Arthur Gould (ragbyový svaz) - Arthur Gould (rugby union)

Arthur Gould

Gould v roce 1897
Rodné jméno	Arthur Joseph Gould
Datum narození	( 1064-10-10 )10. října 1864
Místo narození	Newport , Monmouthshire
Datum úmrtí	02.01.1919 (01.01.1919)(ve věku 54)
Místo smrti	Newport, Monmouthshire
Výška	179 cm (5 ft 10 v)
Hmotnost	70 kg (11 st 0 lb; 154 lb)
Pozoruhodný příbuzný
Zaměstnání (s)
Kariéra v ragby
Pozice Amatérský tým (y) Let tým Aplikace (Body) () Národní tým (y) Let tým Aplikace (Body) 1885–1997 Wales 27 (13)

Arthur Joseph „ Monkey “ Gould (10. října 1864 - 2. ledna 1919) byl velšským mezinárodním centrem rugby a obráncem, který byl nejvíce spojován jako hráč klubu s Newport Rugby Football Club . Získal 27 čepic pro Wales , 18 jako kapitán, a kritici ho považují za první superstar velšského ragby. Gould, talentovaný všestranný hráč a sprinter šampionů, dokázal vykročit a odborně kopat oběma nohama. Nikdy nepřestal cvičit, aby rozvíjel svoji kondici a dovednosti, a po jeho smrti byl popsán jako „nejuznávanější hráč své generace“.

Po stažení jejich pravidelného obránce si Newport RFC poprvé vybral Goulda v roce 1882, když mu bylo 18 let. Poté už nebyl nikdy sesazen ze strany a hrál pravidelně, dokud v roce 1898 neodcházel do důchodu. Gould hrál za Newport během své „neporazitelné“ sezóny 1891. –92, když neprohráli zápas a zaznamenali rekordních 37 pokusů v 24portové sezóně Newportu 1893–94, což je rekord klubu, který stále platí. Gould často cestoval kvůli své práci jako veřejný dodavatel a následně se během své kariéry ukázal pro řadu dalších stran, včetně klubů Richmond a London Welsh a krajské Middlesex .

Gould byl poprvé vybrán do Walesu v roce 1885, kdy hrál na obránce proti Anglii . V roce 1889 mu bylo uděleno kapitánské místo, do té doby hrál ve středu, a vedl Wales k jejich prvním titulům Mistrovství národů národů a Triple Crown v roce 1893; zápas tohoto turnaje proti Anglii založil Goulda jako skvělého hráče a kapitána. V době, kdy Gould odešel do důchodu, byl nejvíce limitovaným velšským střediskem, rekord držel až do roku 1980, s 25 čepicemi v pozici. Svou mezinárodní kariéru ukončil proti Anglii 9. ledna 1897. Tato hra, kterou před Rodney Parade hrálo před 17 000 příznivci , byla osmnáctou v pořadí Goulda jako kapitána Walesu - rekord nakonec překonal Ieuan Evans v roce 1994.

Ke konci své kariéry byl Gould ve středu kontroverze známé jako „Gouldova aféra“, při níž se Wales na rok stáhl z mezinárodního ragby. Kontroverze se soustředila na podporu velšského fotbalového svazu (WFU) pro vysvědčení Goulda o jeho odchodu do důchodu. Anglická fotbalová unie pro ragby a Mezinárodní fotbalová rada pro ragby (IRFB) tvrdily, že posudek představuje profesionalitu - což podle nich porušuje místní předpisy sportu. WFU na protest ustoupila z IRFB a o rok později se vrátila pod podmínkou, kterou IRFB uložila, že Gould nebude znovu zastupovat Wales. Po odchodu z ragby pracoval jako zástupce pivovaru a zemřel na vnitřní krvácení v roce 1919 ve věku 54 let.

Rodina a raná léta

Arthur Joseph Gould se narodil ve sportovní rodině v Newportu v Monmouthshire 10. října 1864 Josephovi a Elizabeth. Jeho otec z anglického Oxfordu se přestěhoval do Newportu, aby si našel práci, a založil vlastní slévárnu mosazů. Joseph byl také horlivým sportovcem a hrál za místní kriketový tým.

Gouldových pět bratrů byli všichni významní hráči ragby a sportovci. Jeho bratr Bob byl útočník, který hrál 136krát za Newport Rugby Football Club , kterého řídil v sezóně 1886–1887. Bob byl také v letech 1882 až 1887 11krát limitován za Wales a jednou řídil svou zemi, ve srovnání se Skotskem v roce 1887. Mladší bratr Bert byl centrem, který hrál třikrát za Wales - objevil se s Gouldem ve waleském týmu, který vyhrál Triple Crown poprvé v roce 1893. Mezi jeho další bratři - Harry, Gus a Wyatt - všichni hráli rugby pro Newport. Wyatt byl kapitánem Newportu v letech 1905–06 a Harry za ně hrál v úvodní sezóně 1875–1876. Za prvních 29 sezón své existence měl Newport RFC v týmu vždy alespoň jednoho z bratrů Gouldových. Wyatt hrál za klub až do roku 1907; běžel také 400 m překážek pro Velkou Británii na Letních olympijských hrách v roce 1908 .

Mladý Gould často šplhal po stromech, a tak získal dětskou přezdívku „Opice“, kterou většina brzy získala u „Mnicha“. Stejně jako jeho bratr Wyatt byl vášnivým sportovcem a během let, kdy se stal hráčem ragby, vydělal 1 000 liber tím, že vstoupil na atletické setkávání. Gould, krajský šampion sprinter a překážkář, skončil v letech 1887 a 1893 na třetím místě v amatérské atletické asociaci na 120 yardů překážek.

Ragbyová kariéra

Historie klubu a kraje

Gould v dresu klubu Newport, ca. 1890

Ve věku 14 Gould řídil tým Newport Junior a později hrál několik her za třetí XV. Gould byl povolán do First XV - seniorského týmu - jako obránce ve věku 18 let. Dne 18. listopadu 1882 měl Newport domácí zápas proti Weston-super-Mare v Rodney Parade . Newportský poslíček, John Butcher, byl vyslán do klubu, aby shromáždil pravidelného obránce, který se do hry nedostavil. Gould, který se vracel ze zápasu mládeže, viděl Butchera před domovem chybějícího obránce a přiblížil se k dvornímu muži, aby zjistil, že hráč byl na pohřbu. Řezník místo toho nabídl Gouldovi pozici a poté pozemní muž úspěšně přesvědčil kapitána klubu, aby ho hrál. Gould běžel ve dvou ze tří pokusů svého týmu poté, co ignoroval pokyny svého kapitána Charlieho Newmana , který stále křičel na Goulda, aby „kopal, kopal!“ Poté, on nebyl vynechán Newport až do svého odchodu do důchodu v roce 1898.

Jelikož bylo ragby tehdy výlučně amatérským sportem, Gould a jeho bratr Bob cestovali po Británii a pracovali jako dodavatelé stavebních prací. Během této doby vstoupil do otevřených atletických setkání a hrál za různé anglické ragbyové týmy, včetně trojských koní v Southamptonu , a od roku 1887 byl řádným členem londýnské strany Richmond . V roce 1885 byl Gould pozván hrát za nově vytvořený velšský exulantský tým London Welsh . London Scottish FC byl založen pro skotské hráče, kteří pracují nebo studují ve městě, ale do té doby londýnský klub pro waleské hráče neexistoval. První hra na straně, zkušební zápas, se hrála 21. října 1885 v Putney a o tři dny později první tým hrál londýnský skot na půdě Saracens Palmerston Road ve Walthamstow. Gould hrál jako záložník a v týmu se k němu přidali Martyn Jordan , Thomas Judson , Rowley Thomas , Charles Taylor a T. Williams - všichni minulí i budoucí velšští reprezentanti . Během sezóny 1885–86 byli londýnští velšané vyzváni, aby vytvořili kombinovaný tým „exulantů“ s londýnským Scottish, který bude čelit londýnskému XV v charitativním zápase v The Oval . Gould byl jedním ze šesti velšských hráčů vybraných před 8000 davem, který zahrnoval Prince of Wales .

V sezóně 1885–86 byl přesunut, aby hrál za Newport tři čtvrtiny . Vzhledem k tomu, že často cestoval a hrál v Anglii v letech 1885 až 1890, Gould nebyl řádným členem týmu. Poté, co během tří sezón před ním odehrál jen několik her, zvládl v sezóně 1889–90 za klub 15 her - vstřelil deset pokusů a pět padlých gólů .

V červnu 1890 Gould opustil Británii, aby dokončil stavební smlouvu v Západní Indii, ale vrátil se do Newportu včas na sezónu 1891–92. Newport byl neporažený během celé kampaně, která byla později nazvána jejich „neporazitelnou“ sezónou. Gould byl kapitánem Newportu v letech 1893–94, kdy tým prohrál pouze tři zápasy, a v sezóně 1894–95, kdy klub prohrál pouze s Llanelli . Během svého prvního období jako kapitán, 1893–1894, Gould nastřílel 37 pokusů ve 24 hrách, což je rekord klubu, který stále platí od roku 2013. Ačkoli záznamy před rokem 1886 jsou neúplné, Newport RFC uznává Gouldův bodovací rekord v klubu mezi 1882–1883 a sezóny 1898–99, 159 pokusů, 66 konverzí, 61 padlých gólů a jediný trest, více než 231 vystoupení.

Gould se také ukázal pro krajskou stranu Middlesex a byl oporou během jejich „neporazitelné“ sezóny 1887–1888. Hrál za ně také proti novozélandskému domorodému týmu v roce 1888. Zápas, který pořádal hrabě z Sheffieldu , byl pouze pro pozvání. Strana Middlesexu zvítězila 9: 0 a v zápase si připsala tři pokusy, přičemž druhý byl výsledkem chytré přihrávky Goulda. Kromě Goulda se v té době na Middlesexově linii pravidelně objevovala řada anglických a skotských internacionálů - to si vysloužilo sarkastickou přezdívku „imperiální tým“.

Mezinárodní kariéra

1885–1889

Gould byl poprvé omezen na Wales proti Anglii v úvodním zápase mistrovství domácích národů 1885 . Přidal se ke svému bratrovi Bobovi v boku a hrál na obránce, což bylo v té době jeho preferované postavení. Hrál pod vedením kapitána týmu Newport Charlieho Newmana, toto bylo osmé Walesovo mezinárodní a čtvrté setkání s Anglií. Velština prohrála o gól a pokus o gól a čtyři pokusy. Wing Martyn Jordan of London Welsh vstřelil oba waleské pokusů s jednou úspěšně převeden do cíle. Některé účty udělují konverzi Charlesi Taylorovi, ačkoli nyní je obecně připisována Gouldovi. Gould byl vybrán pro druhou hru turnaje, remízu do Skotska, kde oba týmy hrály dvojici bratrů; George a Richard Maitland za Skotsko a Arthur a Bob Gould za Wales.

Gould v dresu Walesu

V roce 1886 se čtyři tři čtvrtiny systém rozšířil po celém Walesu. Systém byl poprvé zaveden v Cardiffu RFC v roce 1884 a byl navržen tak, aby umožňoval hrát současně centrům Franka Hancocka a Toma Williamse . Newport se zdráhali přijmout tento styl hry, hlavně kvůli vynikajícím schopnostem Goulda v kopání a krytí, což klubu umožnilo pokračovat ve výhodě extra útočníka.

Pro sezónu 1885–86 přešel Gould z obránce v Newportu do střední polohy; tuto taktiku přijal Wales a Gould vystřídal v centru Cardiffu Hancocka pro jejich první zápas mistrovství domácích národů 1886 proti Anglii. Zápas vyústil ve waleskou ztrátu. V dalším zápase Walesu proti Skotsku se Wales stal první zemí, která vyzkoušela systém čtyř tří čtvrtin. Udělali to tak, že přivedli Hancocka jako kapitána a nechali ho hrát ve středu po boku Goulda. Experiment byl taktickou katastrofou - osm velšských útočníků bojovalo proti devíti skotským útočníkům. Hancock v poločasu řádně přeskupil tým a znovu přijal standardní formaci, přivedl Harryho Bowena z obránce do smečky a zatlačil Goulda ze středu do volné pozice Bowena. Wales prohrál o dva góly na nulu, systém byl považován za neúspěch a Hancock už Wales nikdy nepředstavoval. Celá aféra měla negativní dopad na Goulda, kterému se strategie původně nelíbila, když uvedl, že byl „předsudky vůči čtyřem třem čtvrtinám“. Gould dokonce šel tak daleko, že přesvědčil waleské selektory, aby se vrátili ke staré formaci. Příště Wales vyzkoušel systém v 1888 setkání s cestujícími novozélandskými domorodci, zápas, ve kterém byl Gould nedostupný.

V příští sezóně dokončil Wales své první úplné mistrovství domácích národů; Gould hrál jako osamělý střed ve všech třech hrách. Pro velšany to byl docela úspěšný šampionát s remízou, výhrou a prohrou, což je ponechalo na druhém místě v tabulce. Během série si všimli kapitána Boba Goulda ve druhém zápase proti Skotsku a vůbec prvního mezinárodního padlého gólu Goulda - což Walesu vyhrálo nad Irskem a vynahradilo mu to, že při pádu proti Anglii vynechal padající gól jen o yard. . Kvůli pracovním závazkům hrál Gould pouze jednu ze dvou her Walesu na mistrovství domácích národů 1888 , při prvním vítězství země nad Skotskem, a to díky jedinému pokusu Thomase Pryce-Jenkinse . Ve druhé hře, kterou odehrál v Irsku, dostal George Bowen středovou pozici v posledním zápase, který Wales hrál se systémem tří tří čtvrtin. Gould pak minul první velšský internacionál proti zámořské turistické straně, když byli novozélandští domorodci poraženi v St. Helen ve Swansea, a o dva měsíce později chyběl pro úvodní zápas mistrovství 1889 . Gould se vrátil včas na střet s Irskem, kde se stal kapitánem a hrál po boku Llanelliho centra Toma Morgana . Gould prohrál svůj první zápas jako kapitán, doma prohrál dvěma pokusy o nulu - to byl první z 18 čepic, které získal za vedení své země.

1890–1993

Gould se objevil ve třech zápasech Walesu na mistrovství domácích národů v roce 1890, kde se spojil s Dickiem Garrettem , sklápěčem uhlí, který hrál za Penarth . Gould ztratil vedení týmu v prvním zápase s Frankem Hillem , což byla hra, kterou Wales podlehl Skotsku 5–1, ačkoli Gould skóroval svůj první mezinárodní pokus. Tato hra je také pozoruhodná tím, že se poprvé objevuje Billy Bancroft , všestranný sportovec Swansea, který by po svém odchodu převzal vedení od Goulda. Bancroft byl obráncem v dalších 18 mezinárodních zápasech Goulda. Gould znovu získal kapitánskou pozici pro další hru, setkání s Anglií v Crown Flatt v Dewsbury, a od té chvíle zastával kapitánskou pozici, kdykoli zastupoval Wales. Setkání bylo pro Wales historickým dnem. První vítězství země nad Anglií, jediný pokus Bullera Staddena, který Wales vyhrál. Kampaň skončila neuspokojivou remízou s Irskem, kde byl představen Tom Graham , útočník Newportu, který by se stal kapitánem klubu Goulda během „neporazitelné“ sezóny 1891–1992.

Gould zmeškal celou kampaň z roku 1891 , když spolu se svým bratrem Bobem cestovali do Západní Indie, aby provedli stavební práce. Gould znovu získal své mezinárodní místo a kapitán po svém návratu na mistrovství domácích národů v roce 1892 . Turnaj byl pro Wales neúspěchem; tým prohrál všechny tři své zápasy. Pro Goulda byla ve středu slabá konzistence, přičemž v každém ze zápasů byly tři různé dvojice center; Garrett proti Anglii, Conway Rees doma ve Skotsku a při irském setkání Gouldův mladší bratr Bert. Mistrovství v roce 1892 se zhoršilo po setkání Walesu a Skotska, které se odehrálo ve Swansea v St. Helen. Poté, co Wales prohrál 7: 2, zaútočili na něj členové davu, rozhněvaní rozhodčím Jacka Hodgsona. Útočníci obcházeli policii a rozhodčího museli zachránit členové velšského týmu. V boji byl Gould zasažen do brady a bylo oznámeno, že Hodgson dorazil do hotelu Mackworth pouze proto, že ho Gould doprovázel v autokaru.

Velšské vystoupení během Mistrovství domácích národů v roce 1893 bylo v ostrém kontrastu s předchozím rokem. Pod vedením Goulda vyhrál Wales poprvé nejen šampionát, ale také Triple Crown. První zápas kampaně byl proti Anglii a hrál v Cardiff Arms Park . Hřiště před nocí před mrazem zamezilo 500 ohnišť rozptýlených po hřišti. To vedlo k kluzkému povrchu a hru dále brzdil silný vítr.

Angličané hráli první polovinu s větrem za sebou a jejich devítičlenná skrumáž ovládla menší waleskou smečku. V poločase byl Wales po pokusech Fredericka Lohdena a Howarda Marshalla a převodu od anglického kapitána Andrewa Stoddarta o 7–0 dolů . Druhá polovina začala špatně pro Wales, když Marshall zaznamenal druhý pokus po vynikajícím anglickém tlaku vpřed. Hra se otočila nedlouho poté: angličtí útočníci nedokázali udržet tempo, které nastavili v první polovině hry, a začali zpomalovat. Poté velšský útočník Charles Nicholl prorazil čáru s míčem a přenesl ji na Hannana, který na půli cesty přihrál Gouldovi. Gould se vyhnul Aldersonovi i Lockwoodovi, než předstihl Edwin Field a skóroval pod sloupky. Bancroft převeden. Téměř totožný tah vyústil v to, že Conway Rees uvolnil Cardiffské křídlo Norman Biggs, který skóroval útěkem z poloviční čáry, i když tentokrát konverze chyběla.

Velšští zády opakovaně odhalili tři tříčtvrteční systémy používané Angličany, protože jakmile velšští záda prorazili smečku, bylo zde malé obranné krytí, aby se zabránilo útěku. Za stavu 9–7 do Anglie Marshall prodloužil vedení svým třetím pokusem o zápas. To dalo Anglii náskok 11–7 a zbývalo už jen deset minut. Hra se znovu změnila, když Percy Phillips rychle dostal míč a poté přihrál Gouldovi. Gould prorazil anglickou obranu a skóroval, i když Bancroft opět promarnil. Při dalším velšském tlaku byl Walesu udělena penalta na anglické čáře 25 metrů, ale pod širokým úhlem. Účty se liší v tom, co se stalo; někteří říkají, že Gould se pokoušel umístit míč pro Bancroft, ale selhal na zmrzlé zemi, další tvrdí, že Bancroft vzdoroval svému kapitánovi, aby vzal penaltu jako drop kick, zatímco jiné účty zmiňují Bancroft a Gould, kteří se hádali na hřišti před Bancroftovým pokusem. Bez ohledu na to Bancroft kopal penaltu, první penaltu, která byla zaznamenána v mezinárodním zápase. Bylo to konečné skóre hry a Wales zvítězil, 12–11.

Při závěrečném hvizdu napadli hřiště velšští fanoušci a Gould byl nesen po ramena zpět do hotelu Angel a celý čas jásal. Byl to určující okamžik pro velšský styl hry. Následující rok přijala Anglie systém se čtyřmi čtverci.

Gould pokračoval ve vedení týmu Walesu vítězstvím nad Skotskem, s pokusy přicházejícími od Berta Goulda, Biggsa a Williama McCutcheona ; všechny výsledky precizní manipulace zezadu. Toto opustilo finální střetnutí s Irskem, které se hrálo v Stradey Parku v Llanelli , jako rozhodujícím zápase o waleskou Triple Crown. Navzdory nepřesvědčivému velšskému displeji sledoval nadšený dav 20 000 diváků, že jejich země vyhrála zápas, a spolu s ním i titul, o kterém rozhodl jediný pokus od Berta Goulda.

1894–97

Walesský tým z roku 1895 před setkáním Anglie. Gould je ve druhé řadě a sedí třetí zprava.

Mistrovství 1894 začalo ztrátou pro obhájce titulu proti Anglii během hry, ve které ovlivnil výsledek velšský boj. Před hrou Gould nařídil svým útočníkům, aby rychle sklouzli míč ze skrumáže, aby se rychle dostal do zad a umožnil jim utíkat na Angličany. Frank Hill se rozhodl, že to byla špatná volba, a místo toho nasadil veškerou svou sílu do rozjíždění skrumáží, což fungovalo proti snahám Jima Hannana , který se snažil plnit přání svého kapitána. V příštím zápase Gould byl partnerem Dai Fitzgerald při vítězství nad Skotskem, ale byl k dispozici pro setkání s Irskem a byl nahrazen Jack Elliott z Cardiffu RFC.

V roce 1895 zůstali z týmu, který vyhrál mistrovství v roce 1893, jedinými zády Bancroft a Gould. Gould byl nyní partnerem s Owenem Badgerem , který si udržel místo pro celou kampaň. Když ostatní týmy přijaly velšský styl hry, Wales ztratil výhodu; živější angličtí útočníci překonali své velšské protějšky, aby v úvodní hře mistrovství 1895 zvítězili v Anglii . Poté následovala těsná prohra se Skotskem na Raeburn Place a poté těsná výhra nad Irskem v Cardiff Arms Park.

Rok 1896 byl posledním Gouldovým posledním mezinárodním turnajem. Mistrovství začalo špatně pro Wales těžkou porážkou Anglie, během níž byl Wales snížen na 14 mužů poté, co si Badger v prvních 15 minutách zlomil klíční kost. Ve druhé hře porazil Wales Skotsko 6: 0, přičemž každý z nich zkusil Gould a Cliff Bowen . Závěrečná hra mistrovství byla prohra s Irskem, ve které Gould zaznamenal své poslední mezinárodní body padlým cílem. Na konci roku 1896 se Gould rozhodl odejít z ragby.

V roce 1897 byl Gould nalákán z důchodu na poslední mistrovství. Nyní byl Gould v Británii známým jménem, ​​a to díky své osobnosti a dobrému vzhledu, stejně jako díky jeho vynikající hře uprostřed; byl zahájen fond posudků s příspěvky od veřejnosti. To vyvolalo rozruch mezi ostatními domácími odbory, kteří to považovali za snahu zaplatit Gouldovi za hraní, což by představovalo profesionalitu. Jak argumenty pokračovaly, Gould hrál svou poslední mezinárodní hru, na začátku ledna solidní vítězství nad Anglií 11: 0. Wales v té sezóně nehrál žádné další zápasy poté, co události za Gouldovým výpovědním fondem způsobily, že Wales opustil Mezinárodní fotbalovou radu pro ragby (IRFB), což je situace, která se nyní označuje jako „Gouldova aféra“.

Odehrané zápasy

Gould záležitost

Karikatura Western Mail od Josepha Morewooda Stanifortha zobrazující události „aféry Gould“. Karikatura zobrazuje tři karikatury představující odbory Anglie, Skotska a Irska a vypadá zděšeně, když postava představující Velšskou unii hodí vzdornou Gauntlet na zem.

V roce 1896 odehrál Gould více zápasů první třídy, vstřelil více pokusů a odhodil více gólů než kterýkoli jiný zaznamenaný hráč. To vedlo k tomu, že novinář Argus z Jižního Walesu WJ Townsend Collins napsal do článku: „... protože Arthur Gould je ve fotbale stejně důležitý jako WG Grace v kriketu, fotbaloví nadšenci Walesu by mohli uznat jeho služby této hře ... nějakým národním posudkem. “

Velšský zprostředkovatel lodí, společnost WJ Orders, uspořádal sbírkový fond na podlaze burzy uhlí v Cardiffu a vydal veřejný posudek jednoho šilinku . Národní reakce byla značná a během několika týdnů se celková částka pohybovala ve stovkách liber. Tím se Welsh Football Union (WFU) dostalo do konfrontace s IRFB, protože pravidlo 2 o profesionalitě uvádělo, že žádnému hráči nebylo povoleno přijímat peníze od jeho klubu nebo od kteréhokoli člena jeho klubu za služby poskytované fotbalu. Fond mohl být považován za profesionální poplatek pro Goulda, a od nynějška se tak stal nezpůsobilým hrát za svou zemi. WFU tvrdila, že získané peníze nebyly dány klubem, ale spíše vylitím poděkování velšské veřejnosti národnímu hrdinovi.

V dubnu 1896 velšský fotbalový svaz schválil předplatné 1 000 šilinků, které mělo být přispěno k posudku Gould. Rugby odbor fotbalu (RFU) si stěžoval a IRFB reagoval tím, že informuje WFU že pouze deska až k hodnotě sto liber by mohl být uveden do Gould, a že zbývající finanční prostředky by měly být věnovány na dobročinné účely; jinak by Wales ztratil svá mezinárodní utkání. WFU odstoupila a stáhla své předplatné. Reakce ve Walesu byla vzteklá, lidé měli pocit, že WFU se podvolil anglickému tlaku a byl šikanován, aby se rozhodli proti vůli lidí.

V kroku, který sociální historik David Smith popsal jako akt hrdosti, ale také jako manévr uklidňující waleské příznivce, WFU v únoru 1897 napsala IRFB a stáhla jejich členství. WFU tvrdila, že pouze ona měla v této věci autoritu, protože IRFB neměla žádná pravidla týkající se amatérství. WFU poté obnovila své předplatné Gouldovi a na Velikonoční pondělí 1897 byl uspořádán banket v Drill Hall v Newportu na počest Goulda. Mnoho občanských a sportovních osobností bylo přítomných, aby byli svědky toho, jak prezident WFU sir John Llewellyn představil Gouldovi listiny z názvu dárkového domu. K 250 hostům, včetně Davida A. Thomase , se připojil rákosový a smyčcový orchestr, skupina čtvrtého praporu hraničářů z Jižního Walesu a galerie plné veřejnosti.

Wales nepostavil mezinárodní tým, dokud IRFB, podporovaná RFU, nedoporučila, aby byla WFU znovu přijata do organizace v únoru 1898. WFU souhlasila s tím, že budou v budoucnu dodržovat všechny stanovy IRFB a že Gould not be je povoleno hrát v budoucích internacionálech Gould přijal rozhodnutí, ale vrátil se k ragby jako rozhodčí a velšský mezinárodní selektor. Kompromis zabránil dlouhodobému rozkolu ve sportu a do roku 1901 IRFB přidala do hry zákony zakazující profesionalitu, aby vyjasnila jejich autoritu v této záležitosti.

Později život a dědictví

Gouldova popularita zůstala i po jeho odchodu do důchodu a objevil se na nejrůznějším zboží, například na této kartě propagující belgické čokolády.

Poté, co odešel z ragby, se Gould stal zástupcem pivovaru v Newportu. Byl stále velmi populární osobností a během jeho práce ho sledovali fanoušci; jeho obraz stále stál za peníze a objevoval se na zboží, jako jsou cigaretové karty a krabičky od zápalky.

Gould zemřel v roce 1919 ve věku 54 let. 2. ledna onemocněl v práci a byl převezen domů, kde později toho dne zemřel na vnitřní krvácení . Jeho pohřeb byl údajně největší doposud ve Walesu; o tři desetiletí později ho překonal bývalý britský premiér David Lloyd George . Gould byl pohřben na hřbitově St Woolos v Newportu. Při hlášení jeho smrti The Times uvedl:

Více než kdokoli jiný je pro něj způsoben vzestupem velšského fotbalu, a tak fotbalu, jak ho známe nyní. Udělal více než kdokoli jiný, aby přeměnil hru z hry, ve které byla hlavní charakteristikou hrubá síla a individuální dovednosti, na hru, ve které se hlavním rysem stala vědecká kombinace, bez obětování individualismu.

V roce 1923 byl na Gouldovo jméno vybrán pamětní fond, jehož dary byly poskytnuty nemocnici Royal Gwent v Newportu. Nemocnice poznala dar s pamětní postelí Arthura Goulda s nápisem: „Na památku Arthura Goulda - největšího hráče ragbyového fotbalu“. Postel se však ztratila, když byla část nemocnice zbořena. Dary na památku, které činily 1 525 liber, byly obdrženy z celého světa a bylo uspořádáno několik zápasů s cílem získat finanční prostředky, včetně přípravku mezi Newportem a Cardiffem.

Gould byl popsán jako první superstar svého sportu ragbyovým historikem Terry Godwinem, zatímco David Smith v Official History of the Welsh Rugby Union ho popsal jako prvního hráče, který překonal národní uznání a stal se v obou významech slova „mezinárodní“ . Waleská encyklopedie Waleské akademie, která vyšla více než 90 let po jeho smrti, zaznamenává Goulda jako „první superstar velšského ragby“, zatímco nekrolog z roku 1919 ho popsal jako „nejuznávanějšího hráče své generace“. Pro svou zemi vytvořil několik dlouhodobých rekordů, včetně 18krát kapitánského titulu ve Walesu, což je počet, který nakonec překonal Ieuan Evans v roce 1994. Gould odehrál ve středu za Wales 25 zápasů, což byl rekord, který porazil Steve Fenwick v roce 1980. Byl také nejvíce limitovaný velšský hráč s 27 v době svého odchodu do důchodu.

Gould byl uveden do Welsh Sports Hall of Fame v červnu 2007; byli přítomni členové Gouldovy rodiny, včetně jeho vnučky Mary Halesové. Když Newport RFC zřídil v roce 2012 vlastní síň slávy, první slavnostně otevřenou osobou byl Gould. Gould byl uveden do World Rugby Hall of Fame v listopadu 2016.

Poznámky pod čarou

Poznámky

Reference

Zdroje

Knihy

Zprávy

Web