Bernard Nussbaum - Bernard Nussbaum
Bernard Nussbaum | |
|---|---|
| Právník Bílého domu | |
|
Ve funkci 20. ledna 1993 - 8. března 1994 | |
| Prezident | Bill clinton |
| Předchází | Boyden Gray |
| Uspěl | Lloyd Cutler |
| Osobní údaje | |
| narozený |
Bernard William Nussbaum
23. března 1937 New York City, USA |
| Politická strana | Demokratický |
| Vzdělávání |
Columbia University ( BA ) Harvard University ( JD ) |
Bernard William Nussbaum (narozený 23. března 1937) je americký advokát , nejlépe známý tím, že sloužil jako poradce Bílého domu za prezidenta Billa Clintona .
Pozadí
Nussbaum, první dítě židovských přistěhovalců z Polska, se narodil v New Yorku 23. března 1937. Jeho otec a matka původně pracovali v oděvních továrnách. Jeho otec byl později zaměstnán odborovou organizací, která zastupovala oděvní dělníky, Mezinárodní svazem pracujících v oděvech (ILGWU). Nussbaum vyrostl na nižší východní straně Manhattanu, v té době domov mnoha rodin přistěhovalců z východní Evropy.
Navštěvoval sousedské veřejné školy. V roce 1951 byl přijat na Stuyvesant High School , specializovanou veřejnou střední školu v New Yorku, která vyžaduje složení přijímací zkoušky pro přijetí. Promoval v roce 1954 poté, co byl členem akademické akademické společnosti společnosti a redaktorem školních novin Stuyvesant Spectator.
Nussbaum byl poté přijat na Columbia College v New Yorku. Stát New York a Columbia mu udělily stipendia, což mu umožnilo zúčastnit se Columbie. Připojil se k personálu vysokoškolského deníku Columbia Daily Spectator a v posledním ročníku se stal jeho šéfredaktorem. Byl také zvolen do Phi Beta Kappa . V letních měsících pracoval jako číšník v hotelech v Pocono Mountains v Pensylvánii a Catskill Mountains v New Yorku, aby mu pomohl zaplatit vzdělání.
V roce 1958 Nussbaum absolvoval Kolumbii a byl přijat na Harvardskou právnickou školu . Po svém prvním ročníku na právnické fakultě byl na základě svých akademických výsledků vybrán, aby se připojil k Harvard Law Review a právnická fakulta mu poskytla úplné stipendium. Ve svém posledním ročníku se stal redaktorem časopisu Law Review, následníkem budoucího soudce Nejvyššího soudu Antonina Scalia .
Po dokončení právnické fakulty v roce 1961 získal Nussbaum Harvard University Sheldon Traveling Fellowship. Toto společenství mu umožnilo rok cestovat po celém světě a navštívit více než 30 zemí. Po návratu sloužil šest měsíců v aktivní službě v armádě Spojených států a šest let byl členem armádních záloh.
Ranná kariéra
V roce 1962 složil přísahu jako asistent amerického zástupce v jižním okrese New Yorku v kanceláři vedené Robertem Morgenthauem . Byl federálním prokurátorem více než tři roky a zkoušel řadu závažných kriminálních případů. Jednalo se například o odsouzení pěti úředníků federální asociace spořitelen a půjček za křivou přísahu po čtyřměsíčním procesu. Bankovní úředníci se dopustili křivého svědectví, aby zakryli odklon více než 250 000 dolarů od spořitelního a úvěrového svazu k financování politické kampaně pro Kongres, kterou vede prezident sdružení. Získal také verdikt poroty, který odsoudil prominentního účetního a investora za uplácení a spiknutí (s dalšími významnými investory) za uplácení interního agenta příjmů.
V roce 1966 se Nussbaum připojil k newyorské advokátní kanceláři Wachtell, Lipton, Rosen & Katz , rok po založení firmy v lednu 1965 Martinem Liptonem, Herbertem Wachtellem, Leonardem Rosenem a Georgem Katzem, čtyřmi právníky na počátku 30. let, kteří časem se stal prominentním v právnické profesi. V roce 1966 měla firma méně než 10 právníků. Dnes má přes 250 právníků a je jednou z nejúspěšnějších firemních právnických firem ve Spojených státech.
V roce 1968 se Nussbaum ucházel o místo ve Státním shromáždění v New Yorku. V těsném souboji v demokratických primárních volbách v Brooklynu v New Yorku prohrál s úřadujícím montérem.
V roce 1970 Nussbaum řídil kampaň Roberta Morgenthaua na guvernéra státu New York. Vedl skupinu bývalých asistentů zástupců Spojených států při provádění celostátní petiční jízdy za umístění Morgenthauova jména na primární hlasování Demokratické strany pro nominaci strany na guvernéra, proti Arthur Goldberg , bývalý soudce Nejvyššího soudu, který byl volbou demokratů Vedoucí stran.
V krátkém časovém období bylo shromážděno více než 15 000 podpisů registrovaných demokratů ve více než 50 newyorských krajích s požadavkem, aby v každém kraji bylo alespoň 100 takových platných podpisů. Mnoho ze státních okresů v New Yorku má málo obyvatel a ještě méně registrovaných demokratů. To ztížilo řízení petice. Petiční tah se však povedl a Morgenthau zahájil svůj primární závod proti Goldbergovi. Třetí politická strana, liberální strana, se poté rozhodla dát svou nominaci Goldbergovi. Toto rozhodnutí (které by mělo za následek rozdělení hlasu proti úřadujícímu guvernérovi, kdyby Morgenthau vyhrál demokratické primárky) prakticky znemožnilo Morgenthau porazit úřadujícího guvernéra Nelsona Rockefellera ve všeobecných volbách. Morgenthau se proto stáhl z primární rasy. Goldberg kandidoval jako demokratický/liberální kandidát proti Rockefellerovi ve všeobecných volbách a byl poražen.
V roce 1972 zastupoval Nussbaum Elizabeth Holtzmanovou, která v překvapivém vítězství porazila v demokratických primárních volbách o něco více než 600 hlasů vysokého představitele USA Emanuela Cellera , který byl v té době předsedou soudního výboru Sněmovny . Celler podal žalobu na brooklynský státní soud, aby toto vítězství zrušil. Nussbaum vyhrál tento případ, o kterém nakonec rozhodl newyorský odvolací soud, a Holtzmanově volbě bylo vyhověno. V důsledku tohoto vítězství Peter Rodino, starší kongresman z New Jersey, nahradil Cellera a stal se předsedou soudního výboru Sněmovny reprezentantů, který později úspěšně provedl vyšetřování obžaloby zahrnující prezidenta Nixona.
V polovině 70. let, během fiskálních krizí v New Yorku, Nussbaum zastupoval kontrolora města New York. V té době byli kontrolor spolu se starostou a městem předmětem vyšetřování americké komise pro cenné papíry a burzy, zda nedošlo k podvodu při prodeji cenných papírů města. Po zdlouhavém vyšetřování, během něhož byly předloženy četné dokumenty a svědčili nejvyšší představitelé města, nedošlo k žádnému pochybení.
Zatímco v soukromé praxi působil také jako člen doplňkové fakulty Columbia Law School, vedl seminář ve zkušební praxi pro studenty třetího ročníku práva.
Vyšetřování obžaloby Nixona
V prosinci 1973 Nussbaum opustil svou advokátní kancelář, aby sloužil jako vedoucí člen vyšetřovacího personálu obžaloby sněmovního soudního výboru v čele s Johnem Doarem , který vedl vyšetřování obžaloby zahrnující prezidenta Richarda Nixona . Nussbaum se podílel na dohledu nad procesem shromažďování faktů. To zahrnovalo analýzu nahrávek z Bílého domu pořízených prezidentem Nixonem a rozhovory se významnými svědky, jako byl John Dean, bývalý prezidentův poradce v Bílém domě, John Mitchell, bývalý generální prokurátor v Nixonově administrativě a Charles Colson, bývalý zvláštní asistent prezident. Sehrál roli při předkládání výsledků šetření zaměstnanců sněmovnímu justičnímu výboru. V červenci 1974 výbor dvoustranickým hlasováním hlasoval pro doporučení Sněmovně reprezentantů, aby byl prezident obviněn. Krátce poté, 9. srpna 1974, prezident Nixon rezignoval. Na závěr vyšetřování obžaloby se Nussbaum vrátil ke své advokátní kanceláři.
Když sloužil v justičním výboru, setkal se Nussbaum a pracoval s Hillary Rodhamovou, čerstvou absolventkou právnické fakulty, která byla také členkou personálu. Seznámila ho s mužem, kterého by si v roce 1975 vzala, Billem Clintonem.
Právní zástupce prezidenta Clintona
V roce 1993 Nussbaum znovu opustil svou advokátní kancelář, když byl jmenován poradcem prezidenta USA. Během svého působení ve funkci prvního poradce prezidenta Billa Clintona v Bílém domě se podílel na řadě zásadních personálních a politických problémů, kterým administrativa čelí. Jednalo se o jmenování Janet Reno generální prokurátorkou, nábor nového ředitele FBI a výběr přibližně 100 federálních soudců, zejména soudkyně Ruth Bader Ginsburg k Nejvyššímu soudu USA.
Podílel se také na zvládnutí raných stádií Whitewaterské záležitosti, vyšetřování neúspěšné investice Arkansasu do nemovitostí provedené Clintonovými před lety a vyšetřování sebevraždy jeho zástupce Vincenta Fostera. Na rozdíl od rad ostatních zaměstnanců Bílého domu, administrativy a Kongresu Nussbaum důrazně naléhal na prezidenta, aby v souvislosti s těmito záležitostmi neusiloval o jmenování nezávislého právního zástupce. Trval na tom, že pro takové jmenování neexistuje žádný právní základ, protože neexistují žádné důkazy o tom, že by prezident spáchal protiprávní jednání, ať už před nebo po svém nástupu do funkce. Varoval prezidenta, že instituce nezávislého poradce, která není nikomu odpovědná, má tendenci stát se nekontrolovaným, nikdy nekončícím úsilím o nalezení provinění, i když žádný neexistuje. Předpověděl, že konzervativní soudci nahradí kohokoli, koho jmenuje generální prokurátor, volbou, která se mu více líbí. Předpověděl, že vyšetřování bude pravděpodobně trvat tak dlouho, dokud bude prezident v úřadu i mimo něj. V důsledku toho argumentoval, navzdory mediálním a kongresovým tlakům, kromě toho, že nebyly právním základem, nemělo také politický smysl požadovat takové jmenování.
Prezident se nicméně v reakci na tlak médií a Kongresu rozhodl požádat generálního prokurátora o jmenování nezávislého právního zástupce a ona to udělala. O několik měsíců později, jak předpovídal Nussbaum, tři odvolací soudci nahradili právního zástupce jmenovaného generálním prokurátorem a vybrali Kennetha Starra jako nezávislého právního zástupce. Poté proběhlo vyšetřování, které nikdy nevedlo k obvinění prezidenta, ale trvalo více než sedm let, až do konce Clintonova prezidentství. Výsledkem však bylo, na základě následného osobního chování (zahrnujícího stážistu Bílého domu), odděleného od záležitosti Whitewater, kdy byl Clinton v prosinci 1998 obžalován Sněmovnou reprezentantů. Nakonec byl Senátem osvobozen, ale Clintonovo obžaloba řízení následně ovlivnilo budoucí prezidentské volby, nejprve zahrnující viceprezidenta Al Gorea a později Hillary Clintonovou.
Ve svých pamětech Můj život , publikovaných poté, co opustil úřad, prezident Clinton řekl, že jedinou největší chybou, kterou jako prezident udělal, bylo, že neposlouchal Nussbauma a místo toho požadoval jmenování nezávislého právního zástupce. Napsal: „Bylo to nejhorší prezidentské rozhodnutí, jaké jsem kdy udělal, špatně ve faktech, špatně v zákonech, špatně v politice, špatně ve funkci prezidenta a ústavy.“ ( Můj život , str. 574).
S odkazem na mediální kritiku Nussbaumových rad prezident napsal: „Kdybych ho vyslechl a odmítl vyhovět požadavkům nezávislého právního zástupce, aby„ vyčistil vzduch “, nebylo by vyšetřování, předvolání ani velká porota. Bernieho skutečným prohřeškem bylo, že si myslel, že bych se měl řídit právním státem a uznávanými standardy slušnosti, a nikoli neustále se měnícími standardy médií Whitewater, které byly navrženy tak, aby přinášely samé výsledky, o nichž tvrdili, že je odsuzují. “ [Můj život, str. 587].
Nussbaum odstoupil 5. března 1994 v důsledku kontroverze Whitewater a pozice, kterou zaujal ohledně jmenování nezávislého právního zástupce. Prezident Clinton později napsal: „Bernie Nussbaum odstoupil na začátku března; nikdy se nedostal z mého pošetilého rozhodnutí požádat o nezávislého poradce a nechtěl být zdrojem dalších problémů ... [byl] schopný, poctivý státní úředník. " (Můj život, str. 586)
Nussbaum se vrátil do své advokátní kanceláře na konci roku 1994 a pokračoval v soukromé advokátní praxi.
Obvinění z maření spravedlnosti
Po sebevraždě Vince Fostera ministerstvo spravedlnosti a parková policie vyhledali dokumenty nalezené ve Fosterově kufříku, které Nussbaum odmítl předat jak oddělení, tak policii.
Během vyšetřování střelby v cestovní kanceláři Nussbaum odmítl předat Fosterův notebook do cestovní kanceláře kongresu a FBI .
Pozdější kariéra
V průběhu let Nussbaum jako senior partner ve sporech ve firmě Wachtell Lipton zastupovala širokou škálu klientů, včetně významných korporátních subjektů, advokátních kanceláří, partnerů advokátní kanceláře, vládních úředníků, politických činitelů a soudnictví.
Ve spolupráci s partnery a spolupracovníky své firmy byl Nussbaum vedoucím soudním právníkem v mnoha případech, které byly souzeny u různých státních a federálních soudů po celé zemi, zejména v řadě významných korporátních případů, které jeho firma vyhrála.
Jednalo se o zastupování společnosti United Technologies Corporation při porážce protimonopolního řízení podaného americkým ministerstvem spravedlnosti a Carrier Corporation u federálního soudu v New Yorku, který se snažil zabránit společnosti United získat Carrier. Zastupoval společnost Hilton Corporation u federálního soudu v Nevadě a obdržel soudní příkaz, který zabránil společnosti ITT zablokovat úsilí o převzetí. Vyhrál rozsudek v Delaware Chancery Court jménem IBP Corporation nařizující společnosti Tyson Foods dokončit mnohamiliardové sloučení mezi IBP a Tyson, se kterým Tyson souhlasil, ale snažil se mu vyhnout. U státního soudu v Jižní Karolíně porazil snahu Jacka Kenta Cooka převzít Multimedia do místního vysílání a novinového podniku.
V roce 2004 Nussbaum vyhrál verdikt poroty u federálního soudu v New Yorku jménem vývojáře Světového obchodního centra Larryho Silversteina proti řadě velkých pojišťovacích společností. Po procesu trvajícím déle než měsíc porota zjistila, že to, co se stalo 11. září 2001, kdy byly dvě věže zničeny dvěma letadly, nebyla jediná událost, jak tvrdily pojišťovny, ale byla podle podmínek tehdy platné pojistné smlouvy, dvě oddělené události. To výrazně zvýšilo částku splatného pojištění a vyústilo v mnohamiliardovou platbu developerovi na přestavbu centra.
V průběhu své kariéry byl Nussbaum požádán, aby zastupoval řadu významných advokátních kanceláří (včetně Sullivana a Cromwella a Shearmana a Sterlinga) v soudních sporech vedených proti nim nebo některým z jejich partnerů. Byly vyřešeny žaloby ve prospěch klientů jeho advokátní kanceláře.
Zastupoval seniorního partnera advokátní kanceláře Simpson Thacher, který byl obviněn z přesměrování poplatků v důsledku firmy. Jeho klient nakonec přiznal vinu a spolupracoval s orgány činnými v trestním řízení. Po soudních jednáních nižších stupňů a odvolání byl uložený trest odnětí svobody zrušen a jeho klient nemusel ve vězení nikdy sloužit.
V roce 1992, v případě, který vyvolal jednu z nejvýznamnějších kontroverzí právní etiky tohoto desetiletí, zastupoval Nussbaum přední advokátní kancelář Kaye Scholer. Vládní agentura zažalovala Kay Scholer, který ji obvinil z nesprávného zadržování škodlivých informací o svém klientovi, velké federální asociaci spořitelen a půjček, jejíž selhání symbolizovalo katastrofu v oblasti úspor a půjček na počátku 90. let. Advokátní kancelář jí vehementně odmítla cokoli špatného na zastupování svého klienta; tvrdil, že má povinnost horlivě zastupovat svého klienta a nezveřejňovat informace škodlivé pro jeho klienta.
Na začátku soudního řízení vláda zmrazila veškerý majetek Kay Scholer. Toto zmrazení rychle způsobilo kolaps firmy. To prakticky znemožnilo zpochybnit postup vlády, protože firma by mezitím pravděpodobně nepřežila, protože klienti a zaměstnanci by odešli. V tomto bodě byl Nussbaum ponechán, aby reprezentoval Kaye Scholer. Za necelý týden bylo dosaženo vypořádání, které nevyžadovalo přiznání protiprávního jednání firmou a poskytovalo peněžní platbu v průběhu času, která byla kryta pojištěním. Díky tomu mohla firma pokračovat jako respektovaná a úspěšná advokátní kancelář.
V poslední době, protože soudní platy v New Yorku byly zmrazeny na více než deset let (zákonodárce odmítl zvýšit soudní platy, pokud nebyly zvýšeny jejich platy a guvernér odmítl souhlasit se zvyšováním legislativních platů), Nussbaum zastupoval hlavního soudce státu New Yorku a soudnictví státu, bez poplatků, v úspěšných ústavních sporech nakonec rozhodoval nejvyšší soud státu, odvolací soud v New Yorku.
Odvolací soud rozhodl, že držení soudních platů jako rukojmí legislativních platů je protiústavní. V důsledku toho se zákonodárce a guvernér dohodli na změně systému odměňování soudců. Rozhodnutí ohledně soudních platů nyní přijímá každé čtyři roky nezávislá komise, nikoli exekutiva a legislativa. A v posledních letech byly platy soudců státních soudů výrazně zvýšeny, aby se přiblížily platům federálních soudců, které byly před podáním žaloby podstatně vyšší než u soudců státních soudů. Nyní jsou si zhruba rovni.
28. ledna 2011 poslal Nussbaum prezidentovi Obamovi dopis, v němž uvedl, že když působil jako poradce Bílého domu, rozsáhle přezkoumal spis Jonathana Pollarda. Po přiznání viny před 30 lety byl Pollard odsouzen k bezprecedentnímu doživotnímu trestu za poskytování utajovaných informací Izraeli bez úmyslu poškodit Spojené státy. Ve svém dopise prezidentovi Obamovi Nussbaumovi napsal: „Pollard byl za své chování patřičně potrestán a opomenutí v tuto chvíli zmírnit trest by nesloužilo k výkonu spravedlnosti; ve skutečnosti s úctou věřím, že by to byl justiční omyl. " Poté, co si Pollard odseděl 30 let ve vězení, byl nedávno podmínečně propuštěn. Z vězení byl propuštěn 20. listopadu 2015.
Osobní život
Nussbaum obdržel řadu ocenění od charitativních, vzdělávacích a právnických organizací. V roce 1993 mu byl udělen čestný titul LL.D. z Národního právního centra Univerzity George Washingtona. Působil jako viceprezident New York City Advokátní komory a jako předseda Federální advokátní komory, advokátní komory, jejíž členství tvoří právníci a soudci, kteří vykonávají praxi především u federálních soudů v rámci druhého okruhu. Je členem American College of Trial právníků, vybraného profesního sdružení soudních právníků ze Spojených států a Kanady,
Nussbaum byl členem řady filantropických správních rad, včetně Brandeis University a Židovského teologického semináře. Působil jako správce Boys Brotherhood Republic (nyní součást Henry Street Settlement), samosprávného klubu mládeže na dolní východní straně Manhattanu. Nussbaum vznikl ve třicátých letech minulého století a byl členem tohoto klubu jako dítě.
V současné době slouží ve správní radě The Mount Sinai Medical Center v New Yorku, která zahrnuje sedm hlavních nemocnic v New Yorku a vysoce uznávanou lékařskou školu. Je členem výboru pro audit a právního výboru představenstva.
Nussbaum je také v současné době členem tříčlenné nezávislé kontrolní komise jmenované v roce 2014 Brooklynským okresním prokurátorem. Správní rada přezkoumává rozhodnutí okresního státního zastupitelství ohledně toho, zda byli někteří jednotlivci neprávem odsouzeni za zločiny. Tento proces vedl k tomu, že řada odsouzení byla zrušena a osoby byly propuštěny z vězení.
V lednu 2006 jeho manželka Toby, se kterou byl 42 let ženatý, zemřela na rakovinu slinivky. Setkali se v roce 1958, když byla vysokoškolačkou na Brandeis University a on byl prvním rokem studentem práv na Harvardu. Během svého dospělého života byla aktivní v politických, komunitních a filantropických záležitostech, zejména s neziskovými organizacemi v židovské komunitě.
V prosinci 2008 se Nussbaum oženil s Nancy Kuhnovou, která byla finanční sbírkou pro politické a charitativní organizace. Kromě jiných politických ras hrála důležitou roli při získávání finančních prostředků ve státě New York i jinde pro demokratického prezidentského kandidáta Waltera Mondala během kampaně v roce 1984. Nussbaum a Kuhn bydleli na Manhattanu, Stamfordu, Connecticutu a Neapoli na Floridě. Nancy zemřela na rakovinu mozku v dubnu 2021.
Má tři děti: dceru Emily Nussbaumovou (která je vdaná za Clivea Thompsona a je zaměstnankyní časopisu The New Yorker ; byla televizní kritičkou časopisu a získala Pulitzerovu cenu za kritiku 2016 i Cenu National Magazine za sloupky a komentář); dva synové, Peter Nussbaum (ženatý s Alexis Tannenbaum), Frank Nussbaum (ženatý s Carlye Adler) a nevlastní syn William Kuhn. Má také šest vnoučat.