Bad Girls ( Buffy the Vampire Slayer ) -Bad Girls (Buffy the Vampire Slayer)

„ Bad Girls “ je čtrnáctá epizoda třetí série televizního seriálu Buffy, přemožitelka upírů . To bylo napsáno Doug Petrie , režie Michael Lange , a první vysílání 9. února 1999 na síti WB . Buffy má nového pozorovatele a Faith láká Buffy do bezohledného opuštění.

Spiknutí

Zatímco hlídkují, Buffy a Faith zabijí upíra, který byl vyzbrojen meči, jeden krátký a jeden dlouhý. Následujícího dne ve školní knihovně Buffyin nový povýšený pozorovatel Wesley identifikuje meče jako kult kultu šermířských upírů, které kdysi vedl démon jménem Balthazar. Wesley instruuje Buffy, aby získala amulet, který patřil Balthazarovi, který je podle něj mrtvý.

Té noci Buffy najde amulet, ale skupina Balthazarových upírů dorazí dřív, než si ho může vzít. Faith impulzivně skočí do upírského hnízda a do boje se zapojí Buffy, která najde amulet. Poté, co to předala Wesleymu, Buffy odchází, aby si udělala školní test. Opakovaně se snaží vyprávět Willow a Xanderovi o předchozí noci a všimne si Xanderova škubnutí, kdykoli zmiňuje jméno Faith. Faith se objeví u okna a ona a Buffy odejdou zničit další upírské hnízdo. Oba nadšení jdou tančit na Bronze, kde se Buffy setká s Angelem. Řekne jí, že Balthazar žije a hledá svůj amulet. Když dorazí Wesley, vezme mu amulet a dá ho Angelovi do úschovy.

Buffy a Faith najdou Balthazara obklopeného jeho upíry, a tak se vloupají do obchodu se sportovním vybavením, aby ukradli zbraně. Policie dorazí a zatkne je, ale dva zabijáci se vyloupnou z auta, což způsobí jeho havárii a zranění policistů. Následující ráno je Starosta napaden jedním z Balthazarových upírů, kterého zmaří pan Trick.

Balthazar požaduje, aby mu jeho přisluhovači přinesli hlídače, zabili zabijáky a přinesli mu svůj amulet. Nepřítel, který ho zmrzačil, se chystá získat konečnou moc a on to odmítá nechat proběhnout. Willow představuje Buffy ochranným kouzlem a je připravena tu noc zabít, ale Buffy jí řekne, že je to příliš nebezpečné a místo toho jde s Faith. Ti dva narazili na několik upírů a vsadili je, pak Allan, primátorův lidský zástupce, popadne Buffy, aby ho Faith také vsadil. Zemře dříve, než bude možné cokoli udělat, a zabijáci se rozprchnou. Buffy narazí na Angela, který jí řekne o Balthazarovi, který zajal Gilese, zatímco Faith se vrací do Allanova těla.

Balthazar zpochybňuje dva pozorovatele, kdo má jeho amulet. Wesley je ochoten mu to říct, ale neví, jak se Angel jmenuje. Angel se objeví s Buffy, osvobodí Gilese a rozpoutá se boj. Když Balthazar zajme Angela, Buffy hodí do jeho vany s vodou živé dráty, které ho zasáhnou elektrickým proudem. S umírajícím dechem je Balthazar varuje před svým nepřítelem. Té noci starosta ve své kanceláři provádí rituál, kvůli kterému nemůže být zabit. Buffy se pokouší promluvit s Faith o Allanově smrti, ale Faith se zbavila těla a řekla, že ji to nezajímá.

Výroba

Alexis Denisof se setkal s Alyson Hannigan v důsledku toho, že byl obsazen jako Wesley, a dva se vzali 11. října 2003. Role Denisofa na Buffy by ho také vedla k tomu, aby se stal pravidelným členem obsazení spin-offu, Angel .

Psaní

Poté, co Faith omylem zabije Allana, Buffy ji najde ve svém hotelovém pokoji, jak jí posedle drhne krev z košile. Jak poznamenávají Richardson a Rabb, tato scéna připomíná „stejně marný pokus Lady Macbeth smýt vinu smýváním jejích fyzických znaků“. Když Buffy připomíná Faith, že „můžete vypnout všechny emoce, které chcete ... ale nakonec najdou tělo“, má na mysli úřady, které našli Allanovo tělo; nejednoznačná gramatika však naznačuje, že to jsou Faithiny emoce viny a studu, které nakonec najdou i tělo.

Recepce

Recenze pro BBC uvedla, že scéna, kde je Allan zabit, „signalizuje zásadní změnu dospělejší série“. Také to říkalo, že Faith, která byla zpočátku znepokojena smrtí, následně vrhá veškerý pocit odpovědnosti a že bez smrti by se Buffy snadno mohla stát podobnou Faith.

Reference

externí odkazy

• „Bad Girls“ na IMDb