Protesty Oaxaca 2006 - 2006 Oaxaca protests

Mexický stát of Oaxaca byl zapletený do konfliktu, který trval více než sedm měsíců, a vyústil v nejméně sedmnáct mrtvých a obsazení hlavního města Oaxaca populárním shromáždění národů Oaxaca (APPO). Ke konfliktu došlo v květnu 2006, kdy policie reagovala na stávku místní odborové organizace učitelů zahájením palby na nenásilné protesty. Z toho pak vyrostlo široké hnutí, které postavilo Lidové shromáždění národů v Oaxace (APPO) proti guvernérovi státu Ulisesi Ruizovi Ortizovi . Demonstranti požadovali odstranění nebo rezignaci Ortize, kterého obvinili z politické korupce a represí. Několik zpráv, včetně zpráv od mezinárodních pozorovatelů lidských práv, obvinilo mexickou vládu z používání jednotek smrti , hromadných poprav a dokonce z porušování norem Ženevských konvencí, které zakazují útoky a střelbu na neozbrojené zdravotníky ošetřující zraněné. Jeden pozorovatel lidských práv tvrdil, že více než dvacet sedm bylo zabito policejním násilím. Mezi mrtvými byli Brad Will , Emilio Alonso Fabián, José Alberto López Bernal, Fidel Sánchez García a Esteban Zurita López.

APPO barikáda a graffiti v centrální Oaxace, červen 2006.

Organizace

Poté, co policie vystřelila na nenásilné protestující, se učitelský svaz bránil a dokázal několik měsíců vytlačit policii z města a vytvořit celoměstskou anarchistickou komunitu . Učitelský svaz a další pracovní a komunitní skupiny tvoří APPO, které pro občany vytvořilo velká demokratická shromáždění .

Podle jednoho aktivisty, který pomohl založit APPO:

APPO tedy vzniklo, aby řešilo zneužívání a vytvořilo alternativu. Měl to být prostor pro diskusi, reflexi, analýzu a jednání. Uvědomili jsme si, že by to neměla být jen jedna organizace, ale spíše plošný koordinační orgán pro mnoho různých skupin. To znamená, že by nepřemohla ani jedna ideologie; zaměřili bychom se na nalezení společné řeči mezi různými sociálními aktéry. Studenti, učitelé, anarchisté, marxisté , návštěvníci kostelů - všichni byli pozváni.

APPO se zrodilo bez formální struktury, ale brzy vyvinulo působivou organizační kapacitu. Rozhodnutí v APPO se přijímají na základě konsensu v rámci valného shromáždění, které bylo privilegováno jako rozhodovací orgán. V prvních týdnech naší existence jsme vytvořili Státní radu APPO. Rada se původně skládala z 260 lidí - přibližně deset zástupců z každého ze sedmi regionů Oaxaca a zástupci městských čtvrtí a obcí Oaxaca.

Prozatímní koordinace byla vytvořena s cílem usnadnit fungování APPO prostřednictvím různých komisí. Byla zřízena řada komisí: soudnictví, finance, komunikace, lidská práva, rovnost žen a mužů, ochrana přírodních zdrojů a mnoho dalších. Návrhy se generují v menších shromážděních každého sektoru APPO a poté se předloží valnému shromáždění, kde se o nich dále diskutuje nebo ratifikují.

Ve skupině panovalo hluboké napětí mezi radikálnějšími a libertariánskými prvky, které odmítly zastupitelskou demokracii a chtěly vytvořit stálou samoorganizovanou společnost proti konzervativnějším a umírněnějším prvkům, které chtěly volby. Nakonec byli radikálové úspěšnější a většina obyvatel bojkotovala volby. APPO také dokázalo uspořádat festivaly, obranná opatření, rozhlasové stanice a sousedské hlídky. Festivaly, „Guelaguetza“, kterých se tisíce lidí zúčastnily zdarma, aby viděly domorodou kulturu, šaty a tance, zatímco umělci graffiti zabalili ulice a pokryli zdi měst v protivládních a protikapitalistických zprávách. APPO také použilo „topiles“ jako způsob udržování míru. Jednalo se o sousedské hodinky, které se také zdvojnásobily jako milice, které bojovaly proti vládním vojákům často jen o málo víc než kameny a ohňostroje. Pokud se zjistí, že někdo zločince někoho vyrušuje, použije se zvonek, který upozorní nejbližšího topila, který mu dá buď menší pokutu, nebo ho možná nechá na noc. Topily byly úspěšné při organizování center první pomoci a sběru odpadků.

Květen a červen 2006

V květnu 2006 začala stávka učitelů v Zócalo v mexickém městě Oaxaca. Rok 2006 byl 25. rokem, který učitelé Oaxaca zasáhli. Dříve protesty obvykle trvaly jeden až dva týdny a vedly k malým vzestupům učitelů. Stávka z roku 2006 začala na protest proti nízkému financování učitelů a venkovských škol ve státě, ale byla vyzvána, aby dodatečně vyzvala k rezignaci guvernéra státu Ulisesa Ruize Ortize poté, co bylo v časných ranních hodinách r. 14. června 2006. Pouliční bitva toho dne trvala několik hodin, což mělo za následek více než sto hospitalizací, ale žádné úmrtí. Ortiz prohlásil, že rezignovat nebude.

Protesty v centru města Oaxaca 22. června 2006.

V reakci na události ze dne 14. června se sešli zástupci státních regionů a obcí Oaxaca, odborů, nevládních organizací, sociálních organizací, družstev a rodičů, aby vytvořili Lidové shromáždění národů Oaxaca (APPO, španělský název, Asamblea Popular de los Pueblos de Oaxaca ). 17. června APPO obnovilo tábory v zocalo a prohlásilo se za řídící orgán Oaxaca, čímž uvrhlo město do stavu občanské vzpoury. V některých ulicích byly postaveny barikády ve snaze zabránit dalším policejním raziím. APPO začalo hledat celonárodní solidaritu se svým hnutím a vyzvalo ostatní státy v Mexiku, aby podobně organizovaly lidová shromáždění na všech úrovních sociální organizace: sousedství, ulice, odbory a města. Různé obecní úřady po celém státě uzavřely jednotu. Populární mantra byla: „Žádný vůdce naše problémy nevyřeší“.

Populární Guelaguetza organizovaná protestujícími.

Ačkoli APPO 2. července bojkot mexických národních voleb nebojovalo, Institucionální revoluční strana (PRI) Ulise Ruize utrpěla volební porážku v Oaxace, státu, v němž vládli sedmdesát let.

APPO souhlasilo s bojkotem každoročního festivalu Guelaguetza v posledních červencových týdnech. Demonstranti zablokovali přístup do hlediště, ve kterém se festival koná, pomocí spálených autobusů a různých odpadků, čímž zabránili dokončení renovace zařízení. Tato akce vyvolala kritiku kvůli škodě, kterou někteří jednotlivci způsobili hledišti založením požárů a nástřikem graffiti. Někteří z graffiti řekli: „Turisté, jděte domů! V Oaxace nejsme kapitalisté.“ V důsledku bojkotu vláda oslavu festivalu zrušila - místo ní uspořádala APPO během několika dní alternativní verzi kulturního festivalu.

Tato akce znamenala nejnižší bod vlády pro Ulise Ruize, který následně opustil stát. Několik měsíců pobýval v Mexico City.

Po několika týdnech nepřítomnosti převzala APPO kontrolu nad městem a začala provádět vlastní zákony, zatímco střety se státní policií eskalovaly.

Srpna 2006

1. srpna začal APPO pronikat do televizních a rozhlasových stanic po celém městě. Zatímco všechny tyto stanice již nejsou členy APPO obsazeny, používání rádia bylo důležitým aspektem hnutí. APPO využilo rádiové zdroje ke komunikaci o možných hrozbách ze strany policie a ozbrojených gangů, požadovalo odstranění Ulise Ruize a propuštění politických vězňů. Během nelegální okupace rádiových stanic APPO se skupiny podporované PRI a PRI často účastnily ozbrojených útoků pozdě v noci na rádiové stanice kontrolované APPO a poškozovaly jejich vysílací zařízení.

Tyto útoky na rádiové stanice ovládané APPO představovaly eskalaci násilí v konfliktu, který (navzdory neustálým pověstem o hrozbách) zůstal od policejní razie ze dne 14. června relativně klidný. Při tzv. „Vyčištění“ zaútočily ozbrojené skupiny mužů během nocí na barikády APPO. Zúčastněné osoby byly identifikovány jako členové organizací podporujících PRI a jako místní policie v civilu. Tyto útoky v kombinaci s dalšími střelbami a atentáty vedly k prvním úmrtím spojeným s konfliktem, při kterém bylo zabito šest příznivců APPO.

Září 2006

14. září stávkující učitelé a členové APPO převzali obecní budovu v Huautla de Jiménez , která se nachází v pohoří Sierra Mazateca v severní Oaxace. Zachovali si kontrolu nad budovou až do poloviny ledna 2007 (měsíce poté, co vláda znovu získala kontrolu nad městem Oaxaca), kdy město Oaxacan krátce obsadila státní policie, hlídkovala v ulicích velkými zbraněmi a střežila magistrát po celý den a noc.

Vůdce Mazatecan APPO, Agustín Sosa, byl zvolen starostou ( prezidentem ) Huautla de Jiménez v listopadu 2007 na funkční období začínající v lednu 2008. Sosa je dlouholetý aktivista, který v roce 2004 strávil mnoho měsíců ve vězení, obviněn z vraždy v smrt demonstranta (v rukou policie) na protest pořádaný Sosou. Nemá žádný vztah k Flavio Sosovi , stále uvězněnému vůdci APPO.

Říjen 2006

Mexické ozbrojené síly se shromažďují poblíž letiště v Oaxace.

27. října 2006 byl zabit americký novinář Indymedia z New Yorku Bradley Roland Will , který vstoupil do země pod turistickým vízem , spolu s profesorem Emiliem Alonsem Fabiánem a Estebanem Lópezem Zuritem, což podle agentury Associated Press bylo „ přestřelka "mezi protestujícími a skupinou ozbrojených mužů." Fotografie Brada Willa však ukazují, že demonstranti házeli na střelce kameny. Fotografie Will, poté, co byl zastřelen, ukazují muže ležícího na zemi, obklopeného přáteli, a nikoli „ozbrojené gangy“, o nichž informovala agentura Associated Press. Pitva mexické vlády dospěla k závěru, že na Willa byly vystřeleny „dva výstřely“, jeden zepředu a jeden zezadu (což vláda tvrdí, že byl vystřelen demonstrantem). Tělo nikdy nebylo vyšetřeno na srážení krve ve druhé ráně, což by prokázalo, že bylo „implementováno“ v márnici. Tělo Brada Willa bylo zpopelněno. Rodina Brada Willa navštívila Mexiko, aby se domáhala spravedlnosti soudního systému, a když uslyšela obvinění, že jejich syn byl zastřelen demonstrantem zblízka, označili to za „směšné, falešné, neopodstatněné, zaujaté a nepřesvědčivé“. Obvinili také okresního prokurátora, že falšoval důkazy a jednal ve špatné víře.

Demonstranti však tvrdí, že ke střelbě došlo skupinou ozbrojených mužů proti neozbrojeným demonstrantům. Oswaldo Ramírez, fotograf deníku Milenio z Mexico City , byl také střelen do nohy. Lizbeth Cana , generální prokurátorka z Oaxaca, tvrdí, že zastřelení demonstrantů vyprovokovali samotní demonstranti a že ozbrojení muži, kteří je pronásledovali, byli rozrušenými obyvateli této oblasti. Americký velvyslanec v Mexiku Tony Garza však tvrdí, že muži mohli být místní policií. El Universal označil některé z mužů za místní úředníky. Demonstranti také tvrdí, že muži byli policie a ne místní obyvatelé. Indymedia tvrdí od svědka z první ruky, že muž, který zastřelil Willa, byl „městským polovojenským“ členem Institucionální revoluční strany . Místní zpravodajská organizace Centro de Medios Libres tvrdí, že z Willových obnovených videokazet zjistili, že Pedro Carmona , polovojenský důstojník, který byl starostou Felipe Carrillo Puerto v Santa Lucía del Camino , byl osobou, která zastřelila Bradleyho Rolanda Willa. Další střelba proběhla později během dne mimo státní zastupitelství a vedla ke třem zraněním.

Zpráva agentury Associated Press Rebeca Romera (11. prosince 2006, 12:33 (ET)) tvrdí: „Většina z devíti obětí násilí v Oaxace byli demonstranti zastřelení ozbrojenými gangy ...“ Jeden protestující v v reakci na masivní vypovězení státem kontrolovaných médií uvedl: „Viděl jsem mladého chlapce střeleného do nohy, kamarády kolem mě zatknuté vlevo a vpravo, kulky létající všude. Vláda potřebovala někoho vinit a nejtěžší to bylo na lidi na barikádách, zejména na strategické barikády, jako je Cinco Senores. Říkali nám vandali a zloději a delikventi. “

Smrt Bradleyho Rolanda Willa přiměl prezidenta Vicente Foxe, aby poslal federální policii do Oaxaca po měsících pokusů zůstat neutrální v tom, co považoval za místní problém.

29. - 30. října

Nejméně dva demonstranti, pracovníci Institutu sociálního zabezpečení Roberto López Hernández a zdravotní sestra a člen komise pro bezpečnost APPO Jorge Alberto Beltrán, byli zabiti, když asi 3 500 federálních policistů a 3 000 vojenských policistů odstranilo demonstranty v centru města Oaxaca na Zócalo, se zálohou 5 000 vojáků čekajících jen na mimo město. Policejní síly se setkaly s odporem demonstrantů a Radio APPO informovalo o policejních raziích (které federální vláda popřela) v domech aktivistů, helikoptéry shodily chemické granáty (zřejmě slzný plyn) na demonstranty, kteří byli tlačeni ze Zócala. Objevilo se několik nepotvrzených zpráv o mladém teenagerovi, ale spíše o dvanáctiletém dítěti zastřeleném v ulicích poblíž Puente Tecnológico; tělo chlapce údajně vzala policie. Podle místních médií došlo k několika úmrtím, a přestože APPO tvrdí, že existují „desítky“ úmrtí, přesný počet dosud není znám. Protesty pokračovaly, sporadické střety se odehrály kolem Zócala, které je drženo federálními silami.

Zadrženo bylo mnoho lidí; záběry ukazují, že nejméně čtyři byly odstraněny ve vrtulníku PFP Mi-17 .

Mexická biskupská konference, organizace katolické církve, podpořila zásah federální policie v konfliktu.

30. října 2006 vydal Revoluční domorodý tajný výbor ( CCRI ) oznámení odsuzující vládní taktiku a vraždy, včetně vraždění nezletilých; prostřednictvím komuniké naznačila EZLN čtyřbodovou reakci, která zahrnovala uzavření některých dálnic v jihovýchodním státě Chiapas a jejich hlasovou podporu obyvatelům Oaxaca.

Listopadu 2006

Otevřený dopis psaný „k uctění památky“ zavražděného novináře Brada Willa a podpora byla podepsána „Úsilí Oaxacan lidí, aby vytvořila populární vládu, která rozpoznává místní tradice a hodnoty“, na začátku listopadu mnoha akademiků a aktivistů, včetně Noam Chomsky , Naomi Klein , Michael Moore , Arundhati Roy , Starhawk a Howard Zinn .

2. listopadu 2006

Federální preventivní policie postupovala na autonomní univerzitě Benita Juáreze v Oaxace , kterou obsadili studenti a vysídlení demonstranti ze Zocala. Vzhledem k tomu, že univerzita je autonomní, je policii zakázán vstup do areálu, pokud k tomu nebude pozván rektorem.

V následujících hodinách dorazily tisíce demonstrantů, kteří obklíčili policii a nakonec je donutili stáhnout se z oblasti kolem univerzity. APPO rovněž obdrželo povolení rektora univerzity, a to prostřednictvím vyhrožování násilím, k vysílání jejich zpráv prostřednictvím univerzitního rozhlasu, kterým kritizují politické strany, konkrétně PRI. Názory proti APPO se rychle stáhnou ze vzduchu

Po kritice ze strany soukromého sektoru, politických organizací a tisku (konkrétně zpravodajské moderátorky skupiny Grupo Denise Maerker ) za jeho poznámky vůči APPO rektor prohlásil, že požaduje dodržování práv studentů a pedagogů a že předběžná operace ze strany federální policie by nebyla řešením problému

6. listopadu 2006

Tři výbuchy v Mexico City zničily lobby pobočky Scotiabank , vyfoukly okna na mexickém federálním volebním tribunálu (Federal Electoral Tribunal) a poškodily hlediště v sídle PRI . Další domácí bomby byly umístěny ve druhé pobočce Scotiabank a před řetězovou restaurací Sanborns, ale před výbuchem byly deaktivovány. Krátce před půlnocí byl telefonován úřadům, které varovaly před bombovými útoky.

Žádná z explodovaných bomb neměla za následek zranění ani smrt.

K výbuchům se přihlásila koalice pěti levicových partyzánských skupin z Oaxaca . Mezi těmito partyzánskými skupinami a protestujícími z Oaxacanu nejsou známy žádné vazby a členové APPO popírají jakoukoli účast nebo znalost bombových útoků.

10. – 13. Listopadu 2006

I přes přítomnost federální policie ve městě se APPO nadále organizuje a pořádá Ústavodárný kongres s cílem projednat plány přepsat politickou ústavu Oaxaca. Podobně ve snaze rozšířit své zaměření na celý stát a rozvíjet budoucí projekty vytvořilo hnutí Státní radu Lidového shromáždění národů Oaxaca (CEAPPO). Tato nová rada bude tvořena 260 zástupci z různých regionů Oaxaca, včetně 40 členů učitelského svazu. To představuje zásadní vývoj pro pokračující pokusy APPO vyvinout alternativní politické návrhy, zatímco stále bude usilovat o odstranění Ulise Ruize.

25. - 26. listopadu 2006

V sobotu 25. listopadu 2006 došlo večer po sedmém megamarchovi drženém APPO k velkému střetu mezi federální policií a demonstranty. Pochod začal pokojně, ale situace se stala násilnou, když policie odpověděla slzným plynem a gumovými projektily, když se demonstranti pokusili obklíčit zócalo města. Není jasné, kdo podněcoval násilí, ale střet se rychle rozšířil po městě, když demonstranti bojovali s kameny a domácími PVC raketami. Policie vzala tábor APPO na náměstí Santo Domingo a zatkla více než 160 lidí. Mnoho příznivců APPO bylo hospitalizováno a úmrtí tří demonstrantů bylo hlášeno, ale zůstávají nepotvrzené.

V sobotu a pokračovaly v neděli 26. listopadu protestující zapálili četná vozidla a požáry také zničily nebo poškodily čtyři budovy s vládními kancelářemi (včetně daňového a soudního úřadu), jednu univerzitní budovu a kancelářskou budovu místní obchodní sdružení. Byly rovněž napadeny tři hotely a některé místní podniky byly vypleněny.

V pondělí 27. listopadu 2006 šéf federální policie Ardelio Vargas uvedl, že již nebudou mít žádnou toleranci vůči APPO. „Už nebude existovat žádná tolerance (...) ti, kdo se budou řídit zákonem, budou potrestáni. Rozkazy a příkazy k zatčení neřídí policie, ale místní a federální soudci,“ řekl. Bylo vyvíjeno úsilí, aby bylo možné tyto hrozby sledovat, jakmile budou zatčeni vůdci hnutí a budou provedeny razie v organizačních kancelářích. Po náznakech, že se APPO po víkendových konfrontacích shromáždí v kampusu State University, Vargas uvedl, že „nedojde k porušení autonomie univerzity“

V následujících dnech APPO odstranilo poslední z jejich barikád z města a předalo kontrolu nad univerzitní rozhlasovou stanicí rektorovi s odvoláním na nedostatek bezpečnosti. Vedoucí představitelé APPO se skryli a požadovali represivní zásah státních orgánů proti osobám zapojeným do hnutí. Policie byla obviněna ze zatčení učitelů mimo učebny, bití zadržených a falešné zatčení.

Prosinec 2006

V pondělí 4. prosince, hodiny poté, co na tiskové konferenci v Mexico City prohlásil, že odešel do hlavního města vyjednávat o mírovém řešení, byl Flavio Sosa zatčen policií pro obvinění související s barikádami, vandalismem a nelegálními zadržováními někteří protestující. Sosův bratr Horacio a další dva muži byli také zatčeni na základě blíže neurčeného obvinění. Flavio Sosa se svou hustou, vousatou přítomností stal znakem APPO. Po svém zatčení PRD prostřednictvím svého mluvčího, Gerarda Fernandeze Noroña, prozradila, že Sosa byl členem národní rady strany, a uvedla, že to je zavazuje k převzetí Sosovy právní obrany.

Následující týden federální policie zabavila výzbroj státní policie v Oaxace a uvedla, že místní síly jsou vyšetřovány na základě obvinění z vraždy, které proti nim spáchalo APPO. APPO uvedlo, že federální vláda nabídla, že nebude zadržovat žádné další členy jejich hnutí.

Ulises Ruiz

Jádrem pokračujícího konfliktu jsou postoje k guvernérovi státu Ulisesovi Ruizovi , členovi Institucionální revoluční strany, která vládla Mexiku po většinu 20. století, ale která je nyní menšinou v zemi, kde politická moc spočívá ve 3 hlavních večírky. Hlavní boj o moc je však mezi pravicovou Národní akční stranou a levicovou Demokratickou revoluční stranou , přičemž ponechává Institucionální revoluční straně volnost při vytváření koalic s jednou ze dvou stran. Ruiz je polemická osobnost, kterou oponenti obviňují z krádeže jeho voleb v roce 2004, potlačování svobody tisku, ničení veřejných prostranství a historických památek ve městě a represí vůči politickým oponentům. Demonstranti tvrdí, že ústava dává ústřední vládě za určitých okolností pravomoc odvolat sedícího guvernéra; Senát ČR , hlasoval o otázce a rozhodl se, že tyto „zvláštní okolnosti“ nejsou se nachází v Oaxaca.

Vzhledem k tomu, že se konflikt v Oaxace stal neřešitelnějším, vzrostl i vnější tlak na Ruize, aby rezignoval, ale nevykazoval známky toho, že by se vzdaloval. Senát obvinil guvernéra i APPO z násilí, které vzniklo ve státě, zatímco obchodní skupina Coparmex ve státě Puebla a tehdejší ministr vnitra Carlos Abascal vyzvali k jeho rezignaci nebo ho obvinili z konfliktu. APPO učinil svou rezignaci nebo odstranění svého jednoho nevyjednatelného požadavku, než se dohodnou na ukončení konfliktu.

Viz také

Reference