do ledovce Rongbuk - předpokládalo se, že sestupuje na východ.
Jako průzkumná expedice byla úspěšná, protože určila, že dobrou cestou by mohlo být přiblížit se k ledovci East Rongbuk přes ledovec Rongbuk a poté se vydat po trase North Col na vrchol. Příští rok se na tuto cestu vydala britská expedice na Mount Everest z roku 1922, která dokázala vylézt nad severní Col, přestože na vrchol nedosáhla.
Charles Howard-Bury vedl expedici v roce 1921 a do týmu byl zařazen George Mallory , který nikdy předtím nebyl v Himalájích . Jak se měly události ukázat, stal se Mallory de facto vedoucím horolezcem. Howard-Bury napsal knihu o expedici Mount Everest, průzkum, 1921 , ke které Mallory přispěl šesti kapitolami.
Pozadí
V roce 1856 Velký trigonometrický průzkum dokázal vypočítat, že nejvyšším vrcholem na světě nebyl Kangchenjunga , ale poněkud nepozorovaný vrchol XV, měřený na 29 002 stop. Horolezectví bylo v plenkách, ale nepřátelství a apatie vůči němu slábly, takže do roku 1907, na oslavu padesátého výročí Alpského klubu , byl vytyčen definitivní plán britského průzkumu Everestu. Expedici vedl generál Charles Bruce , který se později stal prezidentem klubu. Vstup do Tibetu, který historicky odmítal vstup cizincům, byl možný díky císařským a průzkumným aktivitám sira Francise Younghusbanda , které vyvrcholily jeho „ misí ve Lhase “ a následnou smlouvou ve Lhase z roku 1904 . Zpočátku britský ministr pro Indii , Lord Morley , odmítl povolení k expedici z „úvah o vysoké imperiální politice“. Toto politické zpoždění a první světová válka , slovy Johna Buchana , „ukončily tyto příjemné fantazie“.
V roce 1920 dal ministr zahraničí souhlas s expedicí, takže plukovník Charles Howard-Bury byl vyslán na diplomatickou misi, která přesvědčila místokrále Indie , Lorda Readinga , aby tuto myšlenku podpořil. Protože byl v té době Nepál uzavřen pro vstup, plánovaný přístupový pochod expedice by byl přes Sikkim . Místokrálův agent, sir Charles Bell , pracoval ve Lhase a navázal dobré vztahy s dalajlamou , který expedici udělil vstupní povolení.
V lednu 1921 Alpský klub a Královská geografická společnost (jejímž prezidentem byl dnes Younghusband) společně založili výbor Mount Everest, aby koordinovali a financovali expedici. Ačkoli zpočátku podporovali totální pokus o vrchol, členové výboru nakonec souhlasili, že primárním účelem mise by měl být průzkum.
Expediční tým a pochod dovnitř
Bruceovy vojenské povinnosti mu bránily v účasti, takže Howard-Bury byl vybrán jako vůdce. Jednalo se o průzkumnou výpravu a v té době bylo 60 mil (97 km) nejblíže jakémukoli průzkumníkovi k hoře. Expedice vyrazila v dubnu 1921 - horolezecký tým se skládal ze dvou zkušených horolezců, Harolda Raeburna a Alexandra Kellase , a dvou mladších mužů, George Mallory a Guy Bullock , oba starí Wykehamisté bez himalájských zkušeností. V týmu expedice byli také Sandy Wollaston , přírodovědec a lékař, Alexander Heron , geolog, Henry Morshead (také starý Wykehamist) a Oliver Wheeler , geodeti vyslaní z armády. Když George Bernard Shaw viděl snímek (nahoře) z nich na sobě Norfolk bundy , pumpky , ovinovačky a tvídu on vtipkoval, že „vypadal jako Connemara piknik uvězněné ve sněhové bouři“.
_in_1921.jpg)
Expedice poté, co shromáždila Šerpy , Bhutiase , nosiče , zásoby a 100 armádních mulů (které později musely být nahrazeny muly a jaky ), vyrazila 18. května 1921 z Darjeelingu v Britské Indii na vzdálenost 480 kilometrů. pochod na Everest. Během jejich pochodu se klima změnilo z horkého a vlhkého se zeleným růstem a silným častým deštěm na studené, suché a velmi větrné. Trasa je vedla přes Sikkim - na severovýchod údolím Tista , přes Jelep La do Tibetu a dále do údolí Chumbi , kolem Phari ve výšce 4400 metrů překročila povodí Himálaje v Tang La a pokračovala na tibetskou náhorní plošinu. Poté, když opustila silnici Lhasa a vydala se směrem na západ, dosáhla výprava Khamba Dzong . Zde 6. června Kellas náhle zemřel na srdeční selhání a Raeburn onemocněl a musel se vrátit do Sikkimu. Strana sledovala údolí řeky Arun na západ a v Shilingu byla nejprve schopna vidět Everest dostatečně dobře, aby začala měřit jeho topografii. Cestou přes Shekar Dzong došli k Tingri Dzong, který se stal základnou pro severní fázi jejich průzkumů. Do té doby si Mallory a Howard-Bury navzájem nelíbili, když psali, že Howard-Bury je „příliš pronajímatelem nejen s konzervativními předsudky, ale s vysoce rozvinutým smyslem pro nenávist a pohrdání jinými druhy lidí než jeho vlastní."
Severní průzkum
Z Tingri bylo možné sledovat několik údolí na jih směrem na Everest a 23. června vyrazili Mallory a Bullock na jih se šestnácti šerpy a nosiči. O dva dny později, v Chobuku , dosáhli úpatí údolí Rongbuk a poté mohli vidět Everest. O deset mil dále byl čenich na ledovci Rongbuk poblíž místa, kde se rozkládali v základním táboře ve výšce 5 000 metrů (16 500 ft), hned za klášterem Rongbuk (Mallory mu říkal „Chöyling“). Znali pouze alpské ledovce, měli potíže s vyjednáváním 15metrových seraců a odešli zpět na 5600 metrů, kde se táhne ledovec West Rongbuk . Poznámka: ledovce se od té doby výrazně snížily a ustoupily.
Ledovec Rongbuk
Trvalo šest dní, než se aklimatizovali a zotavili, založili Camp II ve výšce 5 300 metrů (17 500 ft). 1. července se Mallory s pěti šerpy vydal směrem k čele ledovce poblíž severní stěny Everestu a ve výšce 5 800 metrů (19 100 ft) dokázal vyhodnotit západní stranu severního plk . Zdálo se, že neexistuje uspokojivý způsob, jak se dostat na severní Col, ale nahoře a směrem k vrcholu se zdála být proveditelná cesta. Západní hřeben Everestu z tohoto místa také nevypadal povzbudivě, takže Mallory rozhodla, že by měl být prozkoumán ledovec West Rongbuk.
Ledovec West Rongbuk
Topografie na západ je velmi složitá, takže 5. července Mallory a Bullock vylezli na Ri Ring o délce 6900 metrů (22 500 ft), aby získali lepší perspektivu. Byli schopni prozkoumat horní severní stěnu a severní hřeben nad severní Col a považovali ji za zvládnutelnou. Vytvářeli však mylný dojem, že od severního vrcholu Everestu, táhnoucího se na východ až k řece Arun, vedl vysoký hřeben . Mysleli si proto, že jakýkoli přístup na východní stranu Severního Col nemůže být z Rongbuku, nikdy si nepředstavovali, že by se ledovec na druhé straně Severního Colu změnil zpět na hlavní ledovec Rongbuk. Ve skutečnosti, tam, kde se připojuje, těsně nad klášterem Rongbuk, je vidět jen malý potok. Při pohledu více na západ vypadaly dvě cesty na Everest slibně, jedna přes Lho La v čele ledovce Rongbuk a druhá přes nejmenovaný sloup mezi Pumori a Lingtren - naděje byla, že údolí na jih od těchto sloupů může poskytnout dobrá cesta na vrchol. Mallory vylezl na vrchol, který nazýval „Island Peak“ ( Lingtrennup ), odkud se pokusil vyfotografovat Changtse, Everest a Lhotse, který byl právě viditelný. Nakonec dosáhli nejmenovaného col tím, že šli na západ nahoru, což je nyní známé jako ledovec Pumori, a tak do 19. července mohli nahlédnout dolů do Western Cwm a ledovce Khumbu . Nemohli vidět jižní Col, ale mysleli si, že ledovec Khumbu vypadá „strašně strmý a rozbitý“ a každopádně pokles o 460 metrů (1,500 ft) z jejich col na ledovec byl „beznadějnou propastí“. Jakýkoli přístup přes Western Cwm by tedy musel být z Nepálu a jinou expedicí.
.jpg)
Tábory byly zasaženy 20. července, aniž by byla vybrána žádná trasa, ale zůstala možnost dosáhnout severního Col z východu. Než se vydali touto cestou, Mallory a Bullock začali zkoumat místo, kde jim neznámý ledovec Východní Rongbuk debouches. Museli zde omezit svůj průzkum, protože přišly špatné zprávy, že fotografie, které Mallory pořídil, jsou všechny k ničemu, protože fotografické desky vkládal dozadu dopředu. Fotografie byly v rámci průzkumu životně důležité, takže po dva dny Mallory a Bullock závodily co nejvíce. Při této příležitosti Mallory znovu pořídil fotografie z „Island Peak“ a Bullock ve skutečnosti dosáhl Lho La a dokázal vyfotografovat ledopád Khumbu . Dne 25. července se vrátili na párty Howarda-Buryho v Chobuku.
Průzkumy Morshead a Wheeler a další práce
Během této doby Morshead a Wheeler prozkoumali 31 000 kilometrů čtverečních (12 000 čtverečních mil) obtížného neznámého území, vytvořili mapu čtyř mil na palec (1: 250 000) a aktualizovali mapu Sikkimu. Wheeler provedl pečlivý fotografický průzkum 1600 kilometrů čtverečních v blízkosti samotného Everestu a vytvořil mapu o velikosti jednoho palce (1: 63360). Wollaston shromáždil a identifikoval rostliny, ptáky a zvířata a Heron provedl geologické průzkumy na 21 000 kilometrech čtverečních (8 000 čtverečních mil) a vytvořil geologickou mapu. Zprávy o těchto aktivitách se objevily v knize Howarda-Buryho spolu s popisem použitého vědeckého vybavení a kamer. Wheeler, Heron a Howard-Bury dosáhli Nangpa La západně od Everestu a na nepálských hranicích. Morshead a Wollaston překročili hranici dále na západ v Lapche, jižně od Lapche La (Labuche La), a dostali se až na západ jako Nyenyam . Geografické a geologické průzkumy sahaly až na sever k řece Tsangpo .
Howard-Bury zkoumal východ, aby našel místo pro budoucí základní tábor. Nelze překročit přítok Arun , přišel do čtvrti Kharta, kde nikdo nevěděl nic o tom, odkud pochází jejich místní řeka. Vzhledem k tomu, že to bylo ledové, Howard-Bury předpokládal, že pochází z Everestu, a proto by bylo dobrým místem pro východní základní tábor, pokud by to bylo nutné. Howard-Bury se poté vrátil na západ k dalšímu průzkumu a 29. července uspořádal přesun celé výpravy do Kharty.
Východní průzkum
Údolí Kharta do údolí Kama
.jpg)
Podezření na řeku v Khartě tekoucí ze severu Col, Mallory a Bullock vyrazili proti proudu 2. srpna. Následujícího dne jim místní obyvatelé řekli, že z Chomolungmy tekla jiná řeka. Překročili tedy průsmyk 5 500 metrů, aby se dostali do údolí řeky Kama, která vede paralelně, ale na jih. Byli teď velmi blízko Makalu, který byl opět na jih. Před nimi na západ viděli Lhotse a Everest, když se blížili k ledovci Kangshung a tváři Kangshung . Obklopen třemi nejvyššími vrcholy na světě, Mallory napsal o údolí Kama: „Pro mě může být ta nejkrásnější a nejvznešenější horská scenérie roztomilejší díky něžnějšímu dotyku; a to je zde také přidáno“. Považovali změnu měřítka Kangshungovy tváře za nemožnou, přičemž Mallory poznamenal: „Jiní muži, méně moudří, by se mohli pokusit tímto způsobem, kdyby chtěli, ale důrazně to nebylo pro nás.“
Uvědomili si, že se budou muset vrátit do údolí Kharta, a aby toho dosáhli, vystoupali 7. srpna na Kartse o rozměrech 6 520 metrů , aby mohli prozkoumat severní Col a Kangshung Face. Přemýšleli, jestli je ledovec v údolí na severu ten, který sestupoval ze severního Col, nebo zda ten ledovec byl opět severněji. Severovýchodní hřeben Everestu považovali za velmi obtížný. Jedinou možností zůstal severní Col a severní hřeben nad ním. Sestoupili z Kartse do Kamy a vrátili se do údolí Kharta.
Vraťte se do údolí Kharta
Mallory onemocněl, a tak bylo 13. srpna ponecháno Bullockovi, aby zamířil na západ k hlavě ledovce Kharta. Běžec se však velmi brzy vrátil, aby Mallorymu řekl, že Bullock si všiml, že ledovec skončil vysoko vpředu. Prozkoumal by to dál, ale vypadalo to, jako by ledovec ze severního Col neutekal na východ. Bullock se vrátil a Howard-Bury dostal dopis od Wheelera, který ukazoval výsledky jeho průzkumu - ledovec stékající po východní straně severního Col se prudce otočil na sever a připojil se k hlavnímu ledovci Rongbuk. Čas byl příliš krátký na návrat do Rongbuku, který se nyní zjevně ukázal jako nejlepší cesta na severní Col, a tak se rozhodli, že nejlepší bude udělat si cestu k průsmyku, který Bullock viděl, kterému říkali Lhakpa La („Windy Gap“ ") zjistit, zda by bylo možné dosáhnout na severní Col tímto způsobem. Počasí bylo špatné a ledovec byl zrádný, ale nakonec 18. srpna dosáhli 6800 metrů (22 200 stop) Lhakpa La. Mallory rozhodl, že cesta je proveditelná, a tak bylo dohodnuto, že průzkum může být uzavřen. Vrátili se do základního tábora na desetidenní odpočinek.
North Col
Zatímco Mallory a Bullock odpočívali, byl zřízen základní základní tábor ve výšce 5300 metrů a tábor II ve výšce 6100 metrů na ledovce Kharta, přičemž oba tábory zůstaly neobsazené. Před vrcholem byl plán tábor III na Lhakpa La, IV na severním Col a ještě jeden tábor, i když se ukázalo, že to mělo vážně podcenit potíže. Museli čekat měsíc, než monzun skončí, a 31. srpna se celý tým pokusně přesunul do základního tábora s Raeburnem, který se nečekaně vrátil a mohl se k nim přidat.
Museli zůstat v základním táboře předem do 20. září, aby se počasí zlepšilo, a pak Mallory, Bullock, Morshead a Wheeler vyrazili a dosáhli Lhakpa La. Nyní bylo zjištěno, že na severní Col nelze dosáhnout bez přechodného tábora, takže vrátili se do tábora II pro další zásoby, aby mohl celý tým (kromě Raeburna) spolu s dvaceti šesti šerpy opět vyrazit do tábora III. Následujícího rána Mallory, Bullock, Wheeler a tři šerpové šli dolů k ledovci East Rongbuk, zatímco ostatní se otočili zpět. Po velmi obtížné noci na ledovci v chladných a větrných podmínkách, následujícího dne, 24. září, se skupina dostala na severní Col, i když bez nákladu. Terén na Col byl pro tábor dobrý, ale vítr byl extrémní a nebyl by možný žádný pokrok. Sestoupili k ledovci, kde Mallory a Bullock vypočítali, že by nebyli schopni zřídit tábor na severním Col, ani by nemohli přežít bivak tam nahoře v 7 000 metrech (23 000 ft). Vichřice se také zhoršovala. Dne 25. září byla strana nucena znovu stoupat k Lhakpa La a 26. září celá expedice zasáhla všechny horní tábory, vrátila se do Kharty a nakonec 25. října bez neštěstí dosáhla Dárdžilingu.
Howard-Bury získal 1922 zakladatele zlatou medaili na Královské geografické společnosti za jeho vedení výpravy.
Následné události
Předtím, než expedice opustila Tibet, sešel výbor Mount Everestu a rozhodl se, že v roce 1922 by měl být na horu proveden plný útok s vůdcem generála Bruce . Bude se postupovat po trase Rongbuk - East Rongbuk - North Col, ale při této příležitosti budou pro lezce přijaty kyslíkové láhve. Expedice z roku 1921 byla považována za úspěšnou jak odborníky, tak i širokou veřejností s velkým počtem lidí, kteří se přihlásili k oficiálnímu uvítání domů Královskou geografickou společností a alpským klubem v Queen's Hall v Londýně. Howard-Bury se stal celebritou. Když už mluvíme o budoucím pokusu o summit v proslovu v Queen's Hall, Mallory řekl, že „byl velmi daleko od krvavých odhadů úspěchu ... Strana nebo dva, kteří dorazili na vrchol, každý tak unavený, že to už nebylo možné pomoci tomu druhému, by mohl poskytnout dobrou kopii pro tisk, ale výkon by vyvolal kritiku rozumného názoru “.
Mallory doufala, že se vzdá výuky a stane se horolezcem a spisovatelem. Když poskytl své kapitoly pro knihu expedice Howarda-Buryho z roku 1922, bylo jasné, že mu bude zaplaceno. V roce 1923, tři měsíce před odletem na expedici na Everest v roce 1924 , však stále neobdržel platbu. Když stiskl Výbor, zrušili svůj souhlas a prohlásili, že nebude vyplacen, přesto však „plně ocenili hodnotu vašich příspěvků“. Expedice v roce 1924 byla tou, ze které se nevrátil, totožnost jeho ostatků byla objevena v roce 1999 . Bullockův expediční deník vyšel v roce 1962.
Poznámky
Poznámky pod čarou
Romanisations
Romanizace místních jmen je velmi variabilní, takže tento seznam se týká pouze těch, které jsou použity v knize Howarda-Buryho, s alternativní romanizací.
Reference
Citace
Citované práce
- Bullock, GH (1962). „Expedice na Everest, 1921. Deníky GH Bullocka (část I)“ (PDF) . Alpský deník . 304 : 130–149 . Vyvolány 18 June 2014 .
- Bullock, GH (1962). „Expedice na Everest, 1921. Deníky GH Bullocka (část II)“ (PDF) . Alpský deník . 305 : 291–309 . Vyvolány 18 June 2014 .
- Davis, Wade (2012). Into the Silence: The Great War, Mallory a Conquest of Everest . Random House. ISBN 978-0099563839. Vyvolány 14 June 2014 .
- Gillman, Peter (1993). Everest: Nejlepší psaní a obrázky ze sedmdesáti let lidského snažení . Boston: Malý, hnědý. ISBN 0316904899.
- Holzel, Tom; Salkeld, Audrey (1999). Tajemství Mallory a Irvine . Londýn: Pimlico. ISBN 0712664882.
- Howard-Bury, CK (1922). Mount Everest Reconnaissance, 1921 (1. vyd.). New York: Longman & Green . Vyvolány 13 June 2014 .
- Howard-Bury, Charles; Mallory, George Leigh (1991). Keaney, Marian (ed.). Everest Reconnaissance: The First Expedition of 1921 . London: Hodder & Stoughton. ISBN 0340556021.
- Mallory, George (2010). Lezení na Everest (1. vyd.). Londýn: Gibson Square. ISBN 9781903933305.
- Murray, WH (1953). Příběh Everestu . JM Dent & Sons.
- Shipton, Eric (1955). Muž proti Everestu . Prentice-Hall. str. 20 -35 . Vyvolány 15 June 2014 .
- Solomon (transl), Harold (1996). American Alpine Journal, 1996 . American Alpine Club Press. ISBN 9781933056432. Vyvolány 16 June 2014 .
- Unsworth, Walt (2000). Everest, historie horolezectví . Seattle, WA, USA: Mountaineers Books. ISBN 978-0898866704.
- Venables, Stephen (2000). Everest: sám na vrcholu: příběh o přežití . New York: Thunder Mouth Press. ISBN 978-1560252894. Vyvolány 16 June 2014 .
- Ward, Michael (1994). „Průzkum a mapování Everestu“ (PDF) . Alpine Journal : 97–108 . Vyvolány 15 June 2014 .